Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Mạt Chi Thành - Chương 39: Bọ ngựa

Hào quang của nền văn minh.

Nhìn ánh sáng rực rỡ đang vút lên trời cao từ phía xa, người đàn ông nhếch mép cười. Hắn chăm chú nhìn những ngọn đèn đuốc dần le lói giữa phế tích vốn một màu đen kịt, trong mắt cũng hiện lên vài phần phiền muộn. Đã có lúc, đây là một khung cảnh hết sức đỗi bình thường ở thế giới này, vậy mà giờ đây, nó lại trở thành một khung cảnh chỉ có thể thấy trong mơ. Có lẽ, vùng đất ánh sáng đã từng đủ sức khiến cả bầu trời đêm lu mờ, sẽ không bao giờ xuất hiện nữa chăng.

"Ngươi biết không? Ta trước giờ chẳng mảy may quan tâm đến những thứ vô bổ này, nhưng bây giờ, ta lại thấy những kẻ ngốc nghếch đó nói cũng có phần đúng. Ta từng cho rằng thế giới này sống chết ra sao chẳng liên quan một xu đến ta, ta chỉ cần tìm một người con gái, sinh con đẻ cái là đủ. Thế nhưng..."

Vừa nói, người đàn ông vừa bất lực phẩy tay.

"Thôi bỏ đi, những chuyện này đâu còn quan trọng nữa... Theo báo cáo trước đó của tên phản bội kia, bọn chúng đã thương vong nặng nề khi thăm dò phế tích. Đây chính là cơ hội duy nhất của chúng ta, không biết liệu tên phản bội đó có bị lũ ngốc kia phát hiện hay không, lỡ như bọn chúng gọi cứu viện thì sao..."

"Bọn chúng tốt nhất đừng làm thế."

Ngay lúc đó, một người đàn ông to khỏe, vạm vỡ hệt tinh tinh nhanh chóng bước đến. Hắn ngậm xì gà trong miệng, nở nụ cười khoái trá đầy đắc ý.

"Chúng ta đã chuẩn bị tốt mọi thứ rồi. Hơn tám trăm đột kích đội viên đang chờ lệnh bên ngoài khu vực số chín. Dù cho cái mai rùa kia hiện đang bị phong tỏa hoàn toàn, nhưng nếu bọn chúng dám phá vỡ tuyến phòng thủ để vào cứu viện, thì các chiến binh của chúng ta sẽ khiến lũ ngốc nghếch đó nếm mùi lợi hại, cả cái gọi là 'Bảy bá chủ' kia nữa... Hừ."

Nói đến đây, gã tinh tinh dường như nghĩ ra điều gì đó, khinh bỉ cười lạnh.

"Ta nhớ trước đây có câu nói ở đâu đó rằng, ếch ngồi đáy giếng chỉ có thể thấy bầu trời trên đỉnh đầu mình, những kẻ ngu xuẩn ở khu vực số chín cũng chẳng khác gì. Bọn chúng căn bản không hiểu, sức mạnh ti tiện này của chúng căn bản chẳng đáng nhắc tới. Ta thực sự muốn xem khi chúng cảm nhận được nỗi sợ hãi cái chết thì sẽ lộ ra vẻ mặt như thế nào. Chuyện ta thích làm nhất, chính là kéo lũ khốn nạn cao ngạo đó xuống khỏi đỉnh mây, rồi nhìn chúng chết trong tuyệt vọng, đau đớn như một con chó... Và lần này, cũng sẽ không có bất kỳ ngoại lệ nào!"

Nói đến đây, người đàn ông "phì" một tiếng nhổ điếu xì gà trong miệng xuống đất, rồi mạnh mẽ giẫm lên. Hắn chậm rãi xoay giày bốt da, cho đến khi điếu xì gà dưới chân bị nghiền nát thành bột. Lúc này, người đàn ông mới ngẩng đầu lên, nhếch mép khoe hàm răng trắng như tuyết, nở nụ cười dữ tợn hệt như dã thú.

"Vậy thì bắt đầu hành động thôi. Nếu tình báo của chúng ta không sai sót, trong vòng mười hai giờ sau khi điểm nút được kích hoạt sẽ không thể tự bảo vệ. Bọn chúng chắc chắn sẽ bố trí toàn bộ binh lực ở điểm nút đó. Chỉ cần chúng ta giết chết những tên kia, thì không những khu vực số chín là của chúng ta, mà ngay cả quảng trường này cũng sẽ trở thành địa bàn của chúng ta!"

Bóng đêm u ám bắt đầu lan tỏa, khí tức nguy hiểm tràn ngập, như chực nuốt chửng quảng trường rực sáng ánh đèn đuốc ở đằng xa.

"Hả?"

Velen dừng bước, ngẩng đầu nhìn về phía trước. Giờ đây, dưới ánh đèn đường chói chang, trên con phố hoang vắng không một bóng người. Sau khi "Hoàng đế" tiếp quản và kiểm soát điểm nút này, toàn bộ hệ thống điện đã hoàn toàn khôi phục. Ngay cả những cây đèn đường mấy chục năm không hoạt động cũng một lần nữa phát ra ánh sáng chói lọi, rực rỡ, chiếu sáng con phố vốn đen kịt, u ám trước mắt. Không chỉ có vậy, nhìn sang hai bên, thậm chí còn thấy một vài cửa hàng không bị "Đại tai biến" phá hủy hoàn toàn vẫn còn đèn neon đỏ nhấp nháy không ngừng. Thậm chí, trong một vài cửa hàng đổ nát còn văng vẳng tiếng nhạc lạc điệu...

Thật lòng mà nói, cảnh tượng này còn đáng sợ hơn cả khi bị thất thủ.

Và đúng lúc này, bên tai Velen lại vang lên giọng nói của Iluka:

"À... chỉ huy?"

"Chuyện gì?"

Nghe thấy tiếng Iluka, Velen quay đầu nhìn ba chị em một cái. Họ đã hoàn toàn hấp thu năng lượng tinh phiến do Velen cung cấp, và cấp độ năng lực cũng đã tiến thêm một bước. Trong số đó, cô em út Kurona có cấp độ thấp nhất nhưng lại thu hoạch được nhiều nhất. Năng lực [Tinh Thần Cảm Ứng] của cô bé trực tiếp tăng từ cấp một ban đầu lên cấp ba. Ban đầu, [Tinh Thần Cảm Ứng] của Kurona chỉ có thể cảm nhận được vật thể di động và vật thể bất động, sau đó thông qua so sánh để phán đoán đó là cái gì. Thế nhưng sau khi lên đến cấp ba, [Tinh Thần Cảm Ứng] của Kurona đã có thể trinh sát cơ thể sống và phi cơ thể sống, hơn nữa còn có thể đánh dấu từng mục tiêu một, đồng thời hiển thị những dấu hiệu này cho đồng đội của mình. Mặc dù diện tích thăm dò không hề tăng lên, nhưng chỉ riêng việc độ chính xác và năng lực bản thân được nâng cao cũng đã khiến Kurona vô cùng hưng phấn.

"Là như vậy, Kurona báo cáo rằng... có người đang theo dõi chúng ta."

"Theo dõi?"

Nghe đến đây, Velen nheo mắt, trên mặt lần nữa xuất hiện nụ cười ôn hòa thường thấy.

"Thật thú vị, đây rõ ràng là địa bàn của Tập đoàn Hắc Thạch, tại sao chúng ta lại bị theo dõi chứ?"

"Chuyện này... tôi cũng không rõ, nhưng theo lời giải thích của chị Chris, đối phương dường như là người của Liên Minh Hoang Dã..."

Tương tự Kurona, Chris và Iluka cũng thu được lợi ích không nhỏ. Năng lực [Hỏa Lực Hung Mãnh] của Iluka đã tăng lên cấp ba, còn [Khóa Chặt Tuyệt Đối] của Chris dù chưa đạt tới cấp bốn, nhưng sau khi hấp thu năng lượng tinh phiến cũng đã có thêm một đặc tính [Bí Mật]. Cái gọi là [Bí Mật] này, chính là sau khi Chris nổ súng, quỹ đạo đường đạn, ánh lửa và cả âm thanh đều sẽ bị xóa bỏ triệt để. Điều này đồng nghĩa với việc, dù cô bé có nổ súng tiêu diệt mục tiêu, người khác cũng sẽ không biết là ai làm, thậm chí không thể tìm ra vị trí chính xác của Chris!

Trên thực tế, Chris hi��n tại không ở trong đội ngũ. Cô bé một mình lẳng lặng ẩn mình trong những tòa nhà bỏ hoang, im ắng di chuyển như một con mèo, đồng thời cảnh giác bốn phía. Chính vì thế, sau khi nhận được báo cáo của Kurona, cô bé mới có thể lập tức đi xác nhận thân phận của những kẻ theo dõi kia.

"Cần chúng ta đi giết chết bọn chúng không?"

Nói đến đây, Iluka rõ ràng có chút nóng lòng muốn thử. Năng lực [Hỏa Lực Hung Mãnh] của cô bé đã tăng lên cấp ba, uy lực của nó tự nhiên cũng tăng cường không ít. Rõ ràng Iluka đang muốn tìm một mục tiêu để thử tay nghề. Là người sống trên hoang dã, cô bé đương nhiên biết đến tổ chức Liên Minh Hoang Dã này. Nhưng với tư cách chó săn, Tiểu đội Chó Mực vốn dĩ chẳng có chút thiện cảm nào với những tập thể "ôm đoàn sưởi ấm" rồi bắt nạt kẻ yếu trên hoang dã như thế này. Và theo luật của vùng đất hoang, kết cục của việc không có thiện cảm về cơ bản chính là tìm cách tiêu diệt đối phương.

"Không cần, chúng ta còn có nhiệm vụ khác. Bọn chúng muốn theo thì cứ để chúng theo."

"Nhưng chỉ huy ơi, rõ ràng bọn chúng chẳng có ý tốt gì cả..."

Ta đương nhiên biết bọn chúng chẳng có ý tốt lành gì, nhưng cứ vậy cũng tốt. Vốn dĩ đã tính tìm thời gian giải quyết phiền toái này rồi... Ừm... Đây hình như cũng là một cơ hội tốt?

Nghĩ đến đây, Velen khẽ cười một tiếng, kế đó, hắn liếc nhìn Delin đang lặng lẽ đứng cạnh mình.

"Giao cho em, Delin. Cứ theo kế hoạch mà làm."

"Được rồi, chủ nhân."

Nghe Velen nói vậy, Delin gật đầu. Sau đó, người hầu gái lùi về sau hai bước, rồi bất chợt nhảy vọt về phía trước ——— trong quá trình đó, toàn thân cô bé lần nữa biến thành một con mèo đen, tiếp đó nhanh nhẹn và linh hoạt biến mất vào trong phế tích, chẳng mấy chốc đã không còn thấy bóng dáng.

Chứng kiến cảnh tượng này, Iluka và Kurona đều không khỏi thốt lên kinh ngạc. Họ đã biết thân phận thật sự của Delin từ Velen, dù sao một cô gái có tai và đuôi mèo nhìn thế nào cũng chẳng giống người bình thường. Còn loài sứ ma như thế này, trên vùng hoang dã thực ra cũng không hiếm gặp. Nhiều sứ ma không muốn chung sống với con người, chúng thà chọn một nơi mình thích hơn là ở lại cùng nhân loại. Tuy nhiên, trong số đó có một vài sứ ma vẫn rất thiện chí với con người. Iluka từng kể rằng họ đã được một sứ ma nào đó cứu trong một lần bị truy sát, vì vậy, ba chị em cũng không tỏ thái độ quá mâu thuẫn với sứ ma. Chỉ có điều, việc nhìn thấy Delin biến hình ngay trước mặt mình vẫn khiến họ không khỏi kinh ngạc.

"Chúng ta tiếp tục tiến lên."

Sau khi chắc chắn Delin đã đi hoàn thành nhiệm vụ của mình, Velen liền dẫn Iluka và Kurona tiếp tục đi dọc con phố về phía trước. Iluka, bất an nhìn mọi thứ trước mắt, rõ ràng có chút bồn chồn.

"Chỉ huy, chúng ta đang đi đâu vậy ạ?"

Cũng khó trách Iluka lại có thắc mắc như vậy. Khi Velen gọi họ đi, chỉ nói là có nhiệm vụ cần họ hoàn thành, cũng không nói cho Iluka biết họ phải làm gì. Lúc đầu, ba chị em còn tưởng rằng họ đến để dọn dẹp chiến trường, nhưng rất nhanh họ phát hiện Velen không hề đưa họ đi dọn dẹp chiến trường, mà là trực tiếp rời khỏi khu vực trung tâm được phòng thủ nghiêm ngặt, bắt đầu tiến về phía ngoại vi. Chẳng lẽ họ muốn đi thâu đêm về khu vực số chín sao? Vậy tại sao không đi xe trực tiếp cho nhanh hơn? Hay là, chỉ huy vẫn còn có ý định khác?

"Cứ ngoan ngoãn đi theo là được. Lát nữa chúng ta sẽ có một vở kịch hay để xem."

Đối mặt ánh mắt đầy nghi ngờ của Iluka, vẻ mặt Velen cũng không hề thay đổi chút nào. Còn Iluka, trước câu trả lời của hắn, cũng chẳng biết nói gì thêm. Dù sao thì đối phương cũng là chỉ huy của họ, hơn nữa nhóm của mình cũng đã đồng ý làm việc theo mệnh lệnh của Velen ——— mà đằng nào thì đến giờ, cả thân thể cũng đã bán cho hắn rồi, còn có gì phải sợ nữa chứ?

Tuy nhiên, điều khiến Iluka cảm thấy khó hiểu chính là... vở kịch hay mà chỉ huy nói rốt cuộc là gì?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free