(Đã dịch) Chúa Tể Chi Vương - Chương 1012 : Cố nhân
Một ngày nọ, trên nền mây xanh của Vũ Châu, một dải hào quang bảy sắc lướt qua.
"Triệu tiền bối, khi tu luyện Hỗn Nguyên Tử Mục Thuật, con có một vài điều chưa rõ..." Cơ Thiên Minh, người trẻ nhất, cung kính hỏi Triệu Phong.
Khác với Cơ Vô Dã và Cơ Lan, đây là lần đầu Cơ Thiên Minh tiếp xúc với Triệu Phong, nên cậu ta lại là người nhiệt tình nhất. Cơ Vô Dã là người Triệu Phong gặp khi thần mâu của hắn vừa mới lột xác xong. Khi ấy, Triệu Phong lần đầu thử nghiệm sức mạnh mới và đã một chiêu đánh bại Cơ Vô Dã.
"Ngươi đưa pháp quyết đó cho ta xem chút..." Triệu Phong chưa từng tu luyện công pháp mà Cơ Thiên Minh nhắc đến. Thế nhưng trong mấy tháng gần đây, hắn vẫn nán lại Cơ gia để nghiên cứu các lý luận và bí thuật liên quan đến linh hồn và nhãn đồng. Với năng lực học tập và sao chép đáng kinh ngạc của Triệu Phong, chỉ trong vỏn vẹn một hai tháng, hắn đã tương đương với việc người khác nghiên cứu năm sáu năm. Hơn nữa, Triệu Phong tiếp xúc với những tri thức và lý luận có cấp độ khá cao, lại thêm có lúc Tinh Ma Thánh chủ còn giải thích những nghi hoặc cho hắn. Vì thế, Triệu Phong lúc này, trên phương diện linh hồn và đồng thuật, cũng được xem là một đại sư lão luyện.
"Vấn đề hẳn là nằm ở phương thức tu luyện Tử Tinh Đồng của ngươi..." Triệu Phong sơ bộ phân tích bản pháp quyết cấp thấp này, liền suy đoán ra cội nguồn vấn đề.
Ngoài việc thỉnh thoảng giải thích nghi hoặc cho ba đệ tử Cơ gia, Triệu Phong vẫn luôn trong trạng thái bế quan tu luyện. Trong Mê Không Giới, trước mặt Triệu Phong hiện lên vô vàn thiên địa trân bảo. Tại Thiên Cơ Thành, Triệu Phong đã đổi được lượng lớn tài nguyên, đủ để giúp hắn tu luyện đến cảnh giới Thánh Chủ. Triệu Phong vận chuyển Ngũ Hành Phong Lôi Quyết, rèn luyện và hấp thu năng lượng phong lôi, viêm thuộc tính trong đó. Trong không gian Tả Mâu, một phần ý thức của Triệu Phong không ngừng dẫn dắt lực lượng lôi kiếp, hòa vào Lôi Hồn Thể. Lực lượng lôi kiếp trong Bán Thần Đầu Lâu không ngừng giảm bớt. Thỉnh thoảng, Triệu Phong còn có thể tiến vào Mộng Cảnh Thái Cổ để đắp nặn thành tiểu thế giới huyễn hóa.
Rất nhanh, mọi người cưỡi phi xa, đi thẳng đến trước Linh Điện truyền tống. Triệu Phong xuất trình thân phận, nộp một lượng Nguyên Tinh Thạch nhất định, rồi thông qua Truyền Tống Trận, đi tới đại thành kế tiếp.
"Triệu tiền bối, trạm kế tiếp là Thần Châu, nơi đó các thuật cơ quan, luyện trận nổi tiếng lắm!" Cơ Thiên Minh nói với Triệu Phong.
Triệu Phong vừa nghe đã rõ ý của Cơ Thiên Minh. Phi xa của Triệu Phong tuy thuận tiện, nhưng tốc độ hơi chậm, có thể ở Thần Châu, mời một vài đại sư luyện trận nâng cao tính năng một chút.
"Cũng được." Triệu Phong đồng ý đề nghị của Cơ Thiên Minh. Phong Diễm Phi Xa đối với Triệu Phong không còn hiệu quả như trước đây, chủ yếu là về phương diện tốc độ. Từ phía Nam đại lục đi tới phương Bắc là một chặng đường vô cùng dài dằng dặc. Nếu cứ giữ tốc độ đỉnh cao Vương Giả của Phong Diễm Phi Xa này, thì thật không biết sẽ mất bao lâu nữa.
Hơn mười ngày sau.
Phong Diễm Phi Xa tiến vào biên giới Thần Châu.
"Sắp đến Linh Điện rồi." Cơ Thiên Minh, người đang điều khiển Phong Diễm Phi Xa, nói.
Mọi người đang tĩnh tu đều mở mắt. Mười tám châu của Đại Kiền Vương Triều, mỗi châu đều chia thành nhiều thành trì, mà khu vực phồn hoa nhất của một thành chính là những tòa Linh Điện cỡ lớn. Đến gần Linh Điện, có thể thấy rất nhiều cường giả ra vào, bao gồm cả linh sủng loài chim khổng lồ, thậm chí cả những đạo cụ phi hành giống của Triệu Phong.
Vèo! Một quang ảnh màu đen đan xen với Phong Diễm Phi Xa của Triệu Phong.
Đồng thời, phía sau có hai bóng người đuổi theo.
"Quỷ Lân Đại Đế, xem ngươi còn trốn đi đâu được nữa!"
"Mau bó tay chịu trói!"
Hai bóng người, một đen một trắng, từ phía sau lao ra. Cả hai đều là cảnh giới Đại Đế, trong đó bóng người màu đen tỏa ra khí tức rung động lòng người, khiến đám đông gần đó đều vội vã tản ra. Đối với chuyện như vậy, mọi người đã tập mãi thành quen. Bên trong Linh Điện không cho phép tranh đấu gây sự, vì nơi đây đủ mọi hạng người, đủ thành phần phức tạp, không thiếu những kẻ tà ma tội ác tày trời, đang lẩn trốn sự truy sát.
Triệu Phong vốn không để chuyện này vào mắt, nhưng tiếng gầm của trung niên bạch y kia lại làm Triệu Phong tỉnh táo. Linh Thức của Triệu Phong quét qua, ánh mắt khẽ động.
"Dừng tay!" Giọng Triệu Phong chợt vang lên.
Vù! Một luồng ý chí sức mạnh to lớn vô biên giáng xuống không gian này, bao phủ lấy ba người đó. Nhất thời, ba người đang truy đuổi nhau lúc trước, tốc độ hơi chững lại. Quỷ Lân Đại Đế ở phía trước nhất càng như sa vào đầm lầy, hành động chậm chạp.
"Các hạ là ai? Vì sao lại quấy nhiễu chuyện riêng của Thần Phủ Môn ta?" Hắc y Đại Đế sắc mặt hơi trầm xuống, nhìn về phía Triệu Phong. Hắn có thể xác định mình chưa từng gặp Triệu Phong. Theo hắn thấy, thực lực của Triệu Phong hẳn là một Đại Đế hàng đầu, tương đương với hắn.
"Chuyện gì xảy ra?" Quỷ Lân Đại Đế vẻ mặt chật vật, nhìn về phía thiếu niên tóc vàng đột nhiên nhúng tay. Hắn không quen biết Triệu Phong, nhưng lúc này bị Triệu Phong ngăn cản, Quỷ Lân Đại Đế bất kể đối phương định làm gì, hắn chỉ cầu mình có cơ hội sống sót. Ba người của Cơ gia cũng ngẩn người, họ không ngờ Triệu Phong lại xen vào chuyện này.
"Thả hắn ra!" Triệu Phong lạnh nhạt nói.
Triệu Phong cũng không ngờ, ở đây hắn lại gặp người quen từ Thương Hải. Quỷ Lân Đại Đế này không phải ai khác, chính là Quỷ Lân Vương ở Thánh địa Hải Tặc Thập Bát Giác năm xưa. Năm xưa, Triệu Phong bị Tử Vong Đại Đế truy sát, phải trốn đến Thánh địa Hải Tặc Thập Bát Giác cầu xin giúp đỡ. Khi đó, Quỷ Lân Vương liền dũng cảm đứng ra, cùng Lãnh Nguyệt Đại Đế, Cự Sa Vương hợp sức giúp Triệu Phong chống lại Tử Vong Đại Đế. Mối ân tình này, Triệu Phong vẫn chưa báo đáp.
"Này..." Quỷ Lân Đại Đế vẻ mặt chấn động. Hắn không ngờ, thiếu niên Đại Đế đột nhiên ra tay này lại là đến cứu hắn. Thế nhưng Quỷ Lân Đại Đế từ khi đến Đại Lục Vực, dường như chưa từng kết giao với nhân vật nào như vậy chứ.
Trung niên bạch y vẻ mặt hơi trầm xuống. Hắn không ngờ Quỷ Lân Đại Đế vận may tốt đến thế, lại gặp được người quen. Hơn nữa, thiếu niên tóc vàng này, hắn hình như cũng có chút ấn tượng.
"Các hạ không khỏi quản chuyện bao đồng quá rồi!" Hắc y Đại Đế gầm lên giận dữ. Hắn tự nhiên cũng nhìn ra Triệu Phong bất phàm, tuổi trẻ như vậy mà đã có thực lực này. Bất quá, bốn phía có nhiều người nhìn thế này, nếu hắn cứ thế buông tha Quỷ Lân Đại Đế, chẳng phải tông môn sẽ mất hết thể diện hay sao. Thần Phủ Môn tuy chỉ là tông môn đỉnh cao Nhị Tinh, nhưng Thái Thượng Trưởng Lão trong tông môn, trong vòng trăm năm liền có thể đột phá Thánh Chủ.
"Đi theo ta!" Triệu Phong không thèm để ý hai vị Đại Đế kia, trực tiếp nói với Quỷ Lân Đại Đế.
"Đa tạ vị công tử này!" Quỷ Lân Đại Đế vẻ mặt hơi run rẩy, tuy rằng chuyện có chút kỳ lạ, nhưng lúc này hắn cũng hết cách rồi. Hơn nữa, Quỷ Lân Đại Đế cảm giác thiếu niên trước mắt này không có ác ý, ba người khác trên phi xa cũng đều là những tinh anh thiên tài. Quỷ Lân Vương lập tức bay về phía Triệu Phong.
Hai vị Đại Đế của Thần Phủ Môn ánh mắt vô cùng âm trầm.
"Muốn chết!" Đại Đế áo đen bỗng nhiên ra tay, bốn phía đất trời, một trận chân nguyên sức mạnh to lớn dập dờn. Hắn nhìn ra Triệu Phong cùng mấy đệ tử bất phàm của Cơ gia, nên không tùy tiện ra tay với họ, mà vung hai nắm đấm, phóng về phía Quỷ Lân Đại Đế. Nhất thời, thiên địa trở nên tối tăm, từng đạo cực hắc chi mang lóe lên trong nắm đấm của Đại Đế áo đen.
"Không nghe lời cảnh cáo!" Triệu Phong vẻ mặt lạnh lùng, một luồng ý chí linh hồn ngưng kết thành một cây trâm thủy tinh màu tím u tối, vọt thẳng vào đầu của Đại Đế áo đen, dấu ấn lôi kiếp trên đó đột nhiên lóe sáng.
"A a a!" Trên phương diện linh hồn, truyền đến một tiếng kêu thảm thiết đau đớn. Chỉ trong thoáng chốc, đông đảo cường giả gần đó cảm nhận được khí tức Nguyên Hồn của Đại Đế đang suy tàn. Thi thể của Đại Đế áo đen trực tiếp rơi xuống.
Tê! Đông đảo cường giả đang quan sát gần đó đều hít một hơi khí lạnh. Vị Đại Đế áo trắng kia chỉ cảm thấy một luồng hơi lạnh từ lòng bàn chân lan khắp toàn thân, trực tiếp rùng mình một cái. Đại Đế áo đen, lại cứ thế bị thuấn sát ngay trước mặt Triệu Phong!
Quỷ Lân Đại Đế đứng một bên, toàn thân run rẩy nhìn về phía Triệu Phong, cảm thấy thiếu niên này dường như càng đáng sợ hơn. Thế nhưng đột nhiên, Quỷ Lân Đại Đế nghĩ đến một thiếu niên khác, rất tương tự với thiếu niên tóc vàng trước mắt này.
"Mười ngày. Để người có quyền của Thần Phủ Môn đến đây tạ tội!" Triệu Phong nhìn về phía Đại Đế áo trắng, giọng lạnh nhạt.
Vốn dĩ, nếu hai vị Đại Đế này thức thời, chuyện này coi như bỏ qua. Dù chỉ là một tông môn đỉnh cao Nhị Tinh, Triệu Phong hoàn toàn không để vào mắt. Sở dĩ trực tiếp giết người này, là vì Triệu Phong nhìn ra Quỷ Lân Vương thương thế nghiêm trọng, trong đó không thiếu những vết thương cũ đã lưu lại từ rất lâu, không cần nghĩ cũng biết là do bị truy sát lâu ngày gây ra. Làm như vậy, cũng xem như thay Quỷ Lân Vương trút giận.
Sau đó, Đại Đế áo trắng trong lúc kinh hãi vội vàng bỏ chạy.
Quỷ Lân Đại Đế chấn động toàn thân, vẻ mặt khó tin nhìn về phía Triệu Phong.
"Quỷ Lân Vương, nhiều năm không gặp, không ngờ ngươi lại đến Đại Lục Vực!" Triệu Phong nhìn về phía Quỷ Lân Đại Đế.
"Ngươi là... Triệu Phong?" Quỷ Lân Đại Đế nghe lời này, liền liên tưởng đến Thương Hải, kết hợp với hình ảnh cùng phương thức ra tay của thiếu niên trước mắt này. Quỷ Lân Vương lúc trước vẫn là Vương Giả đỉnh cao, chính là bởi vì đến đại lục, hắn mới chỉ trong mấy năm ngắn ngủi liền đột phá lên Đại Đế.
Sau đó, Quỷ Lân Đại Đế đi cùng Triệu Phong, tiến vào Linh Điện.
"Cơ Vô Dã, nhiệm vụ cải tiến và tăng cường Phong Diễm Phi Xa, ta giao cho ngươi..." Triệu Phong giao việc này cho Cơ Vô Dã, người thành thục và cơ trí nhất trong ba người. Việc cường hóa Phong Diễm Phi Xa cần khá nhiều thời gian. Ba người Cơ gia liền trực tiếp rời đi, tiến vào bên trong Linh Điện mua sắm một số vật phẩm và tài nguyên cần thiết.
"Triệu Phong, lần này đa tạ!" Quỷ Lân Đại Đế vẻ mặt mừng rỡ, nói lời cảm ơn với Triệu Phong.
"Sao ngươi lại bị bọn họ truy sát?" Triệu Phong hỏi.
"Khi đến nội lục, chúng ta vô tình phát hiện một nghĩa địa Thánh Chủ..." Quỷ Lân Đại Đế thở dài một tiếng, chậm rãi kể lại. Kỳ thực, cùng Quỷ Lân Đại Đế đến đây còn có một vài thủ lĩnh hải tặc khác. Họ vô tình phát hiện một nghĩa địa Thánh Chủ, khi tranh giành truyền thừa đã đánh chết một đệ tử của Thần Phủ Môn. Cuối cùng, chỗ truyền thừa đó, Quỷ Lân Vương và Thần Phủ Môn mỗi bên đều có được một ít. Thế là, Thần Phủ Môn liền một đường truy sát Quỷ Lân Đại Đế và những người khác, bây giờ chỉ còn lại một mình Quỷ Lân Đại Đế.
"Cái Thần Phủ Môn này..." Triệu Phong sắc mặt chìm xuống. Hắn vốn cho là, có thể Quỷ Lân Đại Đế đã làm ra việc ác gì nên mới bị truy sát. Nhưng hắn vẫn ưu tiên giúp Quỷ Lân Đại Đế trước đã, dù sao cũng nợ hắn một món ân tình.
"Triệu Phong, không ngờ ngươi ở nội lục, đã có thành tựu như vậy rồi!" Quỷ Lân Đại Đế vẻ mặt kinh hỉ, trong mắt lóe lên vẻ sùng kính. Khi ở nội lục biết được sự tích của Triệu Phong trong cuộc tuyển chọn Thái Tử, hắn vẫn cho rằng Triệu Phong này chỉ là trùng tên trùng họ với Triệu Phong mà họ quen biết. Quả nhiên, Triệu Phong mặc kệ đi đến đâu, đều không thể che giấu được thiên tư của mình.
Tiếp đó, Triệu Phong cũng kể lại chuyện hắn đoạt xác sống lại một lần. Quỷ Lân Đại Đế đến đại lục, không dựa dẫm vào bất kỳ thế lực nào, vì vậy đối với chuyện Triệu Phong đoạt xác hoàn toàn không hay biết. Bất quá, người có tính tình như Quỷ Lân Đại Đế cũng thật sự không thích hợp gia nhập tông môn. Thế nhưng, khi Quỷ Lân Đại Đế biết Triệu Phong muốn đi chiến trường tiền tuyến, lại tỏ ra vô cùng tích cực, muốn đi cùng Triệu Phong. Điểm này, Triệu Phong tự nhiên sẽ không cự tuyệt.
Năm ngày sau, Triệu Phong nhận được truyền âm của Cơ Vô Dã, Phong Diễm Phi Xa đã được cải tiến cường hóa, và đã hoàn thành.
"Có thể chuẩn bị khởi hành rồi."
Hành trình dài phía trước vẫn còn nhiều điều bất ngờ đang chờ đợi bọn họ.