Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Diệu Chi Môn - Chương 98 : Vật phi nhân phi

Tại Vân Nam, Côn Minh, trong phòng ngủ của phu nhân ở Bách Ích viện thuộc phủ Tổng đốc, đối với người thường, chỉ cảm thấy có một mùi thuốc bắc cũ, không quá nồng nhưng cứ vương vấn mãi nơi đầu mũi, ám ảnh trong tâm trí. Dù đã rời khỏi phòng, cảm giác ấy vẫn cứ dai dẳng không tan.

Nhưng dưới Động Sát Chi Nhãn của Dịch Ngôn, thứ hiện ra lại là một mảng sương đen kịt. Lớp sương này không phải là hơi nước ngưng tụ như trong sơn cốc, mà là một loại sương độc uế, có khả năng làm vẫn đục linh thức con người.

Cảm giác nếm, ngửi, nghe, sờ, nhìn – năm giác quan sau khi trải qua tu hành, nếu xuất hiện sự khác biệt so với người thường, có thể coi đó là linh giác. Khi linh giác biến hóa, trở thành một khả năng phát hiện những thứ mà mắt thường không thấy được, thì đó chính là linh thức.

Lâm Thị tiểu thư chính là người có linh thức bị vẫn đục, dẫn đến linh lực trong cơ thể bị ô nhiễm, khó lòng thi triển pháp thuật. Tuy nhiên, điều này chủ yếu là do Lâm Thị tiểu thư đã ở đây quá lâu, trong lòng nàng lại tràn đầy bi thương, nên mới bị sự dơ bẩn trong phòng ô nhiễm linh thức, làm tổn hại thần trí.

Dịch Ngôn nhìn làn sương mù tro xám bẩn thỉu đang lãng đãng trong hư không. Hắn đứng thẳng bất động, nhưng lời nói của hắn lại khiến những người cùng vào phòng nhìn nhau ngỡ ngàng, bởi họ chẳng thể nhìn thấy bất cứ thứ gì.

Thế nhưng, nhìn dáng vẻ của Dịch Ngôn, rõ ràng hắn đã phát hiện ra điều gì đó trong phòng.

"Ngươi không nên xuất hiện ở đây." Dịch Ngôn đột nhiên nói, "Nếu ta không lầm thì... ngươi hẳn là thân ngoại hóa thân của Sơ Linh đạo trưởng?"

Người mặc áo trắng mặt tái nhợt, mặt không biểu cảm nói: "Ta nghe nói, trong phủ Tổng đốc từng có một người giết con trai cưng của gia chủ Mộc gia. Đó là nguyên nhân trực tiếp khiến mâu thuẫn giữa phủ Tổng đốc và Mộc gia càng thêm gay gắt. Người đó chính là ngươi, phải không?"

Ngoại trừ Dịch Ngôn, không ai nghe được lời hắn nói.

Dịch Ngôn cũng không trả lời, mà lại nói: "Phu nhân là người ta tôn trọng."

Hắn vừa dứt lời, mọi người trong phòng đều nhìn Dịch Ngôn. Họ không hiểu vì sao Dịch Ngôn lại nói ra câu đó. Họ đều là họ hàng bên ngoại của phu nhân Trịnh Thục Khanh, chưa bao giờ dám nói phu nhân là 'người ta tôn trọng', bởi trong lòng họ phần lớn là sự sợ hãi – nỗi sợ đến từ thân phận Tổng đốc phu nhân và Cáo Mệnh phu nhân.

Khi mọi người đang hoài nghi, Dịch Ngôn lại một lần nữa hướng về hư vô nói: "Cho nên, ta rất không muốn thấy nàng bị quấy rầy và không được tôn trọng."

"Ngươi muốn ta rời đi?" Người áo trắng mặt tái nhợt nói.

Thanh âm của hắn đột nhiên vang lên trong hư không, khiến những người khác đều có thể nghe thấy. Ngay khi giọng nói không chút tình cảm ấy vừa xuất hiện, những người trong phòng ngủ nghe được, lập tức kinh hãi. Trước đó, họ chỉ nghe Dịch Ngôn nói chuyện, còn có chút khó hiểu, nhưng giờ đây tất cả đều hiểu ra rằng quả thật có một người mà họ không nhìn thấy đang ở trong phòng.

"Rời khỏi căn phòng này." Dịch Ngôn nói.

"Với ta mà nói, không phải rời khỏi căn phòng này, mà là rời khỏi phủ Tổng đốc."

Lời này vừa thốt ra, Lâm Thị tiểu thư đã lắc đầu. Nàng biết rõ, hiện tại, điều duy nhất đảm bảo sự an toàn cho phủ Tổng đốc chính là vị Sơ Linh đạo trưởng đến từ Thái Lão sơn này. Những người có tu hành trong phủ Tổng đốc hiện không có mặt, chỉ còn lại những người bình thường.

Lâm Thị tiểu thư chỉ khẽ lắc đầu, Dịch Ngôn liền không nói gì thêm nữa. Hắn nhìn phu nhân đang nằm trên giường, dưới Động Sát Chi Nhãn, trên chăn mền của phu nhân bò đầy côn trùng.

Hắn quay người rời đi. Lâm Thị tiểu thư nói: "Sơ Linh đạo trưởng ở lại phủ Tổng đốc mới đảm bảo an toàn cho phủ Tổng đốc."

Nàng nói có vẻ không đầu không đuôi, nhưng Dịch Ngôn lập tức đã hiểu ý nàng.

Sơ Linh đạo trưởng không thể rời khỏi phủ Tổng đốc, nhưng lại phải rời khỏi căn phòng này.

Dịch Ngôn chỉ dừng lại một chút ở cửa rồi đi thẳng ra ngoài, trong tai nghe thấy Lâm Thị tiểu thư nói: "Sơ Linh đạo trưởng, đây là ý gì?"

Trong hư vô không có ai trả lời nàng, nàng lại tiếp tục nói: "Chẳng lẽ Sơ Linh đạo trưởng không sợ cha ta trở về sao?"

"Ha ha, ta không khiến bệnh tình phu nhân chuyển biến xấu, lại còn bảo vệ phủ Tổng đốc, cho dù Thiếu Mục có trở về cũng chẳng thể nói được gì ta." Thanh âm không chút cảm xúc trong hư vô nói.

Lâm Thị tiểu thư lại tiếp tục nói chuyện với hắn, nhưng đã không còn ai đáp lời.

Dịch Ngôn trở về phòng nhỏ của mình. Hắn đương nhiên đã nghe những lời của Lâm Thị tiểu thư, nhưng hắn không nói thêm gì nữa, hệt như năm xưa khi ở La Tiêu sơn, vị Tam sư huynh Lâm Minh Đình kia cũng chỉ từng nói một lần muốn nhận hắn làm đệ tử La Tiêu sơn, sau đó cũng chẳng còn nhắc lại ý đó nữa.

Ngay khi vừa bước vào phòng phu nhân, trong lòng hắn bỗng trỗi dậy một cảm xúc mãnh liệt, vì thế mới có mấy câu nói đó. Nhưng sau khi nói ra, cảm xúc ấy lại lắng đọng xuống.

Đôi khi, Dịch Ngôn tự hỏi, tu hành rốt cuộc là gì.

Trước kia, trong lòng hắn có một đáp án rất rõ ràng: tu hành dĩ nhiên là để tu luyện pháp thuật, pháp lực, tu luyện để kéo dài sinh mệnh hết mức có thể.

Nhưng bây giờ, pháp thuật và pháp lực vẫn là điều hắn muốn theo đuổi, chỉ là đối với việc kéo dài sinh mệnh hết mức có thể, hắn không còn thiết tha như trước nữa, thậm thậm chí có lúc còn quên mất cả sinh mệnh của chính mình.

Hắn nhớ mình khi còn bé từng cùng bạn bè tán gẫu về những người tu hành, và họ đã đi đến kết luận rằng người tu hành có lẽ rất sợ chết, nên họ mới cố chấp tu hành như vậy, hy vọng có thể trường sinh.

Giờ đây, chính hắn cũng đang tu hành, nhưng lại phát hiện thứ thực sự quấn quanh trái tim mình không phải là sinh mệnh của bản thân, mà là một điều khác.

Trong bóng đêm, ngẩng nhìn trời cao, vô số vì sao lấp lánh.

Dịch Ngôn đứng dưới gốc đại thụ, ngẩng đầu nhìn trời, tán lá không thể nào che khuất được Động Sát Chi Nhãn của hắn.

Hắn nhìn bầu trời, trong lòng ngổn ngang suy nghĩ. Mới đó mà đã bao sự đổi thay, vật đổi sao dời. Tứ quản gia ngày xưa đã sớm qua đời; phu nhân, người từng ngồi ở đại sảnh cao quý mà vẫn giữ được vẻ ôn hòa, nay lại nằm liệt giường chờ chết.

Lâm Thị tiểu thư sắc sảo, tự tin, tươi đẹp ngày nào cũng đã mất đi phong thái xưa. Viên Viên bị chính tay hắn giết chết, Linh Linh đã trở thành nội gián, còn bản thân hắn, thì đã trở thành một tu sĩ. Nghĩ đến đây, hắn nhận ra mình trở về đến bây giờ vẫn chưa nhìn thấy Anh Tử, cũng chẳng thấy Lục Tử đâu.

Hắn đứng đó cho đến bình minh, lặng lẽ, bất động.

Bên ngoài thành Côn Minh, trong một ngôi miếu đổ nát, một đám ăn mày đã thức dậy từ lúc trời tờ mờ sáng để vào nội thành. Có một lão nhân vội vã đi vào miếu, thấy bên trong trống không, liền quay người đi về phía nội thành. Ông ta từ nội thành đi ra, nhưng khi trở về lại không đi theo đường cũ mà chọn một con đường khác.

Ông đi đến con đường phồn hoa và đông đúc nhất trong thành. Khi mặt trời đã lên đến nửa vời, ông dừng lại trước một tửu lâu tên là Dẫn Tiên Lâu.

Trước lầu có một hàng ăn mày, trong đó có một người đang nửa nằm nửa ngồi trên mặt đất. Hắn cũng như những tên ăn mày khác, đều dán mắt nhìn người ra vào trong tửu lâu. Mỗi khi có người bước ra, chắc chắn sẽ có một tên ăn mày tiến đến xin bố thí.

Lão nhân nhanh chóng bước đến bên cạnh tên ăn mày đang nửa nằm nửa ngồi dưới đất. Tên ăn mày ngẩng đầu, hô: "Hồ gia tử? Sao ngươi lại đến đây?"

Những tên ăn mày khác đều đưa mắt nhìn sang, nhưng cũng không xúm lại.

Lão già được gọi là Hồ gia tử nói với tên ăn mày đang nửa nằm dưới đất: "Dịch Ngôn đã trở về."

Tên ăn mày dưới đất hơi ngẩn người, sau đó nói: "Trở về là tốt rồi, ta đã biết ngay hắn có thể an toàn quay về mà."

Lão nhân lại nhanh chóng nói: "Ngày hôm qua, Lâm Thị tiểu thư đã đưa Dịch Ngôn đến phòng phu nhân rồi. Giờ đây Dịch Ngôn đã là người tu hành, khác xưa rất nhiều. Chuyện của ngươi cứ nói với hắn, hắn nhất định sẽ đòi lại công bằng cho ngươi. Trước kia ngươi đã giúp hắn, hắn không thể nào không giúp ngươi chủ trì công đạo được."

Lúc nói chuyện, lão nhân đặc biệt kích động.

Nhưng tên ăn mày dưới đất lại chán nản nói: "Ta đã như thế này rồi, hắn có ra mặt cho ta thì được gì chứ? Thôi, cứ coi như ta đã biến mất đi. Ngươi cũng đừng đi nói gì hết. Hồ gia tử, ta nói cho ngươi biết, hôm qua ta kiếm được một lạng bạc, nhiều hơn cả bọn họ gộp lại. Giờ ta cũng đã đại khái biết ai sẽ bố thí, ai sẽ không."

Lão già họ Hồ tức giận dùng tay đẩy mạnh tên ăn mày dưới đất, nói: "Ngươi cứ cam tâm như vậy à? Cam tâm làm ăn mày cả đời, cam tâm buông tha cho tên Vân Phàm kia ư? Lục Tử, người sống là để tranh một hơi, dù ngày mai phải chết thì mối nhục này cũng phải đòi lại. Sống một trăm năm trong tủi nhục thì chẳng thà chết đi còn hơn."

Lão già họ Hồ nói xong, phẫn nộ đứng dậy rồi bỏ đi. Tên ăn mày dưới đất vẫn còn gọi theo: "Hồ gia tử, đừng nói cho Dịch Ngôn biết tình hình của ta bây giờ!"

Hồ lão gia tử quay đầu nhìn lại, ánh mắt "hận sắt không thành thép" lướt qua nhanh chóng, sau đó ông quay người, nhanh chóng biến mất trong đám người.

Những tên ăn mày bên cạnh đều hỏi chuyện gì, Lục Tử liền nói: "Thằng em của ta từ bên ngoài đã về."

"Là thằng em tu hành mà ngươi từng kể với bọn ta đó hả? Cái thằng, ừm, Dịch Ngôn ấy hả?"

"Cái thằng suýt chết mà mày ngày nào cũng mang cơm cho ăn đó hả?"

"Ừ, đúng là hắn." Lục Tử đáp.

"Vậy là chuyện tốt chứ sao... Vậy mà sao mày lại bảo đừng nói cho thằng em mày biết?"

"Bởi vì ta không muốn cho hắn biết là vì hắn mà ta mới bị chặt đứt hai chân. Hắn mà biết, trong lòng nhất định sẽ có gút mắc, nghe nói điều này bất lợi cho tu hành. Hắn vẫn luôn rất muốn tu hành, ta không thể cản trở tiền đồ của hắn. Hơn nữa, chân của ta đã bị chặt thành ra thế này rồi, chẳng lẽ còn có thể nối lại được sao? Chỉ cần không nối lại được, trong lòng hắn sẽ không thoải mái. Với lại, ta cũng đã quen cuộc sống bây giờ rồi, không muốn có bất cứ sự thay đổi nào. Chỉ cần mỗi ngày kiếm được thêm chút tiền là được rồi." Lục Tử nói.

Vài tên ăn mày bên cạnh có kẻ tỏ vẻ tán đồng, có kẻ không, nhưng suy cho cùng họ cũng không phải Lục Tử. Cùng lắm thì họ chỉ bàn tán trong chốc lát rồi lại tiếp tục công việc ăn xin thường ngày. Từng dòng văn bản này, thấm đẫm tâm huyết biên tập, là tài sản độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free