(Đã dịch) Chứng Đế Hệ Thống - Chương 34: Huyền nguyệt các
"A ——"
Tiếng thét chói tai của Tạ Vân Đình vừa dứt, chiến xa vàng rực đã bị một quyền đánh nát, chìm sâu xuống đất bốn năm mét, hóa thành đống đổ nát.
Trên mặt đất, một hố đen sâu bốn năm mét hiện ra, thịt nát, máu tươi cùng mảnh vụn chiến xa vàng rực trộn lẫn vào nhau.
Quyền ý của Lí Tiêu chấn động, những giọt máu vương trên tay và thân thể hắn lập tức bị đánh tan, tiêu biến không còn. Hắn hư không vươn tay, ba chiếc Nhẫn Càn Khôn liền rơi vào tay. Sau đó, một luồng năng lượng cuốn lấy, tinh khí thần của ba người lập tức bị năng lượng kia lần nữa thôn phệ hấp thu, chuyển hóa thành sương trắng, tiếp tục tôi luyện thân thể hắn.
Cùng lúc đó, năng lực ẩn lôi quang cũng được kích hoạt. Một tia Lôi Điện chậm rãi thẩm thấu vào cơ thể, bắt đầu tôi luyện từ cường độ yếu nhất, rồi dần dần tăng cường Lôi Điện chi lực.
Lúc này, bốn phía tĩnh mịch như tờ, không một tiếng động. Chẳng ai dám thở mạnh một hơi, sợ kinh động đến kẻ đại sát tinh coi trời bằng vung trong mắt họ!
Ngay cả Chân nhân trời xanh cùng mọi người cũng phải cảm thán, người này thật sự là có gan hùm mật gấu!
"Hắn... hắn chính là Hiên Dương Thành Bá Vương Lí Tiêu!"
"Là đại thiếu gia của Lí gia, gia tộc cường đại nhất dưới trướng Hạo Nguyệt Phủ!"
"Nghe đồn thiên phú của hắn kinh thiên động địa, là đệ nhất nhân tuyệt đối của Lí gia!"
"Chưa đầy mười sáu tuổi, đỉnh phong Ngưng Đan cảnh tầng một, một quyền đánh chết cường giả Ngưng Hồn cảnh tầng ba! Đây chính là lĩnh vực 'Cận ngũ'!"
"A! Đây, đây, đây... thật sự là cấm vực Cận ngũ! Một khi có thể 'Bán khai tiền ngũ', chẳng phải là phá vỡ truyền thuyết sao! Có thể sánh ngang với những nhân vật trong thần thoại!"
"Người như vậy, không thể tưởng tượng nổi, tuyệt đối không thể đắc tội!"
"Hừ, cũng chẳng có gì ghê gớm. Thiên tài 'Cận ngũ' cũng không phải ít, nhưng có thể 'Bán khai tiền ngũ' thì được mấy người? Không một ai!
Hơn nữa, cảnh giới thấp, chỉ cần tích lũy đủ nhiều, phối hợp với công pháp cao cấp, việc vượt qua vài cảnh giới chẳng có gì khó khăn. Thật sự phải đợi đến khi đạt tới Ngưng Đạo cảnh giới, mà vẫn có thể 'Cận ngũ', lúc đó mới tính là có chút thiên phú!"
...
Từ xa vọng lại, đủ loại tiếng bàn luận xôn xao không ngừng, nhưng không thể phủ nhận, sau trận chiến này, tên tuổi Lí Tiêu đã chính thức vang vọng khắp Hạo Nguyệt Phủ. Lần này, không phải là tiếng xấu hay tai tiếng, mà là danh tiếng lẫy lừng của một cường giả chân chính.
Lí Tiêu chẳng bận tâm đến những điều này. Ai nói sau lưng mặc kệ, hắn cũng không muốn để ý tới. Hắn chỉ lướt nhìn những kẻ khinh thường mình.
Cái gã thanh niên cho rằng hắn chẳng có gì ghê gớm kia, khi ánh mắt Lí Tiêu quét qua, vẫn không hề kiêng kỵ, từ xa vẫn dõi theo hắn, khóe môi nhếch lên nụ cười tà ác và lạnh lẽo, nhìn qua là biết kẻ đến không có ý tốt.
Đã chứng kiến lực sát thương của hắn mà người này còn như thế, đủ để thấy hắn cũng vô cùng tự phụ. Tuy nhiên tạm thời, Lí Tiêu không có tâm tư để ý tới loại nhân vật này. Trong thế giới này, những kẻ như vậy rất nhiều, mưu toan giẫm đạp lên người có danh tiếng như hắn để nổi danh, vang danh thiên hạ.
Lí Tiêu cũng lộ ra vẻ khinh thường. Ánh mắt miệt thị thực sự đó, với linh hồn cường đại của Lí Tiêu, dù chỉ tùy tiện biểu hiện ra ngoài, người bình thường cũng tuyệt đối không chịu nổi, huống hồ là một kẻ kiêu ngạo như vậy.
"Hừ!"
Sắc mặt người nọ trầm xuống, đôi mắt lập tức trở nên lạnh lẽo vô cùng. Tuy nhiên, sau khi hắn hơi híp mắt nhìn chằm chằm Lí Tiêu, trong mắt lại hiện lên vài phần kiêng kỵ. Hắn không những không bị Lí Tiêu khiêu khích mà đến gây sự, ngược lại hóa thành một đạo lưu quang, phi độn đi xa.
Kẻ này ngược lại cũng dứt khoát!
Xoay người, Lí Tiêu lần nữa sải bước tiến vào cổng thành Hạo Nguyệt Phủ. Giờ khắc này, những tu sĩ gần đó, cùng với các tu sĩ trong ngoài cửa thành, khi thấy hắn đến, đều ào ào biến sắc mặt, mở ra một lối đi. Họ hoặc sợ hãi, hoặc kính trọng, hoặc khúm núm hạ thấp tư thái.
Lí Tiêu vốn dĩ tràn đầy đồng tình với những lão nhân, hài tử và người thường chỉ có hai ba tầng chân khí vô tội bị giết trước đó. Nhưng giờ phút này, sau khi trải qua những chuyện này, nhìn thấy những người này lại khúm núm, khom lưng uốn gối như vậy, trong lòng hắn không còn một tia thương cảm nào nữa.
Tất cả những điều này, đã trắng trợn diễn giải luật rừng một cách sâu sắc và trần trụi đến vậy, khiến hắn cũng mất đi tâm tình ngắm cảnh lần nữa.
Mạng người ti���n như cỏ rác, dường như mọi thiện lương, mọi chính trực đều không tồn tại ở thế giới này! Nếu không phải vì Lí gia mà hắn cảm nhận được những tình thân thực sự, có lẽ hắn đã lựa chọn lang bạt chân trời góc bể, đi trên con đường cường giả cô độc.
...
Hạo Nguyệt Phủ, Dây Cung Nguyệt Các.
Dọc đường đi, khi đến nơi hoa nguyệt trong ký ức, Lí Tiêu bỗng nhiên dừng bước.
Trước đây, Lí đại thiếu từng trà trộn chốn phong trần, nhiều lần lưu luyến nơi đây. Nơi này có một cô gái tên Khương Thước, từng khiến hắn vô cùng si mê. Đã từng, hắn thường xuyên đến đây, cùng các thiếu gia gia tộc lớn tranh giành hơn thua, chỉ để lấy lòng mỹ nhân này.
Khi đó, bên cạnh hắn có rất nhiều trợ thủ. Những kẻ thực lực mạnh cũng có cảnh giới Ngưng Hồn tầng hai, nhưng ở nơi này, căn bản không đủ để tạo nên chuyện gì.
Giờ phút này, lần nữa đứng nơi đây, mặc dù từ lần cuối Lí đại thiếu đến đây chưa đầy mười ngày, nhưng Lí Tiêu lại cảm thấy như đã trải qua ngàn vạn thế kỷ dài đằng đẵng. Trong lòng hắn, bởi vì xuyên việt, dường như chất chứa thêm rất nhiều cảm giác tang thương.
"Ôi chao, là Lí đại thiếu đó sao! Lí đại thiếu đã đến, mau mau mời vào trong!"
Ngoài cửa Dây Cung Nguyệt Các, mấy cô gái xinh đẹp thấy Lí Tiêu, không ai dám ra mời đón, ngược lại một người trong số đó vội vã chạy vào trong các. Ngay sau đó, một giọng nói nhanh chóng truyền ra.
Giọng nói này giòn tan quyến rũ, người còn chưa đến, tiếng đã vọng ra chào đón.
Lí Tiêu tập trung suy nghĩ, liền thấy một nữ tử xinh đẹp với thân hình đẫy đà, quyến rũ uốn éo bước đến. Nàng mông lớn eo nhỏ, uyển chuyển thắt chặt. Khi nàng chập chờn bước đi, Lí Tiêu thậm chí thoáng nghĩ, liệu cái eo này có bị vặn gãy không.
Đáng tiếc, cho đến khi cô gái này bước đến cạnh hắn, Lí Tiêu vẫn không thấy cảnh tượng cái eo bị vặn gãy kia xuất hiện.
"Ôi chao, Lí thiếu vẫn còn hào hứng thế sao, đúng là muốn làm khó thiếp rồi! Bây giờ ai mà chẳng biết, đại thiếu gia Lí gia ở Hạo Nguyệt Phủ là kỳ tài ngút trời, thiên tư vô địch thiên hạ chứ! Mau mau mời vào trong!"
Người phụ nữ này liếc mắt đưa tình, nhìn hành động Lí Tiêu cứ nhìn chằm chằm vào eo nàng mà hiểu lầm, cho rằng Lí Tiêu lại là "dục hỏa phần thân".
"Khương Thước có ở đây không?"
Lí Tiêu thu ánh mắt lại, bình tĩnh hỏi. Đối với lời nói của chủ Dây Cung Nguyệt Các, hắn cũng không để trong lòng.
"À... cái này, cô nương Khương... hôm nay e rằng có chút, có chút bất tiện rồi. Thế này nhé, Lí đại thiếu lần này đến, thân phận tự nhiên đã khác, xin Lí đại thiếu chờ một lát, thiếp, thiếp nhất định sẽ nghĩ cách để cô nương Khương gặp mặt đại thiếu được không ạ?"
"Ừm, được."
Lí Tiêu khẽ gật đầu, chắp hai tay sau lưng, từng bước tiến vào Dây Cung Nguyệt Các.
Nơi này, trong ký ức của Lí đại thiếu khắc sâu vô cùng, nhưng dường như hắn lại không nhớ rõ phương vị chính xác. Hắn nhớ mãi không quên cô gái Khương Thước kia, nhưng lại căn bản không thể nhớ ra dung mạo nàng.
Lúc này lần nữa đến đây, khoảnh khắc Lí Tiêu bước vào nội các, tinh quang trong mắt hắn chợt lóe rồi vụt tắt, sau đó trở lại vẻ bình tĩnh.
Quả nhiên, Dây Cung Nguyệt Các này lại nằm trong một trận pháp.
Đối với người thường mà nói, trận pháp cùng năng lượng trong trời đất hình thành một loại tuần hoàn năng lượng đặc biệt, che giấu rất nhiều thứ. Ngay cả một số cường giả chân chính ở đây cũng không thể cảm nhận được. Nhưng Lí Tiêu lại khác. Đầu tiên, hắn từng tiếp xúc qua trận pháp, mặc dù lần đầu tiên đó hiểm nguy khôn lường, nhưng chỉ trong thời gian ngắn tiếp xúc, hắn đã hiểu được rất nhiều kiến thức về nó. Kế đến, nơi tu luyện trong mật thất của Lí gia được bố trí chính là một pháp trận vận dụng năng lượng tuy còn thô sơ, nhưng dù chỉ là chút ít hình thức ban đầu của trận pháp, nó vẫn là trận pháp.
Dựa trên những kiến thức đó và sự phán đoán của Hiểu Quang, Lí Tiêu thoáng kết hợp với Hiểu Quang liền nhìn ra trong Dây Cung Nguyệt Các này, sát cơ bốn phía, và ở những nơi tối tăm còn có trận mắt kiểm soát sinh tử của mọi người trong các.
Ở thế giới này, ít nhất là tại Hạo Nguyệt Phủ hiện tại, Lí Tiêu không hề hay biết có ai tinh thông kiến thức về pháp trận. Đi���u này dù bị giới hạn bởi kiến thức của hắn, nhưng dù sao Lí gia lão tổ Lí Huyễn từng là cường giả nửa bước Phá Đan cảnh, sống ba bốn trăm năm. Ngay cả Lí gia còn như vậy, so sánh ra, Dây Cung Nguyệt Các này thật sự không hề đơn giản.
Ý nghĩ trong lòng Lí Tiêu chợt lóe lên, hắn lập tức không chút do dự bước vào trong các.
Bố cục trong các giống như một sân nhỏ được bao quanh bởi rất nhiều kiến trúc, bốn phương tám hướng đều là các gian phòng, vây quanh một sân rộng rãi.
Trong các không có bàn ghế, trông khá trống trải. Rất nhiều thanh niên nam nữ đang trêu ghẹo nhau, thỉnh thoảng lại đi ngang qua đây.
Trong các, ngoài khoảng sân rộng mở ban ngày, hai bên chỗ Lí Tiêu đứng đều có bốn tòa lầu các cổ kính, mang đậm phong thái xưa, được kiến tạo bằng vật liệu đặc biệt. Còn đối diện Lí Tiêu, là một gian lầu các càng thêm khổng lồ, xa hoa và phú quý hơn. Tòa lầu các này, dù nhìn từ chính diện hay phía sau, đều nằm ở vị trí thứ năm trong số bốn tòa lầu các hai bên, ẩn chứa ý nghĩa 'Cửu ngũ' (vị trí chí tôn của hoàng đế).
Cho dù là ý nghĩa đế vương ẩn chứa trong lầu các, hay cái vẻ quý khí vàng son cùng sự xa hoa đó, tất cả đều toát lên sự "phi phàm" của nơi này.
Trước đây, Lí đại thiếu đến nơi này, căn bản không hiểu ý nghĩa kiến trúc nơi đây. Hắn chỉ biết rằng có thể vào được 'Chí Tôn Các' của Dây Cung Nguyệt Các mới thật sự được xem là tuấn kiệt hào hoa, sẽ vô cùng có thể diện. Hôm nay, một màn đơn giản này hắn nhìn qua đã hiểu rõ. Với tâm tính của những tài tuấn trẻ tuổi muốn "quang vinh leo lên cửu ngũ" như vậy, cũng khó trách nơi đây lại là chốn tranh giành của các nhân vật phong lưu tài tuấn để "chỉ điểm giang sơn, phê bình phương tù".
Những dòng chữ này, mang đậm tinh hoa bản dịch, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại Truyen.free.