(Đã dịch) Chúa Tể Chi Vương - Chương 403 : Dưỡng thi
Di tích Tử Thánh, vốn do ba tông phái lớn liên kết nắm giữ con đường truyền thừa, nên các thế lực khác rất khó đặt chân vào.
Những thiên tài đến từ vực ngoại tiến vào di tích này đều thuộc về phe phái của mình, và sở hữu lệnh bài truyền thừa tương ứng.
Một "thiên tài ngoại lai" không thuộc về ba phe phái lớn mà dám tiến vào di tích, có thể nói là bước đi đầy chông gai, huống hồ lại đơn độc một mình tranh giành lợi ích với những thiên tài đến từ các thế lực khổng lồ này.
Thế nhưng, với hành động "phản bội" của Tiểu Tặc Miêu, những vấn đề này bỗng chốc được hóa giải dễ dàng.
Triệu Phong dù bị Diệp Yên Vũ kìm kẹp, nhưng lại khéo léo hóa giải nguy hiểm và tình cảnh khó xử khi thân là "người ngoại lai".
Ít nhất, hắn không còn bị coi là kẻ thù chung.
Điều khéo léo hơn nữa là, Triệu Phong đã gián tiếp dựa vào phe phái mạnh nhất là Tịnh Nguyệt Linh Tông, khiến Hắc Nhai Cung – thế lực đối địch căm ghét hắn – cũng chẳng thể làm gì được.
Giờ đây, điều hắn cần làm chỉ là dừng chân quan sát, với thân phận của "bên thứ tư", đứng ngoài nhìn cuộc tranh đấu công khai và ngấm ngầm của ba phe phái lớn, chờ thời khắc mấu chốt để giành lấy lợi ích riêng cho mình.
Đây mới chỉ là những nét phác thảo trong kế hoạch lớn, còn việc thực hiện cụ thể mới là thử thách lớn nhất cho trí lực và lòng dũng cảm.
Kế hoạch ban đầu này vốn do Tiểu Tặc Miêu vạch ra.
Nó cố tình dẫn Diệp Yên Vũ đến bên Triệu Phong, thoạt nhìn như mang đến nguy hiểm, nhưng thực chất lại cung cấp cho Triệu Phong một chỗ dựa, đồng thời mở ra những bước phát triển sâu hơn.
Triệu Phong và Tiểu Tặc Miêu tâm ý tương thông, vừa gặp mặt đã lập tức phối hợp diễn một màn ăn ý.
Đương nhiên, đằng sau kế hoạch tinh xảo này cũng tiềm ẩn nguy hiểm khôn lường.
Một khi sơ suất để lộ dấu vết, Triệu Phong sẽ rơi vào hiểm cảnh chưa từng có; ít nhất trước mặt Diệp Yên Vũ, hắn gần như không có sức phản kháng.
"Lợi ích càng lớn, hiểm nguy đối mặt cũng sẽ càng cao."
Ánh mắt Triệu Phong lóe lên một cái rồi lại tập trung, vẻ mặt trở lại bình thản như không có chuyện gì.
Mỗi bước đi sau này đều là then chốt, chỉ cần một chút sai lầm nhỏ cũng có thể khiến tất cả tan thành mây khói.
Nhưng càng vào thời khắc này, lòng Triệu Phong lại càng bình tĩnh, toàn thân huyết dịch như đang sôi sục, mang đến cảm giác phấn khích tột độ.
Lúc này, ba vị Chân Chủ liên thủ, cùng rất nhiều tinh nhuệ cấp Chân Huyền đã vây quanh, triển khai một trận chém giết kịch liệt với Thượng cổ Cự Hạt.
Thượng cổ Cự Hạt có phòng ngự cực mạnh, ngay cả cường giả cấp Chân Chủ cũng khó lòng phá vỡ trực diện.
Chỉ cần dính chút nọc độc của nó, ngay cả cấp Chân Chủ cũng khó tránh khỏi cái chết.
May mắn là có Xích Quỷ của Hắc Nhai Cung điều khiển hai Quỷ Thi cấp Chân Chủ có thể áp sát, quấn lấy Thượng cổ Cự Hạt.
Huyết Bào Chân Chủ vung Huyết Nguyệt Nhận, huyết quang tràn ngập cả bầu trời, hóa thành lưỡi liềm khổng lồ màu máu từ từ ăn mòn vết thương trên người Thượng cổ Cự Hạt.
Chỉ cần có một chút vết thương hở, công kích huyết đạo của Huyết Bào Chân Chủ sẽ tiếp tục thẩm thấu, ăn mòn sâu hơn, thậm chí thâm nhập vào cơ thể, mục ruỗng các bộ phận nội tạng.
Nếu là yêu thú cấp Chân Chủ bình thường, Xích Quỷ và Huyết Bào Chân Chủ liên thủ có thể giải quyết trong chốc lát.
Thế nhưng, Thượng cổ Cự Hạt này lại có thể phách và sức sống cực kỳ mạnh mẽ, hai Quỷ Thi cấp Chân Chủ cũng chỉ có thể gây ra một chút thương tổn ngoài da cho nó.
Công kích Huyết Nguyệt Nhận của Huyết Bào Chân Chủ cũng không thể phá vỡ trực diện phòng ngự của Cự Hạt, đành phải dựa vào cách ăn mòn từ từ.
Thế nhưng, chủ lực mạnh nhất lại là Diệp Yên Vũ. Nàng thi triển "Nguyệt Hoa Linh Kiếm Quyết", điều khiển thanh kiếm thủy ngân trong suốt như ánh trăng xuyên màn đêm, mỗi lần chém ra đều như vạn luồng tia sáng bạc bắn xuyên qua.
Mỗi đòn công kích của Diệp Yên Vũ đều có thể để lại những vết máu liên tiếp trên người Thượng cổ Cự Hạt.
Nếu là cấp Chân Chủ bình thường, công kích kiếm quyết huyền ảo cao thâm như của Diệp Yên Vũ chỉ cần một hai chiêu là đủ để chém giết hoặc gây chí mạng, vậy mà liên tục chém bảy tám kiếm, Thượng cổ Cự Hạt cũng chỉ chịu một ít ngoại thương.
Triệu Phong ở phía xa thầm than: "Thượng cổ Cự Hạt này quả không hổ danh là trân thú có huyết thống thuần khiết, ngay cả cường giả nửa bước Đan Nguyên Cảnh cũng khó lòng chiến thắng trực diện."
Nếu đã vậy, Cự Hạt con non trong sơn huyệt càng trở nên "nóng bỏng" hơn bao giờ hết.
Trên lý thuyết, ba Chân Chủ liên thủ, cộng thêm vô số tinh nhuệ cấp Chân Huyền vây quét, sức chiến đấu ít nhất cũng sánh ngang bảy tám Chân Chủ.
Chỉ riêng Diệp Yên Vũ đã tương đương với sức chiến đấu của ba đến bốn Chân Chủ bình thường.
Xích Quỷ ít nhất cũng có sức chiến đấu tương đương hai Chân Chủ trở lên, vì dù sao hắn còn điều khiển hai Quỷ Thi cấp Chân Chủ.
Với đội hình như vậy, trong thời gian ngắn cũng chỉ có thể áp chế Thượng cổ Cự Hạt, chứ chưa thể giải quyết được nó.
"Thượng cổ Cự Hạt đang tử thủ hang núi, nếu nó cố tình bỏ chạy, độ khó để tiêu diệt nó sẽ tăng lên gấp mấy lần."
Triệu Phong với tư cách người ngoài cuộc, quan sát thế cục, mọi thứ đều rõ ràng trong lòng.
Đương nhiên, hắn cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, muốn đóng góp một phần sức lực.
Xoẹt xoẹt! Vài mũi Băng Lôi tiễn chói mắt cực độ, mang theo tia điện lạnh buốt, ào ạt bắn trúng lớp vỏ ngoài của Cự Hạt, phát ra tiếng "keng phốc phốc".
Công kích của "Băng Lôi Chi Tiễn" có sức bộc phát cực mạnh, uy lực đã rất gần với đòn công kích của Chân Chủ bình thường.
Hơn nữa, mỗi lần Băng Lôi Chi Tiễn bắn trúng mục tiêu đều khiến lực lượng băng lôi bùng nổ, tuy không thể gây tổn thương thực chất cho Cự Hạt, nhưng lại tạo thành trở ngại nhất định, thậm chí mang lại hiệu ứng làm chậm nhẹ.
Không ít thiên tài vực ngoại ở đó không khỏi kinh ngạc nhìn về phía Triệu Phong.
Triệu Phong công kích từ xa, uy lực mạnh mẽ, lại còn có thể mang đến hiệu ứng làm chậm cho Cự Hạt, điều này vô cùng hữu ích cho toàn đội.
Cự Hạt bị làm chậm và cứng đờ, tốc độ hành động chậm lại, uy hiếp đối với các thiên tài xung quanh giảm đi đáng kể.
Mặc dù các thiên tài Hắc Nhai Cung ghi hận Triệu Phong trong lòng, nhưng cũng không thể không thừa nhận, tên này đã phát huy tác dụng nhất định, chỉ đứng sau ba vị Chân Chủ mà thôi.
Trong số các thiên tài dưới ba Chân Chủ, có rất ít công kích có thể sánh ngang với Triệu Phong, nhưng tần suất thì không ai dám cao như vậy, để đề phòng Cự Hạt phản công.
Còn Triệu Phong, vì đứng ở khoảng cách khá xa, căn bản chẳng kiêng dè gì, lượng công kích hắn tung ra chỉ kém ba Chân Chủ.
Hiệu ứng làm chậm và cứng đờ mà hắn tạo ra đối với Cự Hạt, các thiên tài khác càng không thể sánh bằng.
Ngay cả Diệp Yên Vũ cũng không khỏi khẽ gật đầu, xét theo tiềm lực Triệu Phong đã thể hiện, nếu gia nhập Tịnh Nguyệt Linh Tông, ít nhất cũng có thể trở thành đệ tử nội môn.
Điểm đáng ngờ duy nhất là, lai lịch của tên này không rõ ràng.
Thời gian trôi đi, thương thế trên người Thượng cổ Cự Hạt không ngừng chồng chất, sự ăn mòn của huyết đạo từ Huyết Bào Chân Chủ cũng phát huy tác dụng, khiến vết thương lan rộng đến nội tạng.
Băng Lôi tiễn của Triệu Phong, với hiệu ứng làm chậm và tê liệt, vẫn không ngừng giáng xuống người Cự Hạt.
Diệp Yên Vũ rất thông minh, đầu tiên tìm cách chặt đứt đuôi Cự Hạt để ảnh hưởng thăng bằng của nó, sau đó mới nhằm vào tứ chi.
Cuối cùng, Thượng cổ Cự Hạt không chịu nổi sự hợp tác và trí tuệ của mọi người, khắp người trọng thương, công kích cũng trở nên uể oải rõ rệt.
Quan trọng là, đuôi và tứ chi của nó đã lần lượt bị chém đứt, muốn ch��y trốn cũng khó.
"Nó chẳng thể kiên trì được bao lâu nữa đâu."
"Cùng lắm nửa canh giờ nữa là có thể giải quyết nó."
Chiến ý của mọi người sục sôi, gia tăng sức mạnh tấn công.
Rầm rầm! Chẳng mấy chốc, thân thể như ngọn núi nhỏ của Thượng cổ Cự Hạt đã đổ sập xuống đất.
Trước khi chết, nó vẫn phát động một đòn phản công hung ác tàn bạo, phóng vọt lên cao mấy trăm trượng, xé xác hai thiên tài Nguyệt Ma Điện thành từng mảnh.
Một trong số đó, một thiên tài Hắc Nhai Cung bị nọc độc Cự Hạt làm rách da thịt một chút, chỉ trong vài hơi thở đã trúng độc mà chết.
Mọi người vẫn còn sợ hãi, đòn phản công lúc lâm chung của Thượng cổ Cự Hạt ngay cả cấp Chân Chủ cũng có thể xé nát trong chớp mắt.
Con Quỷ Thi ngân văn của Xích Quỷ bị đánh gãy làm đôi, may mắn là những vật chết như thế này chỉ cần có đủ vật liệu tài nguyên là có thể tu sửa lại.
Triệu Phong từ lúc Cự Hạt bùng phát đòn phản công cuối cùng đã không còn bóng dáng, trốn vào khe hở vách đá cách đó hơn một dặm.
Khi Cự Hạt tắt thở gục xuống, Triệu Phong nhanh chóng xuất hiện, thẳng tiến đến thi thể.
Diệp Yên Vũ suy tư nhìn Triệu Phong một cái, dường như đòn phản công cuối cùng của Thượng cổ Cự Hạt là nhằm về phía Triệu Phong.
Khi chiến đấu, cung La Hầu của Triệu Phong không ngừng bắn ra dữ dội, lại còn mang theo hiệu ứng băng tê, hi��n nhiên cũng khiến Cự Hạt ghi hận trong lòng. Nhưng tên này luôn là kẻ có khoảng cách công kích xa nhất, trốn ở nơi xa nhất.
Sau đó, ba phe phái bắt đầu thương lượng vấn đề phân chia thi thể Thượng cổ Cự Hạt.
Diệp Yên Vũ không mấy hứng thú với thi thể Cự Hạt, ngoại trừ nội đan và kìm Cự Hạt quý giá nhất. Trọng điểm của nàng là Cự Hạt con non và kỳ trân dị bảo bên trong sơn huyệt.
Ngược lại, Triệu Phong lại biểu hiện tích cực hơn hẳn nàng, rút ra binh khí sắc bén, cắt đôi lớp huyết nhục đã vỡ nát, cẩn thận từng li từng tí lấy ra một cái túi to bằng nắm tay, đen kịt như mực.
Đây chính là túi nọc độc của Thượng cổ Cự Hạt.
"Hừm, ta chỉ cần thứ này."
Hắn vừa ra sức lớn như vậy, chính là vì nhắm vào vật này.
Hắn nghĩ, một tiên tử chính phái thanh khiết hoàn mỹ như Diệp Yên Vũ sẽ chẳng hứng thú gì với túi nọc độc dơ bẩn này.
Túi nọc độc của Thượng cổ Cự Hạt chứa kịch độc trí mạng, giá trị của nó chỉ xếp sau nội đan Cự Hạt mà thôi.
Người của Hắc Nhai Cung lập tức tỏ vẻ thù địch và bất mãn.
Trên thực tế, túi nọc độc của Cự Hạt có tác dụng rất lớn đối với Hắc Nhai Cung.
Hắc Nhai Cung là một môn phái Quỷ Thi thuộc Tà đạo, các vật kịch độc khi được chúng tăng cường vào quỷ vật sẽ như hổ thêm cánh.
Mà túi nọc độc Cự Hạt chính là vật liệu tuyệt phẩm.
Chỉ là, Triệu Phong ra tay quá nhanh.
Thần Linh Nhãn của hắn cực kỳ tinh chuẩn, ngay lập tức xác định vị trí túi nọc độc Cự Hạt, men theo vết thương nứt toác mà chớp mắt lấy đi.
Nhưng người của Hắc Nhai Cung cũng chẳng thể làm gì.
Để chém giết được Thượng cổ Cự Hạt, Diệp Yên Vũ và Triệu Phong có công lao rất lớn.
Tác dụng của Triệu Phong đã phát huy, chỉ đứng sau ba vị Chân Chủ, giúp giảm đáng kể thương vong là điều rõ như ban ngày.
Diệp Yên Vũ cũng không nói gì thêm, túi nọc độc Cự Hạt khiến nàng có chút buồn nôn, không hề hứng thú.
Hơn nữa, theo ước định từ trước, Triệu Phong thu hoạch được gì thì thuộc về hắn. Để chém giết Thượng cổ Cự Hạt, Triệu Phong đã rất "ra sức", nên việc hắn thu được túi nọc độc cũng không có gì đáng trách.
Dù sao hiện tại Triệu Phong cũng được coi là nửa người của phe Tịnh Nguyệt Linh Tông, túi nọc độc đó rơi vào tay hắn, còn hơn là rơi vào tay Hắc Nhai Cung đối địch.
Thấy Diệp Yên Vũ không phản đối, hai phe Hắc Nhai Cung và Nguyệt Ma Điện cũng không tiện truy cứu.
Thi thể Thượng cổ Cự Hạt lớn như ngọn núi nhỏ, ngoại trừ những bộ phận linh kiện quý giá, phần huyết nhục còn lại cũng vô cùng đáng giá, chỉ là quá đồ sộ, không tiện mang theo.
Lạch cạch! Triệu Phong kích hoạt quỷ khí, triệu hồi ra hai con Thanh Đồng Quỷ Thi, để chúng gặm nhấm huyết nhục của Cự Hạt có huyết thống thượng cổ thuần khiết này.
"Tên khốn vô liêm sỉ!"
"Hai con Thanh Đồng Quỷ Thi này vốn là của đệ tử tông ta, vậy mà bị tên này cướp đoạt, chiếm làm của riêng, lại còn công khai cướp giật huyết nhục Cự Hạt!"
Người của Hắc Nhai Cung ai nấy sắc mặt khó coi, hận Triệu Phong đến nghiến răng nghiến lợi, không ít người còn trợn mắt tóe lửa.
Triệu Phong không hề dao động, dùng mọi biện pháp để củng cố và tăng cường sức mạnh có thể đạt được.
Sau khi có được "túi nọc độc Cự Hạt", kế hoạch trong đầu Triệu Phong càng lúc càng hiện rõ.
"Sau khi gặm nhấm huyết nhục Cự Hạt, hai Quỷ Thi này sẽ được nuôi dưỡng và củng cố thêm một bước, thực lực sẽ hoàn toàn sánh ngang với cấp Chân Huyền đỉnh cao. Túi nọc độc Cự Hạt này ta chuẩn bị chính là để dành cho hai Quỷ Thi, mà đây mới chỉ là bước đầu tiên của kế hoạch..."
Triệu Phong nheo mắt lại, đánh giá hai Quỷ Thi.
Hai Quỷ Thi này có hình thể vô cùng cường tráng, lớp da ngoài bằng đồng có màu sắc đậm hơn, bên ngoài thân còn nổi lên những huyết văn óng ánh. Chúng há to miệng đầy răng nanh như chậu máu, ăn tươi nuốt sống, trông dữ tợn và tanh tưởi, khí tức cũng càng lúc càng mạnh mẽ.
So với đó, cương thi cùng cấp của đệ tử Hắc Nhai Cung lại có vẻ "mỏng manh" hơn nhiều, kém xa hai cương thi đồng này của Triệu Phong đang được "hưởng thụ" thoải mái.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của nhóm dịch và thuộc về truyen.free.