Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 180: Chương thứ một tám không Miếu sơn thần ( hạ )

Chương thứ một trăm tám mươi: Miếu sơn thần (hạ)

Gió rít gào như tiếng hổ, xé toạc màn đêm đen kịt trên những rặng núi trùng điệp, dồn về phía miếu sơn thần đổ nát.

Trong ánh lửa bập bùng, một bóng người từ cửa xông vào, thân pháp nhanh nhẹn, quyền cước tung hoành tạo nên những tiếng xé gió chói tai. Chỉ trong khoảnh khắc, ba quyền hung mãnh như bão táp, khí thế ngút trời, sau đó cả thân người như nước chảy mây trôi lao tới.

Chiêu thức "Thiếp sơn kháo" trong ba quyền này còn được gọi là "Mãnh hổ ngạnh dựa sơn", vốn là chiêu thức dồn toàn bộ sức lực vào một kích. Người đến khí thế đang hừng hực, sau vài cú đấm mạnh mẽ, quyền ý tựa như bản năng, không cần suy nghĩ. Sức mạnh cũng được kích phát đến đỉnh điểm trong chiêu thức này. "Ầm" một tiếng, như tuyết lở núi long, không chút lưu tình giáng xuống trước ngực gã đại hán da đen. Gã này vốn đã bị ép lùi một bước, nay lại ăn trọn một chiêu "Thiếp sơn kháo", chân lảo đảo lùi về sau, "ầm ầm" như sấm rền. Gã chưa kịp đứng vững, đã hét lớn một tiếng "A", vung chiếc đao răng cưa sau lưng lên.

"Keng" một tiếng, tia lửa tóe ra, ngọn lửa bùng lên. Lại là thanh trường đao vừa bị người kia ném tới, xuyên qua mái miếu đổ nát, rơi xuống. Kẻ đột kích chộp lấy thanh trường đao, lập tức đâm tới, chạm vào chiếc cự xỉ đao của gã đại hán.

Kẻ đột kích tuy chiếm thế thượng phong, nhưng dù sao thân hình và sức lực không bằng gã đại hán da đen. Trong chớp mắt, ba đạo đao quang lóe lên, hắn muốn xông thẳng đến góc miếu nơi vị quý công tử bị thương, nhưng bị gã đại hán da đen ngăn lại. Lúc này, hai tên hộ vệ còn lại trong miếu cũng đã rút binh khí, cầm đao xông lên, "keng" một tiếng, hoa lửa từ những nhát đao va chạm nổ tung trong không trung.

Trong nháy mắt giao đấu, đao phong gào thét, đống lửa ở giữa miếu nhỏ bị ép sát xuống mặt đất, ngọn lửa bị đè nén đến cực điểm. Ngược lại, những tia lửa do kim loại va chạm lại càng thêm kinh người trong đêm tối. Nhưng đè nén chỉ là tạm thời, sau một thoáng giằng co, đống lửa lại bùng lên dữ dội, ngọn lửa bùng lên quanh chiếc nồi sắt đang nấu cháo. Một khắc sau, kẻ xâm nhập hét lớn một tiếng, gã đại hán da đen và hai đồng bọn cùng xông lên phía trước.

"Ngươi dám!"

"A", "ầm"...

Từ khi kẻ đột kích xông vào đến giờ, chỉ mới vài giây ngắn ngủi. Hắn xông về phía vị quý công tử ở góc tường, nhưng bị gã đại hán da đen ngăn lại. Nhưng lần này, hắn trở tay rút đao, từ dưới lên trên chém mạnh vào đống lửa ở giữa, hướng vẫn là vị quý công tử bị thương.

Trong khoảnh khắc, ngọn lửa bùng lên dữ dội giữa đám người, cùng với ngọn lửa, bụi đất, cành củi cháy dở, cả chiếc nồi sắt đựng cháo nóng hổi cũng bị hất tung lên, cùng lúc đó đổ ập về phía kia. Gần như cùng lúc, gã đại hán da đen vung chiếc đao răng cưa, cố gắng ngăn chặn thế công của hắn: "Ngươi dám!", nhát đao của gã cùng thân thể gần như chắn hết những tia lửa. Gió mạnh thổi qua miếu đổ, khiến vô số đốm sáng bùng lên dữ dội. Chiếc nồi sắt bị hất tung lên, vừa vặn bị nhát đao của gã chém vào mép, dừng lại trong không trung một thoáng. Trong lúc ngọn lửa bắn tung tóe, kẻ đột kích tay phải vẫn giữ thế đao, tay trái đấm mạnh vào đáy nồi. Một khắc sau, gã đại hán mắt một mí cách đó hai ba mét cũng gầm lên, vung tay ra. Gã vung tay vào chiếc nồi sắt và cháo nóng đang bay tới, đánh văng chiếc nồi xuống đất.

Chỉ trong nháy mắt, ngọn lửa bùng lên dữ dội, chiếc nồi sắt như quả bóng da, "bốp bốp bốp" bị mọi người đánh tứ tung, bay ra xa mấy mét, rơi xuống đất. Ngọn lửa và cháo nóng hổi bay loạn giữa đám người như mưa hoa. Kẻ đột kích tay trái đấm vào đáy nồi nóng đỏ, chắc chắn không dễ chịu gì. Gã đại hán mắt một mí bị hắt nhiều cháo lên người, vị quý công tử phía sau cũng ít nhiều bị dính một chút. Nhưng lúc này ai cũng không rảnh bận tâm đến chuyện đó. Nồi cháo rơi xuống đất, gã đại hán da đen gầm lên một tiếng, một nhát đao mạnh mẽ xuyên qua màn lửa chém tới.

Gió táp vào mặt, ánh lửa bùng lên, kẻ đột kích vung đao đỡ, cả người bị chém lùi lại mấy mét. Hắn còn chưa kịp đứng vững, gã đại hán da đen đã xông tới.

Gã muốn bảo vệ vị quý công tử bị thương. Trong khoảnh khắc giao đấu ngắn ngủi này, cộng thêm nhát ném trường đao lúc đầu, kẻ đột kích đã ba lần tấn công vị quý công tử, lần này khiến tất cả đều trở nên chật vật. Mấy chiêu của hắn tới dồn dập, lại muốn dùng sức mạnh đánh kẻ đột kích ra khỏi miếu đổ, rồi mới chém giết.

Qua mấy lần giao thủ, mọi người đã nhìn rõ diện mạo của kẻ đột kích. Đó là một thanh niên khoảng hai mươi tuổi. Thân hình hắn cao lớn so với người phương Nam. Thoạt nhìn không có vẻ gì là vạm vỡ hay béo phì, nhưng đao pháp mạnh mẽ, quyền pháp cũng hung hãn không kém. Lực đạo hiển nhiên cũng có nội công thúc đẩy. Chỉ là so với gã đại hán da đen, cuối cùng vẫn còn kém một chút. Tiên cơ đã mất, cuối cùng bị ép ra khỏi cửa miếu. Nhưng trong trận chiến ban đầu, chiêu "Thiếp sơn kháo" cương mãnh đến cực điểm kia vẫn có tác dụng. Khóe miệng gã đại hán da đen cũng có máu tươi tràn ra, chỉ là xem bộ dạng hắn vung đao, có lẽ thương tích không quá nặng.

Xông ra khỏi miếu đổ, trong nháy mắt hai người đã chém giết nhau được hơn mười mét. Lúc này, ánh lửa trong miếu đổ đã tắt gần hết, bên ngoài chỉ còn lại chút ánh sáng yếu ớt. Nhưng trong bóng tối, những tia lửa bùng lên không ngừng giữa hai bóng người vẫn cho thấy sự ác liệt của cuộc chiến. Thanh niên kia tuy vũ bão cường hãn, nhưng trong khoảnh khắc ngắn ngủi, đã rơi vào thế hạ phong. Ngay lúc đó, "ầm" một tiếng, vang lên trên không trung miếu đổ.

Có người từ trên đỉnh miếu, xông vào.

Tiếng đánh nhau, tiếng quát tháo, tiếng binh khí giao nhau, trong nháy mắt sôi trào trong miếu đổ. Gã đại hán da đen nghiêng đầu vung đao cố gắng ép thanh niên kia ra, nhưng đối phương đã chắn trước mặt gã. Trong lúc hoa lửa bắn tung tóe, hai người trao đổi vài đao, ép gã phải lùi lại.

Không ai nói gì, một khắc sau, bên ngoài miếu đổ chỉ còn lại những tiếng va chạm chiến đấu dữ dội. Thanh niên kia dùng tư thái hung mãnh ngăn cản lối đi. Trong miếu đổ, có người "A!" một tiếng, gào lên. Sau đó, một nửa bức tường đổ nát bị ai đó đâm vào, ầm ầm sụp đổ. Có người dùng tiếng Khiết Đan hô lớn: "Đi". Vị quý công tử loạng choạng từ cửa miếu xông ra. Phía sau, hai bóng người đao quang giao nhau, gã đại hán thiếu một mắt bị một đao chém ngã xuống đất, còn gã cao gầy toàn thân là máu lao ra.

Từ trên đỉnh miếu xông vào cũng là một đại hán thân hình khôi ngô. Vô tình hay hữu ý, trong khoảnh khắc ngắn ngủi này, hắn đã trọng thương hai người. Trên tay hắn nắm một thanh trảm mã đao dày bản, có lẽ chuyên dùng để chém giết trên chiến trường, chuôi ngắn, dùng cho cận chiến. Lúc này, trên người hắn đã dính không ít máu. Gã cao gầy lao tới cố ôm chặt thanh trảm mã đao, bị hắn đâm xuyên bụng dưới, từ sau lưng đâm ra.

Thanh trảm mã đao này nặng đến vài chục cân, trên chiến trường chủ yếu dùng để vung chém, vốn không thích hợp để đâm. Quý công tử ở phía trước lảo đảo chạy, gã cao gầy cố dùng thân thể ghìm chặt thanh trảm mã đao, nhưng đại hán kia không hề do dự, đao phong đâm xuyên qua, hai tay cùng dùng sức xoay mạnh ba vòng. Thân hình gã cao gầy ngã xuống, trảm mã đao vung lên, toàn là màu máu tanh tưởi, kéo gần khoảng cách với quý công tử.

Đại hán này hiển nhiên cũng là người từng trải chinh chiến, am hiểu sâu sắc thuật giết người, một khi chiếm được thượng phong, căn bản sẽ không cho đối phương bất kỳ cơ hội nào. Quý công tử vẫn đang chạy về phía này, đối phương cũng từ phía sau ép sát lại. Gã đại hán da đen nhìn thấy mà muốn nứt cả mắt, bỗng nhiên hất chiếc đao răng cưa trên tay, mạnh mẽ ném về phía kia.

Chiếc cự xỉ đao xoay tròn bay qua vai quý công tử, đại hán phía sau nắm chặt trảm mã đao cũng đã cúi thấp thân, đao phong vung ngang qua chân quý công tử.

Cự xỉ đao bay đi, "phanh" một tiếng cắm vào cánh cửa miếu mục nát.

Nhát thứ hai chém ngang eo quý công tử.

Vô số bụi trần rơi xuống. Quý công tử ngẩng đầu, ánh mắt nhìn về phía trước, sau đó huyết quang ngập trời, đầu người bay lên không trung. Gã đại hán da đen nhìn thấy đôi mắt phía sau thân thể quý công tử.

Thanh trảm mã đao dính đầy máu tươi vung lên một đường vòng cung, đao phong dừng lại bên cạnh đại hán kia, máu nhỏ giọt xuống đất.

Thân thể quý công tử lúc đó ngã về phía sau, bị người kia tiện tay đẩy ra. Lúc này, trên người đại hán đã đầy máu tươi, ngay cả trên mặt cũng bị bắn lên huyết dịch, hắn vung tay lau qua, ánh mắt nhìn về phía này.

"Hắc, Liêu cẩu!", trong rừng cây, thanh âm này vang lên. Mà chắn trước thân gã đại hán da đen, người thanh niên vốn vẫn luôn ngăn cản hắn cũng đã giơ cao trường đao.

Tình hình hiện tại, đã biến thành hai đấu một.

Giữa rừng cây, tiếng gió rít gào, bên ngoài miếu sơn thần le lói ánh lửa, ba người đứng đó, giằng co lẫn nhau. Xa xa, không biết truyền tới âm thanh gì đó. Đại hán nắm chặt trảm mã đao nhìn về phía sau: "Bọn chúng đuổi lên rồi, Tiểu Hổ, phát tín hiệu, bắt lấy hắn!"

Hắn vừa dứt lời, đao phong rung lên, mạnh mẽ xông về phía trước. Thanh niên cầm trường đao trở tay rút ra một vật, một cột khói lửa bốc lên trời cao. Gã đại hán da đen gầm lên một tiếng, quay người bỏ chạy.

"Binh, binh binh", mấy tiếng binh khí va chạm vang lên. Gã đại hán da đen đã không còn binh khí, nhưng trên người vẫn còn vài thứ kim loại có thể dùng để che chắn. Ba người hai đuổi một trốn, xông vào rừng cây.

Giữa bóng tối, tiếng đánh nhau vẫn còn dần dần truyền tới, sau đó bị át đi trong gió, trở nên thưa thớt. Chỉ chạy được một đoạn, xung quanh miếu đổ lại vang lên tiếng bước chân xào xạc. Đại hán cầm trảm mã đao và thanh niên cầm trường đao có chút chán nản quay trở lại, nhìn ba cái xác chết trước cửa miếu đổ, máu tươi lênh láng. Thanh niên nhìn về phía rừng cây phía sau, lúc này đã xé một mảnh vải trên người xuống, bắt đầu băng bó tay phải. Hổ khẩu tay phải của hắn đã rách toạc, tay trái cũng bị bỏng nhẹ: "Mẹ kiếp, thằng cha này quá lợi hại, nếu không phải hắn ném binh khí, chết cứng đến cùng, thì không chịu nổi đâu...", hắn tuổi còn trẻ, lúc đối đầu với gã đại hán da đen, trong mắt tràn đầy hung lệ sát khí. Lúc này bình tĩnh lại, tuy vẫn nói tục, nhưng lại có vài phần thư sinh.

Đại hán gật gật đầu, cắm trảm mã đao xuống đất, tìm một tảng đá ngồi xuống một cách khó khăn: "Không chừng thật sự phải giao mạng ở đây... Bốc Hổ, ngươi nói động tĩnh bên kia là ai vậy?", hắn chỉ về phía tiếng động vừa dẫn dụ ba người đi. Thanh niên tên Tiểu Hổ nhìn về phía bóng tối: "Không biết, có thể là sói, có thể là thợ săn... Ách, lão đại, bị thương?", đại hán giơ tay lên, chỉ vào vai: "Sau lưng một đao, đổi ba mạng của bọn chúng, ta cố gắng lắm đấy, may mà dọa được cái thằng khó nhằn kia chạy mất... Không sao, ngươi đi chặt đầu bọn chúng xuống, ngày mai tìm mấy cái hộp, ướp với tro đá, về nhà khoe với đại ca ta một phen, ha ha."

Hắn cười lên, lấy thuốc trị thương ra, rồi lại lắc đầu nhíu mày, có chút khó xử: "Mẹ kiếp, lúc này thật không muốn về nhà, bị thương nặng thế này, không biết phải nói với mẹ ta thế nào, bà ấy không biết thì tốt, biết rồi lại lo lắng không yên, mà lại còn cằn nhằn nữa. Qua năm không về, đều phải về trước Thanh Minh, mẹ kiếp, mấy thằng cha này lại thêm phiền cho ta...", thanh niên tên Tiểu Hổ tay cầm một cái đầu người, đang vung đao chặt đầu gã cao gầy xuống, dưới chân là một bãi xác chết, quay đầu nói: "Lão đại, đây là ngài vì nước giết địch, lão phu nhân hẳn là sẽ thông cảm..."

"Không không không không, không phải chuyện này.", đại hán vội vàng xua tay, "Trong nhà có bà mẹ già, không quản ngươi bị thương thế nào, bà ấy cứ lo lắng. Mẹ ta cũng không phải người thích cằn nhằn, nhưng chính vì bà ấy không cằn nhằn, bà ấy cứ nhìn ngươi như thế... Ai, hồi nhỏ ta ở Biện Kinh thích đánh nhau, cứ sợ mẹ ta biết, bà ấy trước kia lo cho cha ta, ta tòng quân bà ấy lại lo cho ta, nên năm nào ta về cũng không dám nói với bà ấy ta đánh trận, làm lính mà, ăn không ngồi rồi lĩnh lương thôi, ta nói với bà ấy là ta chỉ ăn không ngồi rồi trong quân doanh thôi..."

"Tiểu Hổ ngươi nhớ kỹ nhé, lần này về, cũng ngàn vạn lần đừng nói với ai chuyện đánh trận giết địch tiễu phỉ gì cả, ta ấy à, chỉ là một tên ăn không ngồi rồi nhị thế tổ trong quân doanh, ngươi là lính dưới trướng nhị thế tổ, chúng ta ngày thường làm gì... Ách, tóm lại không ức hiếp dân lành là được, muốn vì nước quên mình gì đó thì làm sao cũng không tìm được đường mà làm, nhưng không tìm được đường, hiểu không... Ai, vết thương này nhất thời chắc không khỏi được...", gió thổi qua, lá cây xào xạc, tướng quân tên Tần Thiệu Khiêm mặt mày phờ phạc, toàn thân là máu ngồi đó, bỗng trở nên có chút lải nhải. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free