(Đã dịch) Chủng Điền Hệ Tu Tiên - Chương 39: Quái thúc Hà Thành
"Tôi còn có thể lừa cậu được sao!"
"Mạnh Trường Phúc ấy à, hắn đang có một lứa Phiên Địa Linh Khâu tam phẩm trong tay, mà vẫn là do ta tặng đấy!"
"Ngày trước, từ một tên tiểu tử nghèo mà hắn phất lên nhanh chóng, trở thành phú hào số một số hai ở Thăng Tiên trấn của chúng ta, trong đó cũng có một phần công lao của ta!" Hà Thành ngẩng đầu, mặt mày hớn hở nói.
Chiếc áo choàng đỏ sau lưng không gió mà bay, cả người trông khí thế bất phàm. Thế nhưng, giữa lúc phong độ ngời ngời như vậy, vết rách trên áo lại bị căng rộng, để lộ ra lớp mỡ thừa ở bụng, trông thật buồn cười, khiến người ta phải bật cười.
"Cha, đừng có làm trò lố nữa!"
"Mỡ bụng của cha lộ hết ra ngoài rồi kìa!" Hà Tú thấy vậy, không nể mặt cha mà vạch trần.
"Con biết cái gì chứ?"
"Đây là cái áo hở bụng giả mà ta vừa thiết kế đấy, kiểu này trông rất ngầu, rất chân thật, rất gần gũi, sẽ không tạo cảm giác xa cách cho người khác!" Hà Thành xoa xoa bụng, nghiêm túc nói.
"Phụt!"
Lâm Hàn không nhịn được bật cười thành tiếng. Ông chú quái dị này đúng là hài hước quá thể. Lại còn cái gọi là "áo hở bụng giả"! Trong khoản ăn mặc, ông ta còn tỏ ra phong lưu hơn cả mấy nữ tu sĩ kia nữa.
"Lâm Hàn, cậu cười cái gì vậy?"
"Ta nói không đúng sao?"
"Cậu không cảm thấy ta rất thân thiết ư?"
"Chúng ta mới gặp mặt lần đầu mà giữa ta với cậu không hề có cảm giác xa cách nào, cứ như là mới quen đã thân, đúng vậy không?" Hà Thành nhìn Lâm Hàn, hỏi một cách nghiêm túc.
Trong lúc nói chuyện, ông ta vẫn ưỡn bụng ra, lớp mỡ thừa suýt nữa lòi hẳn ra ngoài từ vết rách trên áo.
"Đúng vậy ạ!"
"Không hề có bất kỳ cảm giác xa cách nào!"
"Thân thiết vô cùng!"
Lâm Hàn không đành lòng nhìn thẳng, liên tục gật đầu. Ông chú này quá đỗi tự phụ, tự luyến, chìm đắm trong thế giới của riêng mình mà không sao thoát ra được.
"Cha, cha vẫn nên nói chuyện chính đi!"
"Cha cứ thế này sẽ dọa Lâm Hàn chạy mất đấy!"
Hà Tú vịn trán, mặt đầy bất đắc dĩ. Có một người cha với cử chỉ kỳ quái đến mức này, nàng thật sự hết cách rồi. Mọi hành động khác người của ông ấy thường xuyên trở thành trò cười trong những cuộc trà dư tửu hậu của người khác. Trước mặt bạn bè, nàng thậm chí không dám ngẩng đầu lên. Những người bạn cũ của nàng thì đã quen với tính cách của cha nàng rồi. Còn Lâm Hàn là bạn mới quen, vừa gặp mặt đã bị cha nàng đối xử như thế này, quả thực rất dễ khiến người ta sợ hãi.
"Dọa chạy cái gì chứ!"
"Ta nói cho cậu biết, nếu mấy nữ tu kia cũng mặc áo hở bụng giả như ta, thì mấy nam tu sĩ mắt cứ gọi là trợn tròn, nước dãi chảy ròng ròng khắp nơi cho xem!"
"Chẳng bao lâu nữa, cái mốt áo hở bụng giả này của ta sẽ vang danh khắp Vọng Nguyệt quận!" Hà Thành tràn đầy tự tin, đinh ninh nói.
"Mấy nữ tu sĩ kia mà cũng mặc cái áo hở bụng giả này của cha sao?"
"Thế thì còn ra thể thống gì nữa!"
Hà Tú lắc đầu liên tục, mặt đầy vẻ ghét bỏ. Lão cha suốt ngày mơ mộng hão huyền, suy nghĩ chẳng giống người bình thường chút nào.
"Không chỉ nữ tu sĩ, mà nam tu sĩ cũng thế!"
"Trên áo, trên quần, đều sẽ tạo ra thật nhiều vết rách, mặc vào cũng sẽ phóng khoáng và ngầu như thường!"
"Các ngươi đừng có không tin, ngày mai bắt đầu, ta sẽ yêu cầu gia đinh trong phủ đều phải mặc áo hở bụng giả, quần áo rách giả!"
"Chẳng mấy chốc, trào lưu này sẽ vang danh khắp Thăng Tiên trấn!" Hà Thành nói với vẻ mặt nghiêm túc, đầy kỳ vọng.
"Tất cả gia đinh đều phải mặc như thế sao?" Lâm Hàn nghe xong mà kinh ngạc tột độ. Ông chú quái dị này đúng là có thể hành hạ người khác đủ kiểu.
"Đây đâu phải lần đầu tiên!"
"Gia đinh trong phủ chúng ta sắp bị cha ta làm hỏng hết rồi!"
"Con cũng quen rồi!" Hà Tú bất đắc dĩ thở dài.
"Lâm Hàn, chúng ta là người cùng hội cùng thuyền!"
"Quần của cậu cũng có mấy vết rách kìa, nhưng mà cậu vá lên trông cũng rất đẹp đó!"
"Mấy vết rách trên giày của cậu ấy, trông rất có thần thái, ngón chân lộ ra ngoài, vừa thoải mái lại vừa tùy tiện!"
"Nhưng mà cậu vẫn còn hơi gò bó, nếu đôi giày mà khoét thêm mấy lỗ nữa, lộ cả mười đầu ngón chân ra thì càng tốt!"
Hà Thành nghiêm nghị phê bình phong cách ăn mặc của Lâm Hàn, rồi đưa ra lời đề nghị rất nghiêm túc.
Lâm Hàn nghe xong mà tái mặt. Cái này thì có liên quan gì đến nhau chứ? Vết rách trên quần cậu ta được vá là vì quần bị rách, tiếc tiền không mua cái mới nên tự mình khâu vá lại. Còn những vết rách trên giày cũng là vì đôi giày vẫn còn tạm dùng được, tiếc tiền không nỡ thay mới. Sao lại biến thành "người cùng hội cùng thuyền" với ông ta được ch��?
"Nếu không phải vì cậu và ta là người cùng hội cùng thuyền, ta đã chẳng đời nào dạy cậu cách nuôi dưỡng linh thú, linh trùng đâu!"
"Đây đều là bí mật bất truyền của ta đấy!"
"Toàn bộ Thăng Tiên trấn này, chỉ có Mạnh Trường Phúc là nhờ ta mà học được thuật nuôi Phiên Địa Linh Khâu!"
"Những kẻ khác, căn bản không lọt nổi mắt xanh của ta, ta thà chẳng thèm bận tâm đến họ!"
Hà Thành nói với vẻ mặt rất chân thành, toát ra cái vẻ kiêu ngạo kiểu "ai cũng say, chỉ mình ta tỉnh".
"Hà thúc, thúc nói chí lý!"
"Cháu cũng thích cái kiểu ăn mặc phóng khoáng, tùy tiện này!"
"Chúng ta đúng là người cùng hội cùng thuyền!" Lâm Hàn phản ứng rất nhanh, lập tức nở nụ cười tươi roi rói, đồng tình nói.
Từ nay về sau, nếu người khác có nói cậu ta nghèo đến mức không mua nổi quần áo mới, thì cậu ta cũng chẳng cần để tâm nữa. Những vết rách trên quần áo của cậu, không phải vì nghèo, mà là vì tân thời, vì phóng khoáng!
"Ngày tháng sau này còn dài, chúng ta có thể thường xuyên trao đổi, thảo luận, ta còn có rất nhiều kiểu ��n mặc tân thời mà cậu chưa thấy bao giờ đâu!"
"Hôm nay ta sẽ dạy cho cậu thuật nuôi Phiên Địa Linh Khâu này trước!"
"Tiện thể tặng cậu hai con Phiên Địa Linh Khâu!" Hà Thành kéo tay Lâm Hàn, như thể tìm được tri âm, mặt mày rạng rỡ nói.
Ông ta cô độc quá! Chẳng ai có thể hiểu được ông ta. Ai cũng nói ông ta là một kẻ quái gở. Hôm nay, cuối cùng cũng gặp được một người cùng hội cùng thuyền.
"Đa tạ Hà thúc đã ưu ái!" Lâm Hàn vội vàng hành lễ cảm tạ.
Mạnh Trường Phúc đều nhờ Hà Thành tặng Phiên Địa Linh Khâu mà nhanh chóng phát tài. Nếu cậu ta cũng nuôi Phiên Địa Linh Khâu, chẳng phải cũng có thể mau chóng làm giàu sao? Xét cho cùng, thật sự không thể xem thường linh trùng, độc trùng những thứ này.
Ba ngàn đại đạo, đều có thể phục vụ ta. Đều có thể vì ta mà kiếm tiền!
Độc trùng thì cậu ta vẫn còn sợ, tạm thời cứ không đụng vào chúng đã. Còn Phiên Địa Linh Khâu này, lập tức có thể giúp ích cho cậu ta, có thể thử nuôi một chút xem sao.
Xoẹt!
Linh quang lóe lên, Hà Thành vỗ túi trữ vật, lập tức từ bên trong lấy ra một hộp đá màu xanh. Bên trong hộp đá có một lớp Linh Thổ màu đen.
Ngay sau đó, ông ta lại từ trong Linh Thú Đại lấy ra hai con Phiên Địa Linh Khâu dài hơn nửa thước, nhảy nhót tưng bừng, rồi đặt chúng vào trong hộp đá màu xanh.
"Hai con Phiên Địa Linh Khâu này, cậu mang về nuôi đi!" Hà Thành đậy nắp hộp đá màu xanh lại, đưa cho Lâm Hàn, vừa cười vừa nói.
"Hai con Phiên Địa Linh Khâu này, có thể xới được ba mẫu linh điền sao ạ?" Lâm Hàn nhận lấy hộp đá màu xanh, nghi hoặc hỏi.
Nhìn cái hình thể của chúng nó, chẳng giống có năng lực đến vậy.
"Hai con thì chắc chắn là không thể rồi!"
"Nhưng hai con này sẽ rất nhanh sinh sôi ra một lứa thôi!"
"Một lứa như vậy thì chắc chắn là đủ rồi!"
"Trong ngọc giản này có ghi lại các yếu lĩnh nuôi Phiên Địa Linh Khâu, cậu cứ thế đối chiếu mà nuôi là được!" Hà Thành vừa nói vừa lại từ trong túi trữ vật lấy ra một thẻ ngọc màu xanh lam, đưa cho Lâm Hàn.
"Đa tạ Hà thúc!"
"Có Phiên Địa Linh Khâu này, ba mẫu linh điền nhất phẩm trung đẳng của cháu sẽ rất nhanh biến thành linh điền nhị phẩm rồi!" Lâm Hàn nói với vẻ mặt tươi cười.
"Phiên Địa Linh Khâu này, không chỉ có thể nâng cao phẩm cấp linh điền!"
"Chúng còn có thể giúp cậu kiếm tiền nữa, lợi lộc không hề tệ đâu!" Hà Thành vừa cười vừa nói.
"Kiếm tiền bằng cách nào ạ?" Lâm Hàn mặt mày hớn hở, vội vàng hỏi.
Vừa nghe đến tiền là cậu ta lập tức hăng hái hẳn lên!
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mời quý vị đón đọc để theo dõi tiếp diễn biến câu chuyện.