(Đã dịch) Chúa Tể Chi Vương - Chương 249: Viễn độn
Vụ Ải U Lâm.
Triệu Phong khoanh chân ngồi đó, mở mắt ra, sắc mặt đã trở lại bình thường.
Hiện tại, ngoại trừ tu vi đã giảm xuống còn Thoát Phàm lục trọng thiên, các phương diện khác của hắn cũng không khác là mấy so với thời kỳ đỉnh cao ở Liên Minh thịnh hội.
Đương nhiên.
Thành tựu Tinh Thần bí thuật của hắn còn tinh thâm hơn nhiều so với lúc ở Liên Minh thịnh hội. Dù sao, suốt một tháng qua, hắn không hề yên tĩnh để hóa giải "U Hồn Ấn Ký" trên người.
"U Hồn Ấn Ký đã được hóa giải, ít nhất thì không còn phải lo lắng bị cường giả Cổ U Điện hoặc Xích Nguyệt Ma Giáo để mắt tới nữa."
Triệu Phong thầm nhủ trong lòng, không hề hối hận.
U Hồn Ấn Ký rất nguy hiểm, nếu bị theo dõi, đối tượng thường là tồn tại cấp Chân Linh cảnh, hắn cũng không dám cam đoan lần sau còn gặp được may mắn như vậy nữa.
Nhẩm tính thời gian, Triệu Phong phát hiện, thời hạn hai tháng mà hắn đã hẹn với Đại trưởng lão đã trôi qua hai phần ba.
Theo ước định, hắn cần phải rời khỏi Thập Tam quốc trong vòng hai tháng, tiến đến "Thiên Bồng đại quốc" xa xôi để chấp hành nhiệm vụ cơ mật.
Cho dù trong lòng Triệu Phong có chút lưu luyến, nhưng hắn vẫn phải rời đi.
Đồng thời, Triệu Phong cũng rất mong chờ được tiến vào sân khấu tông môn rộng lớn, hùng vĩ và đặc sắc hơn.
Lần trước nhìn thấy bản đồ Bắc Đại Lục, Triệu Phong đã có chút kinh hãi khi biết Hoành Vân Thập Tam quốc chỉ là m���t địa điểm biên giới hẻo lánh, quá nhỏ bé không đáng kể.
Hai ngày sau.
Triệu Phong một mình đi vào Vũ Dương thành, phát hiện mọi thứ ở Triệu tộc vẫn như thường lệ.
Hắn không chào hỏi bất kỳ ai trong Triệu tộc.
Nhưng chẳng hiểu sao, Triệu Phong lại có một linh cảm bất an mơ hồ, dường như bị ai đó theo dõi.
Hắn không dám dừng lại, mau chóng rời khỏi Vũ Dương thành.
Không lâu sau đó, tiếng xé gió truyền đến.
"Triệu Phong! Đừng chạy trốn! Theo ta về tông môn chịu tội!"
Một tiếng quát chói tai hùng hồn truyền đến từ phía sau.
Kẻ đến là một trung niên mặc áo bào tím rộng thùng thình, tay cầm một thanh Thần Binh thượng giai cấp Phàm, dẫn đầu gần mười thành viên tông môn cấp Thoát Phàm lục trọng trở lên, đuổi theo sát phía sau.
"Về tông môn chịu tội?" Triệu Phong sững sờ. Hắn cũng nhận ra tên trung niên áo bào tím cấp nửa bước Chân Linh cảnh kia, đó là một vị phó đường chủ có sức chiến đấu rất mạnh trong tông môn.
"Còn không mau chịu trói!"
Trung niên áo bào tím thúc giục Thần Binh thượng giai trong tay, cương phong nổi lên bốn phía, từng đạo sóng nhận tựa đao khí Tử Thanh, ngưng tụ uy năng hàn khí cường đại, lập tức bao trùm phạm vi mười trượng.
Đùng đùng!
Triệu Phong trong tay xẹt qua một luồng hồ quang điện sấm sét, tia điện màu xanh như một con độc xà nhỏ, dùng tốc độ kinh người phóng thẳng về phía trung niên áo bào tím và đám người kia.
Hai luồng lực lượng va chạm vào nhau, thân hình trung niên áo bào tím lùi nhanh, toàn thân tê cứng, khó mà tiến lên được, cánh tay cầm đao cháy đen một mảng, cùng với tóc bốc lên khói xanh.
Tiểu đội mà hắn dẫn đầu cũng bị luồng điện dư ảnh hưởng, cơ thể tê dại, có người trực tiếp ngã vật xuống đất, khó có thể nhúc nhích.
"Đây chính là thực lực đệ nhất Liên Minh!"
Tiểu đội Hiểu Nguyệt Tông này hoảng sợ vô cùng.
Chỉ một chiêu đã áp đảo nửa bước Chân Linh cảnh, khiến những người còn lại trong tiểu đội trong thời gian ngắn mất đi chiến lực, đây quả là một thực lực kinh khủng đến mức nào.
"Nghe nói Triệu Phong lúc ở Liên Minh thịnh hội đã tấn thăng Thoát Phàm thất trọng thiên, hi��n tại không hiểu sao lại giảm xuống một trọng thiên. Nếu như vào thời kỳ đỉnh cao của hắn, e rằng..."
Trung niên áo bào tím hít sâu một hơi, cưỡng chế sự chấn động trong lòng.
Khi nhận nhiệm vụ treo giải thưởng của tông môn, hắn loáng thoáng nghe nói đến uy danh của Triệu Phong, nhưng lúc ấy không phục chút nào, tự cho rằng mình đứng trong Top 3 về thực lực của cấp nửa bước Chân Linh cảnh trong tông môn, một tiểu bối dù có lợi hại hơn nữa thì làm sao có thể làm gì được mình?
Nhưng lần này tự mình giao chiến, trong lòng hắn kinh hãi, điểm đáng sợ của Triệu Phong còn vượt xa cả lời đồn.
Dù sao, tu vi Triệu Phong lúc này đã giảm xuống còn Thoát Phàm lục trọng thiên, so với nửa bước Chân Linh cảnh thì cơ bản có sự chênh lệch hai cảnh giới.
"Là ai phái các ngươi tới truy sát ta?"
Sắc mặt Triệu Phong trầm xuống.
Bởi vì tu vi đã giảm xuống còn lục trọng thiên, hơn nữa vừa rồi không sử dụng huyết mạch lực lượng, nên đòn đánh vừa rồi chỉ miễn cưỡng ngăn cản được đối phương.
"Triệu Phong! Vân Hải tông chủ đã hạ lệnh, khắp Thập Tam quốc đều đang truy nã ngươi. Nếu phản kháng, giết không luận tội! Ta khuyên ngươi, tốt nhất là mau chịu trói, về tông môn chịu tội, may ra còn giữ được tính mạng."
Trung niên áo bào tím có chút kiêng kị, không dám dễ dàng đối đầu.
Một mặt, hắn phải đợi tiểu đội khôi phục chiến lực, mặt khác, kéo dài thời gian chờ đợi viện trợ từ tông môn.
Lúc Vân Hải tông chủ hạ lệnh, từng dặn dò rằng nếu nhìn thấy Triệu Phong, phải cố gắng tìm cách kéo dài thời gian, thông báo trưởng lão cấp ra tay.
Một cái hậu bối cấp Thoát Phàm cảnh, còn cần Chân Linh cảnh ra tay?
Trung niên áo bào tím lúc ấy đã nghĩ như vậy, hiện tại xem ra, lời dặn dò của Vân Hải tông chủ không phải là không có lý do.
"Vân Hải tông chủ? Giết không luận tội?"
Triệu Phong cảm thấy lạnh lẽo trong lòng.
Tiếp đó.
Triệu Phong không chút do dự, thúc giục huyết mạch lực lượng, chỉ trong chốc lát đã trọng thương và đánh bại trung niên áo bào tím cùng đám người kia.
Trung niên áo bào tím chỉ chống cự được vài chiêu đã thổ huyết bại trận, thậm chí bị đánh phế một cánh tay.
Nếu không còn niệm tình tông môn ngày xưa, Triệu Phong đã sớm hạ sát thủ, truy sát đến cùng.
"Ta hỏi ngươi, Hiểu Nguyệt Tông, và Thập Tam tông, hai tháng gần đây đã xảy ra chuyện gì?"
Ánh mắt Triệu Phong ngưng mắt nhìn một chấp sự Thoát Phàm thất trọng thiên khác.
Chấp sự Thoát Phàm thất trọng thiên kia tâm thần hoảng loạn, chợt tâm trí bị khống chế, biết gì đáp nấy.
Qua những câu hỏi đáp, Triệu Phong đã có cái nhìn đại khái rất rõ ràng về thế cục của Thập Tam tông và Hiểu Nguyệt Tông hiện tại.
"Chân Chủ giáng lâm? Mười hai tông mà lại toàn bộ đầu hàng?"
"Vân Hải chân nhân tên phản đồ này, rõ ràng đã trở thành tông chủ Hiểu Nguyệt Tông, mà còn trong phạm vi Thập Tam quốc, treo thưởng truy nã mình."
Từng tin tức một khiến Triệu Phong vừa sợ vừa giận.
Chân Chủ cấp giáng lâm khiến lòng hắn khiếp sợ và bất lực.
Cho dù hắn không đích thân chứng kiến cảnh tượng lúc đó, nhưng nghĩ đến việc mười hai tông cao tầng, trong tình huống binh lực gần gấp đôi đối phương, mà vẫn quyết đoán đầu hàng như vậy, hắn cũng có thể đoán được đôi chút.
Mà điều khiến Triệu Phong phẫn nộ nhất chính là, Vân Hải chân nhân đã trở thành tông chủ!
Ngày đó tại Ẩn Long Hồ, Vân Hải chân nhân đánh lén tông chủ cũ của Hiểu Nguyệt Tông, chính là hung thủ đã sát hại tông chủ tiền nhiệm.
Tông chủ cũ của Hiểu Nguyệt Tông đoan trang xinh đẹp, trước kia khi Triệu Phong gây họa trong Phù Loan thí luyện, các chấp pháp trưởng lão muốn tra hỏi Triệu Phong, vị tông chủ xinh đẹp kia đã cùng Đại trưởng lão bảo vệ Triệu Phong.
Hơn nữa, vị tông chủ xinh đẹp kia còn là sư tôn của Nhiễm Tiểu Uyển, trong lòng Triệu Phong luôn dành cho nàng sự tôn kính đặc biệt.
"Tên Vân Hải chân nhân này..."
Trong mắt Triệu Phong hiện lên sát cơ lạnh buốt, lần đầu tiên hắn nảy sinh sát ý vô cùng mãnh liệt với một người như vậy.
Trước kia, để giúp Quảng Quân Hầu trút một ngụm ác khí, Triệu Phong thầm nghĩ sau này sẽ đường đường chính chính đánh bại Vân Hải chân nhân, nhục nhã hắn một phen rồi thôi.
Nhưng hắn không nghĩ tới, Vân Hải chân nhân lại giảo hoạt đến vậy, đã sớm phản bội Hiểu Nguyệt Tông, còn ám sát vị tông chủ xinh đẹp kia, rồi trong phạm vi Thập Tam quốc lại treo thưởng truy nã mình.
Cũng may, trong Hiểu Nguyệt Tông còn có Đại trưởng lão và Lục Nguyệt Ma Ma, có hai vị lão nhân này ở đây, Triệu tộc và những người có liên quan đến Triệu Phong đều có thể được an trí thỏa đáng.
"Lần này tạm thời tha các ngươi một mạng, lần tới, giết không luận tội."
Triệu Phong thân hình lóe lên, trong tiếng hồ quang điện nổ vang, hóa thành một bóng mờ mờ ảo, rất nhanh biến mất không dấu vết.
Hắn không dám dừng lại lâu, nếu thật có Chân Linh cảnh chạy đến, với tu vi lục trọng thiên hiện tại của hắn, cơ bản sẽ không có đường thoát.
Triệu Phong vừa rời đi được một canh giờ, chấp pháp trưởng lão của Hiểu Nguyệt Tông nghe tin liền đuổi tới.
Chấp pháp trưởng lão, chính là sư tôn của Chân Truyền đệ tử Lục Hổ.
Lúc Phù Loan thí luyện, Lục Hổ bị Triệu Phong một cước đá văng khỏi cuộc, chấp pháp trưởng lão vì chuyện này mà vẫn ấm ức trong lòng.
Hơn nữa, sau Phù Loan thí luyện, Triệu Phong đã một mình làm mất mặt, phá tan lời tra hỏi của chấp pháp trưởng lão.
Sau khi Vân Hải chân nhân trở thành tông chủ, chấp pháp trưởng lão chính là người ủng hộ lớn nhất.
Sau khi chấp pháp trưởng lão đuổi tới, điều tra bốn phía nhưng lại không tìm thấy tung tích Triệu Phong.
Triệu Phong có Áo choàng Bóng mờ che giấu khí tức, sau khi bị truy sát, liền trốn vào Hoành Vân Thiên Lâm.
"Nếu vạn nhất bị dồn vào tuyệt cảnh, ta sẽ trốn vào 'Bách Phần Cấm Địa', ngay cả Chân Chủ cấp cũng không dám dễ dàng tiến vào."
Triệu Phong tiến vào Hoành Vân Thiên Lâm, cảm thấy như cá gặp nước.
Dù là hắn, hay là tiểu tặc miêu, đều có khả năng ẩn nấp mạnh mẽ, sau khi tiến vào Hoành Vân Thiên Lâm, cơ bản đã an toàn.
"Xem ra phải mau rời khỏi mảnh đất thị phi Thập Tam quốc này thôi."
Triệu Phong đã hoàn toàn nản lòng, ý định rời đi đã kiên quyết.
Hiện nay, Thập Tam quốc đã không còn đất dung thân cho hắn, thà rằng viễn độn, tiến vào các thánh địa đại quốc của Bắc Đại Lục, tiến vào thế giới tông môn càng mênh mông rộng lớn hơn.
Ngay hôm đó, Triệu Phong đã lên đường, hướng đến khu vực bên ngoài Thập Tam quốc.
Trên đường đi, Triệu Phong cố gắng đi qua những nơi hoang vắng không người, ngay cả như vậy, Thần Linh Nhãn của hắn không ít lần phát hiện bóng dáng người tu hành của tông môn, thậm chí còn có cả bóng dáng Xích Nguyệt Ma Giáo.
Thậm chí có một lần, tung tích của Triệu Phong bị một đệ tử cấp thấp của tông môn vô tình phát hiện, ý đồ đi mật báo, đã bị Triệu Phong thúc giục tinh thần bí thuật, lập tức tiêu diệt.
Hình tượng tóc xanh độc nhãn của Triệu Phong quá mức dễ gây chú ý, tại đại hội Liên Minh Thập Tam tông hắn đã một lần thành danh, hiện tại lại trở thành đối tượng bị treo thưởng truy nã khắp Thập Tam quốc, muốn không bị phát hiện cũng rất khó.
Dứt khoát, Triệu Phong làm một chiếc mũ rộng vành bằng lụa đen, che đậy đầu và mặt.
Để gia tăng tốc độ chạy trốn, tại Hoành Vân Thiên Lâm, Triệu Phong đã thi triển tinh thần bí thuật, khống chế một con yêu thú cấp Thoát Phàm thất trọng thiên là "Thanh Phong Yến".
Thanh Phong Yến so với loài chim bay đồng cấp, thể tích không lớn lắm, khi sải cánh ước chừng hai ba trượng.
Nhưng nếu vì thế mà đánh giá thấp nó, thì hoàn toàn sai lầm rồi.
Về tốc độ phi hành, nó là đỉnh cao trong cấp Thoát Phàm thất trọng thiên; về lực công kích, cũng là đỉnh cao. Bất quá, điểm yếu của nó là phòng ngự tương đối yếu, thể chất và sức mạnh không bằng những hung thú cùng cấp khác.
Thường xuyên ở vùng hoang dã, nếu gặp phải Thanh Phong Yến, ngay cả nửa bước Chân Linh cảnh cũng phải kiêng kỵ, thậm chí tránh né.
Với tinh thần bí thuật của Triệu Phong lúc này, hắn rất dễ dàng khống chế được Thanh Phong Yến, bởi vì về phương diện phòng ngự tinh thần, Thanh Phong Yến cũng không am hiểu. Hưu —— Thanh Phong Yến phi hành như một lưỡi đao màu bạc, nhanh như tia chớp, nhanh chóng xuyên qua tầng mây.
"Chỉ riêng về tốc độ phi hành, Thanh Phong Yến này có thể sánh ngang với cấp Chân Nhân."
Triệu Phong vô cùng kinh hỉ.
Chân Nhân cấp, tuy có khả năng phi hành, nhưng cũng chỉ có thể phi hành trong thời gian ngắn, tiêu hao khá nhiều, xét về việc duy trì phi hành thì không cách nào so sánh với linh thú loài chim bay.
Cũng bởi vậy, trong thế giới tông môn, linh thú loài chim bay vô cùng hiếm thấy, muốn thuần hóa chúng, cũng vô cùng khó khăn.
Nhưng tất cả những điều này, đối với Triệu Phong mà nói, đều không có bất kỳ độ khó nào.
Chưa đầy mười ngày, Triệu Phong đã bay ra khỏi phạm vi Thập Tam quốc. Thanh Phong Yến không khiến Triệu Phong thất vọng, toàn lực phi hành, một ngày có thể bay mấy vạn dặm.
Nhưng Triệu Phong không biết, những thiên tài khác cũng đã rời khỏi phạm vi Thập Tam quốc, hơn nữa còn bị treo thưởng truy sát, thì không chỉ có mình hắn.
Còn có hai người khác, đó chính là Thương Vũ Nguyệt và Triệu Vũ Phỉ.
Chỉ là, Thương Vũ Nguyệt và Triệu Vũ Phỉ bị truy sát và treo thưởng với mức độ nhỏ hơn rất nhiều.
Triệu Phong bởi vì là đệ nhất Liên Minh, lại bị Vân Hải chân nhân ghen ghét và lo lắng hơn, cho nên trong phạm vi Thập Tam quốc, lệnh treo thưởng truy sát hắn còn cao hơn cả Chân Linh cảnh.
Thoáng chớp mắt mấy tháng trôi qua.
Vô luận Triệu Phong, hay là Triệu Vũ Phỉ, Thương Vũ Nguyệt, đều đã biến mất khỏi phạm vi Thập Tam quốc, hơn nữa trong thời gian ngắn đều chưa trở về, cũng như Tân Vô Ngân đã thần bí biến mất ở Vũ Dương thành thuở nào.
Toàn bộ bản dịch này được biên tập tỉ mỉ bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa gốc.