Không một ai đáp lời Lang Đầu.

Người này xuất hiện quá đỗi quỷ dị, lại thêm thân phận đáng ngờ — dưới ánh đèn nhập nhoạng, một kẻ mang mặt nạ đầu sói bằng đồng xanh xuất hiện trước mặt mọi người đã đủ khiến lòng người trĩu nặng, hô hấp khó khăn. Đây nào phải là chuyện một người bình thường có thể làm ra?

"Sao vậy? Không ai chịu trả lời sao?" Lang Đầu cười ha hả nói. "Các người thấy ta tàn tật thì ức hiếp ta sao?"

Chàng trai tai đinh lén lút nuốt nước bọt, nói: "Chúng tôi không phải ức hiếp ông, chỉ là những vấn đề ông hỏi – chúng tôi cũng không rõ. Còn về Liễu Đại thiếu kia, kể từ sau khi xảy ra chuyện, hắn chưa từng ra ngoài lộ mặt nữa. Trước đây, lúc có việc hay rảnh rỗi, hắn cũng thường đến Lam Sơn hội sở này ngồi, tôi còn chạm mặt hắn vài lần, nhưng đã rất lâu rồi tôi không còn thấy hắn nữa."

"Đúng vậy. Lúc trước còn có lời đồn đãi nói hắn đã chết, dù sao cái thuyết pháp này thì tôi không tin. Sau này, người ra mặt giữ thể diện cho Liễu gia đều là Liễu Thanh Kêu, cái tin đồn này càng lúc càng có cơ sở..." Gã béo ú không nói tiếp nữa, bởi nói thêm nữa sẽ mang mùi vị châm ngòi ly gián.

"Cho nên ngươi cảm thấy cái Liễu Đại thiếu xui xẻo thảm hại kia đã chết chắc, đúng không?" Lang Đầu đưa tay định vỗ vào mặt gã béo ú. Gã béo ú dù mập nhưng không hề cúi đầu, nên Lang Đầu đang ngồi xe lăn, dù cố gắng vươn tay cũng không tài nào với tới mặt gã.

"Đưa mặt ra đây." Lang Đầu nói.

Gã béo ú cắn chặt răng, bất chấp sự kinh ngạc và ánh mắt mịt mờ châm biếm của mọi người, vẫn thực sự đưa mặt qua.

Lang Đầu vỗ vỗ mặt gã béo ú, ha hả cười lớn, nói: "Ngươi mập mạp này, tai to mặt lớn nhưng đầu óc cũng rất linh hoạt. Ngươi có biết không, nếu ngươi không đưa mặt qua đây, ngươi sẽ phải chịu kết cục như thế nào không?"

"Không biết." Mặt gã béo ú rất gần với mặt nạ của Lang Đầu, nên càng thêm cảm nhận sâu sắc được sự giễu cợt và thù hận phát ra từ đôi mắt sói sau lớp mặt nạ. Gã rất kỳ lạ, mình với Lang Đầu này không thù không oán, chỉ là lần đầu gặp mặt, sao hắn lại thù hận mình đến vậy?

Rất nhanh, gã đã nghĩ thông suốt: ánh mắt như vậy của Lang Đầu không phải cố ý nhắm vào gã, bởi đối tượng giễu cợt và thù hận của hắn chính là bản thân hắn — hắn nhìn những người khác cũng đều bằng ánh mắt tương tự.

"Ta sẽ cắt đứt một chân của ngươi." Lang Đầu đang cười, nhưng giọng nói lại âm trầm u ám.

Gã béo ú không cười, gã biết Lang Đầu không hề nói đùa. Lang Đầu tuy tàn tật, nhưng người đẩy xe lăn phía sau hắn, nhìn hắn với ánh mắt như nhìn một xác chết không chút sinh khí.

Gã sợ hãi người đẩy xe lăn kia.

"Đây thật là một thói quen xấu." Lang Đầu buông mặt gã béo ú ra, khẽ thở dài nói: "Ta đã tàn tật, cho nên ta muốn cắt đứt chân của mọi người. Dựa vào cái gì ta phải ngồi xe lăn, còn các người thì có thể đi bằng đôi chân của mình? Điều này thật không công bằng."

Lang Đầu nhìn khắp mọi người trong sảnh, nói: "Có phải các người cảm thấy điều này rất không công bằng không?"

"——————"

"Các người không phải muốn biết cái kẻ bị đánh gãy chân, cạo nát mặt trong số Tứ Tú Hoa Thành như thế nào sao? Trùng hợp là, ta rất quen thuộc hắn. Ta sẽ kể cho các người nghe hắn đã sống cuộc đời thế nào, được không? Các người biết hắn đã đi lại như thế nào không?" Lang Đầu hỏi.

"———————" Tất cả mọi người đều sợ ngây người, kẻ này có phải là tên điên không?

Những kẻ thông minh một chút thì đã hiểu ra thân phận của Lang Đầu này, hận không thể nhét đầu mình vào ghế sofa để không ai nhận ra mình là ai. Sao khuya hôm nay lại muốn chạy đến Lam Sơn hội sở? Sao không đi Hội Giang Nam? Sao không đi Hội Khuynh Thành? Sao không đi bất kỳ hội sở nào khác, lại hết lần này đến lần khác chính là Lam Sơn hội sở quái quỷ này?

"Để ta biểu diễn cho các người xem." Lang Đầu cười ha hả nói. Hai tay hắn chống xe lăn muốn đứng lên, mông vừa rời khỏi xe lăn thì lại vô lực ngã trở lại.

Cơ thể hắn không còn chút sức lực nào.

Người đẩy xe định giúp đỡ hắn, nhưng Lang Đầu đẩy người đó ra, nói: "Ta tự mình làm."

Hắn bước một chân xuống đất trước, sau đó nhấc chân còn lại nhẹ nhàng đặt xuống. Lưng hắn khom lại, hai tay nắm chặt xe lăn để chống đỡ cơ thể.

Đợi đến khi cả hai chân cùng chạm đất và hắn chắc chắn mình có thể đứng vững, hắn mới từ từ buông lỏng tay khỏi xe lăn.

Rất may, cơ thể hắn chỉ chao đảo vài cái chứ không ngã.

"Nào, để ta biểu diễn cho mọi người xem Liễu Đại thiếu, một trong Tứ Thiếu Hoa Thành, đã đi đứng như thế nào." Lang Đầu cười ha hả nói.

Chân trái hắn đứng vững hơn một chút, còn đùi phải thì bị thương nghiêm trọng hơn. Cho nên, chân trái bước một bước về phía trước, đùi phải cũng đồng thời kéo lê theo một bước. Cơ thể hắn nghiêng ngả trái phải, trông giống hệt một con vịt mới tập đi.

Hắn từ quầy bar đi tới hành lang, rồi lại từ hành lang đi tới quầy bar, cười ha hả nói: "Mọi người thấy rõ chưa? Liễu Đại thiếu đi đứng có phải y như vậy không? Các người nói có buồn cười không? Các người có cảm thấy hắn giống một con vịt không?"

Lang Đầu vừa đi vừa cười. Dù không gian không lớn, hắn vẫn hăng hái bước đi hết lần này đến lần khác, vừa đi còn vừa hỏi mọi người dáng đi của Liễu Đại thiếu có giống một con vịt hay không.

Người vây xem càng lúc càng đông, thậm chí có vài người đặc biệt từ ghế lô chạy ra để quan sát gần hơn.

Không một ai nói chuyện, không một ai mỉm cười.

Tất cả mọi người nín thở chờ đợi, cứ như đang xem một màn kịch võ đài vô cùng bi thương.

Trên ghế lô tầng trên, Liễu Thanh Kêu cùng đám bạn đang uống rượu trò chuyện.

Qua cửa sổ nhìn Lang Đầu biểu diễn, sắc mặt Liễu Thanh Kêu âm trầm đến mức có thể vắt ra nước.

"Đại thiếu, cái Lang Đầu kia có phải điên rồi không? Lam Sơn hội sở từ khi nào cần đến thằng hề ra biểu diễn vậy?"

Pằng! Liễu Thanh Kêu đột nhiên xoay người, một cái tát giáng thẳng vào mặt gã lắm mồm đó.

"Đừng gọi ta đại thiếu." Liễu Thanh Kêu khàn giọng quát.

Một mỹ nữ chân dài ung dung nâng chén rượu, nói: "Sao vậy? Liễu Thanh Kêu, ngươi chỉ có chút gan dạ như vậy thôi sao? Việc để ngươi ra mặt là do người Liễu gia quyết định, chứ không phải tự ngươi giành giật vị trí đó. Ngươi sợ cái gì?"

"Vương Cảnh Hoằng, cô câm miệng cho ta." Liễu Thanh Kêu trợn mắt hung ác nhìn chằm chằm cô ta, nói: "Cô muốn đi tìm chết thì tự đi, đừng kéo ta xuống Địa ngục cùng cô."

Vương Cảnh Hoằng đứng lên, bưng chén rượu đứng trước cửa sổ, cười lạnh nói: "Có một người đại ca như vậy, thật khiến người ta đêm nào cũng sợ hãi gặp ác mộng. Nhưng kẻ què vẫn là kẻ què, tàn tật vẫn là tàn tật. Hắn bây giờ còn có thể làm được gì? Chẳng lẽ chỉ vì hắn trở về với dáng vẻ nực cười đó mà ngươi sẽ giao hết tất cả những gì mình đang nắm giữ trong tay ra sao? Ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi dám làm như vậy, cả đời này ta sẽ khinh thường ngươi."

Vương Cảnh Hoằng chỉ vào Lang Đầu vẫn đang đi đi lại lại, cười khanh khách nói: "Ngươi xem xem, hắn có giống một con vịt không?"

Liễu Thanh Kêu không cười, hắn cắn chặt răng, hai tay nắm chặt lấy khung cửa sổ, cứ như muốn giật tung cả khung cửa sổ bằng gỗ quý đó xuống.

Đối với hắn mà nói, đây là một lựa chọn đầy gian nan!

Lang Đầu đi đi lại lại năm sáu lần, thở hồng hộc, đầu đầm đìa mồ hôi. Những người vây quanh hắn càng lúc càng đông, điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng mãn nguyện.

Hắn vòng một vòng quét mắt nhìn khắp toàn trường, cười ha hả chào hỏi mọi người ở đó, nói: "Các người nói, cái Liễu Đại thiếu kia có buồn cười không? Có đáng cười không? Có đáng thương không? Bất quá, vẫn còn điều đáng cười và đáng thương hơn nhiều. Các người có biết mặt hắn bị hủy hoại thành ra thế nào không? Các người nhất định không biết chứ?"

"——————"

Lang Đầu đắc ý vỗ vỗ ngực mình, nói: "Ta biết. Nào, để ta biểu diễn cho các người xem. Có thể cho xin chút tiếng vỗ tay được không?"

Không có ai vỗ tay!

Cũng không có ai dám vỗ tay!

Không khí hiện trường trầm lắng đến đáng sợ, rõ ràng nơi đây xa hoa truỵ lạc, trai xinh gái đẹp tụ tập xung quanh, ấy vậy mà ai nấy đều như đang tiếp nhận một cuộc thẩm phán trang nghiêm.

Cái Lang Đầu này đang thẩm phán họ. Một ý nghĩ kỳ lạ chợt lóe lên trong đầu họ.

Dù mọi người không vỗ tay, Lang Đầu vẫn nhiệt tình hăng hái nói: "Các người chưa thấy ta biểu diễn, cho nên các người mới không muốn vỗ tay. Đợi đến khi các người thấy ta biểu diễn, các người nhất định sẽ không nhịn được mà vỗ tay, bởi vì trên đời này, không ai có thể biểu diễn giống ta hơn đâu – bởi vì, người ta bắt chước, chính là bản thân ta."

Tiếng vỗ tay cuối cùng cũng vang lên. Lại cũng không nhiệt liệt.

Một người đàn ông vóc dáng cao lớn bưng hai chén rượu đỏ đi tới, nói: "Đại thiếu, tôi mời anh một chén."

Lang Đầu nhận lấy rượu đỏ, cụng ly với người đàn ông, rồi uống cạn một hơi.

Một người phụ nữ bưng hai chén rượu vang tới, nói: "Liễu thiếu, anh vẫn là người đàn ông quyến rũ nhất trên thế gian này."

Lang Đầu nhận lấy chén rượu của cô ta, cụng ly, rồi uống cạn một hơi.

Càng lúc càng có nhiều người bưng chén rượu đến.

Nhìn Liễu Thụ bị vô số người vây quanh mời rượu, người đẩy xe lăn rưng rưng nước mắt.

Lan Sơn Cốc nhìn cảnh tượng đang diễn ra trước mắt, ngón tay gõ nhịp trên mặt bàn, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Đến cả bản thân còn tàn nhẫn như vậy, thì với người khác sẽ càng thêm hung ác. Liễu Thụ bây giờ... mới thật sự là một Liễu Thụ đáng sợ. Một người như vậy, mới xứng làm đối thủ của ngươi chứ?"

Phương Viêm đứng bên cạnh Lan Sơn Cốc, cười khổ nói: "Sao đối thủ của ta toàn là những kẻ điên như vậy chứ?"

Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung bản dịch này, xin cảm ơn sự ủng hộ của bạn.