(Đã dịch) Chư Thiên Vạn Giới - Chương 357 : Ma nhân tiểu yêu tinh
Trong tẩm cung của Mặc Diêu.
Nàng cố ý để Niếp Phái Nhi canh giữ bên ngoài, không cho phép bất kỳ ai bước vào phòng dù chỉ nửa bước.
Thật ra thì, trong tẩm cung của Mặc Diêu, có ai dám đặt chân vào dù chỉ nửa bước?
"Xong chưa? Màn kịch ngươi và ta diễn cũng đã kết thúc, có thể đưa thuốc giải cho Phái Nhi rồi chứ?" Hứa Đạo Nhan nhìn Mặc Diêu, trang trọng hỏi.
"Vẫn chưa được. Trừ khi ngươi chịu giúp ta một chuyện, khi ấy ta mới có thể suy xét." Mặc Diêu biết rõ, vào thời điểm này, chỉ có Hứa Đạo Nhan mới có thể cùng nàng chung chia gánh nặng, nên nàng tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ cơ hội này.
"Cái gì?" Hứa Đạo Nhan khẽ nhướng mày. Tâm tư Mặc Diêu khó lường, khiến người ta căn bản không cách nào đoán định.
"Chỉ cần ngươi giúp ta diệt trừ Vô Thượng Ma Tông và Phong Nguyệt Thần Tông, ta sẽ trao cho ngươi thuốc giải. Đến lúc đó, ta tuyệt đối sẽ không giữ ngươi lại!" Mặc Diêu cười nhạt nói.
"Chuyện đó chẳng phải đợi đến không biết năm nào tháng nào sao? Ngươi có khó khăn, ta sẽ giúp, nhưng không được dùng tính mạng Phái Nhi để uy hiếp ta!" Hứa Đạo Nhan trong lòng dâng trào sự phẫn nộ.
"Sao vậy, tức giận đến thế ư? Nàng chẳng qua chỉ là một hạ nhân thôi mà? Ngươi thân là chủ nhân của nàng, sao phải làm vậy?" Mặc Diêu cười rạng rỡ. Dưới cái nhìn của nàng, sinh mệnh của Niếp Phái Nhi chẳng đáng một lời nhắc nhở.
"Ngươi có tin ta sẽ giết ngươi không?" Sát cơ trào dâng trong ánh mắt Hứa Đạo Nhan.
"Đến đây! Ngươi giết ta đi!" Mặc Diêu nhíu mày, tiến đến trước mặt Hứa Đạo Nhan: "Xem ngươi muốn giết ta thế nào, ta tuyệt đối không chống trả."
"Ngươi!" Hứa Đạo Nhan đối mặt Mặc Diêu, nhất thời không còn cách nào.
"Thuốc giải chỉ có hiệu lực ba ngày. Chỉ cần không có thuốc của ta để áp chế, nàng sẽ độc phát, và sẽ chết một cách cực kỳ thê thảm, ngươi đã hiểu rõ chưa?" Mặc Diêu cười rất thản nhiên, nhưng nụ cười đó lại khiến Hứa Đạo Nhan cảm thấy sởn gai ốc.
"Thôi được rồi, ngươi muốn ta giúp ngươi thế nào, cứ nói đi!" Hứa Đạo Nhan thở dài mệt mỏi.
"Phải vậy chứ, ngươi là phu quân của ta mà! Tình cảnh của ta bây giờ gian nan như vậy, ngươi giúp ta một chút được không? Ta thật sự cần ngươi. Ta biết những người xuất thân từ đại thế gia như các ngươi sẽ không dừng lại ở nơi này lâu, ta cũng không dám hy vọng xa vời, chỉ cần ngươi giúp ta vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt là được..." Mặc Diêu nhất thời lại trở thành dáng vẻ đáng thương, lời lẽ gần như van nài.
"Được thôi, nhưng ta không muốn Phái Nhi phải chịu bất kỳ tổn hại nào." Tính mạng Niếp Phái Nhi giờ đây nằm trong tay Mặc Diêu, Hứa Đạo Nhan biết mình chỉ có thể tạm thời thỏa hiệp, tìm cơ hội phá giải cạm bẫy này.
"Yên tâm đi. Phu thê là vinh nhục cùng hưởng. Nàng trung thành bảo vệ phu quân ta như vậy, sao ta có thể gây bất lợi cho nàng? Chỉ cần nàng ngoan ngoãn, ta tuyệt đối sẽ không làm khó nàng." Mặc Diêu đảm bảo nói.
"Được rồi, chuyện đối phó Vô Thượng Ma Tông và Phong Nguyệt Thần Tông, nhất thời nửa khắc cũng không có manh mối gì tốt, ta đi tu luyện trước đã." Hứa Đạo Nhan hy vọng có thể nhanh chóng đột phá đến Vận Thần Cảnh. Giờ đây, Niếp Phái Nhi trúng độc có liên quan đến mộc. Nếu y có thể tìm thấy thánh vật liên quan đến mộc, đồng thời có đột phá trong phương diện pháp thuật, có lẽ cũng có thể giải độc cho Niếp Phái Nhi.
"Không được!" Mặc Diêu ôm lấy Hứa Đạo Nhan: "Hôm nay là đêm tân h��n của chúng ta, chàng đừng như vậy. Hãy ở bên ta, đây là hôn lễ đầu tiên trong đời ta, cũng là lần cuối cùng. Chí ít, hãy cho ta một ký ức đẹp đẽ."
Hứa Đạo Nhan suy nghĩ một lát. Mặc Diêu quả thực rất đáng thương, từ khi sinh ra nàng chưa từng được sống cho riêng mình, ngay cả hôn nhân của nàng cũng không phải là người nàng yêu thích, tất cả đều là vì lợi ích của Tử Vong Ma Thành mà lo toan.
"Vậy nàng hãy lên giường mình nghỉ ngơi đi, ta sẽ tu luyện trong phòng tu luyện của nàng!" Hứa Đạo Nhan hòa nhã nói.
"Chàng có thể ôm ta được không? Lâu lắm rồi ta chưa được ngủ ngon, cảm thấy mệt mỏi quá, chỉ một đêm thôi!" Đêm nay, việc Hứa Đạo Nhan diễn màn kịch này cùng nàng đã khiến nàng có được sự an tâm chưa từng có.
"Không được!" Hứa Đạo Nhan quả quyết từ chối. Y không biết người phụ nữ này tiếp theo sẽ dùng thủ đoạn gì, căn bản khiến người ta khó lòng phòng bị.
"Ta sẽ không gây bất lợi cho chàng. Thế này nhé, viên đan dược này có thể giúp cô nương Phái Nhi áp chế độc tính trong bảy ngày. Chỉ cần chàng ở bên ta một đêm, ta sẽ đưa cho chàng!" Mặc Diêu lấy ra một viên đan dược.
"Không cần. Ngược lại, nàng muốn ta giúp nàng, tất nhiên sẽ không để Phái Nhi xảy ra chuyện, ta hà tất phải làm điều thừa." Hứa Đạo Nhan thẳng thắn từ chối.
"Có lẽ có một chuyện chàng không biết. Viên đan dược nàng đang dùng, nhiều nhất chỉ có thể tạm thời áp chế, hơn nữa dược lực không thực sự dồi dào. Nếu có độc chất còn sót lại lan tỏa, hòa vào xương tủy, đến lúc đó thì không ai cứu được nàng." Mặc Diêu thản nhiên nói: "Thật ra ta rất đau lòng cô nương Phái Nhi, bởi vì viên đan dược kia chỉ có thể ngăn độc không phát tác, nhưng cơ thể nàng lúc nào cũng phải chịu đựng nỗi đau như có thứ gì đó sắp phá thịt mà chui ra."
Hứa Đạo Nhan cực kỳ tức giận, nhìn Mặc Diêu, quát lớn: "Ngươi lại ác độc đến mức này sao?"
"Lẽ nào chàng chưa từng nghe nói, lòng dạ đàn bà là độc ác nhất sao? Vả lại, ta không phải cũng đã nói với chàng rồi ư? Chỉ cần chàng đồng ý ở bên ta, ta sẽ đưa đan dược cho chàng." Mặc Diêu vẻ mặt oan ức. Tính mạng Niếp Phái Nhi đang nằm trong tay nàng, Hứa Đạo Nhan căn bản không còn cách nào.
"Đưa cho ta đi." Hứa Đạo Nhan vươn tay, y đã bình tĩnh trở lại.
"Vậy ta coi như chàng đã đồng ý nhé. Dù sao chàng muốn đổi ý cũng được, ta chỉ cần khẽ động tâm niệm, hiệu dụng của viên đan dược này cũng sẽ tiêu tan." Mặc Diêu nói như thể đó là một chuyện hết sức bình thường.
Hứa Đạo Nhan gật đầu, không nói thêm gì, cầm đan dược đi ra tẩm cung. Niếp Phái Nhi một thân hồng trang, là do Mặc Diêu đã cho nàng thay, trông nàng có vẻ vui mừng hơn một chút.
"Phái Nhi, nàng mau uống viên đan dược này vào trước đi, nó sẽ giúp nàng giảm bớt thống khổ." Hứa Đạo Nhan đưa đan dược cho nàng.
"Phải đó, mau uống vào đi. Viên đan dược này là do y đã đồng ý ở bên ta một đêm mới đổi lấy được, rất không dễ dàng đâu." Tiếng cười của Mặc Diêu truyền đến, nàng từ phía sau ôm lấy Hứa Đạo Nhan.
Niếp Phái Nhi nắm chặt hai nắm đấm, từ trên người nàng bùng nổ ra sát cơ cực kỳ nồng đậm. Hứa Đạo Nhan vội vàng nói: "Phái Nhi, đừng manh động, ta đã có tính toán riêng."
"Chàng không nên vì ta mà làm những việc này!" Niếp Phái Nhi nói từng chữ một. Thân là một thích khách, nàng đã sớm chuẩn bị tinh thần hy sinh tất cả của mình.
"Đừng nói lời ngốc nghếch. Ta sẽ không để nàng xảy ra chuyện." Hứa Đạo Nhan dịu dàng an ủi, chỉ sợ Niếp Phái Nhi thật sự làm ra chuyện gì đó ngu xuẩn: "Ta bây giờ đã đưa Đại La Thánh Ngân cho nàng rồi, đừng để ta làm tất cả đều công cốc. Đừng quên, chúng ta còn có Trọng Minh!"
"Trọng Minh?" Mặc Diêu ngoài mặt không hề biến sắc, nhưng trong lòng lại có chút nghi hoặc: Rốt cuộc đó là thứ gì?
"Được rồi, phu quân, chúng ta nghỉ ngơi sớm một chút đi. Phái Nhi, nàng đừng có nghe trộm nha, ta biết thính giác của thích khách các ngươi đều cực kỳ nhạy bén." Mặc Diêu kéo Hứa Đạo Nhan, đóng cửa cung lại.
Niếp Phái Nhi trong lòng lạnh lẽo, tiếp tục khó chịu đều chỉ có thể một mình chịu đựng.
Hứa Đạo Nhan gạt tay Mặc Diêu ra: "Nàng được rồi đó, đừng ép ta nữa!"
"Được rồi, phu quân, ta sai rồi." Mặc Diêu chẳng hề chấp niệm, tựa như không còn cách nào khác, kéo Hứa Đạo Nhan lên giường.
Hứa Đạo Nhan kiềm nén sự phẫn nộ trong lòng. Bất kể thế nào, muốn phá vỡ cục diện này, y nhất định phải hiểu rõ tâm tư Mặc Diêu: "Mặc Diêu, ngay từ đầu ta đã định giúp nàng rồi, nàng không cần dùng phương pháp này!"
"Nếu không dùng phương pháp này, e rằng chàng đã sớm rời đi rồi, ta làm sao có thể giữ được chàng? Thôi đừng nói những chuyện không vui đó nữa, phu quân, chàng hãy ở bên ta thật tốt được không?" Mặc Diêu si ngốc nhìn Hứa Đạo Nhan. Mặc dù y không phải là người nàng yêu thích, nhưng vào lúc khó khăn nhất này, y đã cho nàng một điểm tựa.
"Được." Hứa Đạo Nhan cố kìm nén cơn giận trong lòng, gật đầu đồng ý.
"Phu quân, để thiếp thay y phục cho chàng nhé." Giờ khắc này, Mặc Diêu dường như một cô gái bé bỏng, tháo bỏ Mặc Long Thánh Giáp trên người Hứa Đạo Nhan.
"Mặc Diêu, ta hỏi nàng một câu, nàng cho rằng gả cho ta và gả cho Phá Thiên công tử khác nhau ở chỗ nào? Với năng lực của nàng, ta tin rằng dù các ngươi có kết hôn, nàng cũng có kh�� năng nắm giữ hắn." Hứa Đạo Nhan tùy ý nói.
"Hắn làm sao có thể so được với chàng? Hắn chỉ là một tiểu nhân hèn hạ mà thôi, không đáng để ta gả cho. Tuy rằng thiếp không biết thân phận của chàng, nhưng chàng tốt hơn hắn rất nhiều, không phải sẽ thèm muốn gia nghiệp Tử Vong Ma Vực này của thiếp. Chàng bây giờ là phu quân của ta, ta cam đoan với chàng, Kỳ Lân Mộ tuyệt đối sẽ vì chàng mà lưu lại." Mặc Diêu trịnh trọng cam kết.
"..." Hứa Đạo Nhan trong lòng bất đắc dĩ. Quả nhiên, muốn có được thứ trong Kỳ Lân Mộ, y vẫn phải trả một cái giá rất lớn.
"Được rồi, phu quân, không nói những chuyện không vui đó nữa." Mặc Diêu cởi Mặc Long Thánh Giáp trên người y, khẽ cúi đầu, nhẹ giọng nỉ non: "Phu quân, chàng có thể cởi y phục cho thiếp được không?"
Không thể phủ nhận, Mặc Diêu trước mắt cực kỳ mê người, nhưng theo Hứa Đạo Nhan, nàng lại như một đóa hoa rực rỡ sắc màu nhưng ẩn chứa kịch độc, khiến người ta khó có thể tiếp cận.
"Chuyện này không cần thiết chứ?" Hứa Đạo Nhan biết, y và Mặc Diêu chỉ là giả kết hôn mà thôi.
"Không sao đâu, phu quân!" Mặc Diêu chưa từng có ai cởi y phục cho mình. Nàng hy vọng thử xem, cảm giác đó là gì.
"Thôi được rồi." Hứa Đạo Nhan cảm thấy có chút kỳ lạ.
"Cầu xin chàng, phu quân! Ta tin tưởng chàng như vậy, đã đưa thuốc cho chàng trước rồi, chàng hãy đồng ý ta đi." Ánh mắt Mặc Diêu mang theo vẻ đáng thương, lại ẩn chứa chút quyến r��.
Hứa Đạo Nhan hít sâu một hơi, hai tay vòng ra phía sau nàng, mở đai lưng của nàng ra.
Đai lưng buông lỏng, khăn quàng vai dày nặng tản sang hai bên. Bên trong nàng không hề mặc gì, cảnh xuân bỗng chốc lộ ra. Xương quai xanh tinh xảo, đôi vai mềm mại, cùng với ngọn núi thánh nữ cao ngất kia.
Trong sâu thẳm nội tâm Hứa Đạo Nhan, một ý nghĩ nóng rực đang cuộn trào. Không thể không nói, Mặc Diêu đúng là một tuyệt sắc giai nhân được trời ban, khiến người ta khó có thể chối từ.
Y quay đầu sang một bên, nói: "Thôi được rồi, ngủ đi!"
Da thịt Mặc Diêu mịn màng. Y phục theo cơ thể nàng trượt xuống đất, để lộ một thân hình tinh xảo, có thể nói là hoàn mỹ.
Bên trong Hứa Đạo Nhan vẫn còn mặc cẩm y. Mặc Diêu muốn cởi y phục cho y, lập tức bị y ngăn lại: "Cứ như vậy đi!"
Y vội vàng cầm lấy áo ngủ gấm, khoác lên người Mặc Diêu, rồi ôm nàng lên giường.
"Phu quân, lẽ nào thiếp không hề có mị lực đến vậy sao?" Mặc Diêu vẻ mặt oan ức, nhìn y.
"Không phải. Là ta chưa từng làm chuyện như thế này bao giờ." Hứa Đạo Nhan tâm trạng có chút căng thẳng: "Hơn nữa nàng đã nói rồi, chỉ là ôm nhau ngủ thôi mà!"
"Chẳng biết có bao nhiêu người muốn có được Bổn cung, chàng ngược lại hay thật, còn ghét bỏ Bổn cung." Nữ tử Ma tộc từ trước đến nay đều lộ liễu, không câu nệ khuôn phép. Hứa Đạo Nhan thân là Nhân tộc, tự nhiên có chút khó thích ứng, vì một nữ tử như Mặc Diêu sẽ không giống Điền Điềm, Niếp Phái Nhi – những nữ tử Nhân tộc tương đối hàm súc.
"Nàng hãy cứ ngủ yên đi!" Hứa Đạo Nhan có chút bất đắc dĩ. Mặc Diêu quả thực chính là một tiểu yêu tinh của Ma tộc, y cũng không biết đêm nay mình sẽ vượt qua thế nào.
Bản dịch này, tựa như linh khí hội tụ, chỉ thuộc về độc giả truyen.free, không nơi nào có thể sánh bằng.