(Đã dịch) Chung Cực Đại Vũ Thần - Chương 92 : Cò kè mặc cả
Sau một hồi vòng vo, ông chủ cuối cùng cũng vào thẳng vấn đề: "Tiểu ca ưng ý chính là cây cuồng dã cỏ này sao?"
"Đúng vậy!"
"Thật tinh mắt! Bất quá, lão ca thành tâm nhắc nhở huynh đệ, khi khoe khoang với người thân, bạn bè thì nhất định phải cẩn trọng, tuyệt đối đừng làm hỏng túi chân không. Nếu không, e rằng sẽ gây ra bi kịch đấy!"
Dù là khách sáo hay chỉ muốn rũ bỏ tội danh buôn bán "độc vật", thì ông chủ kia cũng có thể coi là một thương nhân có lương tâm và trách nhiệm.
"Cảm ơn lão ca đã nhắc nhở! Đêm đã khuya, chúng ta hữu duyên lần sau gặp lại trò chuyện nhé? Giờ lão ca ra giá đi chứ?"
Chỉ đôi câu đã thành tri kỷ, vô tình xưng huynh gọi đệ.
"Nếu không phải người hữu duyên, cây cuồng dã cỏ này ít nhất cũng phải mười một vạn điểm cống hiến. Ai bảo chúng ta vừa gặp đã thân thiết thế này? Vậy thì bớt cho huynh đệ một vạn, lấy chẵn ---- mười vạn điểm cống hiến!"
. . .
Lời vừa dứt, hơn mười người "hóng hớt" xung quanh lập tức vang lên tiếng hít khí lạnh "tê tê". Đương nhiên, Ngả Trùng Lãng cũng không tránh khỏi bất ngờ.
Những người hóng hớt hít vào khí lạnh, là vì thật sự cảm thấy cái giá đó quá đắt ----
"Cái gì? Mười vạn? Một gốc cuồng dã cỏ chẳng có tác dụng gì, thậm chí rất có thể gây ra thảm án đổ máu, làm sao dám bán với giá này?"
"Mười vạn điểm cống hiến đâu phải số tiền nhỏ! Ai cam lòng dùng để mua một gốc cuồng dã cỏ chẳng mấy ai để ý như vậy?"
"Thế mà còn nói không muốn 'giết' khách à! Dân buôn bán này, thật không thể tin lời họ được! Mà đã tin rồi, thì chỉ có nước thua thiệt thôi!"
"Đúng là gian thương! Chẳng phải nghe nói chợ đêm này mua bán rất công bằng sao? Sao lại thấy có vẻ hữu danh vô thực vậy?"
"Chợ đêm Xào Xạc Châu xác thực có tiếng là mua bán công bằng. Nếu không, ta cũng sẽ chẳng cố ý tới đây để trải nghiệm một chuyến trước khi bước chân vào rừng rậm hồng hoang nguyên thủy."
"Chỗ nào cũng có con sâu làm rầu nồi canh, cái này rất bình thường!"
Những người hóng hớt này, tuy vốn không quen biết Ngả Trùng Lãng, nhưng vì phần lớn là những người bên ngoài, trong tình cảnh "cùng chung cảnh ngộ", họ vẫn dám lên tiếng bênh vực lẽ phải.
Hơn nữa, bản thân họ cũng có chút chỗ dựa. Thử nghĩ xem, nếu không có chút thực lực, ai lại dám mạo hiểm tiến vào rừng rậm hồng hoang nguyên thủy đầy rẫy hiểm nguy?
. . .
Sở dĩ Ngả Trùng Lãng hít một hơi khí lạnh, kỳ thật cũng không phải diễn kịch, mà là thật sự cảm thấy mười vạn điểm cống hiến để mua vật này thì quá ư là... rẻ!
Ban đầu theo suy nghĩ của hắn, cây cuồng dã cỏ có công dụng không tồi này, ít nhất cũng phải hai, ba mươi vạn điểm cống hiến, đâu ngờ chỉ cần mười vạn?
Đây chính là bảo bối có thể giữ được mạng sống vào thời khắc mấu chốt!
Xem ra, vị chưởng quỹ này chắc chắn không phải người tu võ, hơn nữa cũng không biết giá trị thực sự của cuồng dã cỏ.
Giá thấp đến mức này, đến mức hắn ngại cả việc mặc cả.
Mười vạn điểm cống hiến đương nhiên không có bất cứ vấn đề gì!
Hắc hắc, như vậy, cái "kế hoạch nhỏ" trước đó của mình, chắc chắn có thể dễ dàng thực hiện rồi?
. . .
Ngay khi mấy vị "nghĩa hiệp" đang xôn xao bàn tán, Ngả Trùng Lãng trực tiếp mở miệng: "Mười vạn điểm cống hiến dù hơi đắt, nhưng vì kết giao được tri âm bằng hữu như ngươi, đáng giá!"
"Huynh đệ thật sảng khoái! Người bạn này, ta kết giao rồi!"
Ông chủ nghe vậy thì mừng rỡ khôn xiết, nhanh chóng lấy hàng, còn cẩn thận lau chùi kỹ lưỡng, như thể phủi đi lớp bụi vốn không hề tồn tại.
Những lời bàn tán vừa rồi, hiển nhiên hắn đã nghe rõ mồn một.
Trong lòng còn lo lắng gã "người ngốc tiền nhiều" này sẽ kịp tỉnh ngộ, thì món làm ăn này coi như thất bại rồi.
Lùi một bước mà nói, ngay cả khi thành giao, cái giá này chỉ sợ cũng phải giảm đi đáng kể.
Không ngờ người ta lại chẳng thèm mặc cả một lời nào?
Khách hàng ngốc nghếch mà hào phóng như vậy, đã lâu lắm rồi mới gặp phải!
Ha ha, hôm nay đúng là ngày lành.
. . .
Quyết định vội vàng của Ngả Trùng Lãng khiến những người hóng hớt liên tục thở dài.
Bất quá, dù đã hết lòng khuyên can, họ cũng không tiếp tục mở miệng ngăn cản nữa, chỉ đành dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc mà nhìn Ngả Trùng Lãng.
Gặp phải người cứng đầu như vậy, bọn họ chỉ đành than thầm trong vô vọng.
Họ đã ra tay nghĩa hiệp rồi, thì còn làm được gì nữa?
Cũng không thể nài nỉ, kéo người ta đi về sao?
Có cần thiết phải vậy không? Chỉ là bèo nước gặp nhau thôi mà, đâu phải tiêu điểm cống hiến của nhà mình.
Người ta thích thể hiện, người ta thích tùy hứng, thì có sao đâu?
Liên quan quái gì đến ngươi?
. . .
Tằng Lãng, Phong Vô Ngân hai người dù mặt đầy vẻ kinh ngạc, nhưng đều không lên tiếng. Bọn họ đối với tên lão đại yêu nghiệt này, sớm đã câm nín rồi.
Từ khi tiến vào "Vân Mộng Học Viện" đến nay, Ngả Trùng Lãng còn thiếu hành động kinh người nào nữa đâu?
Vô số sự thật chứng nhận: mỗi một cử động của Ngả lão đại, đều có thâm ý, tuyệt đối sẽ không làm chuyện ngốc nghếch.
Nếu đã vậy, bọn họ đương nhiên vui vẻ xem kịch.
Chỉ có điều, khác biệt với những người hóng hớt kia, tâm tình của bọn họ rất đỗi nhẹ nhõm. Thậm chí nhìn về phía ông chủ, ánh mắt của họ ẩn chứa một tia đồng cảm.
. . .
Ngay khi những người hóng hớt đang lắc đầu lia lịa, Ngả Trùng Lãng lên tiếng lần nữa: "Lão ca, ta sảng khoái như vậy, ngươi dù sao cũng phải tặng thêm chút quà chứ?"
Ông chủ kia nghe sững sờ: "Tặng thêm quà?"
Lập tức phản ứng kịp ----
Đây là muốn ta tặng thêm chút đồ đây mà! Ha ha, xem ra gã này vẫn chưa đến nỗi quá ngốc. Ừm, chỉ cần không phải thứ gì quá quý giá, cứ tặng hắn vài món đi. Dù sao, cây cuồng dã cỏ này ta đã lãi ròng tám vạn điểm cống hiến rồi.
. . .
Ông chủ khó giấu được niềm hân hoan trong lòng ----
Ba năm trước, khi mua cây cuồng dã cỏ này với giá hai vạn điểm cống hiến, vốn tưởng đã đào được bảo bối. Ai ngờ ba năm qua đi, thậm chí chẳng có một ai hỏi giá.
Cứ tưởng hai vạn điểm cống hiến đó coi như đổ sông đổ biển rồi chứ!
Vì cái này, ta còn ăn không ngon ngủ không yên vì đau xót mấy ngày liền, cũng không ít lần bị vợ trách móc, không ngờ hôm nay lại gặp được thằng ngốc phá gia chi tử này!
Ha ha, xem ra không phải thứ gì không đáng giá, mà là không có gặp phải "đúng" người.
. . .
"Tặng thêm quà đương nhiên không có vấn đề! Không biết tiểu huynh đệ ưng ý món gì? Chỉ cần không phải quá quý giá, tặng đệ một hai món thì có sao đâu? Kết giao bằng hữu nha, phải có thành ý, phải có đi có lại chứ?"
Mặc dù những người hóng hớt cảm thấy hành động "đào hố" khách hàng của ông chủ này rất đỗi trơ trẽn, nhưng lời nói này của hắn, vẫn khiến mọi người gật gù đồng tình ---- người này tuy là thực sự gian thương, nhưng lương tâm vẫn chưa đến mức quá đen tối. Dù là khách sáo hay giả dối, ít nhất cũng ra vẻ biết điều.
"Vậy trước hết cám ơn lão ca! Đương nhiên sẽ không để lão ca phải khó xử, làm người phải biết đủ chứ, đúng không? Ta thích nghịch mấy món vũ khí lạnh, ngay trong đống đồng nát sắt vụn kia chọn hai món, được không lão ca?"
. . .
Ngả Trùng Lãng vừa dứt lời, ông chủ và những người hóng hớt, những người vừa nghĩ rằng hắn chưa đến nỗi quá ngốc, không khỏi bật cười thành tiếng ----
Đồ ngốc vẫn cứ là đồ ngốc, chẳng bao giờ có giây phút "tỏa sáng"!
Đống đồng nát sắt vụn đó thì có được thứ gì tốt chứ? Còn muốn từ trong đó mà "đãi cát tìm vàng" sao?
Đúng là muốn cười chết ta mà!
Đúng rồi, gã này chẳng lẽ là đặc biệt tới tấu hài sao?
Nếu quả thật là như vậy, thì ta không thể không thừa nhận: Hắn xác thực đã thành công! Nhưng mà, cái giá này có hơi quá đắt không? Trọn vẹn mười vạn điểm cống hiến chứ đâu! Ở một trấn nhỏ, cũng đủ cho một gia đình ba người sinh sống mấy năm trời.
. . . Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.