(Đã dịch) Chư Thiên Vạn Giới - Chương 480 : Đế táng
Hóa ra là vậy, nếu Tinh Quỳ cô nương đã quen thuộc với Tinh Không Đại Táng, vậy thì người dẫn đường cho chúng ta không còn ai thích hợp hơn nàng. Hứa Đạo Nhan nghe Tinh Kiếm nói xong, chợt tỉnh ngộ, liền gật đầu, trong lòng không hề có chút biến đổi nào.
Lối vào Tinh Không Đại Táng chỉ có một, nhất định phải thông qua lối vào được mở ra từ Tinh Đế Điện mới có thể đi vào, bởi vì Tinh Đế Điện là nơi duy nhất kết nối với toàn bộ Tinh Không Đại Táng. Vì thế, trước đây họ vẫn luôn đau đầu suy nghĩ làm thế nào để tiến vào Tinh Không Đại Táng, nhưng không ngờ giờ đây đoàn người lại có thể đường đường chính chính bước vào bên trong, điều này nằm ngoài dự liệu của Tinh Quỳ. Từ nhỏ nàng được hai lão bộc nuôi dưỡng ở nơi xa xôi, nên không hề hay biết về nhiều truyền thống cổ xưa của Tinh Yêu Điện. Vì vậy, nàng cũng không biết rằng, một người khiêu chiến Tinh Yêu Điện trong một đại cảnh giới mà một đời không có địch thủ, lại có thể tiến vào Tinh Không Đại Táng. Bởi vì chuyện này đã diễn ra từ lịch sử quá đỗi xa xưa, lâu dài đến mức nhiều người cũng đã lãng quên. Dù sao, việc vượt cảnh giới đánh bại một đại tộc, hay một đại cảnh giới không có địch thủ, là điều vô cùng khó khăn. Vậy mà Hứa Đạo Nhan lại làm được, hơn nữa còn vượt qua hai cảnh giới, từ xưa tới nay đều hiếm thấy. Vì lẽ đó, trong suốt mấy chục vạn năm qua, không có ngoại tộc nào từng đưa ra khiêu chiến. Thật ra Hứa Đạo Nhan đã sớm biết chuyện này, nhưng hắn cố ý hay vô tình lại để người của Tinh Yêu Điện tự mình đề xuất, như vậy mục đích sẽ không quá rõ ràng, Tinh Đế đương nhiên sẽ không quá mức đề phòng. Nếu không phải Bắc Đẩu Đế Tử nói ra, hẳn là cũng không mấy người biết được chuyện này. Hứa Đạo Nhan cũng là từ những ký ức cổ xưa mà biết được chuyện này, nên mới có dự định này, không ngờ mọi việc lại diễn ra thuận lợi đến vậy.
Tinh Quỳ, Hứa Đạo Nhan, Ngô Tiểu Bạch, Nguyên Bảo bay vút lên trời, chỉ thấy một luồng tinh quang nâng họ lên, bay vào Tinh Đế Điện. Rất nhiều người sống cả đời ở Tinh Đế Thành nhưng chưa từng có tư cách bước chân vào Tinh Đế Điện, vậy mà họ lại có thể, khiến vô số tộc nhân Tinh Yêu Tộc nảy sinh lòng hâm mộ, bởi đó là nơi thần thánh nhất của bộ tộc họ. Mọi người thấy đoàn người Hứa Đạo Nhan biến mất trước mắt, chỉ có thể để lại từng tràng cảm thán. Ngày đó nhất định sẽ được ghi vào sử sách Tinh Yêu Điện.
Tinh Kiếm dẫn họ tiến vào một không gian thần bí, rồi mở ra một cánh cửa. Đó là một vùng sao trời khác, vô cùng mênh mông, phóng tầm mắt nhìn ra xa không thấy bờ. Ở đây, các vì sao nhỏ bé vô cùng, nhưng những ngôi sao có thể nhìn thấy lại đặc biệt to lớn, đồng thời đều lưu chuyển thánh vận. Tinh Kiếm nhìn Hứa Đạo Nhan, thản nhiên nói: "Ngươi muốn tìm vị Thánh Đế nào, có thể dung nhập ý niệm của mình vào ngôi sao đó, ngài ấy sẽ cảm ứng, diễn hóa ra hình thể có thực lực tương đương với ngươi. Nếu ngươi có thể chiến thắng, kỳ ngộ đó sẽ thuộc về chính ngươi."
"Đa tạ!" Hứa Đạo Nhan chắp tay hành lễ. Tinh Kiếm âm thầm truyền toàn bộ bản đồ phân bố của Tinh Không Đại Táng cho Tinh Quỳ, để nàng biết cách bố trí của Tinh Không Đại Táng, tiện cho việc dẫn đường, điều này cũng vừa hợp ý Hứa Đạo Nhan.
Quy củ trước đây, thực chất là để người chiến thắng tiến vào Tinh Không Đại Táng để quan sát, học tập, nhằm thu được những lĩnh hội nào đó. Đương nhiên, họ cũng sẽ chọn khiêu chiến các đời Thánh Đế, nhưng không được phép có tộc nhân Tinh Yêu Điện đứng bên giám thị, vì như vậy sẽ gây trở ngại. Bởi lẽ, trong Tinh Không Đại Táng có ý chí của các đời Thánh Đế, nếu vi phạm ý chí của họ để hành động, rất có thể sẽ gặp phải phản phệ. Vì vậy, họ mới chọn để Tinh Quỳ đi theo dõi đoàn người Hứa Đạo Nhan. Dù sao, họ đã đi cùng từ đầu, nên sẽ không bị coi là cố ý giám thị. Hơn nữa, Tinh Quỳ không biết quy củ, trong Tinh Không Đại Táng có rất nhiều bí mật, tốt nhất là có thể khiến Hứa Đạo Nhan lập tức khiêu chiến một vị Thánh Đế, sau đó rời đi ngay lập tức là tốt nhất.
"Quả nhiên là Tinh Không Đại Táng trong truyền thuyết. Sau khi chết đi, các vị Thánh Đế đều dùng một viên thánh tinh đã rơi xuống làm nơi chôn cất của chính mình, đồng thời để những thánh tinh đã rơi xuống này cùng các thánh tinh khác sinh ra liên kết nhất định, hội tụ lại với nhau, hình thành một đại trận càng thêm đáng sợ. Nếu có người dám có ý đồ với Tinh Không Đại Táng, trừ phi có thể chịu đựng được sự phản phệ từ tàn dư ý niệm của hơn bảy mươi vị Thánh Đế Tinh Yêu Điện qua các đời, căn bản không mấy người có thể chịu nổi. Những thánh tinh này cũng đều có mối liên hệ vô cùng chặt chẽ với họ khi còn sống..." Lần này đi vào, quả thật đã mở mang tầm mắt cho Nguyên Bảo. Còn đối với Hứa Đạo Nhan thì cũng tốt. Hắn không giống Nguyên Bảo tinh thông phong thủy kỳ thuật, tiến vào bên trong, hắn chỉ có thể cảm nhận khí thế bàng bạc cùng ý chí của các đời Thánh Đế Tinh Yêu Điện tự do lẩn quất khắp bốn phương, khiến hắn không khỏi nảy sinh lòng kính sợ. Đây là một loại ý chí bảo vệ Tinh Yêu Điện.
Hứa Đạo Nhan khẽ cảm thán một tiếng, không nói thêm gì nữa. Nguyên Bảo thì không ngừng quan sát, điều này mang lại lợi ích to lớn cho con đường tu luyện phong thủy kỳ thuật của hắn. Hắn nhìn về phía Tinh Quỳ, nói: "Tinh Quỳ cô nương, nàng dẫn chúng ta đi một vòng đi, ta muốn xem nơi an táng của vị Thánh Đế đời thứ nhất Tinh Yêu Điện ở đâu."
Mỗi một vị Thánh Đế đều có thể sống những tháng năm dài đằng đẵng, phần lớn nguyên nhân khiến họ ngã xuống chính là vì muốn tìm kiếm đột phá lớn hơn. Thế nhưng, Vĩnh Hằng Thần Đình lại là một trở ngại rất lớn, khiến nhiều người phải dừng bước. Đương nhiên cũng có người thành công tiến vào Vĩnh Hằng Thần Đình, nhưng rồi không bao giờ quay lại Hồng Mông Khởi Nguyên nữa. Tương truyền, những người có thể phi thăng đến Vĩnh Hằng Thần Đình đều là những tồn tại vô cùng đáng gờm, không phải mỗi vị Thánh Đế đều có thể tiến vào, hơn nữa còn cần kỳ ngộ rất lớn, nếu không thì, dù mạnh đến mấy cũng không thể vào được. Đương nhiên, tất cả những điều này chỉ có thể là truyền thuyết, không có mấy người tự mình xác minh, cũng không biết những người được tương truyền là đã phi thăng Vĩnh Hằng Thần Đình đó, có thật sự còn sống hay không. Trong lòng Tinh Quỳ nghi hoặc, chẳng lẽ muốn để Hứa Đạo Nhan đi khiêu chiến vị Thánh Đế đời thứ nhất sao?
Tương truyền, đó là người khai sáng toàn bộ Tinh Yêu Điện. Rất nhiều thần thông của Tinh Yêu Tộc đều do một mình ngài ấy khai sáng, đồng thời ngài ấy gặp được kỳ ngộ cực lớn, có được bảo tàng lưu truyền từ Vĩnh Hằng Thần Đình, nên mới có thể khiến Tinh Yêu một mạch sừng sững qua vô số năm tháng mà không suy tàn. Thực ra, tuổi thọ của người tu luyện đều đủ dài, phần lớn là chết trong chiến tranh hoặc vì tìm kiếm đột phá.
Hứa Đạo Nhan nhìn những thánh tinh dọc đường dùng làm nơi mai táng, trên đó đều chôn cất xương cốt của các Thánh Đế. Hắn khẽ than thở một tiếng: "Dù có bước vào cảnh giới Thánh Đế thì đã sao? Cuối cùng cũng vẫn hóa thành một đống bạch cốt mà thôi."
"Nếu không bước vào cảnh giới Thánh Đế, đến xương cốt cũng chẳng còn lại, chỉ có thể hóa thành tro bụi." Nguyên Bảo cười ha hả, mang theo vài tia trào phúng, nhưng điều đó khiến Hứa Đạo Nhan không thể không thừa nhận, đó là một sự thật. Dù sao đây là thế giới nơi cường giả sinh tồn, trong những năm tháng qua, hắn đã có thể ngộ sâu sắc, ở Nhân tộc còn như vậy, huống hồ là ở những nơi khác.
"Nhất tướng công thành vạn cốt khô, thành tựu của một vị Thánh Đế, cũng là từ ngàn vạn hài cốt chất chồng lên mà thành. Việc chúng ta có thể làm bây giờ, cũng chỉ là tự mình lớn mạnh, bảo vệ những người bên cạnh mình mà thôi." Ngô Tiểu Bạch khẽ than thở một tiếng, khóe mắt hắn lặng lẽ chảy xuống một giọt nước mắt, chỉ hận lúc trước thực lực mình không đủ mạnh, cha mẹ mới chết thảm trước mắt mình. Hiện nay, những người hắn muốn bảo vệ, chỉ có Hứa Đạo Nhan, Tôn Linh, Bạch Yến – những người đã cùng hắn trưởng thành. Đây mới là thuộc về của hắn trong cuộc sống. Vì thế, sau khi xuất sư, hắn vẫn luôn ở bên cạnh Hứa Đạo Nhan.
Dưới sự hướng dẫn của Tinh Quỳ, mọi người đến trước viên thánh tinh thứ nhất. Ở một vùng sao trời đại táng địa vực cực kỳ rộng lớn, chỉ có thông qua một số cánh cổng ẩn mình trên hư không, mới có thể xuyên qua trong thời gian ngắn. Nếu không, nếu để đoàn người Hứa Đạo Nhan tự bay trong đó, một là cực kỳ tiêu tốn thời gian, đồng thời dọc đường đi những nguy hiểm cần tránh cũng vô cùng nhiều.
"Viên thánh tinh thứ nhất này quả nhiên hùng vĩ, xem ra đã trải qua vô số năm tháng, chỉ có một viên Cổ Thánh Tinh Vương mới có thể có hình thể to lớn đến vậy. Đồng thời, viên tinh này sớm đã được vị Thánh Đế đời thứ nhất của Tinh Yêu Điện luyện chế đến mức hòa làm một thể với sinh mạng ngài ấy, thật đáng kinh ngạc. Ở toàn bộ Tinh Không Đại Táng, viên tinh này hầu như được dùng làm trụ cột để vận chuyển, ý chí của ngài ấy dẫn dắt ý chí của các đời Thánh Đế Tinh Yêu Điện qua bao kiếp." Nguyên Bảo không ngừng than thở, hắn quan sát cực kỳ cẩn thận. Một loại Tinh Không Đại Táng như thế này, dù là Bằng Phi cũng khó có thể bố trí, bởi vì đây là sự tích lũy của lịch sử lâu dài mới có thể hình thành đại cục như ngày nay, cần sự truyền thừa của đời này qua đời khác, cùng với sự hòa nhập của những ý tưởng khác nhau từ mỗi vị Thánh Đế. Vì thế, trên một viên Cổ Thánh Tinh Vương mới có các loại dấu ấn phong thủy kỳ cục không giống nhau.
"Tuy rằng Tinh Không Đại Táng này vô cùng mạnh mẽ, nhưng không thể không nói rằng họ dù sao cũng không phải những người tinh thông phong thủy kỳ thuật. Họ hiểu cách mượn lực lượng cửu thiên tinh không, nhưng chưa tận dụng được cục diện phong thủy tinh không. Nếu không, chắc chắn có thể khiến Tinh Không Đại Táng trở nên mạnh mẽ hơn nữa, hơn nữa còn có thể ban phúc cho con cháu, làm cho cục diện này có những bước nhảy vọt mạnh mẽ hơn. Cha ta hẳn sẽ rất hứng thú..."
Người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Tuyên bố "Chi Tử Cục" của Bằng Phi, phụ thân Nguyên Bảo, quả thực khiến vô số người vỗ bàn tán dương. Rất nhiều đại tộc mời Huyền Tông giúp đỡ, tuy đều phải bỏ ra cái giá khổng lồ, nhưng không nghi ngờ gì, Bằng Phi cũng đã mang lại cho họ những báo đáp rất lớn. Những người đã từng mời Huyền Tông bố cục, từ xưa đến nay chưa từng ai hối hận, đồng thời về sau đều cảm thấy vô cùng đáng giá.
Tinh Đế đương nhiệm không phải là không nghĩ đến việc cố gắng thống trị Tinh Yêu Điện, nhưng bất luận ngài ấy làm cách nào, cục diện vẫn trước sau không thể mở rộng. Thậm chí nhân tài mỗi năm cũng không thể sánh bằng thời gian Thiên Hà Thánh Đế chấp chưởng, có thể nói là càng ngày càng tệ. Rất nhiều thành viên trong đoàn Thái Thượng Trưởng Lão đã bày tỏ sự bất mãn. Tuy ngài ấy là Tinh Đế cao quý, nhưng cũng không có cách nào xóa bỏ hoàn toàn những tiếng nói này. Nếu không, ngài ấy sẽ trở thành kẻ chỉ huy độc đoán. Đoàn Thái Thượng Trưởng Lão này hoàn toàn có thể mặc sức áp chế, thậm chí liên thủ lại có thể trấn áp ngài ấy, dù sao đoàn Thái Thượng Trưởng Lão này chính là tinh nhuệ nhất được Thiên Hà Thánh Đế bồi dưỡng trong thời kỳ ngài ấy. Có bao nhiêu áp lực, chỉ có ngài ấy tự mình biết. Nếu có thể chi một khoản tiền thích hợp, mời Huyền Tông đến thay đổi chút Tinh Không Đại Táng, khiến cho Tinh Yêu Điện được ban phúc, đó cũng là công lao không nhỏ. Chỉ có điều việc này rất lớn, một khi muốn tiến hành cải biến, liền phải thông qua sự đồng ý của toàn bộ đoàn Thái Thượng Trưởng Lão. Nếu không, ngài ấy rất dễ dàng bị kết tội. Tuy nhiên, chuyện này đã được ngài ấy ghi nhớ tận đáy lòng. Ngài ấy vẫn quan sát đoàn người Hứa Đạo Nhan, chỉ cần không tự mình giáng lâm giám thị, như vậy vẫn có thể chấp nhận. Ít nhất là trong Tinh Không Đại Táng, ngài ấy vẫn muốn đảm bảo không xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào, tuyệt đối không thể bất cẩn.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh tế này, xin dành tặng riêng cho quý độc giả tại truyen.free.