(Đã dịch) Chung Cực Giáo Quan - Chương 65: Thuấn sát ! (1)
Không phải ai giữa sân cũng giữ được bình tĩnh như Tiêu Vân Long. Họ nhìn thấy quả bom đang không ngừng đếm ngược, thời gian từ mười phút trôi dần xuống chín phút, tám phút... Họ cảm nhận được tử khí đang dần bao trùm lấy mình.
Tựa hồ có một Tử Thần tay cầm lưỡi hái nhuốm máu, từng bước tiến lại gần.
Điều này đẩy nỗi sợ hãi của họ lên đến tột cùng, họ hoàn toàn sụp đổ. Những người phụ nữ trong sân đều khóc nức nở, không ít nam nhân tứ chi rã rời, ngã vật xuống đất, sắc mặt tái nhợt như tro tàn, không còn chút sinh khí nào.
"Thả tôi ra ngoài! Xin các người! Các người muốn bao nhiêu tiền cũng được... Tôi có tiền! Tôi không muốn chết, thả tôi ra!"
Dưới áp lực vô hình cực lớn như vậy, cuối cùng có người không chịu đựng nổi nữa. Một người phụ nữ đứng dậy, lớn tiếng nói.
Người phụ nữ này ăn vận lộng lẫy, tuổi độ ba mươi hơn, gương mặt trang điểm đậm đà. Tâm tình nàng dường như hoàn toàn mất kiểm soát, nàng đứng lên, lớn tiếng gào thét.
Nàng nhìn thấy những con số đếm ngược đỏ như máu trên quả bom, thần kinh nàng căng thẳng tột độ, một nỗi sợ hãi lan khắp toàn thân. Nàng không chịu nổi cái cảm giác sợ hãi khi phải tĩnh lặng chờ đợi Tử Thần đến, thế là nàng đứng dậy, lớn tiếng gào khóc, cầu khẩn được rời đi.
"Ngồi xổm xuống! Ngươi không muốn sống nữa sao?"
Một tên nam tử mặt đầy dữ tợn dùng súng chĩa vào người phụ nữ kia, giọng điệu hung ác nói.
"Tôi chỉ muốn ra ngoài! Tôi không muốn chết ở đây!"
Người phụ nữ kêu lên, liều mạng lao về phía bên ngoài Vạn Hối Thương Hạ.
Những con tin khác trong sân thấy người phụ nữ kia muốn xông ra, cũng nhao nhao động ý. Đám con tin vốn bị Trương Độc Sơn cùng đồng bọn khống chế bỗng chốc trở nên hỗn loạn.
"Muốn chết!"
Tên nam tử mặt đầy dữ tợn kia sải bước vọt tới, tay trái trực tiếp siết chặt cổ họng người phụ nữ, khẩu súng trong tay hắn ghì lên ngực nàng.
Đoàng! Tiếng súng vang lên, máu tươi văng khắp nơi!
Người phụ nữ ngửa mặt ngã xuống đất, một mảng đỏ thẫm lan trên ngực nàng.
Tiếng súng này cũng chấn động những con tin khác trong sân. Đám con tin vốn đang xôn xao đều sợ đến tái mét mặt mày, tất cả đều rã rời ngã vật xuống đất. Có người hoàn toàn tuyệt vọng, ánh mắt đờ đẫn trống r���ng, không còn nhìn thấy chút hy vọng sống sót nào.
Ngay khoảnh khắc tiếng súng vang lên, Tần Minh Nguyệt theo bản năng nắm chặt cánh tay Tiêu Vân Long. Bàn tay còn lại của nàng ôm Tiêu Linh Nhi vào lòng. Gương mặt ngọc ngà của Tần Minh Nguyệt cũng mất đi vẻ hồng nhuận vốn có. Đối mặt với sự kiện khủng bố đột ngột này, tận mắt nhìn một người bị bắn chết ngay trước mặt, nàng vô cùng khó chịu và sợ hãi, hoàn toàn không biết phải làm gì.
Ánh mắt Tiêu Vân Long chìm xuống, nét cười biến mất, nhưng không có bất kỳ động thái khác lạ nào. Trong thầm lặng, hắn siết chặt nắm đấm, trong lồng ngực trào dâng một luồng phẫn nộ dữ dội.
Bất đắc dĩ, trước mặt Lão Hắc và tên nam tử mặt ngựa, hai khẩu súng vẫn chĩa thẳng về phía hắn.
Tiếng súng vang vọng cũng truyền ra đến bên ngoài. Sắc mặt cảnh sát bên ngoài Vạn Hối Thương Hạ căng thẳng. Trong mắt Hàn Phong càng hiện rõ sự phẫn nộ và lo lắng. Hắn vội vàng xông đến gần Vạn Hối Thương Hạ, lớn tiếng nói: "Trương Độc Sơn, điều kiện ngươi yêu cầu cấp trên đã phê chuẩn rồi! Trực thăng đang đến. Vì sao bên trong lại có tiếng súng? Có phải con tin bị thương không?"
Sắc mặt Trương Độc Sơn cực kỳ âm trầm. Hắn biết rõ ranh giới cuối cùng của cảnh sát nằm ở đâu. Chỉ cần có con tin bị bắn chết bên trong, cảnh sát sẽ lập tức tấn công để giải cứu người.
Nhưng giờ đây, thủ hạ của hắn đã nổ súng giết người, hoàn toàn không còn đường lui.
"Lão Hắc, ngươi dẫn con tin lên. Nói cho cảnh sát, trong vòng năm phút trực thăng không đến, tất cả mọi người ở đây đều phải chết!"
Trương Độc Sơn lạnh lùng nói.
Lão Hắc đáp lời, hắn trừng mắt nhìn đám con tin trước mặt, ánh mắt hắn dừng lại trên người Tần Minh Nguyệt. Hắn cười gằn nói: "Quả là một mỹ nhân hiếm có, chính là ngươi rồi, đứng lên cho ta."
Vừa nói chuyện, Lão Hắc vừa chĩa khẩu tiểu liên trong tay thẳng vào Tần Minh Nguyệt.
Tần Minh Nguyệt lòng thót lại, cả người trở nên căng thẳng và hoảng loạn.
"Mau đứng lên cho ta, nếu không muốn chết!" Lão Hắc quát lên.
Tần Minh Nguyệt cắn chặt răng, không khỏi chuyển mắt nhìn về phía Tiêu Vân Long. Trong tình huống này, Tiêu Vân Long đã trở thành chỗ dựa tinh thần duy nhất của nàng.
"Minh Nguyệt, không sao đâu!" Tiêu Vân Long nhẹ giọng nói.
Tần Minh Nguyệt gật đầu, nàng đành phải đứng lên, bước ra ngoài.
Khoảnh khắc ấy, thân hình bé nhỏ của Tiêu Linh Nhi run rẩy, nàng không kìm được khẽ khóc thút thít. Nàng nói: "Tần tỷ tỷ... Ca ca, Linh Nhi không muốn Tần tỷ tỷ rời đi Linh Nhi."
"Linh Nhi đừng sợ. Con có tin ca ca không?"
"Linh Nhi tin ạ."
"Linh Nhi còn nhớ ca ca từng nói gì không?"
"Nhớ ạ, ca ca dặn Linh Nhi luôn nhắm mắt lại."
"Linh Nhi ngoan lắm. Vậy thì con cứ nhớ lời ca ca, lát nữa dù có chuyện gì xảy ra, cũng phải nhớ lời ca ca dặn. Sẽ không có chuyện gì đâu, được không?"
"Vâng!"
Lúc này, Tần Minh Nguyệt đã bước tới, bị Lão Hắc chĩa súng vào, trở thành một con tin trong tay hắn.
Tiêu Vân Long đột nhiên đứng dậy, hành động này lập tức thu hút sự chú ý của Trương Độc Sơn và đồng bọn. Từng nòng súng đen ngòm đều chĩa về phía hắn.
"Ngươi muốn làm gì?" Tên nam tử mặt ngựa quát hỏi.
Tiêu Vân Long giơ hai tay lên, nói: "Ta muốn trao đổi con tin với các ngươi, dùng ta để đổi lấy nàng, để ta trở thành con tin trong tay các ngươi."
Ánh mắt Trương Độc Sơn hơi híp lại, hắn cười lạnh nói: "Ngươi ngược lại cũng không sợ chết nhỉ, còn dám đứng ra."
"Đại ca à, ta rất sợ chết, trên đời này không ai là không sợ chết cả. Nhưng có những việc dù biết rõ là chết cũng phải dũng cảm làm. Bởi vì nàng là thê tử của ta, ta là trượng phu của nàng. Trong tình huống như thế này, thân là nam nhân, ta đương nhiên phải đứng ra, đúng không?" Tiêu Vân Long giọng b��nh tĩnh nói.
Khoảnh khắc ấy, thân hình mềm mại của Tần Minh Nguyệt run lên, không hiểu sao, dưới một cảm xúc khó tả, khóe mắt nàng đỏ hoe, từng giọt lệ trong suốt lăn dài nơi khóe mi.
Trương Độc Sơn nhìn Tần Minh Nguyệt, rồi lại nhìn Tiêu Vân Long, dường như cảm thấy có chút bất ngờ.
"Các ngươi cần bắt cóc con tin, nếu con tin này còn có một địa vị xã hội nhất định, thì lợi thế sẽ lớn hơn, đúng không? Ta là thiếu chủ Tiêu gia, ở Giang Hải thị ít nhiều cũng có chút trọng lượng. Các ngươi xem vợ ta xinh đẹp không, nếu ta không có chút bản lĩnh thì đương nhiên không thể cưới được người vợ như vậy. Cho nên, bắt cóc ta sẽ có hiệu quả tốt hơn nhiều so với bắt cóc nàng." Tiêu Vân Long nói xong, mặt không đỏ, tim không đập, những lời sau đó hoàn toàn là bịa đặt. Ở Giang Hải thị, trọng lượng của Tần Minh Nguyệt còn lớn hơn hắn nhiều, nhưng đám côn đồ liều lĩnh trước mắt này có lẽ không biết tình hình thực tế.
Tần Minh Nguyệt có thể nói là tuyệt sắc vô song, tựa như một nữ thần. Nếu theo lẽ thường mà suy đoán, người đàn ông có thể cưới được một người phụ nữ như vậy thì năng lực và địa vị hẳn phải không tầm thường.
Quả như lời Tiêu Vân Long nói, Trương Độc Sơn cần bắt cóc một con tin để đối phó cảnh sát. Không chỉ là ở sinh mạng con tin, mà nếu con tin bị bắt cóc còn có địa vị cao, thì càng khiến cảnh sát cảm thấy áp lực lớn hơn rất nhiều.
Tần Minh Nguyệt chăm chú nhìn Tiêu Vân Long, hai mắt nàng đã bị những giọt lệ trong suốt làm nhòa đi. Nàng nhìn Tiêu Vân Long trước mặt, không thấy rõ, chỉ mơ hồ, trong lúc mơ hồ lại nhìn thấy khóe miệng Tiêu Vân Long lộ ra một tia ý cười thản nhiên.
Nàng mím môi, muốn nói gì đó, nhưng rồi lại không thể thốt nên lời.
Vào thời khắc sinh tử như vậy, Tiêu Vân Long chủ động đứng ra, đồng nghĩa với việc hắn muốn dùng mạng sống mình để đổi lấy sự an toàn của nàng.
Bởi vậy, nàng không biết phải nói gì, có lẽ cũng không cần phải nói gì.
Việc Tiêu Vân Long dũng cảm đứng ra, đã đủ để chứng minh tất cả.
Lão Hắc quay đầu nhìn về phía Trương Độc Sơn, như đang hỏi ý kiến hắn. Trương ��ộc Sơn suy nghĩ một lát, hắn cũng nhìn về phía Lão Hắc, chuẩn bị gật đầu ra hiệu, đồng ý yêu cầu của Tiêu Vân Long.
Trong khoảnh khắc cực kỳ ngắn ngủi ấy, Tiêu Vân Long hành động, tựa như Mãnh Long xuất kích, khí thế lôi đình!
Tiêu Vân Long vẫn luôn chờ đợi một cơ hội ra tay, và giờ đây, cơ hội ấy đã đến!
Ngay khi Lão Hắc nhìn về phía Trương Độc Sơn, và Trương Độc Sơn cũng quay đầu nhìn về phía Lão Hắc ra hiệu trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, đây chính là cơ hội mà Tiêu Vân Long vẫn luôn chờ đợi.
Trong chớp mắt cực ngắn này, ánh mắt Trương Độc Sơn và Lão Hắc tạm thời không dừng trên người Tiêu Vân Long. Tiêu Vân Long phải nắm bắt đúng khoảnh khắc thoáng qua ấy, thực hiện đòn phản kích đã tính toán từ lâu.
Xoẹt!
Thân hình Tiêu Vân Long vừa động, toàn thân hắn lập tức bộc phát sức mạnh cuồn cuộn mãnh liệt, tựa như một mãnh thú ngủ đông đã lâu đột nhiên lộ ra bộ mặt hung tợn. Trong chớp mắt, hắn vọt tới trước mặt Lão Hắc, tay phải tung ra một quyền.
Lão Hắc chỉ cảm thấy một luồng khí thế mạnh mẽ và khủng khiếp vô biên ập đến, còn chưa kịp phản ứng thì ——
Ầm!
Quyền của Tiêu Vân Long đã giáng thẳng vào mặt hắn, cả người hắn trực tiếp bị một quyền đánh bay ra ngoài. Khuôn mặt hắn hoàn toàn biến dạng dưới sức mạnh bộc phát từ cú đấm ấy.
Cùng khoảnh khắc Tiêu Vân Long tung ra quyền phải, tay trái hắn nhanh như điện, trực tiếp siết chặt cổ họng Trương Độc Sơn, người đang đứng cạnh Lão Hắc.
Đó là bàn tay của Ma vương, mang đến chỉ có hủy diệt và tử vong!
Rắc! Ngay khoảnh khắc tiếng quyền vang lên, một tiếng cổ họng bị bẻ gãy rõ mồn một cũng truyền đến.
Trương Độc Sơn trong chớp mắt đã bị Tiêu Vân Long trực tiếp bóp gãy cổ họng, hắn thậm chí còn không kịp phản ứng chút nào.
Khoảnh khắc ấy, tay trái Tiêu Vân Long vươn ra, cướp lấy bộ điều khiển bom từ xa trong tay Trương Độc Sơn. Tay phải hắn thuận thế giật khẩu AK47 Trương Độc Sơn đang cầm.
Đoàng! Đoàng! Đoàng!
Tiêu Vân Long tay phải cầm khẩu AK47, hắn thậm chí không cần nhìn, nòng súng hướng về phía ba tên côn đồ liều lĩnh đang trông chừng những con tin khác ở bên phải, bóp cò.
Giờ phút này, Tiêu Vân Long hoàn toàn coi AK47 như một khẩu súng trường để sử dụng, trong thời gian ngắn đã bóp cò ba lần theo kiểu bắn tỉa.
Ba tên côn đồ liều lĩnh kia vừa nghe thấy tiếng động, vừa kịp quay đầu lại, thì ba viên đạn đã lần lượt xuyên qua trán chúng, máu tươi bắn ra. Chúng thậm chí còn chưa kịp kêu lên một tiếng đau đớn đã đổ gục thẳng tắp xuống đất.
Bộ truyện này là bản dịch độc quyền của Truyen.Free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.