Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Giáo Sư - Chương 200: Mùa hè dã tâm!

Chân chính ca sĩ?

Tất cả mọi người mắt tròn mắt dẹt nhìn Hạ Thiên.

Hạ Thiên có ý gì vậy? Chẳng lẽ cô ấy muốn Tưởng Khâm và Viên Lâm trở thành những siêu sao như cô ấy trong tương lai sao?

Các nam sinh khuôn mặt kích động và hân hoan, như thể sắp được tận mắt chứng kiến những người bên cạnh mình vụt sáng thành những nhân vật tầm cỡ, được cả thế giới chú ý trong tư��ng lai.

Các nữ sinh ghen tỵ đến phát điên: Tại sao Hạ Thiên lại chọn Tưởng Khâm và Viên Lâm? Tại sao cô ấy không chọn chúng ta? Em cũng rất dễ thương mà, em hát cũng rất êm tai mà ---- Chẳng lẽ chỉ vì hai cô nàng đó có mối quan hệ tốt hơn với Phương Viêm, thậm chí là bạn thân hoặc bạn gái của anh ta, mà Hạ Thiên lại ưu ái, chiếu cố họ nhiều hơn sao?

Thật không công bằng!

Tưởng Khâm và Viên Lâm liếc nhìn nhau, trong mắt hai cô bé đều ánh lên vẻ tinh anh.

Viên Lâm nhìn về phía Hạ Thiên, hỏi: "Chị Hạ Thiên, ý chị là, chị muốn chúng em trở thành ca sĩ sao?"

"Vâng." Hạ Thiên vô cùng nghiêm túc gật đầu, hoàn toàn không có ý đùa giỡn.

"Chúng em thật sự làm được sao ạ?" Tưởng Khâm vẫn còn chút không tự tin. "Chúng em chỉ là lúc rảnh rỗi thì nghêu ngao hát, chứ nào có biết kỹ thuật ca hát gì đâu ạ ----"

"Kỹ thuật thì có thể học. Nhưng giọng hát và âm sắc là bẩm sinh." Hạ Thiên nói. "Vừa rồi nghe hai em hát, chị thực sự cảm thấy vô cùng kinh ngạc và ấn tượng. Tưởng Khâm có hơi thở rất tốt, nếu có thể luyện tập chuyên sâu h��n nữa, chị tin rằng sẽ không có bất kỳ nốt cao nào làm khó được em. Đợi một thời gian, biết đâu Trung Quốc chúng ta lại sẽ xuất hiện thêm một công chúa giọng cá heo khiến cả thế giới phải kinh ngạc đấy."

"Giọng của Viên Lâm trong trẻo như pha lê, tựa như một ly nước chanh sủi bọt. Vừa chua dịu, lại mang theo chút vẻ lười biếng của buổi chiều hè ---- Giọng hát này rất đặc trưng, dễ nhận biết. Quan trọng hơn cả, giọng hát của hai em khi hòa quyện vào nhau tạo nên một cảm giác ---- phải diễn tả thế nào đây nhỉ? Chị nghĩ chắc hẳn tình cảm giữa hai em rất tốt phải không? Rõ ràng là hai chất giọng hoàn toàn khác biệt, vậy mà lại hòa quyện hoàn hảo vào nhau, tạo nên một âm thanh mới đầy quyến rũ và sức lay động mạnh mẽ."

Hạ Thiên nhìn sang Phương Viêm, nói: "Em cảm thấy, các em ấy không theo con đường ca hát thì thực sự rất đáng tiếc."

Phương Viêm cười khoát tay, nói: "Việc các em ấy có hát hay không, hay có đáng tiếc hay không thì thầy không có quyền lên tiếng. Thầy là giáo viên của các em, chứ đâu phải bố của các em."

Viên L��m nắm lấy tay Phương Viêm lay lay, nũng nịu hỏi: "Thầy ơi, thầy mau cho ý kiến đi ạ, chúng em có nên đi hát không ạ? Có nên đi hát không?"

Tưởng Khâm cũng ánh mắt sáng rực nhìn Phương Viêm chằm chằm, mong anh ấy có thể chỉ lối một con đường sáng.

Phương Viêm nhẹ nhàng thở dài, với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Thầy không đùa với các em đâu. Chuyện này rất quan trọng, quyết định phương hướng phát triển tương lai của các em, cũng như dấu ấn mà các em sẽ để lại trên thế giới này suốt cuộc đời."

"Các em hãy suy nghĩ thật kỹ, lắng nghe tiếng lòng mình. Các em muốn làm gì, thì hãy cố gắng phấn đấu vì điều đó. Nếu các em muốn trở thành giáo viên, thì hãy bắt đầu học tập thật tốt từ bây giờ. Nếu các em muốn vẽ tranh, thì hãy luyện vẽ thật nhiều. Nếu các em muốn ca hát, cơ hội đã ở ngay trước mắt rồi, hãy về tìm cách thuyết phục cha mẹ các em đồng ý ---- hãy phấn đấu hết mình vì lựa chọn của mình. Dù thất bại, các em cũng sẽ không phải hối tiếc bất cứ điều gì."

Phương Viêm cười khổ, nói: "Được tự mình lựa chọn, vẫn hạnh phúc hơn gấp trăm lần so với việc bị ép buộc lựa chọn."

Người thầy không chỉ truyền thụ kiến thức trên lớp học, mà còn phải truyền dạy cho học sinh đạo lý làm người ngoài đời nữa.

Liên quan đến cuộc đời của hai cô bé, Phương Viêm sẽ không dễ dàng đưa ra quyết định thay các em. Nhưng anh ấy sẽ dùng trí tuệ và kinh nghiệm sống của mình để chỉ cho các em biết cách suy nghĩ, cách lựa chọn tiếp theo.

Trung Quốc có một câu ngạn ngữ: "Người qua để danh, nhạn qua để tiếng."

Cuộc đời ngắn ngủi, có những người sống cuộc đời bình lặng, tầm thường vô vi. Lại có những người đứng trên đỉnh cao của lĩnh vực mình, tỏa sáng chói lọi.

Có người lựa chọn hạnh phúc bình dị với cơm áo gạo tiền, có người lựa chọn vượt sóng gió, ngắm nhìn vạn dặm biển khơi ---- Khi em lựa chọn con đường khác nhau, cảnh sắc trên đường cũng sẽ khác nhau.

Tưởng Khâm và Viên Lâm với vẻ mặt do dự, khó khăn lắm mới hạ quyết tâm.

Từ một cô bé bình thường bỗng chốc trở thành siêu sao nổi tiếng thế giới, bất kỳ cô bé nào cũng khó lòng từ chối.

Bởi lẽ, người mời họ chính là đại minh tinh Hạ Thiên cơ mà.

Chỉ cần cô ấy chịu nâng đỡ và giúp đỡ, thì các em ấy chẳng khác nào đã bước lên chuyến tàu tốc hành đến với danh tiếng. Bái danh sư, ra album, tổ chức concert ----

Điều quan trọng nhất là, các em ấy thật sự rất thích ca hát.

Tưởng Khâm nhìn sang Viên Lâm, có chút không chắc chắn nói: "Em có hơi sợ. Nghe nói giới giải trí tối tăm lắm ----"

"Ai dám." Hạ Thiên cười lạnh một tiếng. Trên gương mặt xinh đẹp, dịu dàng và trang nhã ấy, hai tiếng "Ai dám" thốt ra thực sự đầy bá khí. "Giới giải trí quả thật có nhiều điều ô uế, đó là sự thật không thể chối cãi. Có những người muốn một đêm thành danh, có những người muốn đi đường tắt, có những người lòng tham vô đáy, nên họ đã tự nguyện đánh đổi ---- Nhưng nếu các em có thể giữ vững giới hạn của bản thân, thì ai có thể ép buộc các em được chứ?"

"Hơn nữa, nếu chị đã mời các em đến với con đường ca hát, tự nhiên chị sẽ bảo vệ các em trên con đường này. Kẻ nào dám động đến một sợi tóc của các em, chị nhất định sẽ bắt hắn phải trả giá đắt ----- Đương nhiên, chị không có ý nói nhất định các em phải bước chân vào. Thầy Phương Viêm nói rất đúng, các em phải tự mình đưa ra lựa chọn."

Hạ Thiên ánh mắt tràn đầy ý cười nhìn Tưởng Khâm và Viên Lâm, nói: "Nếu các em thích ca hát, thì hãy đến với âm nhạc đi."

"Em nguyện ý." Viên Lâm kiên định nói. "Em thích ca hát."

Tưởng Khâm, vốn dĩ có tính cách mạnh mẽ hơn, giờ lại trở nên phân vân, không quyết đoán được. Cô bé nhìn Phương Viêm một cái, nói: "Em không biết bố mẹ em có đồng ý hay không ----- thật ra em cũng rất muốn."

Hạ Thiên mỉm cười, nói: "Việc này thì chị không thể giúp em được rồi. Có vài khó khăn, em phải tự mình vượt qua ----- chẳng hạn như vấn đề giao tiếp với cha mẹ."

Phương Viêm nhìn Hạ Thiên, hỏi với vẻ không chắc chắn: "Các em ấy còn nhỏ như vậy, liệu có ổn không?"

"Đương nhiên là không được rồi." Hạ Thiên nói.

"----------"

"Anh có biết Thập Nhị Nữ Tử Nhạc Phường không?" Hạ Thiên hỏi.

"Biết." Phương Viêm gật đầu. Đó là một dàn nhạc dùng hình thức âm nhạc lưu hành để diễn giải âm nhạc cổ điển Trung Quốc. Các tác phẩm của họ như « Huy Hoàng », « Thiếu Nữ Lâu Lan », « Tri Âm Tri Kỷ » v.v. đều vô cùng kinh điển, có độ phổ biến rất cao trên phạm vi toàn thế giới.

Phương Viêm có đôi khi tập Thái Cực quyền, cũng thường nghe nhạc của h��. Âm nhạc của họ vừa nhẹ nhàng vừa hào hùng, thường mang đến cho anh rất nhiều cảm hứng.

"Đó là một nhóm nhạc thực sự vĩ đại, họ đã chinh phục Nhật Bản, Hàn Quốc, châu Âu, châu Mỹ bằng âm nhạc thuần túy và vui tươi. Họ đã đưa văn hóa cổ điển Trung Quốc cùng với các yếu tố âm nhạc truyền thống ra thế giới ---- Những gì họ đang làm, cũng chính là điều chị muốn làm."

"Từ trước đến nay, vẫn luôn là các nghệ sĩ, minh tinh của các quốc gia khác đến chinh phục Trung Quốc. Dù họ ở một nơi xa xôi khác trên địa cầu, nhưng chỉ cần phát hành một album hay một đĩa đơn là đã có thể lưu truyền khắp toàn cầu. Điện ảnh Hollywood, âm nhạc Âu Mỹ, anime Nhật Bản, phim thần tượng Hàn Quốc cùng với các nhóm nhạc thần tượng ---- Dù chúng ta có thừa nhận hay không, đây đều là một sự xâm lăng văn hóa, một sự chinh phục về văn hóa. Và họ cũng dựa vào thắng lợi về văn hóa này để tạo ra sức ảnh hưởng cực lớn và thu về khoản lợi nhuận khổng lồ tại Trung Quốc."

"Họ dùng những thứ này để chinh phục chúng ta, vậy chúng ta dùng cái gì để phản công họ? Âm nhạc của chúng ta có thể phản công Âu Mỹ không? Anime của chúng ta có thể phản công Nhật Bản không? Phim thần tượng và các nhóm nhạc thần tượng của chúng ta có thể phản công Hàn Quốc không? Điện ảnh của chúng ta có thể làm mưa làm gió trên toàn cầu không?"

Hạ Thiên, người vẫn luôn tạo ấn tượng hiền hòa, dịu dàng, bỗng chốc trở nên sắc bén. Ánh mắt cô ấy nhìn mọi người cũng toát ra một khí thế khiến lòng người phải run sợ.

Đây là dã tâm!

Đây là tinh thần!

Phương Viêm ở trong lòng thầm nghĩ. Một khi con người có ý chí, thì khí chất sẽ thay đổi hoàn toàn khác biệt.

Thì ra, vị nữ hoàng thanh thuần, khiêm tốn trong truyền thuyết kia không hề thực sự tĩnh lặng và khiêm tốn như vẻ ngoài. Trong lòng cô ấy ẩn chứa cả một cuộc chiến vì sự kế thừa và tranh giành văn hóa của Trung Quốc.

Phương Viêm cảm thấy, một người phụ nữ như vậy thật đáng để khâm phục. Cũng giống như bản thân anh, đáng được khâm phục.

"Một cộng một đôi khi không phải là hai, mà có thể bằng mười. Nếu cứ mãi như vậy, tình cảnh văn hóa của chúng ta sẽ càng thêm khó khăn. Khi những bậc đại hiền, những người thấm nhuần cốt lõi văn hóa truyền thống Trung Quốc, cùng với các học giả văn hóa uyên bác và những nghệ sĩ kiên định giữ vững bản sắc của mình dần già đi và ra đi, thế hệ trẻ lớn lên cùng « Vua Hải Tặc », uống Coca Cola ---- liệu họ có thể gánh vác trách nhiệm nặng nề của việc chấn hưng văn hóa không? Họ có thể dùng văn hóa của chúng ta để vang danh khắp bốn phương không? Họ có thể mang theo biểu tượng Rồng của Trung Quốc đi chinh phục thế giới không?"

"Nếu một ca sĩ cũng có lý tưởng, thì đây chính là lý tưởng của chị. Vì vậy, chúng ta cần chuẩn bị sớm. Chúng ta cần tích trữ nhân tài cho mục tiêu này ---- Chị đã có suy nghĩ này khi muốn thêm vào album mới một lượng lớn yếu tố truyền thống Trung Quốc. Nhưng chỉ dựa vào một mình chị, hoặc một vài người ít ỏi thì vẫn còn xa mới đủ. Chúng ta cần một lượng lớn nhân tài như vậy, những người làm âm nhạc như vậy, hay nói đúng hơn là --- những nghệ sĩ thực thụ."

Hạ Thiên ánh mắt tràn đầy ý cười nhìn Tưởng Khâm và Viên Lâm, nói: "Nếu các em từ chối, thì tất cả những điều chị nói đây đều không liên quan gì đến các em. Các em sẽ đi học, yêu đương, làm việc, kết hôn sinh con ---- có lẽ sẽ đạt được thành tựu phi thường trong lĩnh vực nào đó. Nhưng nếu các em gật đầu, thì hai em ---- không, ba chúng ta, sẽ trở thành một thể thống nhất."

"Chị sẽ không nuông chiều làm hư các em, cũng sẽ không vội vàng để các em ra ngoài kiếm tiền, phát hành album, tổ chức concert ---- Những chuyện đó, các em đừng nghĩ tới."

"Chị sẽ đưa các em đi học tập, học thanh nhạc, học phát âm, học tỳ bà, học nhị hồ, học đàn tranh, học sáo trúc, học đàn dương cầm ---- Các em sẽ rất khổ cực, vô cùng khổ cực, mệt mỏi đến mức mỗi giây các em đều muốn từ bỏ, mỗi phút đều muốn bật khóc nức nở."

"Nhưng nếu các em có thể kiên trì đến cùng, nếu các em hoàn thành tất cả các khóa học này. Khi các em đã trang bị đầy đủ kỹ năng, khi các em được văn hóa Trung Quốc gia trì và bảo vệ ----- chị nghĩ, việc đặt cả thế giới này dưới chân các em cũng sẽ không phải là chuyện quá khó khăn đâu nhỉ?"

Vẻ mặt của Hạ Thiên tràn đầy tự tin, thần thái bay bổng. Đôi mắt cô ấy lấp lánh như trăng sáng giữa bầu trời đêm. Cô ấy nhìn Tưởng Khâm và Viên Lâm, cất giọng đầy mê hoặc hỏi: "Các em có nguyện ý ---- trở thành thần của thế giới này không?"

Những dòng chữ này là sự tâm huyết của truyen.free, mang đến cho bạn trải nghiệm đọc trọn vẹn và mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free