(Đã dịch) Chủng Kiếm Đạo - Chương 47 : Sinh lộ
"Chết tiệt, không phải nói chỉ có một con rối canh giữ cửa thôi sao? Sao lại nhiều đến thế này?" Tiết Bác Văn mặt cắt không còn giọt máu, thở dốc hỏi dồn: "Hơn nữa, hai con mạnh nhất trong số đó e rằng có thực lực cấp Kiếm Sư Bát cảnh, còn con kia tuy kém hơn một chút nhưng cũng phải có thực lực cấp Kiếm Sư Thất cảnh, sao lại như vậy được chứ?"
Vừa dứt lời, hắn liền hung tợn liếc nhìn Vân Thù và Cổ Quang Lung, gằn giọng: "Chắc chắn hai người các ngươi đang nói dối!"
"Hai con cấp Kiếm Sư Bát cảnh, một con cấp Kiếm Sư Thất cảnh, làm sao lại mạnh đến vậy!" Vân Thù không màng đến lời chất vấn của Tiết Bác Văn, bởi toàn bộ sự chú ý của hắn đã bị những lời này thu hút. Trong lòng vô cùng kinh ngạc, hắn không khỏi liếc nhìn Cổ Quang Lung, người cũng đã thuận lợi vượt qua cửa thứ hai. Trên gương mặt vốn dĩ bình thường của Cổ Quang Lung, giờ phút này cũng lộ ra một tia chấn động.
"Bây giờ không phải lúc truy cứu trách nhiệm!" Cổ Siêu Tuyệt lúc này cũng lên tiếng, trầm giọng phân phó: "Hiện tại, điều quan trọng nhất là vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt! Hiền chất Tiết, con rối cấp Kiếm Sư Thất cảnh kia, nhờ ngươi giải quyết. Chất nữ Hàm Vận, con đã đột phá đến cấp Kiếm Sư Thất cảnh rồi, cầm chân một trong hai con rối cấp Kiếm Sư Bát cảnh kia chắc không thành vấn đề lớn. Đợi ta tiêu diệt xong con rối cấp Kiếm Sư Bát cảnh cuối cùng, sẽ đến giúp con! Còn những con khác, cứ giao cho anh em thuộc hạ của chúng ta. Dù nhất thời không thể giải quyết ngay, cũng phải cầm chân chúng nó một lúc, đợi tiêu diệt ba con rối mạnh nhất kia xong, mọi việc sau đó sẽ dễ dàng hơn nhiều!"
Sự sắp xếp này vốn không có vấn đề gì, hắn cũng hoàn toàn tự tin có thể nhanh chóng giải quyết một con rối cấp Kiếm Sư Bát cảnh. Nhưng đáng tiếc, hắn tính toán tỉ mỉ đến mấy, cũng không ngờ bỏ sót một điều...
"Cháu e sẽ làm Cổ thúc thất vọng rồi!" Nhiên Hàm Vận lắc đầu, cười khổ nói: "Không phải Hàm Vận không muốn góp sức. Chỉ là, dù Hàm Vận may mắn đột phá trong cuộc chiến tại Thương Nguyệt thành, nhưng cũng đã bị trọng thương. Hôm nay có thể gắng sức chiến đấu một trận cũng là nhờ công hiệu thần kỳ của Phượng Huyết Đan, e rằng lát nữa khó lòng giúp được Cổ thúc việc gì!"
"Cái gì?" Cổ Siêu Tuyệt nhanh chóng quay mắt về phía Nhiên Hàm Vận, hỏi: "Bây giờ không phải lúc đùa giỡn!"
Trong giọng nói của hắn, đã không còn sự trấn tĩnh như trước.
Một cao thủ cấp Kiếm Sư Thất cảnh có vai trò cực kỳ quan trọng. N��u Nhiên Hàm Vận vẫn còn thực lực sung mãn, hắn hoàn toàn tự tin có thể đối mặt với cục diện nguy hiểm hiện tại. Thế nhưng, một khi thiếu đi Nhiên Hàm Vận, cán cân thắng lợi lập tức nghiêng hẳn về phía phe con rối canh giữ cửa.
Phần thắng của bọn họ, giờ phút này cực kỳ bé nhỏ. Làm sao hắn có thể bình tĩnh được nữa?
"Hàm Vận đương nhiên không phải đang nói đùa, nếu không tin, Cổ thúc có thể hỏi vị Tiết công tử đây!" Nhiên Hàm Vận liếc nhìn Tiết Bác Văn, châm chọc nói: "Nếu không phải vì vị Tiết công tử này, Nhiên gia ta há lại chỉ có hai chúng ta tiến vào Mê cung Cửu Tử này?"
Cổ Siêu Tuyệt nghe vậy, nhìn về phía Tiết Bác Văn. Thấy vẻ mặt hắn, liền hiểu ngay lời Nhiên Hàm Vận nói không sai.
"Hôm nay..." Trong chốc lát, Cổ Siêu Tuyệt cũng không biết phải làm sao.
Ngay trong vài câu trao đổi lác đác của họ, đám con rối canh giữ cửa đối diện cuối cùng cũng đã hành động.
Bồng! Bồng! Bồng! ...
Tiếng nổ vang liên tiếp truyền đến. Hơn hai mươi con rối cường đại, giậm chân mạnh xuống đất, lấy đà lao nhanh về phía Vân Thù.
Thân thể còn đang giữa không trung, hai nắm đấm của bọn rối đã bắt đầu múa may.
Phốc! Phốc!
Luồng khí mạnh mẽ bắn ra tứ phía, chưa đợi con rối tiếp cận, một luồng áp lực gió cực lớn đã ập tới trước!
"Không ổn rồi!" Tất cả mọi người trong lòng hoảng sợ, nhất thời có chút bối rối.
"Mọi người đừng hoảng loạn, hiền chất Tiết, hai chúng ta hợp sức ngăn chặn ba con rối mạnh nhất kia trước. Quang Lung, ngươi cùng những người khác chặn những con còn lại!" Cổ Siêu Tuyệt hô lớn. Lòng người ổn định hơn, sau đó cùng Tiết Bác Văn và những người khác xông lên, ngăn chặn con đường của ba con rối mạnh nhất.
Vừa giao chiến, lập tức đã có vài hộ vệ bị con rối giết chết!
"Chết tiệt. Căn bản là không thể ngăn được!" Tiết Bác Văn chửi một tiếng. Tình hình của hắn và Cổ Siêu Tuyệt cũng cực kỳ tệ, tuy tạm thời chặn được ba con rối mạnh nhất, nhưng chỉ trong chốc lát, trên người cả hai đã bị thương không nhẹ, hiển nhiên khó mà cầm cự được lâu.
"Không ngăn được thì chỉ có chết, ngươi muốn chết ư?" Cổ Siêu Tuyệt lạnh lùng hỏi, đồng thời thân thể lóe lên, né tránh quyền công kích của một con rối cấp Kiếm Sư Bát cảnh. Thế nhưng hắn lại không tránh thoát đòn tấn công của một con rối cấp Kiếm Sư Bát cảnh khác, trên người lại thêm một vết thương nữa.
Tiết Bác Văn cũng chẳng qua chỉ phàn nàn vài câu mà thôi, hắn cũng biết nếu không thể ngăn chặn những con rối này, hôm nay khó lòng sống sót rời khỏi đây.
Trong tình cảnh tuyệt vọng, ý chí liều mạng của mọi người cuối cùng cũng được kích phát. Họ không còn che giấu thực lực, các loại tuyệt chiêu liên tục được tung ra, cuối cùng cũng miễn cưỡng kìm hãm được thế công của bọn rối.
Còn Vân Thù, thì luôn kè kè bảo vệ Nhiên Hàm Vận.
"Vô Định Thập Tam Kiếm chi kiếm thứ tư!"
Một đóa kiếm liên đen như mực, viền máu đỏ đột ngột nổ bung trên không trung. Đòn tấn công mạnh mẽ lập tức khiến một con rối cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ hai phải lùi bước, đồng thời chân trái hắn nghiêng một bước,
Vô Định bộ pháp, bước đầu tiên!
Không chỉ khéo léo né tránh đòn tấn công của một con rối cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ ba, mà còn nhanh chóng di chuyển ra phía sau một con rối cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ hai.
Vô Định Thập Tam Kiếm chi kiếm thứ tư!
Lại là một đóa kiếm liên năm cánh đen như mực lặng yên nở rộ. Đóa liên nở rộ rực rỡ, sát cơ đã ấp ủ từ lâu bên trong đột ngột bùng phát, lập tức triệt để phá hủy con rối cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ hai không hề phòng bị kia!
Giờ phút này, hắn thể hiện ra thực lực chói mắt, không kém là bao so với những cường giả cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ ba kia.
Không ít hộ vệ hai nhà đứng cạnh Vân Thù, thấy hắn thể hiện thần uy, lúc này cũng đều kinh ngạc tột độ trong lòng, không ngờ tên tiểu tử chưa đột phá đến Kiếm Sư cảnh giới này lại có thực lực kinh khủng đến vậy, khó trách có thể bình yên vượt qua cửa tử quan thứ nhất!
Có điều, Vân Thù trong lòng vẫn hiểu rõ, thực lực của hắn hôm nay vẫn không thể sánh bằng cường giả cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ ba.
Chưa nói đến điều khác, chỉ riêng về lực công kích, hắn rất khó một kích trọng thương cư��ng giả cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ ba, chứ đừng nói đến giết chết. Mà một khi đòn tấn công của cường giả cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ ba giáng xuống người hắn, hắn chắc chắn phải chết.
Sở dĩ hắn hiện tại như cá gặp nước như vậy, vẫn là nhờ vào Vô Định bộ pháp.
Nhờ Vô Định bộ pháp, hắn có thể dễ dàng né tránh những con rối cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ ba, và chuyên nhắm vào những con rối có thực lực kém hơn để ra tay. Đương nhiên, điều này cũng là do có những người khác giúp hắn ngăn cản các con rối cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ ba, khiến chúng khó lòng truy đuổi hắn liên tục. Nếu không, hắn cũng không dám chắc có thể liên tục tránh thoát các đòn tấn công của chúng.
"Không ổn rồi. Cứ tiếp tục thế này, chắc chắn mười phần chết cả mười!" Vân Thù trong lòng vô cùng sốt ruột.
Dù cũng có không ít con rối bị tiêu diệt, nhưng so với bên đó, thương vong của phe bọn họ lại càng lớn hơn. Cho đến giờ, đã có hơn mười hộ vệ bỏ mạng, những người còn sống đã không tới hai mươi. Hơn nữa, tình hình của Cổ Siêu Tuyệt b��n kia cũng không lạc quan, hắn đã hoàn toàn bị đẩy vào thế hạ phong.
Quan trọng nhất, lúc này họ sở dĩ vẫn còn cầm cự được là nhờ đang ở trong trạng thái bộc phát kiếm ý.
Một khi thời gian một nén nhang trôi qua, trạng thái bộc phát kiếm ý biến mất, thực lực suy giảm đáng kể, đến lúc đó, làm sao họ còn có thể ngăn cản những con rối cường đại này?
"Vân tỷ, Mật cảnh này sao lại khó đến thế?" Lại né tránh một đòn tấn công của con rối cấp Kiếm Sư cảnh giới thứ ba, Vân Thù tranh thủ thời gian thở dốc, hỏi Nhiên Hàm Vận.
"Em cũng không biết nữa. Theo em được biết, ngay cả những Mật cảnh cấp thượng cổ, dù nguy hiểm đến mấy, cũng không đột ngột khó đến mức này. Mê cung Cửu Tử này thật sự quá kỳ quái rồi!" Trong lòng Nhiên Hàm Vận cũng vô cùng nghi hoặc.
Mà lạ thay, hai cửa trước hầu như không có trở ngại gì, Vân Thù và Cổ Quang Lung đã dễ dàng vượt qua. Thế mà độ khó của cửa thứ ba này, đâu chỉ tăng lên gấp trăm lần?
Đây mới là cửa thứ ba, nếu là cửa thứ tư, thứ năm thì sao?
Chẳng phải là mười phần chết cả mười sao?
"Đúng vậy, kỳ lạ quá rồi!" Vân Thù cũng thì thào: "Cửu Tử nhất sinh... Cửu Tử nhất sinh, ít nhất cũng phải có một con đường sống chứ, không thể nào nguy hiểm đến mức này!"
Bỗng nhiên, hắn nhớ ra một chuyện.
"Đúng rồi, ta nhớ là lúc trước khi ta vượt qua cửa thứ nhất, lối lui đã từng mở ra. Không biết chúng ta có thể quay trở lại trước cửa thứ ba không?" Vân Thù đột nhiên quay người, nhìn về phía sau.
Dù không gian rộng lớn hơn nhiều, cộng thêm cảnh vật mờ mịt, thế nhưng Vân Thù vẫn mơ hồ thấy được, trên bức tường phía sau, loáng thoáng có một cánh cửa.
Sự chú ý của mọi người đều bị đám rối phía trước thu hút, vậy mà không ai để ý đến cánh cửa lớn đột ngột xuất hiện này!
"Quả nhiên!" Vân Thù trong lòng vui mừng, nhưng rồi lại có chút lo lắng: "Cũng không biết cánh cửa này liệu có mở ra được không, để chúng ta rút lui."
Nhưng hắn nhớ rõ, lúc trước khi hắn chém giết con rối canh giữ cửa thứ nhất xong, đã từng thử đẩy cánh cửa đó, nhưng không mở ra.
Chỉ là, lúc này nếu thật sự có một chút hy vọng sống sót, e rằng chỉ có thể trông cậy vào đó!
"Mặc kệ, dù sao cũng phải thử một chút!" Vân Thù đang chuẩn bị nhanh chóng lướt qua để thử xem có mở được cánh cửa đó không, nhưng chợt nhớ ra một điều: "Không được, ta không thể cứ thế mà đi qua. Hôm nay mọi người sở dĩ đoàn kết hợp tác, ngăn chặn bọn rối, là vì ý chí quyết tử. Thế nhưng một khi biết được có đường sống, chắc chắn sẽ lộ ra sơ hở, đến lúc đó e rằng sẽ không có bao nhiêu người thoát được kiếp nạn này. Không thể cứ thế mà đi qua!"
Ai ai cũng ích kỷ, ai cũng không muốn chết. Có thể tưởng tượng, một khi biết được có đường lui, có lối thoát, cảnh tượng sẽ trở nên hỗn loạn đến mức nào!
"Vân tỷ, em có cách nào bí mật truyền lời đến tai Cổ trưởng lão không?" Vân Thù hơi suy nghĩ, đã có chủ ý. Tranh thủ lúc né tránh, hắn ghé sát vào tai Nhiên Hàm Vận, nhỏ giọng hỏi.
"Có thể, kiếm thức có thể làm được điều này!" Nhiên Hàm Vận nhẹ gật đầu.
"Vậy thì tốt, Vân tỷ làm ơn nói với Cổ trưởng lão thế này..." Vân Thù nói ra phương pháp đã cân nhắc kỹ.
"Được!" Nhiên Hàm Vận biết còn cơ hội sống sót, mắt cũng sáng lên. Nhưng nàng không nói nhiều, mà bắt đầu thương lượng với Cổ Siêu Tuyệt.
Một lát sau, Nhiên Hàm Vận gật đầu với Vân Thù.
Cùng lúc đó, giọng nói của Cổ Siêu Tuyệt cũng vang lên: "Ta có một tin tốt muốn báo cho mọi người, có người đã phát hiện một con đường sống, nhưng điều này đòi hỏi tất cả phải phối hợp!"
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng ngôn ngữ mượt mà nhất.