Bất ngờ không kịp đề phòng, Thường Bình bị Phương Viêm túm chặt, đầu bị ấn mạnh xuống nắp capo chiếc Mercedes, khiến hắn choáng váng, hoa mắt.

Hắn lầm tưởng Phương Viêm là đồ đệ của Trương Sâm, cho rằng lần này ra tay với mình cũng là để lấy lòng Trương Sâm. Lửa giận trong lòng thiêu đốt, mặt mũi đỏ gay, hắn quát lớn: “Thằng tạp chủng nhà ngươi, mày dám đánh tao ----- ”

Hắn cũng học mấy năm tán đả, tự thấy thân thủ không tồi, liền giãy giụa, muốn xoay người phản kích.

Đáng tiếc, dù hắn có dùng sức thế nào, cổ hắn vẫn bị Phương Viêm giữ chặt, không cách nào giãy thoát. Tay Phương Viêm nắm không chặt, nhưng lại như một thỏi nam châm, hút chặt lấy cổ hắn, khiến hắn không sao thoát ra được.

Phương Viêm vẫn giữ chặt cổ hắn không buông tay, nghe thấy hắn chửi rủa, lại một lần nữa ấn đầu hắn đập vào nắp capo chiếc Mercedes.

Loảng xoảng ------

“Tao đã ghi nhớ mày rồi, tao nhớ mặt mày rồi ---- Mày có biết tao là ai không? Tao sẽ cho mày chết ---- tao sẽ cho cả nhà mày cũng phải chết ----- ”

Loảng xoảng ------

“Thằng khốn nạn này, có giỏi thì buông tao ra, tao với mày đánh tay đôi, tao muốn đánh tay đôi với mày ------ ”

Loảng xoảng ------

Loảng xoảng ------

Loảng xoảng ------

-------

Liên tục va chạm sáu bảy lần, Phương Viêm lúc này mới buông tay.

Thường Bình thân thể mềm nhũn, tê liệt đổ gục xuống nắp capo xe, trán máu me be bét, trông như một bãi thịt nát.

Nắp capo cứng rắn của chiếc Mercedes lún sâu, lõm vào một mảng, qua đó có thể thấy được cú va đập vừa rồi dữ dội và nặng nề đến mức nào.

Thấy như vậy một màn, tất cả mọi người khiếp sợ nói không ra lời.

Người đàn ông có tướng mạo thanh tú, phong nhã này, sao lại có thể điên cuồng và bạo lực đến vậy?

Phương Viêm ánh mắt lạnh băng nhìn chằm chằm Thường Bình, nói: “Tao không biết mày là ai, và cũng chẳng quan tâm mày là ai ----- tao chỉ muốn nói cho mày biết, đây là cổng trường học, hiện tại là giờ tan học, cái thằng côn đồ ngu ngốc như mày lại lái cái xe Mercedes-Benz nát bươm này ngang nhiên diễu võ giương oai, phóng bạt mạng ----- nếu mày đụng phải bất kỳ học sinh nào, cái loại người ngu độn, sống không tự lo được như mày, đền một trăm lần cũng không đủ.”

Phương Viêm quả thật rất tức giận.

Hắn chẳng quan tâm thằng đầu húi cua này với Trương Sâm có thù hận gì, cũng chẳng quan tâm Trương Sâm có đội nón xanh cho Thường Bình hay không. Mày có tìm hắn lý luận thì cứ đàng hoàng mà lý luận, nếu thực sự không chịu nổi thì hẹn Trương Sâm ra một chỗ nào đó mà đánh cho bõ ghét.

Nhưng tại sao mày lại lái xe đụng tao? Tao có trêu chọc ai đâu mà đứng ở ven đường chờ taxi, tại sao mày lại lái xe đụng tao?

Mặc dù giờ tan học đã trôi qua một lát, không phải là giờ cao điểm học sinh rời trường, nhưng vẫn có từng tốp học sinh từ trong trường đi ra đứng chờ xe ở ven đường. Ngay gần chỗ Trương Sâm đứng, có hai nữ học sinh tay trong tay đứng đùa giỡn ở đó, còn chỉ trỏ về phía Phương Viêm, có thể là fan nữ của thầy Phương Viêm ----- vạn nhất vừa rồi Thường Bình thắng xe không kịp hoặc xe mất lái, đâm phải các em học sinh thì sao?

Đoạn đường có trường học, phải đi chậm. Đây là thường thức mà bất kỳ tài xế nào cũng hiểu. Dù không hiểu, ven đường cũng có treo biển nhắc nhở rõ ràng.

Nhưng vừa rồi Thường Bình đã lao qua với tốc độ bao nhiêu?

Chỉ vì mày phạm phải sai lầm, lại khiến gia đình người khác vì thế mà chịu đau khổ. Dựa vào cái gì?

Đàn ông ai cũng thích thể hiện, nhưng thể hiện không đúng lúc thì thành thằng ngu.

Đàn ông ai cũng thích ra vẻ ngầu, nhưng nếu đối tượng không phù hợp thì lại biến thành tàn nhẫn.

Thường Bình, không nghi ngờ gì nữa chính là một thằng ngu thể hiện thất bại nên phải nhận lấy đả kích tàn nhẫn.

“Mày hỏi tao có biết mày là ai không? Tao dựa vào cái gì mà phải biết mày là thằng tiểu ma-cà-bông từ đâu chui ra? Mày tưởng mày là Lưu Đức Hoa à, mà cả thiên hạ phải biết mày sao? Mày có biết tao là ai không? Tao là giáo viên, một trong những giáo viên Ngữ Văn xuất sắc nhất trường cấp ba Chu Tước. Vừa rồi nếu mày đâm chết tao, mày có biết sẽ mang lại tổn thất gì cho trường Chu Tước không? Sẽ mang lại tổn thất gì cho cả nền giáo dục Trung Quốc không?”

Thường Bình cố gắng mở mắt, hỏi: “Cái gì tổn thất?”

Phương Viêm một cước đá vào đầu gối hắn, mắng: “Mày có ý gì? Mày đang coi thường tao đấy à?”

--------

“Ghét nhất cái loại có vài đồng tiền đã tự cho mình là nhất thiên hạ, đồ ngu.” Phương Viêm khinh thường nói: “Tài khoản ngân hàng của tao có mấy chục tỷ, lẽ nào tao gặp ai cũng phải nói cho họ biết sao?”

Nói xong câu đó, Phương Viêm bỗng nhiên cảm thấy trong lòng sảng khoái lạ thường.

Thì ra, có nhiều tiền trong thẻ mà không thể nói cho người khác biết thật sự khiến người ta phải kìm nén đến khó chịu à, đúng là cẩm y dạ hành là chuyện tàn nhẫn nhất trần đời này mà.

“Ngươi là ai?”

“Ta là Phương Viêm. Ngăn nắp địa phương. Viêm Hoàng con cháu Viêm. Viêm Hoàng con cháu, làm người nên ngăn nắp ------ Mày cũng đừng nghĩ đến chuyện trả thù tao, đánh tay đôi với mày không được, còn đánh hội đồng ---” Phương Viêm cảnh giác nhìn chằm chằm Thường Bình, uy hiếp nói: “Nếu mày dám tìm người đánh hội đồng tao một lần, tao liền mỗi ngày đánh tay đôi với mày một lần.”

-------

Phương Viêm liếc nhìn Trương Sâm, nói: “Thật ngại quá, xin lỗi đã làm mất thời gian của các cậu. Chuyện của tôi xong rồi. Đến lượt các cậu.”

Nói xong, hắn xoay người đi về phía trạm xe buýt cách đó không xa.

Hiện tại chính là thời gian taxi giao ca, đón xe không dễ chút nào.

“Phi -----” nhìn bóng lưng Phương Viêm đi xa, Thường Bình phun ra một bãi nước b���t nặng nề. “Còn dám nói tài khoản ngân hàng có mấy chục tỷ ------ ”

“Sư phụ ------” Trương Sâm đuổi theo định giải thích.

Phương Viêm khoát tay, nói: “Chuyện của mình tự mình xử lý.”

Mấy cô bé đuổi theo, gọi ngọt ngào: “Thầy Phương, thầy Phương, thầy có thể ký tên cho em được không ạ?”

“Thầy chỉ là một giáo viên Ngữ Văn bình thường, các em đừng coi thầy như minh tinh thần tượng ----- Thẻ đây sao?”

---------

---------

Phương Viêm đẩy cửa bước vào phòng bao, Lý Minh Cường, Chu Kiên, Trần Biển Rộng và vài người khác đã đợi từ lâu. Trong số những người có mặt, Phương Viêm có cấp bậc thấp nhất, nhưng nhờ 'Phu bằng phụ quý', Lục Triều Ca khi rời đi đã nói thẳng Phương Viêm là người phát ngôn của cô ấy trong trường, ngay cả hiệu trưởng Trương Thiệu Phong cũng không thể không nể mặt hắn.

Cho nên, Phương Viêm ngược lại trở thành người có quyền thế nhất trong trường học.

Còn có một nhân vật vốn dĩ không nên xuất hiện ở đây cũng đã đến, điều này khiến Phương Viêm trong lòng trỗi dậy một sự tức giận khó kìm nén.

Trần Đào thấy Phương Viêm đi vào, vội vàng tiến tới đón, kính cẩn gọi: “Thầy Phương, thầy đã đến rồi.”

Phương Viêm vỗ vai Trần Đào, dẫn hắn cùng vào trong.

Lý Minh Cường bắt tay Phương Viêm xong, cười nói: “Thầy Phương đã đến, chúng ta có thể khai tiệc được chưa?”

“Khai tiệc! Khai tiệc!” Trần Biển Rộng vội cười nói. “Khách quan trọng đều đã đến đông đủ, đương nhiên phải khai tiệc rồi. Chúng ta đến đây chẳng phải là để ăn cơm sao?”

Trần Biển Rộng có trình độ ăn nói rất cao. Một câu "Khách quan trọng đều đã đến đông đủ" vừa nhấn mạnh địa vị nổi bật của Phương Viêm khi nói hắn là khách quan trọng, lại không bỏ qua cảm nhận của Lý Minh Cường và Chu Kiên, quả là một người khéo léo.

Lý Minh Cường, Chu Kiên và Trần Biển Rộng ba người đẩy Phương Viêm ngồi vào ghế chủ tọa, nhưng Phương Viêm từ chối. Hắn nói Lý Minh Cường là lãnh đạo, lại cũng là anh cả trong số mọi người về tuổi tác, nên nhường ông ấy ngồi.

Rượu là rượu ngon, món ăn cũng là thức ăn ngon.

Trần Biển Rộng gọi lớn con trai, hô: “Trần Đào, con không cần ngồi, đứng phía sau rót rượu cho thầy Phương. Con là học sinh của thầy Phương, chuyện này con làm là đúng rồi.”

Trần Đào vội vàng đứng lên, chạy đến đứng phía sau Phương Viêm.

Phương Viêm khoát tay, nói: “Ngồi xuống ăn cơm đi. Nhiều lễ nghi quá, ăn cơm cũng thấy mệt.”

“Thầy Phương, đây là quy củ từ xưa. Có câu nói thế này mà? Một ngày vi sư, chung thân vi phụ. Thầy tức là cha ----- Trần Đào là học trò của thầy, cũng là con của thầy. Con trai rót rượu cho cha mình, đó chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?” Trần Biển Rộng kiên trì khuyên.

Phương Viêm liền không kiên trì nữa.

Lý Minh Cường dẫn đầu nâng chén, nói: “Nào, mấy vị đang ngồi đây hiếm khi gặp mặt, hôm nay chúng ta cùng uống một chén trước đã.”

Phương Viêm giơ chén rượu chạm cốc với họ, rồi cúi đầu dùng bữa.

Lý Minh Cường nháy mắt ra hiệu với Trần Biển Rộng, Trần Biển Rộng hiểu ý, vội vàng bưng chén rượu đi tới trước mặt Phương Viêm, cười ha hả nói: “Thầy Phương, khi thầy mới đến Chu Tước, tôi vẫn chưa thực sự hiểu rõ thầy, nên giữa chúng ta đã xảy ra không ít hiểu lầm và mâu thuẫn ---- dĩ nhiên, đây chủ yếu là lỗi của tôi. Lỗi tại tôi, lỗi tại tôi. Chén rượu này tôi xin mời thầy, hy vọng thầy đại nhân đại lượng, bỏ qua mọi chuyện trước đây. Được không ạ?”

Trần Biển Rộng nói xong, ngẩng cổ lên, uống cạn toàn bộ chén Bạch Tửu.

Phương Viêm cúi đầu dùng bữa, như thể không nghe thấy Trần Biển Rộng nói chuyện, cũng chẳng thèm nhìn tới lời mời rượu của Trần Biển Rộng.

Sắc mặt Trần Biển Rộng 'phịch' một cái đỏ tím lại, Phương Viêm thế này là không nể mặt rồi.

Hắn biết, hôm nay nhất định phải giải tỏa khúc mắc của Phương Viêm. Càng kéo dài càng không ổn.

Cho nên, hắn lại tự mình rót một chén Bạch Tửu, lần nữa cất tiếng nói: “Thầy Phương, tôi biết trong lòng thầy có nỗi ấm ức, có oán khí. Đây là chuyện đương nhiên ---- từ nay về sau, thầy cứ xem biểu hiện của tôi.”

Nói xong, Trần Biển Rộng lần nữa ngửa đầu uống cạn chén Bạch Tửu.

Chiếc đũa trong tay Phương Viêm khựng lại, hắn ngẩng đầu liếc nhìn Trần Biển Rộng, trầm mặc không nói.

Trần Biển Rộng bảo Trần Đào rót đầy chén của mình, cười nói: “Thầy Phương, tôi lại kính thầy một chén ----- ”

Trần Đào nóng nảy.

Hắn chạy đến trước mặt Phương Viêm, khóc nức nở nói: “Thầy Phương, ba em biết lỗi rồi ---- ba em biết lỗi rồi, thầy tha thứ cho ba em lần này đi. Thầy Phương, em van thầy. Ba em tửu lượng không tốt, thật sự không thể uống thêm nữa đâu ----- ”

Phác thông!

Trần Đào quỳ rạp xuống trước mặt Phương Viêm, mặt mũi đầm đìa nước mắt cầu khẩn.

Lý Minh Cường cũng khuyên, nói: “Đúng vậy a, lão Trần nhất thời hồ đồ, nên đã làm chuyện sai trái ----- Thầy Phương, thầy tạm tha cho ông ấy lần này được không? Lão Trần chẳng phải đã nói rồi sao? Sau này cứ xem biểu hiện của ông ấy, được không ạ?”

Chu Kiên mấp máy môi, nhưng cuối cùng vẫn không nói lời nào.

Hắn tiếp xúc với Phương Viêm không lâu, nhưng lại rõ ràng người này cố chấp đến đáng sợ. Một khi đã quyết định chuyện gì, chín con trâu cũng không kéo hắn về được.

Phương Viêm mặt không chút thay đổi quét mắt nhìn mọi người, cuối cùng tầm mắt dừng lại trên mặt Trần Biển Rộng, giọng kiên định nói: “Tôi không tha thứ.”

Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, và mọi hình thức sử dụng thương mại đều cần sự cho phép.