(Đã dịch) Chúa Tể Chi Vương - Chương 47: Sơ hiển thân thủ
Trong lần xếp hạng trước đó, thứ hạng của tứ đại thiên tài cũng có sự phân định, trong đó người vững chắc đứng đầu chính là Tân Vô Ngân. Hạng hai là Thu Mộng Vũ, hạng ba Triệu Lân Long, hạng tư Thu Trường Y. Người đứng đầu thuộc về Tân gia, còn hạng hai và hạng tư đều thuộc Thu gia. Triệu thị gia tộc rõ ràng yếu thế hơn. Nhưng lần này, Triệu gia lại bất ngờ vượt lên dẫn đầu! Không chỉ có Triệu Lân Long, thiên tài số một của Triệu tộc, đột phá lục trọng tu vi, vượt trội so với các thiên tài khác, mà còn có Triệu Phong, Triệu Vũ Phi cùng những người khác, với tuổi đời còn rất trẻ đã đột phá tu vi ngũ trọng trở lên, khiến số lượng và chất lượng thiên tài của Triệu tộc vượt trội hơn hẳn các tộc khác. So sánh số lượng thiên tài võ đạo ngũ trọng trở lên: Triệu tộc có năm người, theo thứ tự là Triệu Lân Long, Triệu Phong*, Triệu Phong, Triệu Hàn, Triệu Vũ Phi. Tân gia chỉ có ba người, bao gồm cả Tân Đông vừa đột phá không lâu. Thu gia có bốn người, bao gồm hai đại thiên tài Phong Vân là Thu Mộng Vũ và Thu Trường Y. "Hội Nghị Đỉnh Cao lần này, e rằng sẽ có một phen long tranh hổ đấu đây..." Triệu gia cường thịnh khiến hai đại gia tộc còn lại cảm thấy áp lực, sắc mặt ngưng trọng.
Sau khi mọi người tề tựu đông đủ, Hội Nghị Đỉnh Cao chính thức khai mạc. Hội Nghị Đỉnh Cao chủ yếu lấy việc luận bàn, giao lưu làm chính. Dựa theo quy trình của Hội Nghị Đỉnh Cao, m��i thiên tài đều có thể thể hiện võ học của mình, cùng người khác luận bàn. Sau mỗi vòng luận bàn, người chủ trì hoặc những người khác có thể tham gia đánh giá, hoặc khen ngợi hoặc chê bai. Trên khoảng đất trống bằng đá xanh giữa khu vực Hội Nghị Đỉnh Cao. "Môn võ học ta tu luyện gọi là 'Tảo Vân Thối', đã đạt đến cảnh giới đỉnh phong." Một tên thiếu niên hai chân liên tục đá ra, kèm theo từng đợt kình phong, tốc độ càng lúc càng nhanh, cuối cùng chỉ còn thấy những tàn ảnh của cước pháp, như vũ bão. "Tu luyện trung cấp võ học đến cảnh giới đỉnh phong, cũng không tệ." Bốn phía có người tán thưởng. Đáng quý chính là, chàng thiếu niên này lại không phải xuất thân từ tam đại gia tộc, mà là thiên tài số một của một gia tộc nào đó. Diễn luyện xong, thiếu niên mắt lóe sáng, chắp quyền nói với Thu Mộng Vũ: "Tại hạ tài mọn, mong được cùng đệ nhất mỹ nữ Vũ Dương luận bàn một hai chiêu." Lời vừa dứt, khán giả liền vang lên tiếng la ó. "Thôi đi cha nội! Ngươi cái đồ nhà quê này mà cũng đòi luận bàn với Thu Mộng Vũ à?" "Muốn khiêu chiến Mộng Vũ thì trước hết phải thắng được ta đã!" Từ phía các đệ tử Thu gia, một thiếu niên võ đạo tứ trọng nhảy vọt ra. Hai tên thiếu niên rất nhanh giao chiến với nhau. Thiếu niên của Thu gia này tu luyện một bộ quyền pháp cao cấp, uy lực không tầm thường, đã đạt đến cảnh giới đại thành. Kết quả, sau năm sáu mươi chiêu giao phong, đệ tử Thu gia chiến thắng. "Hừ! Với chút thực lực cỏn con ấy mà cũng dám đến Hội Nghị Đỉnh Cao, chỉ tổ mất mặt!" Đệ tử Thu gia cười nhạo nói. Các thiên tài đệ tử của tam đại gia tộc, công pháp võ học tu luyện đều có đẳng cấp rất cao, càng toàn diện hơn, thực lực mạnh hơn so với các thế lực khác. Sau khi đệ tử Thu gia này chiến thắng, rất nhanh nghênh đón sự khiêu chiến của một đệ tử Tân tộc khác. Hội Nghị Đỉnh Cao diễn ra đâu vào đấy. Ban đầu, những người luận bàn đều là các thiên tài võ đạo tứ trọng bình thường. Các thiên tài Phong Vân cùng những thiên tài võ đạo ngũ trọng trở lên đều chưa nhúng tay. Chẳng mấy chốc, Triệu Cầm, Triệu Thanh của Triệu tộc lần lượt lên sân khấu, có thua có thắng. Thời gian trôi đi, các thiên tài lên sân khấu có thực lực càng ngày càng mạnh. "Tại hạ Triệu Hàn, xin lĩnh giáo thực lực của chư vị." Triệu Hàn đứng giữa khoảng đất trống. Ánh mắt hắn dò xét Tân gia, Thu gia, mục tiêu nhắm đến là đối thủ võ đạo ngũ trọng. Trong đó Tân gia có ba v��� võ đạo ngũ trọng, đứng đầu là Tân Vô Ngân; số lượng tuy không nhiều, nhưng thực lực đều rất mạnh. "Để ta tới!" Tân Đông chậm rãi đứng dậy, chiếc mũ rơm trên đầu bay mất. Lần trước tại cổng Triệu tộc, Tân Đông và Triệu Hàn từng giao thủ một trận. Khi đó, vì tu vi và Võ Đạo Nội Kình cường đại của Triệu Hàn, Tân Đông đã bại trận. "Kẻ bại dưới tay ta!" Triệu Hàn cười lạnh một tiếng, không nói hai lời, phát động công kích ngay. "Thiết Bích Thủ!" Cánh tay Tân Đông đỏ như đồng, cơ bắp phình to, một quyền thôi động một cỗ Võ Đạo Nội Kình cương liệt, bá đạo, hung hăng đánh tới. Tuyết Hàn Chưởng! Triệu Hàn toát ra một cỗ Võ Đạo Nội Kình kỳ hàn bức người, một luồng khí tức băng lạnh kèm theo chưởng đó, tung ra. Ầm! Bồng... —— Hai cỗ lực lượng hung hăng va chạm vào nhau. Triệu Hàn liên tục lùi bước, khí huyết cuộn trào; Tân Đông thân hình khựng lại, cảm thấy cánh tay tê lạnh. Cả hai đều có ưu khuyết riêng: Ưu thế của Triệu Hàn là Võ Đạo Nội Kình đạt đến ngũ trọng đỉnh phong. Tân Đông tu luyện 《M��nh Sắt Da Đồng》, thể lực và khả năng phòng ngự càng mạnh hơn. Nhờ thăng cấp ngũ trọng, Võ Đạo Nội Kình của Tân Đông đã đuổi kịp, kết hợp với sức mạnh kinh người và chiêu 《Thiết Bích Thủ》, uy lực trở nên vô cùng lớn. Đại chiến hơn mười chiêu, hai người vẫn bất phân thắng bại. Nhưng càng về sau, Triệu Hàn dần dần tỏ ra chật vật, trong những đòn đối chọi trực diện, mỗi lần cánh tay hắn đều tê cứng, hổ khẩu như muốn nứt ra. Khả năng phòng ngự của Tân Đông mạnh mẽ, tuy Võ Đạo Nội Kình có chút bất lợi, nhưng hắn không hề bị thương. Sau trăm chiêu, Triệu Hàn thở dốc dồn dập, trong khi Tân Đông vẫn giữ vững phong độ, thậm chí có phần nhỉnh hơn. "Hai vị xin dừng tay ở đây." Thu Mộng Vũ mỉm cười đứng dậy, kết thúc luận bàn. Tiếp đó, nàng nhận xét đôi chút về ưu khuyết điểm của hai người: "Triệu Hàn, Võ Đạo Nội Kình của ngươi rất mạnh, nhưng căn cơ hơi kém vững chắc, ta đề nghị ngươi nên tăng cường rèn luyện thể chất để củng cố nền tảng; còn về Tân Đông, phòng ngự và Luyện Thể là sở trường của ngươi, lực công kích cũng rất mạnh, nhưng ngươi quá ỷ lại vào sức mạnh, chiêu thức và kỹ xảo võ học còn chút thiếu sót..." Lời nhận xét của Thu Mộng Vũ quả thực rất xác đáng. Ngoài ra, còn có các thiên tài khác tham gia thảo luận. Trận luận bàn này, cuối cùng mọi người đánh giá Tân Đông có phần nhỉnh hơn một chút. "Ha ha, Triệu thị gia tộc còn ai dám ra tay nữa không? Triệu Lân Long? Hay Triệu Phong?" Tân Đông khoanh tay, miệng ngậm một cọng cỏ xanh, nhìn về phía Triệu thị gia tộc. Lần này, Triệu gia có quá nhiều thiên tài, các đệ tử Tân gia và Thu gia đều cố gắng khiêu chiến thiên tài Triệu gia. Ánh mắt lướt qua, Tân Đông cuối cùng tập trung vào Triệu Phong. Nếu khiêu chiến Triệu Lân Long, hắn thật sự không có chút nắm chắc nào. Hội Nghị Đỉnh Cao lần này, Triệu Lân Long với tu vi võ đạo lục trọng, cường thế xuất hiện, khí thế ngút trời; ngoại trừ các thiên tài Phong Vân, những thiên tài bình thường căn bản không dám khiêu chiến. "Ngươi vừa trải qua một cuộc chiến đấu, ta thắng cũng không vẻ vang gì." Triệu Phong đứng lên, mỉm cười. Lời hắn nói cũng là sự thật, Tân Đông vừa mới đại chiến một trận với Triệu Hàn, thể lực và Võ Đạo Nội Kình đều hao tổn không ít. Nhưng lời nói này của hắn lại khiến các đệ tử Tân gia tỏ ra khó chịu: "Thằng nhóc này! Ăn nói ngông cuồng!" "Hừ! Không dám ứng chiến thì nói thẳng, ta ghét nhất loại người hèn nhát rụt rè!" Chủ yếu bởi vì, Triệu Phong ở thành Vũ Dương không có danh tiếng gì, rất nhiều người không biết hắn, trông qua chỉ là một tiểu bối vô danh. Danh tiếng của Triệu Phong chỉ giới hạn trong Triệu thị gia tộc, lại ít khi xuất hiện trước công chúng. Trong số các đệ tử Tân gia, chỉ có Tân Phi là không nghĩ vậy, sắc mặt ngược lại càng thêm nghiêm trọng. Thu Mộng Vũ mỉm cười đề nghị: "Hay là thế này, hãy để Tân Đông nghỉ ngơi một chút, Triệu Phong ngươi có thể thể hiện võ học trước, hoặc luận bàn với những người khác." Đôi mắt đáng yêu của nàng lấp lánh, hứng thú đánh giá Triệu Phong vài lần, còn liếc nhìn Triệu Vũ Phi ở đằng xa một cái. Triệu Vũ Phi có chút ngượng ngùng, thè lưỡi. Triệu Phong có chút kỳ quái, không hiểu sao Thu Mộng Vũ này lại có vẻ như biết mình từ trước. "Chư vị, có ai muốn cùng ta luận bàn một hai chiêu không?" Hắn lại cười nói. "Để ta tới!" Từ phía các đệ tử Tân gia, một thiếu niên có vết sẹo nhảy ra. Chính là Tân Phi. Sau khoảng một hai tháng, tu vi Tân Phi đã đạt đến tứ trọng đỉnh phong, tiến bộ vượt bậc. "Ngươi e rằng không phải đối thủ của ta đâu." Triệu Phong nhìn chằm chằm Tân Phi, bình thản nói. "Ta biết rõ." Tân Phi hít sâu một hơi, ánh mắt trở nên sắc bén, trường đao trong tay chưa vung ra đã phát ra tiếng ông ông khẽ rung. Xoẹt xoẹt —— Lưỡi đao lóe lên khí tức sắc bén, xé toạc không khí, phát ra những tiếng rít chói tai dồn dập, từng luồng đao ảnh lạnh lẽo biến ảo thành sóng gió cuồn cuộn, trùng trùng điệp điệp. "Gió mạnh cuồng vũ!" Đao pháp của Tân Phi được đẩy lên cực hạn, trong phạm vi một trượng, bị đao phong đáng sợ bao phủ, lưỡi đao và gió mạnh như hòa làm một thể, tựa như đang tấu lên một khúc ca "Đao vũ". Đối mặt thế công như vậy, Triệu Phong động lòng, không ngờ thực lực của Tân Phi đã có thể khiêu chiến võ đạo ngũ trọng. Chỉ xét riêng lực công kích, Tân Phi thậm chí còn nhỉnh hơn Tân Đông một chút. Lăng Vi Bộ! Thân hình Triệu Phong đột nhiên trở nên phiêu hốt khó lường, những nơi hắn đi qua đều để lại từng đạo tàn ảnh chồng chéo, giao thoa. Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt...! Những đòn tấn công liên tiếp của Tân Phi đều chỉ đánh trúng những tàn ảnh đó rồi tan biến vào hư vô. Hờ hững, Triệu Phong xuyên qua quanh thân Tân Phi, khiến đối phương thậm chí không thể chạm được góc áo của hắn. "Thân pháp của Triệu Phong, e rằng đã tiếp cận với 《Bộ Ảnh Thân》 của Triệu Lân Long..." Triệu Phong* thầm kinh ngạc. Nộ Long Quyền! Triệu Phong đột nhiên phát ra công kích, nắm đấm gầm thét như Nộ Long nơi sông lớn, khí thế kinh người. Phanh! Keng! Nắm đấm và trường đao mấy lần đối chọi trực diện, Tân Phi bị đẩy lùi, khí huyết chấn động. Đây là khi Triệu Phong khống chế tu vi của mình ở mức tứ trọng đỉnh phong. Keng ~ Mười chiêu qua đi, trường đao của Tân Phi bị Triệu Phong chỉ khẽ điểm m���t cái đã bay đi. Ngón tay đó trông có vẻ bình thường, nhưng uy lực lại vô cùng lớn. Trường đao của Tân Phi bị đẩy lùi hơn mười thước, "leng keng" rơi xuống đất. "Thực lực của các hạ, Tân Phi vô cùng bội phục, ngoại trừ Tân Vô Ngân, ngươi là cường giả thứ hai khiến ta thực sự tâm phục khẩu phục." Tân Phi cũng không nản lòng, quay người nhặt thanh đao lên. Những áp lực và khích lệ này sẽ chỉ trở thành động lực lớn hơn cho sự tiến bộ của hắn. "Một ngày nào đó, ngươi sẽ trở thành đao đạo cao thủ." Triệu Phong không khỏi tán thưởng, hắn nhận thấy ở Tân Phi có một tiềm lực và tính bền bỉ mà nhiều thiên tài khác có mặt ở đây đều không có. Sau khi chiến thắng Tân Phi, Triệu Phong đã lần đầu lộ tài. Mặc dù đối thủ của hắn chỉ là võ đạo tứ trọng, nhưng những người có mắt nhìn đều có thể nhận ra thực lực mạnh mẽ của hắn. Đặc biệt là một ngón tay cuối cùng, chỉ khẽ điểm một cái đã đánh bay đao của Tân Phi. "Triệu Phong, tiến bộ của ngươi quả thực không hề nhỏ!" Tân Đông chậm rãi đứng dậy. Sau một l��t thở dốc, hắn đã khôi phục gần như hoàn toàn, bởi vì trận chiến với Triệu Hàn trước đó cũng không khiến hắn bị thương nặng. "Lần trước ta đã thua ngươi một trận, lần này muốn đòi lại." Sắc mặt Triệu Phong bình thản. "Khiêm tốn sao, lần trước ngươi còn chưa tấn cấp võ đạo tứ trọng, ta đã không thể làm gì được khinh thân võ học của ngươi rồi. Lần này, hy vọng ngươi đừng né tránh, hãy chiến đấu như một nam nhi chân chính." Tân Đông cũng không hề cuồng vọng. "Vậy ta sẽ không khách khí." Triệu Phong khẽ hít một hơi, cực kỳ đơn giản, một quyền tung thẳng tới. "Tốt lắm!" Tân Đông cười lớn một tiếng, đối đầu trực diện, hắn chưa từng e sợ ai. Ầm vang! Hai nắm đấm tựa như được đúc bằng đồng sắt, va chạm vào nhau, phát ra tiếng vang chát chúa tựa như nồi sắt nổ tung. Hô ~ Làn sóng khí vô hình và dư âm cuộn trào, lan tỏa khắp bốn phương tám hướng. Nhiều thiên tài đệ tử có mặt tại đây đều cảm thấy khí huyết chấn động, màng tai như muốn vỡ ra. "Lực lượng thật đáng sợ!" Rất nhiều người đang xem cuộc chiến, lòng vẫn còn sợ hãi, chỉ riêng tiếng vang đó thôi đã đủ khiến người ta hồn xiêu phách lạc. Sau một quyền đối chọi, cả hai vẫn đứng bất động, như những pho tượng đá. Cả trường tĩnh lặng như tờ. Một lát sau, một người trong số đó thân hình run lên, "Oa" phun ra một ngụm máu.
Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập tại truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.