(Đã dịch) Chú Thuật Pháp Sư - Chương 356: Chánh thức ma quỷ
Trong phòng thí nghiệm của Đại Dược Tề Sư Norton, hai mắt Hall đỏ hoe, chặn đường huynh trưởng mình, cố kìm nén sự bi phẫn, gằn giọng trong bất lực.
“Jones! Ngươi hại ta!”
Jones cười khẽ, dùng ngón tay đỡ kính.
“Kiếm được tiền thì biết gọi ta một tiếng huynh trưởng, thua lỗ tiền thì lại trút lên đầu ta. Ta hại ngươi cái gì?”
“Ngươi ghen tị vì ta được thầy giao quản lý một xưởng! Khiến ta bị lòng tham che mờ, lén thầy đi cho vay nặng lãi!”
“Ta đây là cho ngươi lời khuyên tốt, là tại ngươi ngu dốt không nhận ra được giấy bảo lãnh thật giả. Ngươi không phải không sợ rắc rối sao? Cứ đi tìm bọn họ đòi lại thôi.”
Cuối tháng năm ngoái, Hall quản lý việc tiêu thụ Ma Dược được đốt bằng ma lực. Hắn dùng thuốc tề đó đi cho vay nặng lãi, người ta thế chấp bằng vật phẩm quý giá, hẹn trong vòng một tháng.
Sau khi khai giảng, họ vẫn chưa trả tiền, hắn hăm hở đi xử lý những món đồ thế chấp đó. Nào ngờ, được thông báo rằng một phần trong số đó đều là đồ giả!
Riêng phần đồ giả đã trị giá hơn một vạn tiền vàng! Bán hắn cũng không đủ để trả nợ! Chuyên gia giám định mà hắn chuyên môn mời thì lại biến mất tăm!
Và chuyên gia giám định đó, chính là do người huynh trưởng “tốt bụng” Jones này giới thiệu cho hắn!
Đến nước này mà hắn còn không nhận ra, tất cả đều là âm mưu của người huynh trưởng kia sao?
Thảo nào hắn lại “tốt bụng” nhắc nhở mình cách làm giàu như vậy!
Và những thiếu gia quý tộc bình thường vẫn cao ngạo, tài trí hơn người đó, sao lại có thể làm ra hành vi đê tiện, vô sỉ dùng hàng giả thế chấp như vậy chứ!
Giờ đây, thầy đã phái người đến bàn giao thủ tục, và nể tình cả hai đều là học trò của thầy, đã cho hắn mười ngày để tìm cách giải quyết.
Thời hạn sắp hết! Thầy sẽ sớm biết thôi!
Hall oán hận siết chặt nắm đấm.
“Người của Hiệp hội Dược Tề Sư đều là người của các ngươi! Nếu các ngươi không ra lệnh, làm sao họ dám động tay!”
Jones rút ra chiếc khăn tay thêu hoa trắng muốt, thong thả lau đi bọt nước bọt mà Hall vừa phun vào mặt mình.
“Những người đó đều là quý tộc, lại còn đã vào Tháp Pháp Sư. Ngươi mà muốn xông vào, e là ngươi điên thật rồi.”
Hall điên cuồng túm lấy vạt áo Jones, gào thét trong cuồng loạn.
“Ta đương nhiên điên! Bọn họ trốn trong tháp cao không ra thì ta có thể làm gì! Đại nhân Fastace chỉ cho ta ba ngày! Hơn một vạn tiền vàng đấy!”
“Ta chắc chắn sẽ bị thầy đuổi khỏi phòng thí nghiệm! Cả đời này ta sẽ phải mang cái ô danh tham ô! Tài sản trong nhà cũng sẽ không có phần của ta! Đây mới chính là mục đích thực sự của ngươi!”
“Thảo nào ngươi không chịu nhập hội, lấy cớ là ‘bất tiện’! Ngươi đã sớm biết sẽ xảy ra chuyện này rồi!”
Jones lạnh lùng gạt phắt tay Hall ra.
“Chúng ta xuất thân cùng một nhà, lén lút làm việc sau lưng thầy, cho dù thành công thì cũng mang tiếng là lừa trên gạt dưới, sẽ không tốt cho tương lai của ta.”
“Thay vì ở đây nổi điên cùng ta, ngươi nên về suy nghĩ kỹ xem phải làm gì. Thầy sắp về từ chỗ Hiệu trưởng rồi, nếu không muốn bị thầy phát hiện sớm thì mau cút đi.”
Nghe nhắc đến thầy, lòng Hall chợt thắt lại, hắn hung ác nhìn chằm chằm huynh trưởng mình.
“Jones, ta bị đuổi khỏi phòng thí nghiệm, ngươi cũng đừng hòng sống yên ổn.”
Jones nhìn bóng lưng Hall rời đi, khóe miệng băng lãnh nhếch lên một đường cong.
“Ngươi cũng phải có mệnh mà rời khỏi phòng thí nghiệm đã chứ.”
Hall tức tối rời khỏi phòng thí nghiệm, một thiếu niên với vài vết thương trên mặt, nét mặt bi phẫn chặn đường hắn.
“Hall! Trả lại sợi dây chuyền của bà nội ta!”
Hall đang lo lắng bất an, bực tức gạt phắt cậu ta ra.
“Trên hiệp ước đã ghi rõ! Hết thời hạn mà không trả đủ tiền thì dây chuyền thuộc về ta! Giờ nó là dây chuyền của ta! Đã bán rồi!”
Thiếu niên gầm lên giận dữ, lao vào hắn.
“Đồ vô sỉ! Ta đã đem tiền trả đủ rồi mà!”
“Chỉ còn thiếu một ngày tiền lãi! Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi!”
“Ta căn bản không thể xoay xở nổi một ngày tiền lãi đó! Ngày cuối cùng chính là ngươi cố tình tránh mặt ta! Trả lại sợi dây chuyền của bà nội ta!”
Một người lún sâu vào nợ nần, tương lai mịt mờ; một người mất đi di vật của người thân yêu nhất. Cả hai đều tuyệt vọng và bi phẫn đến tột cùng.
Một tiếng thở dài tà ác, lặng lẽ, không một tiếng động vang lên trong tâm trí họ.
“Yếu hèn chính là cội nguồn của mọi đau khổ.”
Al vừa rời giường, bên ngoài cửa vang lên hai tiếng gõ cửa dứt khoát và rõ ràng. Một giọng nói thanh lãnh, trung tính truyền vào.
“Thứ Tịch Al, có ở đó không.”
Al mặc chỉnh tề, phất tay một cái, cánh cửa gỗ tự động mở ra.
Anna tóc vàng, dáng người thẳng tắp đứng ngay ngoài cửa, không có ý định bước vào.
“Thủ tịch Anna, có chuyện gì sao?”
“Trong đám tân sinh có chút rắc rối, cần chúng ta đến xử lý.”
Al “ừm” một tiếng tỏ ý đã rõ. Chiếc túi treo trên tường lập tức bị một thủ thuật ma pháp tháo xuống, bay về phía Al.
Anna lịch sự đợi Al, rồi cả hai sóng vai nhau, một cao một thấp, rời khỏi Tòa Tháp Thứ Tư.
Nhìn thấy hướng đi là Học viện Dược Tề, đôi mắt thờ ơ của Al chợt lóe lên, hắn lập tức biết đại khái đã có chuyện gì xảy ra.
Chắc là con quỷ trên người Hall đã lộ diện rồi.
Khi Hall đến tìm hắn vay nặng lãi trước đó, cậu ta căn bản không hề hay biết rằng mình đã bị người ta hạ lời nguyền, tâm trí bị ảnh hưởng, trở thành vật tế triệu hồi quỷ.
Al nhìn ra điều đó, nhưng vì bản thân hiện tại chỉ là một học đồ bình thường nên không nhúng tay vào chuyện của người khác.
Ban đầu Al cứ nghĩ con quỷ này giống như các thẻ cầu nguyện trước đó, là đang tìm đến hắn.
Không ngờ rằng nó chỉ đơn thuần là dùng nỗi thống khổ của Hall để tạo ra một linh hồn thơm ngon, nhằm triệu hồi một con quỷ khác.
Phàm nhân thích nhất quỷ có thể giúp họ đạt được ước nguyện, còn quỷ thì lại thích nhất những phàm nhân lòng tham không đáy.
Khi đến Học viện Dược Tề, mọi người đã tề tựu đông đúc ở đó. Thủ tịch năm tư của Học viện Dược Tề, cùng một người do phòng thí nghiệm cử đến, đang chờ họ.
Một thiếu niên đang bị Đội Chấp Pháp khống chế, ngồi yên lặng một cách mờ mịt ở giữa.
Đó là Kiệt, tân sinh của Học Phái Tố Năng năm nay.
Cách đó không xa, Hall nằm trên đất, nửa thân người bị bỏng, gương mặt biến dạng như tan chảy.
Linh hồn mạnh mẽ của Al vẫn có thể nghe thấy tiếng gào thét và những lời nguyền rủa điên cuồng trong nội tâm Hall.
Các ngươi không định để hắn chết sao.
Tâm trạng càng thuần túy, càng ngưng đọng, linh hồn lại càng thơm ngon.
Vì bước này, con quỷ kia, như một đầu bếp kiên nhẫn, sẵn lòng bỏ thêm chút công sức, để Hall nửa sống nửa chết cảm nhận mọi thống khổ của thế giới này.
“Hắn bị quỷ chọn trúng, cẩn thận một chút.”
Anna nhìn Pháp Sư tân sinh, thấp giọng nói với Al.
Hall không phải Pháp Sư, trong mắt các Pháp Sư thì chẳng khác gì cỏ rác, thậm chí Anna còn không thèm liếc mắt tới một cái.
“Ồ?”
Al phối hợp “À” một tiếng.
Ngay cả Đội Chấp Pháp cũng không nhìn ra, vậy mà Anna lại có thể.
Vậy nên mới nói, quả không hổ là quý tộc thích giao dịch với sinh vật tà ác sao?
Đồng thời, cả hai người bị quỷ chọn trúng, cũng không biết là cùng một con hay là hai con khác nhau.
“Thủ tịch Anna năm hai, Thứ tịch Al. Các vị đến rồi.”
Đội Chấp Pháp gật đầu chào hai người.
Anna tiến lên thương lượng.
“Xin hỏi học trưởng, đã xảy ra chuyện gì?”
“Hai người xảy ra mâu thuẫn, tân sinh Pháp Sư Kiệt, trong lúc sơ ý đã đánh chết Hall của Học viện Dược Tề.”
Anna “Ừ” một tiếng.
“Vậy Hội Chấp Pháp sẽ phán quyết thế nào?”
“Kiệt bồi thường cho gia đình Hall ba mươi đồng kim tệ là được rồi. Thế nhưng tân sinh này hình như không có khả năng chi trả, chúng tôi đang cân nhắc xem có nên khuyên cậu ta rút khỏi trường không.”
Kiệt đang thất thần, chợt ngẩng đầu lên, căng thẳng nhìn bốn người đang quyết định vận mệnh của mình.
Anna rút ba mươi đồng kim tệ đưa cho Đội Chấp Pháp.
“Tôi trả thay cậu ta, xin hỏi chúng tôi có thể rời đi được chưa?”
Đội Chấp Pháp nhận lấy tiền vàng, gật đầu.
“Nếu Thủ tịch Anna đã sẵn lòng bồi thường thay cậu ta, vậy dĩ nhiên là không có vấn đề gì.”
Thì ra, lời Đại Pháp Sư Wells nói “không được giết người” không bao gồm những người bình thường này.
Mọi bản dịch chất lượng cao bạn tìm kiếm đều có tại truyen.free.