(Đã dịch) Chung Mạt Chi Thành - Chương 349 : Giết (II)
"Trưởng quan! Tuyến phòng thủ thứ ba đã bị phá hủy hoàn toàn!"
Trong phòng thí nghiệm sâu thẳm dưới lòng đất, không khí u ám, một nhân viên nghiên cứu mặc áo blouse trắng với sắc mặt xanh mét, đang trừng mắt nhìn màn hình lóe lên tín hiệu cảnh báo và bản đồ hư hại, lớn tiếng gào thét. Trong khi những nhân viên nghiên cứu khác đang bận rộn đó, phía sau họ, một lão nhân râu tóc bạc phơ chắp tay sau lưng đứng lặng.
"Kích hoạt trạm Alpha!"
"Thiết bị đã ngừng hoạt động, không thể khởi động, phán đoán ban đầu cho thấy đường truyền đã bị phá hủy!"
Nghe báo cáo của nhân viên nghiên cứu, vẻ mặt lão nhân càng thêm khó coi. Ông ta trừng mắt nhìn bóng hình Velen trên màn hình, cau mày, hai tay nắm chặt. Sau một hồi im lặng, lão nhân cuối cùng đã đưa ra quyết định.
"Khóa hệ thống, bật chế độ thanh trừng!"
"Gì cơ?"
Nghe lệnh của lão nhân, hai nhân viên nghiên cứu trước mặt ông ta lập tức chấn động, kinh ngạc quay đầu nhìn về phía ông ta.
"Phải kích hoạt chế độ thanh trừng sao? Nhưng..."
"Không nhưng nhị gì hết! Đây là mệnh lệnh tối cao của tôi, người phụ trách căn cứ này! Lập tức chấp hành!"
"Vâng..."
Mặc dù không rõ vì sao lão nhân lại ra một mệnh lệnh như vậy, nhưng hai nhân viên nghiên cứu kia không nói thêm lời nào, mà lập tức tháo xuống một chiếc chìa khóa hình mặt dây chuyền từ cổ, rồi cắm vào bảng điều khiển trước mặt họ. Ngay sau đó, hai người liếc nhìn nhau, gật đầu, rồi xoay người, nhìn chằm chằm vào chiếc chìa khóa trong tay mình.
"1, 2, 3!"
Cùng với tiếng đếm dứt, hai người đồng thời xoay chìa khóa, nhưng... chỉ trong vòng hai giây sau đó, cả hai đồng thời lộ vẻ kinh ngạc, rồi vội vàng nhìn về phía màn hình trước mặt.
"Không thể kích hoạt chế độ thanh trừng, tín hiệu liên lạc ra bên ngoài của chúng ta đã bị chặn!"
"Không thể nào! Tại sao lại có chuyện như vậy? Những chủng tộc ở vùng đất hoang đó làm sao có thể hiểu được kiến thức về lĩnh vực này!"
Cả hai vừa kêu lên thất thanh vừa nhanh chóng gõ bàn phím. Rõ ràng, họ hoàn toàn không ngờ sẽ có chuyện như vậy xảy ra. Nghe báo cáo của nhân viên nghiên cứu, vẻ mặt lão nhân càng trở nên âm trầm. Ông ta do dự một lát, rồi như trút được gánh nặng, hệt như vừa đưa ra một quyết định lớn lao, tiếp tục cất lời.
"Kích hoạt liên lạc khẩn cấp, thông báo cho tất cả Tu chỉnh giả, yêu cầu họ lập tức đến bảo vệ nhà xưởng, và tiêu diệt hoàn toàn kẻ xâm nhập!"
"Chúng ta... chúng ta phải gọi những người đó đến sao?"
Nghe lệnh của lão nhân, một trong số các nhân viên nghiên cứu lộ ra vẻ mặt hoảng sợ và bất an. Không giống với những cư dân vùng đất hoang trên mặt đất, những người này của họ vẫn luôn sống dưới lòng đất. Về bản chất, đương nhiên họ không hề có bất kỳ năng lực nào, cũng không có khả năng tiếp xúc với mạng lưới năng lượng. Chính vì vậy, đối với những quái vật trên mặt đất – những kẻ siêu việt người thường, có thể sử dụng sức mạnh quỷ dị – họ luôn giữ thái độ kính sợ mà xa lánh.
Nhưng giờ đây...
"Đúng vậy, lập tức triệu hồi họ. Sau đó, chúng ta sẽ lập tức di tản qua đường hầm khẩn cấp!"
"Di tản?"
Nghe đến đây, các nhân viên nghiên cứu càng thêm ngây ngẩn. Cả đời họ đều sống ở đây, nhưng giờ đây, họ rõ ràng phải rời bỏ nơi này sao?
"Chúng ta muốn đi đâu? Chẳng lẽ lên mặt đất sao?"
"Môi trường trên mặt đất căn bản không thích hợp cho chúng ta sinh sống!"
"Chúng ta có thể mở đường hầm khẩn cấp, kích hoạt tàu điện ngầm nối tới một căn cứ dưới lòng đất khác."
Sau khi đưa ra quyết định, lão nhân trở nên bình tĩnh hơn hẳn. Chỉ thấy ông ta nhanh chóng ban bố mệnh lệnh, vừa gõ bàn phím, rất nhanh, một bản đồ hiện ra trên màn hình.
"Đây là căn cứ nghiên cứu dự phòng của chúng ta. Ban đầu, tôi còn tưởng nó đã bị phá hủy hoàn toàn trong thảm họa, nhưng không ngờ, vài ngày trước chúng ta lại nhận được tín hiệu kích hoạt từ căn cứ đó. Mặc dù không rõ tình hình hiện tại ở đó ra sao, nhưng tôi có thể khẳng định, có lẽ mọi thứ ở đó vẫn đang bình thường. Việc chúng ta cần làm bây giờ là di chuyển tất cả dữ liệu trong thời gian ngắn nhất, và kích hoạt đường hầm thoát hiểm! Nhanh lên, không còn thời gian nữa! Hãy đi sắp xếp lại tất cả tài liệu ở đây, phải hoàn tất trong vòng ba giờ! Chúng ta không có đủ thời gian!"
"Vậy còn những mẫu vật kia thì sao..."
"Toàn bộ vứt bỏ!"
Lão nhân đột nhiên vung tay lên, sau đó ông ta dường như nhớ ra điều gì đó, nhìn sang người bên cạnh.
"Tình hình của vật thí nghiệm số 1 và số 2 hiện giờ thế nào?"
"Cái này... Tình hình của số 1 và số 2 hiện đang ổn định..."
"Kích hoạt chúng."
"Gì cơ?"
Nghe lệnh của lão nhân, sắc mặt của nhân viên nghiên cứu lập tức trở nên trắng bệch.
"Nhưng, chúng ta vẫn chưa biết hiệu quả thực sự của các vật thí nghiệm này, hơn nữa chúng vẫn chưa đạt được mục tiêu dự kiến..."
"Không sao cả! Dù sao căn cứ này cũng sắp bị hủy diệt rồi! Giữ chúng lại cũng vô ích. Thả chúng ra, hãy để chúng ghi lại dữ liệu qua thực chiến!"
"Chuyện này..."
Trước mệnh lệnh của lão nhân, nhân viên nghiên cứu rõ ràng có chút bận tâm, nhưng cuối cùng, anh ta vẫn gật đầu.
Tiếng còi báo động vang lên, căn cứ vốn dĩ yên tĩnh bắt đầu dần trở nên nhộn nhịp. Những người mặc đồ bảo hộ ra vào tấp nập, họ nhanh chóng tiến hành công việc của mình với tốc độ nhanh nhất. Trong khi đó, trên đỉnh đầu họ, cuộc chiến khốc liệt vẫn đang tiếp diễn.
"Chết đi! !"
Người đàn ông mặc quân phục hải quân gầm lên giận dữ, giơ hai tay lên. Cùng với động tác của hắn, chỉ thấy hai đầu tấm thép dày nặng kia lập tức bắt đầu vươn dài, rồi biến thành hàng chục mũi giáo, như những quả tên lửa phóng về phía Franca. Đối mặt với đòn tấn công của đối phương, Franca mở bàn tay phải ra, rất nhanh, như một bông hoa tươi đang nở rộ, chỉ thấy giữa lòng bàn tay Franca, một bông hoa lớn với bảy cánh nhanh chóng bung nở, sau đó từng tầng bình phong trong suốt hiện ra, nhanh chóng xếp chồng lên nhau. Ngay sau đó, những mũi giáo do người đàn ông điều khiển đã nện mạnh vào tấm bình phong trong suốt tưởng chừng mong manh kia.
"Rầm rầm rầm rầm Ầm! ! !"
Cùng với tiếng nổ chói tai vang lên, từng mũi giáo lần lượt nổ tung trên tấm bình phong, với uy lực không thể nghi ngờ. Trong vụ nổ, mặt đất nhanh chóng nứt toác, bề mặt đất vốn đã tan hoang nay lại càng trở thành một bãi lầy. Thế nhưng, Franca đang đứng bên trong vẫn vững như bàn thạch, nàng một tay chống đỡ bình phong, một mặt thì thầm tự nói.
"steel is my body, and fire is my blood. . ."
"Khốn kiếp. . . !"
Nhìn cô gái vẫn điềm nhiên trong lúc bị tấn công, sắc mặt người đàn ông cũng càng trở nên khó coi. Dù khi nhận được thông báo từ nhà xưởng, hắn đã đoán được lần này rắc rối có lẽ không nhỏ, nhưng không ngờ mình lại phải đối mặt với một Sử linh, hơn nữa lại là một Sử linh mạnh mẽ đến vậy... Mặc dù đến bây giờ hắn vẫn chưa nhìn thấu chân thân của Sử linh này, nhưng chỉ dựa vào việc nàng có thể đối mặt với đòn tấn công của mình mà không hề biến sắc, cũng đủ để thấy được sức mạnh đáng gờm của Sử linh này!
Thế nhưng, dù là như vậy, mình cũng không phải là hoàn toàn không có cách đối phó với cô ta.
Nghĩ đến đây, người đàn ông nắm chặt hai nắm đấm, gầm lên một tiếng giận dữ.
"Uống a! !"
Cùng với tiếng gầm giận dữ của người đàn ông, chỉ thấy từng tia chớp bất ngờ hiện ra xung quanh người đàn ông, như những luồng hồ quang điện xoay quanh tạo thành một vòng tròn, bao bọc cả người đàn ông và Franca bên trong.
Đây là... ?
Ngay lúc đó, Velen cũng dừng bước, cảnh giác nhìn chằm chằm người đàn ông. Sau đó, sương mù dày đặc quanh người hắn bắt đầu dần hiện ra, nhanh chóng ngăn chặn hồ quang điện tiếp tục xâm nhập sâu hơn.
"Hừ... Lĩnh vực... !"
Nhận thấy hồ quang điện của mình bị ngăn cản, người đàn ông dường như có chút bất ngờ, hắn kinh ngạc liếc nhìn Velen một cái, rồi thu lại ánh mắt.
Chờ ta xử lý xong con Sử linh này, ta sẽ quay lại tính sổ với ngươi!
Nghĩ đến đây, người đàn ông đột nhiên giơ cao tay phải. Sau đó, cùng với động tác của hắn, người ta thấy từng luồng lôi điện ầm ầm giáng xuống!
"Oanh —! !"
Ánh chớp chói mắt lóe lên, ngay cả Franca cũng phải nheo mắt lại. Khi nàng mở mắt lần nữa, mọi thứ trước mắt đã sớm biến thành một diện mạo khác — những phế tích đổ nát phía trước đã không còn dấu vết, thay vào đó là hàng trăm, hàng nghìn sinh vật quỷ dị, trông như những bộ xương sắt thép. Chúng cầm trong tay đủ loại vũ khí quái dị, lạnh lùng nhìn chằm chằm cô bé trước mặt. Và phía sau chúng, là một lò luyện sắt thép khổng lồ, sừng sững gần như chạm tới chân trời. Búa sắt không ngừng gõ xuống, thỉnh thoảng có hơi nước phụt ra, biến thành những đám mây trắng tinh. Mặt đất cũng biến thành từng mảng kim loại bóng loáng, thoạt nhìn, giống hệt một cảnh trong bộ phim khoa học viễn tưởng nào đó.
"Chỉ là một Sử linh thôi, vậy mà cũng buộc ta phải vận dụng lĩnh vực..."
Người đàn ông lạnh lùng trừng mắt nhìn Franca, rồi đột nhiên vung tay lên.
"Giết nàng! !"
"—!"
Dường như để hưởng ứng mệnh lệnh của người đàn ông, chỉ thấy những bộ xương kim loại vốn bất động kia bất chợt phun ra từng luồng hơi nước từ khắp cơ thể. Sau đó, ánh sáng xanh lam nổi lên trong hốc mắt đen kịt của chúng, rồi người ta thấy những quái vật kim loại này dậm bước về phía trước, tiến về phía Franca.
Dù vậy, Franca không hề nao núng hay có ý định lùi bước. Nàng chỉ nhìn chằm chằm kẻ thù trước mắt, tiếp tục thì thầm tự nói.
". . . unknow to death, norknow to life. . ."
"Rầm Ào Ào', 'Rầm Ào Ào'. . ."
Đại quân kim loại đã ở ngay trước mắt.
". . . have withstood pain to create many eapons. . ."
Những quái vật kim loại giơ vũ khí trong tay lên, ánh sáng lạnh lẽo vô cơ tỏa ra rõ mồn một.
". . . yet, those hands still never hold anything. . ."
Nòng súng bùng lên ánh lửa, vô số viên đạn xé gió, bắn về phía Franca. Khoảnh khắc này chúng mạnh mẽ đến mức, đến nỗi tấm khiên bảy cánh hoa vốn được Franca duy trì trước mặt, dưới đòn tấn công mãnh liệt này, cũng chỉ còn lại bốn mảnh lá rách tả tơi. Thế nhưng, khóe miệng Franca vẫn nhếch lên một nụ cười đắc ý.
". . . so as i pray, unlimited blade works!"
Sau một khắc, thế giới sụp đổ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được kiến tạo với sự cẩn trọng và tâm huyết.