(Đã dịch) Chửng Cứu Toàn Cầu - Chương 183: Đến Nhân Quả giới
"Tính toán vị trí của Nhân Quả giới..." Sau khi xác định thông đạo có thể kết nối thành công, tâm trí Dương Nguyên nhanh chóng hoạt động, bắt đầu suy tính tọa độ chuẩn xác của thế giới kia.
Trong tình huống bình thường, việc tính toán một thế giới thực sự đòi hỏi lượng tính toán khổng lồ, và còn rất khó tìm ra. Giờ đây, cây bồ đề đang ở ngay dưới chân, lại thêm có dấu vết của hư ảnh đã đi qua, chỉ cần nghiêm ngặt dựa theo phương hướng sinh trưởng của thân cây mà suy tính, việc xác định vị trí cũng không còn khó nữa. Với Nguyên Anh cường đại hiện tại của hắn, khả năng tính toán của những cỗ máy tính đỉnh cao nhất thế gian cũng kém xa tít tắp. Sau khoảng mười phút, quả nhiên hắn đã tính ra tọa độ chính xác.
"Bắt đầu thôi!" Hắn lần nữa vận chuyển trận pháp thông đạo, thân thể khẽ động, rồi chui vào.
"Tiêu hao thật lớn..." Dương Nguyên vừa tiến lên vừa cảm khái.
Lối đi này để chống đỡ không gian và thời gian đang vỡ vụn xung quanh, tiêu hao năng lượng cực kỳ lớn. Cho dù là thực lực như hắn, toàn bộ tu vi trong cơ thể cũng nhiều nhất chỉ có thể duy trì trong vài chục giây!
"Mặc kệ, tiến lên!" Thân thể hắn nhảy vọt, cấp tốc tiến tới.
Thông đạo tựa như một lồng thủy tinh trong suốt, không gian thời gian vỡ vụn xung kích vào, xung quanh không ngừng vặn vẹo những luồng sáng với đủ mọi màu sắc từ đủ mọi hướng, có chút tương tự với ráng mây Thất Thải treo trên bầu trời trước đó, đẹp đến khó tả.
Dương Nguyên hiểu rằng những thứ càng mỹ lệ thì càng nguy hiểm. Những luồng sáng này thoạt nhìn chỉ là ánh sáng, nhưng nếu thực sự tiếp xúc, đừng nói chỉ là Xuất Khiếu cảnh, cho dù thực lực có tăng vọt gấp mười lần nữa, khẳng định cũng không chịu nổi, sẽ trực tiếp hóa thành bột mịn.
"Nguyên Anh quả!" Cảm nhận lực lượng trong cơ thể đã tiêu hao gần một nửa, Dương Nguyên tâm thần khẽ động, dây leo hiện ra, một viên Nguyên Anh quả xuất hiện trong lòng bàn tay, hắn há miệng nuốt chửng.
Biết rõ lực lượng của mình không thể kiên trì lâu, nhưng hắn vẫn dám xông vào, chỗ dựa lớn nhất của hắn chính là thứ này!
A Dục Vương hiến tế năm trăm Nguyên Anh, lúc này đều đã hóa thành trái cây, treo lủng lẳng trên dây leo, tương đương với việc hắn có được nguồn năng lượng dồi dào.
Liên tục nuốt mười tám quả trái cây, quả nhiên đã thấy thông đạo đi đến tận cùng.
Loại nhuyễn động này tương tự với thông đạo giới vực, bóp méo không gian và thời gian. Dựa theo lẽ thường, khoảng cách giữa Nhân Quả giới và Địa Cầu chênh lệch vượt qua đường kính vũ trụ, tức là hơn chín mươi tỷ năm ánh sáng. Thế nhưng, thông qua loại nhuyễn động này, cũng chỉ mất hơn một phút mà thôi!
Vừa chui ra khỏi thông đạo, hắn nhẹ nhàng vươn tay vồ một cái, bốn tòa Kim Tự Tháp xuất hiện trong lòng bàn tay, rồi thu vào nhẫn trữ vật.
"Đây là nơi nào?" Sau khi mọi việc hoàn tất, Dương Nguyên mới thở phào nhẹ nhõm, nghi hoặc nhìn quanh bốn phía.
Nơi đây không còn loạn lưu thời không, không gian cực kỳ ổn định. Dọc theo thân cây từ từ hạ xuống, một thế giới bao la bát ngát hiện ra trước mắt hắn.
"Linh khí thật nồng đậm, không gian thật ổn định..." Ánh mắt Dương Nguyên khẽ run.
Thế giới hiện ra trước mắt này, độ đậm đặc của linh khí cao hơn Địa Cầu ít nhất gấp mấy chục lần, không gian dị thường vững chắc, trọng lực cũng lớn hơn Địa Cầu hàng chục lần.
Người bình thường nếu đột nhiên đến đây, căn bản không thể chịu đựng nổi. May mắn thay, Viêm Đế Thanh Long chân thân của hắn đã tu luyện đến đệ tứ trọng, nhục thân cường đại đến cực điểm. Nếu không, có lẽ cũng sẽ lập tức bị áp lực ép cho mạch máu bạo liệt, biến thành một bãi thịt nát.
"Trong hoàn cảnh như thế này, đừng nói là xé rách không gian, ngay cả việc đánh ra sóng âm cũng rất khó làm được!" Dương Nguyên lắc đầu.
Với thực lực của hắn bây giờ, trên Địa Cầu, một quyền toàn lực có thể xé rách một vết nứt không gian. Thế nhưng ở nơi đây, nhiều nhất cũng chỉ có thể tạo ra âm bạo...
Không gian quá vững chắc, muốn phá hủy nó, cần ít nhất gấp mấy chục lần lực lượng mới có thể làm được.
"Mặc dù không thể so với Long Uyên giới, nhưng cũng không chênh lệch là bao... Chẳng lẽ đây chính là Nhân Quả giới?"
Không gian của Long Uyên giới rất ổn định, mang đến áp lực rất lớn, chính vì thế, mới có thể không ngừng sản sinh ra các cao thủ. Kiếp trước khi mới đến đó, hắn đã kinh ngạc tột độ. Thế giới trước mắt này, mặc dù cũng mang đến cảm giác áp bách tột độ, nhưng so với Long Uyên giới thì vẫn còn kém xa.
Hắn không vội rời đi, mà là nhìn về phía vị trí của mình, thấy mình đang ở trên một cây bồ đề khổng lồ. Cây bồ đề này cùng cây trong Hư Giới kia tựa như một cặp gương đối xứng, cùng cắm rễ sâu trong lòng đất, cành lá tương liên. Mà hắn, thật giống như vừa bước ra từ trong gương vậy.
Ẩn giấu khí tức, Dương Nguyên đang định nhảy xuống cây thì nghe thấy tiếng bước chân đang tới gần. Ngay sau đó là tiếng đối thoại vang lên: "Không đủ tín ngưỡng chi lực, việc tu luyện đã không thể trông cậy được nữa, chỉ hy vọng có thể an tâm sống sót..."
"Có thể sống sót cũng rất khó! Mấy ngày trước, Long Uyên giới lại có thêm vài tông môn đến, Hư Giới của Huyền Không Tự, Hư Giới của Chùa Thật Đêm, lần lượt bị phát hiện. Bằng hữu của chúng ta bên trong, chỉ trong mấy ngày đã bị toàn bộ đồ sát..."
"Các cao thủ tuyệt đỉnh của Long Uyên giới, nếu bọn họ nguyện ý ra tay, chúng ta căn bản không thể che giấu, có thể bị tiêu diệt hoàn toàn. Nhưng bọn họ lại không ra tay, cố ý để lại cho các đệ tử làm nơi thí luyện, coi chúng ta như những con cá được nuôi trong ao, thực sự quá ghê tởm..."
"Đúng vậy, bản nguyên thế giới hiện tại đã bị rút cạn sạch sẽ, lại không cách nào sản sinh ra linh khí, chỉ có thể dựa vào Hư Giới để kéo dài hơi tàn, lại còn đuổi cùng giết tận... Thật muốn cùng bọn hắn liều mạng!"
"Liều sao? Lấy gì mà liều? Vạn giới đứng đầu, tuyệt đối không phải nói suông. Ngay cả Nhân Quả giới thời kỳ toàn thịnh cũng không chống lại nổi, huống chi là bây giờ. Chúng ta cứ sống được ngày nào hay ngày đó, tùy duyên thôi. Chuyện khác đừng nghĩ đến làm gì, nghĩ nhiều chỉ thêm phiền phức..."
"Như thế..." Xuyên qua tán lá rậm rạp, Dương Nguyên nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Đó là hai vị hòa thượng đầu trọc, dung mạo chừng hai mươi tuổi, tu vi đều tầm Kim Đan đệ tứ trọng.
Bọn họ đang nói Phạn ngữ. Trong truyền thuyết, loại ngôn ngữ này do Brahma, người bảo hộ Phật giáo ở cổ nước A Tam, sáng tạo (Brahma này, không phải vị mà Dương Nguyên đã thu phục, vị sau chỉ là một người Địa Cầu bình thường mang danh Brahma). Bởi vậy mà có tên là Phạn ngữ.
Trước đó ở căn cứ, vì phòng ngừa văn minh đoạn tuyệt, hắn từng chuyên tâm học qua. Không ngờ lại dùng được ở nơi này.
"Quả nhiên là Nhân Quả giới..." Nghe rõ đối thoại, Dương Nguyên nhẹ nhàng thở ra.
Xem ra suy đoán của hắn là đúng, thông qua cây bồ đề, quả nhiên hắn đã đi tới một thế giới khác.
Nhân Quả giới chú trọng nhân quả, không tranh giành quyền thế, nhưng thực lực chiến đấu lại rất mạnh. Tuy nhiên, vì công pháp và áo nghĩa tu luyện của họ, mức độ phản kháng Long Uyên giới của họ không hề kịch liệt.
Chính vì thế, Long Uyên giới chỉ xếp đẳng cấp của họ vào Địa cấp đỉnh phong, ngay cả Thiên cấp cũng không được tính đến.
Thế giới này, ba ngàn năm trước đã bị tiêu diệt. Những ai còn sống, cũng giống như người Địa Cầu kiếp trước, phải ẩn mình, kéo dài hơi tàn.
Mà Long Uyên giới không triệt để tiêu diệt hết, đoán chừng cũng là vì bồi dưỡng hậu bối, xem nơi này như một địa điểm thí luyện.
Cũng giống như ao cá mà hai người kia đã nói tới. Hiện tại ở Địa Cầu, chỉ cần quăng một mẻ lưới lớn nhất xuống, có thể bắt được vài vạn con tôm cá. Chỉ cần muốn làm, một cái ao cá cũng sẽ bị đánh bắt sạch sẽ... Thật ra, một số người thà tình nguyện dùng cần câu từng con một, cũng không đuổi cùng giết tận, là bởi vì họ không quan tâm mà thôi.
Đối với bọn họ mà nói, việc để lại một ít "cá" để chúng phản kháng, không tạo thành uy hiếp mà còn là niềm vui thú.
"Đúng rồi sư huynh, Bồ Đề thánh thụ lan tràn tới nơi nào? Vì sao lại có thể nhận được tín ngưỡng chi lực?"
Tiếng nói từ bên dưới tiếp tục vang lên: "Ta cũng không biết. Lúc đó khi Nhân Quả chùa bị tiêu diệt, vị đại pháp sư nhân quả đời thứ mười bảy bị một vị trưởng lão của Lăng Nguyên Tông thuộc Long Uyên giới đả thương, rồi ngồi dưới thánh thụ viên tịch! Sau khi viên tịch, Xá Lợi tẩm bổ thánh thụ, khiến nó lan tràn đến sâu trong hư không. Còn về việc nó lan tới nơi nào, thì thật sự không biết. Chỉ biết là mấy trăm năm về sau, mỗi một khoảng thời gian, lại có tín ngưỡng chi lực hạ xuống, duy trì sự sống cho những người như chúng ta. Nếu không, chúng ta đã sớm chết hết rồi..."
Giọng nói thứ hai cảm khái một tiếng: "Được rồi, mau đem những tín ngưỡng chi lực vừa hạ xuống này lấy đi. Nếu không, một khi bị người của Long Uyên giới phát hiện, chúng ta có lẽ sẽ bị giết hết..."
"Ừm!" Đáp lời, hai người đồng thời đi tới dưới gốc cây bồ đề. Vừa nhìn thoáng qua, cả hai liền đồng th��i sững sờ: "Không đúng... Lần này tín ngưỡng chi lực, sao lại hùng hậu đến vậy?"
Dương Nguyên lặng lẽ nhìn tới, lập tức thấy trong tay hai người đang cầm hai quả cầu thủy tinh, bên trong có Phật quang chiếu rọi, tản mát ra nguồn lực lượng nồng đậm.
Chính là do hư ảnh đã đào thoát trước đó hình thành.
"Lần này mạnh hơn trước kia rất nhiều lần, đây thật là tin tức tốt, mau chóng bẩm báo phương trượng..."
Nói xong, hai người thu thủy tinh cầu vào nhẫn trữ vật, rồi vội vã đi thẳng về phía trước.
Thân hình khẽ động, Dương Nguyên từ trên cây bồ đề rơi xuống đất.
Ngự Khí mà đi, hắn đi theo.
Mặc dù thế giới này có áp lực cực lớn, nhưng bây giờ hắn đã đạt đến Xuất Khiếu cảnh, thực lực lại có thể sánh ngang với đỉnh phong Động Hư cảnh đệ nhất trọng. Cho dù ở Nhân Quả giới, hắn cũng tuyệt đối được xem là một phương cao thủ.
Đương nhiên, tốc độ của hắn khẳng định kém xa mức 200 Mach trên Địa Cầu, việc vượt qua rào cản âm thanh cũng có chút khó khăn.
Bất quá, tốc độ của hai vị hòa thượng kia còn chậm hơn, chỉ khoảng hai trăm bước chân. Bay lượn bằng kiếm được bảy, tám phút, họ đi đến trước một ngọn núi lớn, rồi thân thể đột nhiên lóe lên, biến mất không thấy tăm hơi.
"Ừm?" Dương Nguyên nhíu mày, thần thức tản ra ngoài, phát hiện hai người đã biến mất hoàn toàn, tựa như thuấn di vậy, không để lại một chút dấu vết nào.
"Không nên a..." Hắn tràn đầy khó hiểu.
Đối phương chỉ là hai Kim Đan kỳ, hắn có thể tiện tay bóp chết. Lại càng không phát hiện ra hắn, làm sao có thể thoát khỏi phạm vi thần thức dò xét của hắn chứ?
"Chắc chắn có liên quan đến ngọn núi này..." Biết chắc chắn có liên quan đến dãy núi, Dương Nguyên chần chừ một lát, rồi cắn răng, tương tự như vậy, hắn cũng lao về phía ngọn núi trước mặt.
Hô! Thân thể khẽ động, thế giới linh khí nồng đậm, rộng lớn đã biến mất không còn. Mở mắt ra lần nữa, hắn đã đứng trước một vùng phế tích.
Thế giới hiện ra trước mắt không có bất kỳ sinh mệnh khí tức nào, mặt đất gồ ghề tựa như khoáng thạch cháy khét, không một ngọn cỏ mọc, khắp nơi đều có nham tương chảy cuộn, trong không khí tản mát mùi cực nóng.
Không gian vẫn rất ổn định, nhưng hầu như không có linh khí, thậm chí ngay cả nước cũng không thấy, huống chi là mây hay ráng chiều.
Mặt trời treo lơ lửng giữa không trung, nhiệt độ cực kỳ nóng bức. Thần thức lan ra, trên mặt đất cũng không có bất kỳ động vật nào, tựa như đang ở một Tử Tịch Chi Địa.
Chỉ có dưới mặt đất mấy chục mét, thậm chí mấy trăm mét, mới tồn tại một số sinh vật chân khớp loại côn trùng.
Nhìn quanh một vòng, xung quanh đều là cảnh tượng như vậy. Cây bồ đề và linh khí nồng đậm mà hắn nhìn thấy trước đó, tất cả đều là ảo giác, đã biến mất không còn.
"Xem ra nơi vừa rồi chính là bí cảnh, còn nơi đây mới thật sự là Nhân Quả giới..." Thảo nào khi Nhân Quả giới bị hủy diệt, vẫn còn một nơi phồn thịnh như vậy. Loanh quanh mãi, hóa ra tất cả chỉ là một Hư Giới bí ẩn mà thôi.
Trước mắt, cái Tử Tịch Chi Địa hoang tàn này mới thật sự là Nhân Quả giới, chính là diện mạo thực sự của nó sau khi bị Long Uyên giới xâm lấn.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền, được truyen.free lưu giữ và lan tỏa.