(Đã dịch) Chúa Tể Chi Vương - Chương 97 : Chiến công đệ nhất
Hiểu Nguyệt tông.
Đây chính là tông phái mà ngày xưa Quảng Quân Hầu từng bái nhập. Khi ấy, ngài chính là đệ tử ngoại môn của Hiểu Nguyệt tông!
Mỗi khi nhắc đến "Hiểu Nguyệt tông" và những Vô thượng đại năng trong đó, Quảng Quân Hầu đều không khỏi cảm thấy kính phục từ tận đáy lòng, giọng ngài hơi run rẩy, khó nén sự xúc động trong lòng.
Có thể hình dung, một t��ng môn tồn tại biệt lập, vượt lên trên cả các quốc gia thế tục ấy, phải nắm giữ sức mạnh siêu phàm đến nhường nào? Thậm chí ngay cả "tâm nguyện" của Quảng Quân Hầu, cũng tất yếu có liên quan.
"Tâm nguyện của Sư tôn, cùng với kỳ ngộ của chúng ta, liệu có đều liên quan đến tông môn vượt lên tất cả này không?"
Giọng Nam Cung Phàm toát ra vẻ hưng phấn mơ hồ.
Sau khi biết đến sự tồn tại của tông môn này, ban đầu họ có chút chấn động, khó tiếp nhận, nhưng sau đó lại nảy sinh lòng khát khao và chờ mong.
"Có lẽ, ta sẽ có cơ hội được tiếp xúc với Thế giới rộng lớn và bí ẩn kia..."
Trong đầu Triệu Phong lại hiện lên cảnh ba thiếu nữ trẻ tuổi xuất hiện ở Huyết Mãng hạp cốc ngày hôm đó.
Sự chờ mong và hưng phấn trong lòng hắn không hề thua kém Nam Cung Phàm cùng những người khác.
"Vi sư ngày xưa từng xuất thân từ 'Hiểu Nguyệt tông'. Vì trước ba mươi tuổi không thể đột phá Võ đạo Thánh cảnh, mất đi tư cách tiến vào nội môn, nên tự mình rời đi, thay tông môn đến các quốc gia thế tục để quản lý một số công vi���c rườm rà. Cũng chính vì thế, vi sư vẫn thường xuyên giữ liên lạc với tông môn."
Quảng Quân Hầu nói đến đây, giọng ngài ngừng lại một chút, rồi buông ra một tin tức quan trọng: "Theo ta được biết, 'Nhập môn khảo hạch' của Hiểu Nguyệt tông, được tổ chức năm năm một lần, sẽ bắt đầu sau hai tháng nữa."
Nhập môn khảo hạch!
Sáu thiếu niên thiên tài ở đây, đôi mắt đều sáng rực.
Bắc Mặc, Dương Thanh Sơn cùng những người khác cũng khó kìm nén được sự kích động và chờ mong hiện rõ trên khuôn mặt.
Nhập môn khảo hạch, năm năm một lần, ngay tại hai tháng sau!
"Kỳ 'Nhập môn khảo hạch' của Hiểu Nguyệt tông dành cho toàn bộ nước Tương Vân, thậm chí cả các quốc gia lân cận cũng có thể tham gia. Khi đó, các thiếu niên thiên tài sẽ đến từ khắp nơi trên cả nước, bao gồm các quận thành lớn, thậm chí cả một số gia tộc ẩn thế. Trong đó có những thế lực gia tộc lâu đời, thậm chí sở hữu thực lực và nội tình vượt qua cả Quảng Lăng phủ. Anh tài các nơi hội tụ, cạnh tranh sẽ vô cùng khốc liệt. Vi sư sẽ dốc hết sức mình, miễn cưỡng lắm mới có thể tiến cử vài suất tham gia nhập môn khảo hạch."
Quảng Quân Hầu nói sơ qua tình hình của kỳ nhập môn khảo hạch.
"Anh tài khắp nơi trên cả nước, cạnh tranh để gia nhập Hiểu Nguyệt tông..."
Triệu Phong cùng những người khác đều cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.
Ngay cả Bắc Mặc cũng trỗi dậy một luồng chiến ý.
Tại Quảng Lăng quận thành, trong số các thiếu niên cùng thế hệ, thiên phú và thực lực của hắn đứng ở đỉnh cao không thể vượt qua, có thể nói là Độc Cô Cầu Bại, vô cùng tịch mịch.
Nhưng nếu có thể gia nhập Hiểu Nguyệt tông, hắn sẽ được cùng những thiên tài tuyệt đỉnh khác tranh tài, phân định cao thấp.
"Chỉ còn hai tháng nữa là nhập môn khảo hạch sẽ bắt đầu, vi sư trong tay có ba suất đề cử, các ngươi nhất định phải nắm bắt cơ hội này."
Quảng Quân Hầu với chút thâm ý và kỳ vọng, liếc nhìn sáu thiếu niên đệ tử trước mặt.
Ba suất ư?
Triệu Phong cùng những người khác trong lòng chợt rùng mình.
Dù cùng xuất thân từ một sư môn, họ cũng sẽ đối mặt với sự cạnh tranh.
Đương nhiên, Quảng Quân Hầu có rất nhiều đệ tử, không chỉ có sáu người bọn họ, nhưng "Nhập môn khảo hạch" của Hiểu Nguyệt tông có giới hạn về độ tuổi, chỉ dành cho thiếu niên thiên tài.
Bởi vậy, lần nói chuyện này, Quảng Quân Hầu không cho Diệp Lăng Vân cùng những người khác đến đây.
Tuổi tác của Diệp Lăng Vân và những người khác cơ bản đều đã ngoài ba mươi, mà theo quy tắc của Hiểu Nguyệt tông, ai không thể đột phá Võ đạo Thánh cảnh trước tuổi ba mươi sẽ mất đi tư cách nội môn, và chắc chắn không thể đạt tới cấp độ cao hơn nữa.
Nói cách khác, sáu thiếu niên thiên tài, bao gồm cả Triệu Phong, muốn cạnh tranh ba suất trong tay Quảng Quân Hầu.
"Thú triều đã chấm dứt, các ngươi mau trở về Quảng Lăng phủ, để luận công ban thưởng!"
Quảng Quân Hầu nói xong, thân hình loáng một cái, vụt đi khỏi chỗ, biến mất không dấu vết.
Bá vèo!
Mắt thường chỉ kịp thấy một tàn ảnh bạc xẹt ngang hư không, thoáng chốc đã bay vút đến cuối tầm mắt.
"Sư tôn có lệnh, đưa các ngươi đến 'Linh Vũ Điện' để luận công ban thưởng."
Diệp Lăng Vân bỗng xuất hiện trước sáu người.
Triệu Phong cùng những người khác gật đầu đồng ý, rồi cùng Diệp sư huynh trở về Quảng Lăng phủ.
Trên đường trở về, Phong Ngâm Nguyệt dường như có điều suy nghĩ, hai tay nắm chặt, trong mắt lóe lên tinh quang, liếc nhìn Bắc Mặc, Dương Thanh Sơn, Nam Cung Phàm ba người.
Quảng Quân Hầu chỉ có ba suất đề cử, trong đó Bắc Mặc, Dương Thanh Sơn, Nam Cung Phàm là ba người có thiên phú và thực lực mạnh nhất, tu vi đều đạt Võ đạo Bát Trọng trở lên.
So sánh dưới, Phong Ngâm Nguyệt, Triệu Phong, Triệu Vũ Phỉ ba người thì có vẻ hơi yếu thế hơn một chút.
"Ba suất, ta sẽ dốc hết toàn lực, may ra đoạt được một suất."
Triệu Phong thầm tính toán trong lòng.
Sau thú triều, thực lực của hắn có sự tăng tiến. Quầng sáng ốc xanh nhạt trong không gian mắt trái đã kéo dài đến bảy xích tám tấc có lẻ, thậm chí gần đến bảy xích chín tấc.
Muốn đánh bại Bắc Mặc, hắn không có khả năng thắng, dù sao đối phương sở hữu thực lực có thể chém giết cường giả Cửu Trọng.
Tuy nhiên, muốn vượt qua Dương Thanh Sơn và Nam Cung Phàm, Triệu Phong lần lượt có sáu phần và bảy phần nắm chắc.
Huống chi, bây giờ cách kỳ nhập môn khảo hạch của tông môn còn hai tháng, Triệu Phong vẫn còn rất nhiều không gian để tiến bộ.
Sáu người thi triển khinh thân võ học, bay vút một mạch, chẳng bao lâu đã trở về Quảng Lăng phủ.
Linh Vũ Điện.
"Sư tôn đang đợi ở bên trong."
Diệp Lăng Vân đã đứng sẵn trước cửa chính.
Tu vi của hắn đạt tới Cửu Trọng đỉnh phong, tốc độ nhanh nhất.
Người đến thứ hai chính là Bắc Mặc, đã bước vào đại điện.
Tiếp theo là Dương Thanh Sơn, Nam Cung Phàm, Triệu Phong ba người.
Đối với tốc độ và sức bền mà Triệu Phong thể hiện, Dương Thanh Sơn và Nam Cung Phàm hơi kinh ngạc một chút.
Chỉ chốc lát sau, sáu đệ tử do Bắc Mặc dẫn đầu đã tề tựu tại Linh Vũ Điện.
Quảng Quân Hầu ngồi trên bồ đoàn, ánh mắt khẽ lướt qua sáu đệ tử.
Hai bên tả hữu ngài, lần lượt đứng Diệp Lăng Vân và Nhất Vệ.
Diệp Lăng Vân, tất cả mọi người rất quen thuộc.
"Nhất Vệ" là Cự Đầu mạnh nhất và bí ẩn nhất trong Quảng Quân Vệ, tu vi đạt tới nửa bước Thánh cảnh, còn mạnh hơn Tam Vệ một bậc.
Bởi vì Tam Vệ khi đối kháng Vương cấp hung thú đã bị thương dẫn đến tàn phế, đứt rời một cánh tay, nên Nhất Vệ tạm thời thay thế vị trí đó.
"Thống kê chiến công thế nào rồi?"
Quảng Quân Hầu trầm giọng hỏi.
"Bẩm Sư tôn, theo thống kê bí mật của Quảng Quân Vệ và các phụ vệ, chiến công của sáu vị sư đệ đều đã được liệt kê rõ ràng."
Nhất Vệ cúi người lấy ra một cuốn sổ nhỏ.
Quảng Quân Hầu không nhận cuốn sổ, lạnh nhạt nói: "Đọc đi."
"Vâng."
Nhất Vệ cầm cuốn sổ, đọc theo những con số ghi trên đó: "Hạng nhất, Triệu Phong, chiến công 465; Hạng nhì, Bắc Mặc, chiến công 403..."
"Đợi một chút!"
Thần sắc Quảng Quân Hầu đột nhiên thay đổi, ngài nhìn chằm chằm Nhất Vệ: "Chiến công hạng nhất, không phải Bắc Mặc ư?"
Trên thực tế, khi chiến công hạng nhất được công bố, các thiên tài khác có mặt tại đây đều cảm thấy khó tin.
Hạng nhất, làm sao có thể không phải Bắc Mặc?
Thậm chí ngay c��� Quảng Quân Hầu, đều mở miệng nghi vấn.
Lúc này, bên trong Linh Vũ Điện chìm vào tĩnh mịch, Dương Thanh Sơn, Nam Cung Phàm cùng những người khác nhìn nhau đầy ngạc nhiên.
Sắc mặt Bắc Mặc có chút khó coi, hai nắm đấm siết chặt, lẩm bẩm: "Điều đó không thể nào, ta không tin!"
"Bẩm Sư tôn, Triệu Phong trong thú triều từng hỗ trợ đánh chết 'Kim Trác Ưng Vương' trên không, con thú mà không ai có thể chế ngự, lập được rất nhiều công lớn."
Diệp Lăng Vân thấp giọng nhắc nhở.
"Chém giết 'Kim Trác Ưng Vương', bao nhiêu chiến công?"
Quảng Quân Hầu hỏi.
Vệ lập tức vội vàng đáp: "Chém giết hung thú cao cấp thông thường, chiến công dao động từ 20 đến 60 điểm. Nhưng Kim Trác Ưng Vương có thực lực ngang ngửa với cường giả Cửu Trọng đỉnh phong, rất khó đánh chết, là loài hung thú đỉnh cấp có sức uy hiếp và độ khó khi tiêu diệt lớn nhất. Bởi vậy, chém giết nó sẽ có 100 điểm chiến công."
100 điểm chiến công!
Bắc Mặc cùng những người khác đều lộ vẻ xúc động, biến sắc mặt.
"Cho dù may mắn đánh chết 'Kim Trác Ưng Vương', điểm chiến công của hắn cũng nhiều đến mức khó tin. Ngươi thử nói xem điểm chiến công của mấy người khác?"
Quảng Quân Hầu sắc mặt bình tĩnh.
"Dương Thanh Sơn, chiến công điểm 195; Nam Cung Phàm, chiến công điểm 181..."
Nhất Vệ lại báo ra điểm chiến công của những người khác.
Hiển nhiên, từ Bắc Mặc trở xuống, điểm chiến công đều không vượt quá 200.
Cho dù trừ đi 100 điểm chiến công Triệu Phong chém giết "Kim Trác Ưng Vương", hắn vẫn còn 365 điểm. So với Bắc Mặc, người có thực lực mạnh nhất, cũng chỉ chênh lệch hơn mười điểm, vượt xa Dương Thanh Sơn và Nam Cung Phàm.
Theo lối suy nghĩ thông thường, điểm chiến công của Triệu Phong có lẽ chỉ khoảng 100 điểm.
Nhưng điểm chiến công cuối cùng của hắn lại lên tới 465, vững vàng ở vị trí thứ nhất.
"Điều đó không thể nào!"
Dương Thanh Sơn và Nam Cung Phàm đều đồng loạt lắc đầu.
Bắc Mặc thì cười lạnh không nói gì, hắn tin tưởng Sư tôn sẽ đòi lại công bằng cho mình.
"Liệu có sơ hở nào ở đây không?"
Quảng Quân Hầu nhíu mày.
Trong tình huống bình thường, ngài không hề nghi ngờ về năng lực chấp hành nhiệm vụ của Quảng Quân Vệ.
Nhưng lần này thật sự vượt qua mọi người đoán trước.
"Bẩm Sư tôn, tuyệt đối sẽ không sai sót. Dù có sai số, cũng là rất nhỏ."
Nhất Vệ dứt khoát nói.
Dứt lời, hắn mở cuốn sổ ra, bên trong có ghi chép chi tiết.
"Triệu Phong tiễn thuật siêu tuyệt, chỉ dùng cung tiễn, liền bắn hạ bảy tám chục con hung thú loài chim bay. Trung bình mỗi con được hai điểm rưỡi chiến công, chỉ riêng số này đã vượt quá 200 điểm chiến công. Cộng thêm việc đánh chết Kim Trác Ưng Vương, thì đã có hơn 300 điểm chiến công..."
Nhất Vệ trình bày danh sách chiến công trong cuốn sổ.
Nguồn gốc của các chiến công đều được giải thích rõ ràng.
"Hả? Cung thuật siêu phàm ư?"
Quảng Quân Hầu có chút ngoài ý muốn, lại nhìn Triệu Phong thêm một cái.
"Về điểm này, ta, cùng Hằng Thống lĩnh và các Thần Tiễn Thủ khác trên tường thành, đều có thể làm chứng."
Diệp Lăng Vân bổ sung.
"Ừ, điểm này có lẽ không có vấn đề."
Quảng Quân Hầu không tiếp tục hoài nghi.
Tiếp theo là hơn một trăm mười điểm chiến công còn lại của Triệu Phong.
Sau khi bắn hạ loài chim bay, hắn vẫn còn một nửa thời gian, mà lại thu được hơn một trăm mười điểm chiến công.
Nên biết rằng, Dương Thanh Sơn và Nam Cung Phàm, trong tổng thời gian chiến đấu của mình, thu được chiến công cũng chỉ hơn một trăm điểm.
Tu vi của hai người đều cao hơn Triệu Phong.
"Ta không tin!"
Nam Cung Phàm lắc đầu, tỏ vẻ nghi vấn.
"Triệu Phong có ý thức chiến đấu rất mạnh, trong chiến đấu tay không, mỗi lần giao chiến đều ngay lập tức phát hiện sơ hở, đánh trúng chỗ hiểm của hung thú. Bất kể là tốc độ hay hiệu suất, đều vượt xa những người cùng cấp gấp đôi. Về phương diện này, ngay cả tinh anh trong Quảng Quân Vệ cũng có vẻ không bằng... Hắn chính là một chiến sĩ và sát thủ bẩm sinh!"
Nói đến đây, Nhất Vệ khẽ liếc nhìn Triệu Phong với ánh mắt có phần phức tạp.
Diệp Lăng Vân vui vẻ rạng rỡ: "Lần trước trong nhiệm vụ tiêu diệt của Thiên Vệ doanh, Triệu Phong cũng là nhờ vào tu vi Lục Trọng mà đoạt được chiến công hạng nhất."
Đến tận đây, nguồn gốc tổng cộng 465 điểm chiến công của Triệu Phong đã được giải thích hoàn toàn hợp lý.
Quảng Quân Hầu không tiếp tục hoài nghi, trong ánh mắt nhìn Triệu Phong, thoáng hiện lên vẻ kinh ngạc mừng rỡ: "Không ngờ dưới trướng bản Hầu lại có kỳ tài đến mức này, vừa tinh thông cung thuật, lại vừa là bậc thầy cận chiến."
Đối với năng lực chấp hành nhiệm vụ của Quảng Quân Vệ do mình bồi dưỡng, ngài rất rõ ràng, khó có thể có sai sót.
"... Thằng nhóc này rốt cuộc là quái thai gì vậy."
Bắc Mặc hai nắm đấm siết chặt, trong lòng thực sự không phục và không cam tâm.
Với tư chất thiên tài tuyệt thế của hắn, với thân phận đệ tử thân truyền của Quảng Quân Hầu, làm sao có thể bại bởi một Ký Danh Đệ Tử có tu vi thấp hơn mình?
Ba người còn lại là Dương Thanh Sơn, Nam Cung Phàm, Phong Ngâm Nguyệt đều mang vẻ mặt kinh ngạc, ánh mắt kỳ lạ dò xét Triệu Phong.
Chỉ có Triệu Vũ Phỉ, khuôn mặt khẽ ánh lên vẻ vui mừng, đối với điều này cũng chẳng hề suy nghĩ gì thêm.
Chiến công đã được thống kê xong, sáu thiếu niên thiên tài nhao nhao rời đi.
Bên trong Linh Vũ Điện, chỉ còn lại Quảng Quân Hầu, Nhất Vệ và Diệp Lăng Vân.
"Các ngươi còn có chuyện gì?"
Quảng Quân Hầu hỏi.
Nhất Vệ hít sâu một hơi: "Bẩm Sư tôn, điểm chiến công thực tế của Triệu Phong không phải 465, mà là 565! Vì một vài cân nhắc, ta đã giấu đi 100 điểm chiến công của hắn..." Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết để mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.