Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Giáo Sư - Chương 115 : Hãm hại!

Nếu Phương Viêm mà biết được suy nghĩ của Đường Thành, chắc chắn hắn phải giáng ba mươi hai cái tát lên đầu Đường Thành không chừng.

Hắn mới vừa rồi còn gào thét muốn các nữ sinh giữ khoảng cách với mình, không nên đứng quá gần, vậy mà thoáng chốc đã có hai cô gái nhỏ lao vào lòng. Các ngươi nghĩ hắn tình nguyện sao? Các ngươi đã nghĩ đến nỗi thống khổ và oan ức của h���n chưa? Các ngươi biết hắn đã nỗ lực bao nhiêu không?

Tưởng Khâm và Viên Lâm nhào tới ôm chặt lấy eo hắn, hắn có thể làm gì? Chẳng lẽ lại phải đẩy các nàng ra một cách thô bạo sao?

Hơn nữa, Phương Viêm nhận thấy, hai cô bé này quả thực đang rất hoảng sợ, chứ không phải cố tình chạy đến để bám víu hắn.

Ai lại đi xa hàng trăm dặm từ thành phố đến núi Hi Hà chỉ để bám víu một người đàn ông chứ? Hắn cũng đâu phải Lưu Đức Hoa, Ngô Ngạn Tổ hay Cổ Thiên Lạc.

Phương Viêm ôm lấy Tưởng Khâm và Viên Lâm, ánh mắt vẫn luôn chú ý tình hình đối đầu giữa Đường Thành cùng nhóm bạn của hắn và mấy người Tây phương.

Đợi khi cảm xúc hai cô bé đã hơi ổn định một chút, Phương Viêm lúc này mới cất tiếng hỏi: "Bọn họ nói là sự thật sao?"

"Cái gì?" Tưởng Khâm ngẩng đầu nhìn Phương Viêm. Vì hai người có sự chênh lệch lớn về chiều cao, nên nàng phải ngửa cổ quá mức. Phương Viêm cúi xuống, chỉ nhìn thấy chiếc cổ trắng như tuyết, tròn trịa của Tưởng Khâm.

"Bọn họ nói -----" Phương Viêm buông vai Tưởng Khâm và Viên Lâm, chỉ vào ba người Jacques, Burton, Mason mà nói: "Các ngươi đồng ý làm người mẫu cho bọn họ, nhưng sau khi cầm tiền lại bỏ trốn. Còn ta thì không tin."

Tưởng Khâm và Viên Lâm vừa rồi quả thực đã sợ hãi tột độ.

Cả hai đều là những người yêu thích thư họa, trong trường học theo học Công bút từ thầy Lý Tam Sinh. Thầy Lý Tam Sinh cũng luôn cho rằng, trong số đông học sinh, Tưởng Khâm và Viên Lâm có thiên phú cao nhất. Tưởng Khâm có ngộ tính vượt trội hơn Viên Lâm một bậc.

Tưởng Khâm am hiểu vẽ tiểu tình tiểu cảnh, dù cách cục chưa đủ rộng lớn, nhưng lại thắng ở sự mới mẻ, độc đáo và giàu cảm xúc. Viên Lâm lại ham đại, ham kỳ, nhưng không có khả năng nắm bắt được khí trường, cách cục và bút lực. Vì thế, tiền cảnh phát triển của Viên Lâm lại không bằng Tưởng Khâm, người mà ông rất xem trọng.

Thầy Lý Tam Sinh thường khuyến khích học sinh của mình ra ngoài, hòa mình vào đám đông, tìm đến với thiên nhiên. Vẽ tranh danh gia, phỏng theo hình ảnh hay ảnh chụp, cảnh vật thì có đó, nhưng cái hồn lại mất đi. Dẫu sao cũng không thể sánh bằng việc tự mình cảm nhận được cái hồn sống động từ bên ngoài.

Hiện tại đang là mùa lá phong rực rỡ, Tưởng Khâm và Viên Lâm cũng không phải lần đầu trở lại núi Hi Hà để vẽ thực cảnh. Không ngờ lần này lại gặp phải chuyện như vậy.

Nhìn thấy Phương Viêm, các nàng như gặp được cứu tinh mà lao tới. Té nhào vào lòng Phương Viêm, mọi nguy hiểm bên ngoài liền tạm thời bị lãng quên. Thậm chí, các nàng còn không nghe thấy Jacques cùng nhóm bạn của hắn và Phương Viêm cùng đám học sinh đã nói gì.

Bây giờ nghe chính miệng Phương Viêm nói ra, Tưởng Khâm và Viên Lâm đồng thời trợn tròn mắt, tức giận bật dậy khỏi vòng tay Phương Viêm.

Viên Lâm tức giận nói: "Đồ vô sỉ! Sao bọn họ có thể không biết xấu hổ nói ra những lời như vậy chứ? Chúng ta đã nhận tiền của bọn họ lúc nào chứ? Những tên lưu manh già này ---- làm chuyện xấu xong lại tự tìm một cái cớ đường hoàng như vậy, muốn đổ hết trách nhiệm lên đầu chúng ta ----- "

"Bọn họ nói là phóng viên của 《Địa lý Quốc gia》, muốn mời tôi và Viên Lâm làm người mẫu cho họ. Chúng tôi căn bản không hề nhận tiền của bọn họ. Bọn họ muốn đưa, chúng tôi cũng không nhận. Tôi biết bọn họ không phải người tốt, nên cố tình nói muốn đi vệ sinh một chuyến, rồi tôi và Viên Lâm nhân cơ hội bỏ chạy. Bọn họ ở phía sau truy đuổi, may mà chúng tôi gặp được các anh ----- "

Nghe xong lời giải thích của hai cô bé, Phương Viêm đại khái đã hiểu rõ sự tình.

Hắn cười an ủi, nói: "Đừng lo, có tôi ở đây rồi."

Nghe xong lời Phương Viêm nói, nhìn thấy nụ cười tự tin, ôn hòa của hắn, Tưởng Khâm và Viên Lâm đều cảm thấy vành mắt hơi ửng hồng.

Trong thời khắc nguy hiểm như thế này, có người nguyện ý đứng ra giúp đỡ và bảo vệ mình, đúng là một điều hạnh phúc.

"Chúng ta đi nói chuyện với bọn họ?" Phương Viêm hỏi.

"Được." Tưởng Khâm nói. "Chúng ta sẽ đối chất với hắn. Nói rõ mọi chuyện trước mặt hắn."

Phương Viêm dẫn Tưởng Khâm và Viên Lâm đi tới trước mặt ba người Jacques, cười nói: "Vừa nãy tôi nghe thấy các anh nói tiếng Hoa, xem ra chúng ta giao tiếp sẽ không có trở ngại."

Phương Viêm nhìn Jacques, người đang đứng ở phía trước nhất, rồi nói: "Tôi là thầy giáo, là thầy giáo của những học sinh đang đứng trước mặt các anh. Đồng thời, trên núi Hi Hà này, tôi cũng là người giám hộ duy nhất của bọn chúng ---- mọi khuyết điểm và trách nhiệm của bọn chúng đều do tôi gánh vác. Đương nhiên, nếu bọn chúng làm được việc gì vẻ vang, tôi cũng sẽ được hưởng một phần vinh dự."

"Còn nữa, hai cô bé mà các anh vừa truy đuổi là bạn của tôi." Phương Viêm chỉ vào Tưởng Khâm, nói: "Khi tôi mới tới Hoa Thành, tôi đã thuê nhà của các cô ấy ---- "

Câu nói này của Phương Viêm không phải để giải thích cho ba người Jacques, mà là để giải thích cho nhóm học sinh của mình.

Trước mặt mọi người, dưới ánh mắt dò xét của vô số học sinh, hai cô bé không hiểu vì sao lại té nhào vào lòng hắn, mà không phải té nhào vào lòng Đường Thành, hoặc bất cứ nam sinh nào khác, thì họ sẽ đánh giá thầy giáo này của mình ra sao đây?

Mọi người lúc này mới hiểu ra, hóa ra hai cô bé này là bạn cũ của thầy Phương. Cứ như vậy, việc họ té nhào vào lòng Phương Viêm liền có thể lý giải được. Bởi vì gặp được người quen mà.

"Thế nhưng, tôi muốn giải thích rằng tình huống mà các cô ấy kể hoàn toàn khác với những gì các anh nói. Các cô ấy nói chưa từng nhận tiền của các anh, mà là các anh có ý đồ xấu với các cô ấy nên các cô ấy sợ hãi mới trốn chạy ---- Với sự hiểu biết của tôi về các cô ấy, tôi tin những gì các cô ấy nói đều là sự thật."

"Không, đây là vu tội." Jacques tức giận nói. "Các cô ấy đã nhận tiền của chúng tôi, ba ngàn tệ ---- các cô ấy đang nói dối. Các anh là bạn bè của họ, đương nhiên anh sẽ thiên vị họ mà đưa ra phán đoán không công bằng."

"Các cô ấy đã nhận tiền của các anh, có bằng chứng gì không?" Phương Viêm hỏi.

"Chúng tôi có thể có bằng chứng gì chứ?" Jacques nói. "Chúng tôi đã tin tưởng các cô ấy, chúng tôi đã sai lầm khi tin các cô ấy ---- kết quả là các cô ấy đã cầm tiền rồi bỏ trốn. Thật sự quá thất vọng. Quá thất vọng rồi. Người Hoa có quá nhiều kẻ lừa đảo."

"Chúng tôi không hề giữ tiền của các anh." Viên Lâm với tính khí nóng nảy, mở túi áo của mình để chứng minh sự trong sạch, nói: "Trong túi chúng tôi không có lấy một đồng nào."

"Ai biết có phải các cô ấy đã giấu tiền khi đang chạy trốn không?" Jacques cười lạnh nói. "Cả ngọn núi lớn như vậy, nếu các cô ấy đã giấu tiền đi thì ai mà tìm ra được?"

"Đồ lưu manh các người ------" Nước mắt Viên Lâm đã chực trào nơi khóe mi. Các cô ấy vừa rồi đều đang liều mạng chạy trốn, làm sao có thời gian và tâm trạng mà giấu tiền trên đường chứ? Hơn nữa, các cô ấy căn bản không hề nhận một đồng nào từ những người này.

"Anh nói anh đã đưa cho hai cô ấy ba ngàn tệ, nhưng kết quả lại không thể đưa ra bất kỳ bằng chứng nào. Thế nhưng, chúng tôi tận mắt thấy các anh truy đuổi hai cô bé này, tất cả chúng tôi đều là nhân chứng ----" Phương Viêm dùng giọng nói sắc bén nói. "Hành vi của các anh đã vi phạm pháp luật của đất nước chúng tôi. Các anh không phải nói muốn báo cảnh sát sao? Nếu các anh không gọi điện thoại báo cảnh sát, vậy chuyện này sẽ do chúng tôi làm."

"Chúng tôi đúng là đã truy đuổi các cô ấy, đó là để đòi lại tiền của chúng tôi ----- học sinh của anh đã làm bị thương đồng nghiệp của tôi, chúng tôi cũng tận mắt nhìn thấy." Jacques quét mắt nhìn quanh một lượt, nói: "Nếu có camera, cảnh tượng này nhất định đã được quay lại. Camera cũng là bằng chứng của chúng tôi."

"Là bạn anh động thủ đẩy tôi trước." Hoàng Hạo Nhiên nhảy ra nói. "Đường Vương Quốc vội vàng ngăn Burton lại, thực ra cũng là gián tiếp giúp Hoàng Hạo Nhiên. Hiện tại bọn họ muốn đổ hết tội lỗi lên đầu Đường Thành, Hoàng Hạo Nhiên đương nhiên không thể để Đường Thành gặp nạn."

Phương Viêm khoát tay, nói: "Nếu chúng tôi có lỗi, chúng tôi tự nhiên nguyện ý gánh vác trách nhiệm. Tất cả trách nhiệm chúng tôi đều sẽ gánh vác. Nếu các anh sai trước, vậy thì dù các anh là ai ---- cũng phải gánh vác trách nhiệm tương tự."

Phương Viêm nhìn Hoàng Hạo Nhiên một chút, nói: "Hạo Nhiên, báo cảnh sát."

Hoàng Hạo Nhiên gật đầu ra hiệu, lập tức rút điện thoại di động ra gọi cảnh sát.

Jacques và hai đồng bạn của hắn liếc nhìn nhau, ánh mắt cả ba đều lộ vẻ kinh hoảng.

"Ah -----" Burton đột nhiên ôm ngực. "Đau quá. Đau quá ---- đau chết tôi rồi. Tôi chết mất, tôi xong đời rồi ---- ôi, Chúa ơi, cứu tôi!"

Jacques mặt đầy lo lắng, sốt ruột nói: "Bạn của tôi bị các anh làm bị thương, chúng tôi muốn lập tức đến bệnh viện ----- "

Nói xong, hắn cũng mặc k��� phản ứng của Phương Viêm và nhóm bạn, hắn và Mason, hai người một tả một hữu, dìu Burton định rời khỏi hiện trường.

"Quá giả chứ?" Mọi người thầm nghĩ trong lòng. "Mới vừa rồi còn đang lành lặn đó thôi, sao đột nhiên lại đau đớn đến mức này?"

"Chờ đã." Phương Viêm lên tiếng quát.

Jacques không thèm quay đầu lại, uy hiếp nói: "Các anh muốn làm gì? Tôi cảnh cáo các anh, nếu đồng bạn của tôi có vấn đề gì ---- các anh đều phải gánh vác trách nhiệm."

"Không chỉ đồng bạn của các anh có vấn đề, cả ba người các anh đều có vấn đề -----" Phương Viêm nói. "Chúng tôi đã báo cảnh sát, nếu các anh cố tình bỏ đi, vậy chính là chạy trốn khỏi tội danh ---- Tôi là một người văn minh, các anh đừng ép tôi phải hành động thiếu văn minh."

Jacques đơn giản là không thèm đáp lại một lời nào, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi cái nơi chết tiệt này và những kẻ đáng ghét đó.

Lần này khởi sự bất lợi, đối với bọn họ mà nói, đúng là quá đen đủi.

Phương Viêm nhếch mũi chân một cái, một hòn đá trên mặt đất như thể mọc ra mắt, lao thẳng vào xương ống chân của Burton.

Rắc ----

Burton kêu thảm một tiếng, thân thể nặng nề ngã nhào xuống đất.

Phương Viêm lại nhếch mũi chân, lại có một hòn đá khác bay lên, nện mạnh vào lưng Jacques.

Jacques rên lên một tiếng, vẫn muốn tiếp tục chạy trốn.

Nhưng không ngờ vừa mới bước được hai bước, hai chân đã mềm nhũn, người cũng theo đó ngã vật xuống đất.

Trên cổ hắn còn treo chiếc camera đắt tiền, khi hắn ngã nhào về phía trước, chiếc camera kia cũng va mạnh vào một tảng đá, phát ra tiếng "Rầm", vỡ nát tan tành, linh kiện bay tứ tung.

Nhìn thấy hai người đồng bạn bên cạnh mình lần lượt bị tấn công, Mason chạy trốn nhanh hơn.

Phương Viêm tìm đi tìm lại, dưới chân đã không còn hòn đá nhỏ nào.

"Đây!"

Cùng lúc với tiếng nhắc nhở, một hòn đá bay về phía Phương Viêm.

"Cảm ơn."

Phương Viêm không thèm nhìn, vung một cước đá bay hòn đá. Hòn đá lao về phía Mason -----

Khi Phương Viêm cảm nhận được lực tác động dưới chân không đúng, nhìn thấy hòn đá kia lớn bằng miệng chén, hắn không khỏi giật mình.

Kẻ nào lại muốn hãm hại mình đây?

Một hòn đá lớn như vậy nếu nện trúng Mason, thì cái tên Hoàng Mao kia còn có mạng sống không?

Phương Viêm khẽ kêu một tiếng, lao như điên về phía hòn đá mà hắn vừa đá ra.

"Ngươi chờ một chút -----"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc thêm tại trang web.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free