(Đã dịch) Chung Mạt Chi Thành - Chương 148 : Người ủy thác
"Sao? Giờ cô thấy thế nào?"
Đứng trên sườn núi bên ngoài căn cứ, Velen không khỏi nhướng cằm, nhìn xuống xóm nghèo trước mắt, nơi đèn đuốc sáng trưng, ồn ào náo nhiệt nhưng cũng bẩn thỉu, rồi quay sang hỏi cô Tinh Linh thiếu nữ bên cạnh. Nghe Velen hỏi, Tinh Linh thiếu nữ lộ vẻ mặt phức tạp, há hốc miệng nhưng không biết phải nói gì.
Đúng như Velen suy đoán, Tinh Linh thiếu nữ không tin lắm lời anh ta nói, thậm chí còn nghi ngờ đây là cớ Velen bịa ra để ngăn cô trốn thoát. Dẫu sao, chuyện tận thế nghe có vẻ quá phi lý, hơn nữa, xét về mặt cảm tính, Tinh Linh thiếu nữ cũng không thể chấp nhận sự thật rằng thế giới mà cô nhận thức trong đầu đã không còn tồn tại. Cô đã mất đi ký ức về bản thân, điều duy nhất cô có thể dựa vào là những kiến thức về thế giới này còn sót lại trong đầu. Nếu ngay cả những kiến thức này cũng vô dụng, thì cô thật sự không còn bất cứ thứ gì để nương tựa.
Thế nhưng, mọi chuyện xảy ra trong tửu quán trước đó lại hoàn toàn lật đổ thế giới quan của Tinh Linh thiếu nữ. Trên đường đi, cô và những cô gái bên cạnh Velen chung sống khá hòa hợp. Dù sao, ngoài xung đột ban đầu, hai bên không có mâu thuẫn gì không thể dung hòa, và Iluka cũng khá hợp với Tinh Linh thiếu nữ. Nhưng điều khiến Tinh Linh thiếu nữ không ngờ tới là cô gái luôn tươi cười, trông có vẻ ngây thơ khờ khạo đó lại ra tay quyết đoán đến vậy. Đối phương chỉ hơi mạo phạm cô một chút, vậy mà cô đã thẳng tay nổ súng giết người không một lời giải thích...
Nghĩ đến đây, Tinh Linh thiếu nữ lại phức tạp liếc nhìn Iluka. Giờ phút này, Iluka đang ngân nga bài hát, dựa vào ánh đèn kiểm tra súng ống của mình, tựa hồ hoàn toàn không bận tâm đến việc vừa giết mấy người kia. Tinh Linh thiếu nữ cũng có thể khẳng định, đó không phải là diễn trò, bởi cô đã tận mắt nhìn thấy đầu người kia bị đập nát bét... Hồi tưởng lại cảnh tượng đó, Tinh Linh thiếu nữ lập tức run lên bần bật, vội vàng thu hồi ánh mắt.
"Tôi cũng không biết..."
"Không sao, dù sao đọc vạn quyển sách không bằng đi ngàn dặm đường, cô rồi sẽ hiểu thôi."
Velen vừa nói vừa nhún vai. Cùng lúc đó, tiếng động cơ gầm lên, sau đó Velen thấy ba chiếc xe từ xa tiến đến, xếp hàng ngay trước mặt họ. Đèn xe chói mắt bật sáng, khiến Tinh Linh thiếu nữ phải quay mặt đi, còn Velen thì hơi nheo mắt, nở một nụ cười khi nhìn ba chiếc xe đỗ trước mặt mình. Con dao giải phẫu trong tay anh ta liên tục xoay tròn, lướt qua một vệt sáng dưới ánh đèn xe.
Sau khi ba chiếc xe đỗ lại, cửa xe nhanh chóng mở ra, sau đó, mấy người đàn ông ăn mặc lôi thôi, vũ trang đầy đủ bước xuống từ trong xe. Dẫn đầu là một gã trẻ tuổi chừng hai mươi tuổi, đầu chải kiểu mào gà.
"Ngươi chính là gã thợ săn tiền thưởng nhận ủy thác của chúng ta?"
Nhìn Velen, gã mào gà khẽ hừ một tiếng, rồi lớn tiếng quát hỏi khi đã tiến lại gần. Nghe thấy tiếng hắn, Velen chỉ ngẩng đầu, liếc nhìn hắn một cái rồi lên tiếng nói.
"À... Cứ đứng đó, đừng lại gần. Ta không muốn lại gần lũ dã thú dơ bẩn, xấu xí như các ngươi, sẽ làm giảm đi phong thái của ta."
"Ngươi hắn...!"
Nghe Velen nói, gã mào gà lập tức trợn trừng mắt, há miệng định mắng. Nhưng ngay sau đó, hắn ta trợn trừng mắt, hai tay ôm cổ, loạng choạng lùi lại mấy bước, rồi "Phanh" một tiếng ngã ngửa xuống đất. Dưới ánh đèn xe, có thể thấy rõ ràng một con dao giải phẫu đang cắm trên cổ hắn.
Cả đám xôn xao!
Chứng kiến cảnh tượng này, những người đi cùng gã mào gà hiển nhiên đều bàng hoàng, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Đợi đến khi thấy gã mào gà co giật hít hơi thở cuối cùng, họ mới phản ứng lại, lập tức gầm gừ giơ súng lên. Nhưng ngay lúc đó, rất nhanh có người ngăn cản hành động tiếp theo của họ.
"Dừng tay cho ta!"
Một giọng nói khàn khàn vang lên. Velen thấy một người đàn ông trung niên mặc khá chỉnh tề, sải bước tiến ra từ đám đông. Hắn ta không thèm nhìn xác chết kia, chỉ lạnh lùng liếc qua lũ ngu ngốc đang lăm le vũ khí bên cạnh. Dưới cái nhìn của người đàn ông đó, những kẻ ban đầu giơ súng định khai hỏa lập tức ngoan ngoãn hạ súng, cúi đầu. Ngay cả ba chiếc xe ban đầu chĩa đèn pha thẳng vào Velen và đồng bọn, lúc này cũng chuyển sang chế độ khác, không còn chiếu thẳng vào họ nữa.
Thật sự ngoan ngoãn đến lạ, như cừu non gặp cọp.
Sau khi xác định tình thế đã nằm trong tầm kiểm soát, người đàn ông hài lòng gật đầu một cái, sau đó hắn nhìn Velen rồi nói.
"Tôi xin lỗi ngài, bác sĩ, vì sự vô lễ của con trai tôi. Thật xin lỗi, trẻ người non dạ, đã xúc phạm đến ngài, mong ngài lượng thứ."
"Không có gì, chỉ là một chút xung đột nhỏ thôi."
Đối mặt với lời nói của người đàn ông, Velen vẫn giữ vẻ thờ ơ lạnh nhạt. Lúc này, từ kẽ ngón tay anh ta không biết từ đâu lại xuất hiện một con dao giải phẫu khác, liên tục xoay tròn.
Nhưng Tinh Linh thiếu nữ lúc này thì đã sợ ngây người. Cô đứng ngây người bên cạnh Velen, nhìn chằm chằm xác chết của gã mào gà vừa nãy còn là người sống. Tinh Linh thiếu nữ không nhớ mình từng thấy xác chết hay chưa – nhưng ít nhất kể từ khi tỉnh lại, đây đã là lần thứ hai cô chứng kiến xác chết.
Hơn nữa, lần này lại càng khó tin. Đối phương chỉ nói vài câu, Tinh Linh thiếu nữ còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì đã bị giết rồi ư? Mà nói đi thì nói lại... đó là Velen ra tay sao? Anh ta ra tay từ lúc nào? Tại sao cô không hề phát hiện ra điều gì?
Nghĩ đến đây, Tinh Linh thiếu nữ không khỏi ngó nghiêng hai bên, muốn xem có ai cũng kinh ngạc như mình không. Nhưng điều khiến cô không ngờ rằng, không chỉ Iluka chẳng hề bận tâm, ngay cả Franca, người nhỏ tuổi nhất, cũng chỉ ôm cây trượng phép nhỏ bé non nớt trong tay, đôi mắt trong veo nhìn chằm chằm phía trước – trong suốt tựa như vừa rồi chưa hề có chuyện gì xảy ra.
Không chỉ thế, Tinh Linh thiếu nữ còn phát hiện, ngay cả những gã đối diện vừa rồi còn hung hăng lăm le vũ khí, trông như những tên thổ ph���, lưu manh, lúc này cũng không hề bộc lộ bất kỳ cảm xúc nào, thậm chí ngay cả người đàn ông đứng ra đó, biểu cảm cũng vô cùng tự nhiên. Nếu không phải vừa nghe thấy lời hắn nói, Tinh Linh thiếu nữ tuyệt đối không thể tưởng tượng được rằng gã mào gà ngã vật xuống đất lại chính là con trai hắn.
Nhìn cái vẻ lạnh nhạt đó của hắn, làm gì có chút oán giận nào khi con trai chết ngay trước mặt mình?
Đầu Tinh Linh thiếu nữ đầy rẫy nghi vấn, nhưng cuộc trò chuyện giữa Velen và người đàn ông trung niên vẫn tiếp tục mà không bị cô làm gián đoạn.
"Ngươi chính là người đã tuyên bố ủy thác muốn tiêu diệt Sử linh?"
"Đúng thế."
"Nhưng ngươi nên biết, Sử linh không thể bị tiêu diệt hoàn toàn."
"Điều đó tôi rất rõ, bác sĩ."
Nghe Velen nói, người đàn ông gật đầu.
"Nhưng chúng tôi có cách riêng của mình."
"Ồ, vậy à..."
Đối với hành động cố tỏ vẻ bí hiểm của đối phương, Velen chẳng hề bận tâm chút nào. Anh chỉ gật đầu, sau đó lại lên tiếng.
"Vậy thì, chúng ta hãy xác nhận thù lao đi."
Chiến đấu với Sử linh vĩnh viễn là một việc vô cùng nguy hiểm, đặc biệt khi đối thủ lại là một kẻ bất tử, thì mức độ nguy hiểm càng tăng lên gấp bội. Trong truyện cổ tích, việc anh hùng bị trùm phản diện kéo theo cùng chết để đệm lưng trước khi hắn mất mạng, có thể xem là một bi kịch anh hùng. Nhưng nếu cái chết chung ngớ ngẩn đó chỉ khiến trùm phản diện phục sinh sau vài chục ngày, thì đó sẽ là một trò đùa, chứ không còn là cổ tích nữa.
"Cái đó... Tiểu thư Iluka..."
Trong lúc Velen và đối phương đang đàm phán thù lao, Tinh Linh thiếu nữ thực sự không cách nào kìm nén được sự nghi hoặc trong lòng, cũng đành hạ giọng hỏi. Nghe thấy Tinh Linh thiếu nữ hỏi, Iluka đang buồn chán lập tức quay đầu lại, tò mò nhìn cô.
"Sao thế? Có chuyện gì à?"
"Cái đó..."
Đối mặt với Iluka, Tinh Linh thiếu nữ hơi do dự rồi cũng hỏi.
"...Velen đã giết người kia... Không sao chứ?"
"Cái này có vấn đề gì?"
Nghe đến đó, Iluka trợn mắt nhìn Tinh Linh thiếu nữ như thể cô ấy là người ngoài hành tinh. Nhưng một lúc sau, nàng mới nhớ Tinh Linh thiếu nữ này khác với họ, bởi vậy đành bất đắc dĩ vỗ đầu một cái, rồi giải thích.
"Cái đó hả, hắn đáng đời."
"Sao, đáng đời?"
Mặc dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng Tinh Linh thiếu nữ vẫn bị lời nói của Iluka làm cho sốc nặng. Hắn ta chỉ nói vài câu, dù thái độ có vẻ hơi ngông cuồng, cũng không đến mức phải nhận kết cục đáng đời như vậy chứ.
"Ai nha..."
Thấy vẻ mặt khó hiểu của Tinh Linh thiếu nữ, Iluka bất đắc dĩ thở dài, rồi lên tiếng nói.
"Cô thử nghĩ kỹ xem, khi bọn người kia đến, có phải họ đã chiếu đèn xe vào chúng ta phải không?"
"Chuyện đó... có vấn đề gì à?"
Đối mặt với câu hỏi ngạc nhiên của Tinh Linh thiếu nữ, Iluka hận rèn sắt không thành thép lại thở dài, rồi lên tiếng nói.
"Vậy cô nghĩ xem, nếu lúc đó họ nổ súng vào chúng ta thì sẽ thế nào?"
"Nổ súng..."
Nghe đến đó, Tinh Linh thiếu nữ không khỏi sắc mặt trắng bệch. Cô đương nhiên sẽ không quên, sau khi bị đèn xe chiếu sáng, cô đã vội vàng quay đầu đi để tránh ánh sáng chói mắt đó. Nếu đối phương lúc đó nổ súng... Nghĩ tới đây, cơ thể Tinh Linh thiếu nữ cũng không khỏi run rẩy.
"Nhưng họ có thể không nổ súng ư?"
"Việc họ không nổ súng và việc họ muốn nổ súng là hai chuyện hoàn toàn khác biệt. Bọn người đó là đang dằn mặt chúng ta đấy. Hừ, nếu không phải chỉ huy đã giết tên ngốc đó, có lẽ chúng ta đã phải nếm mùi từ lũ ngốc này rồi. Đến lúc đó, có lẽ không phải chỉ chết một hai người là có thể giải quyết vấn đề đâu."
Iluka vừa nói vừa vươn tay, kéo chốt súng trường laser một cái.
Lời nói của cô mang sức thuyết phục cao độ.
Chứng kiến động tác của Iluka, Tinh Linh thiếu nữ càng rụt người lại, lùi về sau một bước, rồi thống khổ rên rỉ trong lòng.
Rốt cuộc mình đang ở một thế giới như thế nào thế này!
Truyện.free giữ bản quyền duy nhất cho tác phẩm này.