(Đã dịch) Chư Thiên Vạn Giới - Chương 161: Binh gia Tôn thị
Uy danh của Hứa Đạo Nhan giờ đây đã vang dội khắp nơi, không ai không biết, không ai không hay.
Cần phải biết rằng, cuộc đại chiến suýt bùng nổ giữa Cửu Châu Thần Triều và Hung Tộc Thần Triều lần này đã gây ra chấn động quá lớn, đến cả Tà Hoàng cũng phải kinh động.
U Châu vốn là một đại châu biên giới, loại tin tức này tự nhiên lan truyền cực kỳ nhanh chóng.
Trước đây, trên đường phố U Châu, không ít bá tánh không hiểu rõ chân tướng đã coi thường Hứa Đạo Nhan, cho rằng hắn là một kẻ xấu xa, muốn bám víu vào Điền gia.
Giờ đây, khi hắn thực sự đánh bại Đan Vu Phượng tử của Hung Tộc, làm vẻ vang cho toàn bộ Cửu Châu Thần Triều, không ít người đã thay đổi cách nhìn về hắn.
"Không ngờ Hứa Đạo Nhan này lại lợi hại đến thế, có thể vượt qua hai đại cảnh giới mà đánh bại Thiền Vu long tử!"
"Có người nói, khi đó trong trận chiến ấy, thuộc hạ của hắn chỉ toàn mặc Tiên khí, trong khi đối phương lại đều khoác lên mình Cực phẩm Tiên đạo khí!"
"Cái gì, chênh lệch lớn đến vậy mà Hứa Đạo Nhan vẫn có thể thắng sao? Nghe nói Hoàng Long chiến trận của Hung Tộc cực kỳ đáng sợ mà."
"Ngươi nghĩ xem? Nếu không, làm sao có thể được Tà Hoàng đích thân phong là Thần Uy hầu? Chắc chắn hắn có chỗ hơn người, xem ra hắn cũng không phải loại người bám víu vào Điền gia đâu!"
"Các ngươi cũng nghĩ hắn quá mạnh rồi, hắn dù xuất sắc đến đâu, rốt cuộc cũng chỉ là một người mà thôi, làm sao có thể so sánh được với một đại thế gia truyền thừa vạn cổ? Những tồn tại như Điền gia, ở mỗi thời đại đều xuất hiện vô số nhân vật như Hứa Đạo Nhan, cống hiến cho Cửu Châu Thần Triều, danh vọng là do đời đời kiếp kiếp từng chút một tích lũy mà thành, mới có thể tạo nên nội tình hùng hậu như vậy!"
"Cũng đúng..."
Dù sao đi nữa, mọi người không còn khinh thường như ngày trước. Điều này cho thấy, khi một người đã có danh vọng và địa vị, hành động của họ sẽ được đón nhận khác hẳn so với khi họ không có gì, lúc đó làm bất cứ việc gì cũng chỉ rước lấy ngờ vực, cười nhạo và khinh bỉ.
Hứa Đạo Nhan bước vào Thạch Long Thương Hội, hiển nhiên Thạch Man vẫn chưa trở về. Có lẽ Thạch Long Thương Hội tại Thạch Long Thành còn cần một khoảng thời gian nữa mới có thể khôi phục.
Trải qua trận chiến với Hung Tộc này, địa vị của hắn trong lòng Thạch Long Thương Hội ngày càng cao.
"Hứa công tử, xin mời nhanh vào trong!" Hứa Đạo Nhan vẫy tay nói: "Không cần, cho ta mỗi loại năm mươi cân Cực phẩm Ngũ hành thần thạch là được!"
"Vâng, vậy xin mời Hứa công tử đợi một lát, ta lập tức đi chuẩn bị!" Một tên sai vặt vội vàng đáp.
"Đa tạ!" Hứa Đạo Nhan ôm quyền.
Đúng lúc này, Hồng Nhi bước ra, trong tay nàng cầm một cây chiến cung, nói: "Đạo Nhan công tử, đây là tiểu thư nhà chúng ta đặc biệt chuẩn bị cho ngài trước đó."
"Hả? Đây là gì?" Hứa Đạo Nhan nhìn cây chiến cung trong tay nàng, cực kỳ thần tuấn, đường cong uyển chuyển mang đến một vẻ đẹp khó tả.
"Phong Lôi thần cung, là một Cực phẩm Thần khí!" Hiển nhiên Thạch Man đã sớm đoán được Phong Tiên cung trong tay Hứa Đạo Nhan sớm muộn cũng không đủ dùng, nên đã nhờ các bậc tiền bối Mặc gia cố ý chế tạo ra.
"Được!" Hắn cũng không khách khí, giao Phong Tiên cung cho Hồng Nhi, giữ lại trên người mình cũng vô dụng.
Trên cây Phong Lôi thần cung này, thân cung như có gió lớn cuộn trào, lôi đình ẩn sâu bên trong, uy lực cực lớn, một khi bùng phát thì không phải chuyện đùa.
Hắn thử giương dây cung, nhưng cảm thấy rất khó khăn!
Nghĩ lại cũng phải, đây chính là một Cực phẩm Thần khí, sao có thể dễ dàng được hắn thôi thúc chứ!
Chẳng bao lâu sau, tên sai vặt đã chuẩn bị xong Cực phẩm Ngũ hành thần thạch cho Hứa Đạo Nhan. Hắn trực tiếp thu lấy, rồi cáo từ Hồng Nhi.
Hồng Nhi nhìn bóng lưng Hứa Đạo Nhan, trong lòng thở dài: "Xem ra ánh mắt của tiểu thư cũng không tệ. Không ngờ chỉ trong một thời gian ngắn, hắn đã trưởng thành đến mức này, mười bốn tuổi được phong hầu, kể từ khi Cửu Châu Thần Triều lập triều đến nay, có thể đếm trên đầu ngón tay mà thôi!"
Rời khỏi Thạch Long Thương Hội, Hứa Đạo Nhan trực tiếp đi đến Tầm Hoan Lâu.
Ngày đó khi hắn gặp chuyện, Tầm Hoan Hầu và Túy Kiêm Gia đã lập tức đi tìm hắn.
Giờ đây hắn đã trở về an toàn, cũng nên tìm bọn họ ngồi lại một chút.
Tầm Hoan Hầu đã sớm phái người đợi Hứa Đạo Nhan ở cửa, đón hắn lên tầng mười tám, bên trong đỉnh cao tiên sơn.
"Ha ha ha, Đạo Nhan đại huynh đệ, không đúng, Thần Uy hầu, ha ha, giờ đây ngươi cũng giống ta rồi, lại còn là Thần Uy hầu do Tà Hoàng đích thân phong, địa vị này còn cao hơn ta nhiều!" Tầm Hoan Hầu rất hài lòng, cười lớn.
"Tầm Hoan Hầu, ngài đừng có trêu chọc ta." Hứa Đạo Nhan cười khổ.
"Tầm Hoan Hầu đâu phải trêu chọc ngươi, hắn là thật lòng vui mừng cho ngươi đó!" Túy Kiêm Gia ở bên cạnh khẽ cười nói.
"Nguyên Bảo đâu? Hắn đã về Trung Ương Thần Triều rồi sao?" Hứa Đạo Nhan kinh ngạc, mới có mấy ngày mà Nguyên Bảo đã không thấy đâu.
"Biết ngay tiểu tử ngươi sẽ nhớ ta mà, ta sao nỡ đi được? Khó khăn lắm mới ra ngoài rèn luyện, trở về lại phải..." Nguyên Bảo trong tay cầm một trái dưa chuột vừa to vừa dài, nhét vào miệng, cắn một miếng, nhai ngấu nghiến.
"Ấy..." Hứa Đạo Nhan nhìn Nguyên Bảo thân hình đầy thịt, vẻ mặt hớn hở, khóe miệng co giật mấy lần.
Tầm Hoan Hầu lấy ra bốn cái chén lớn như biển, nói: "Hôm nay chúng ta phải uống cạn chén Mặc Vấn Thiên này, Đạo Nhan đại huynh đệ được Tà Hoàng đích thân phong Thần Uy hầu, đáng để chúc mừng!"
Hắn lấy ra một bình thần, bên trong là Mặc Vấn Thiên mà hắn cất giấu, cẩn thận từng li từng tí rót vào bốn chén lớn, một giọt cũng không nỡ lãng phí, nào giống rượu tiên bình thường, muốn đổ thì cứ đổ!
Rót xong rượu, Tầm Hoan Hầu vội vàng cất bình thần đi, cứ như sợ có người cướp rượu của hắn vậy, quý báu vô cùng, khiến Túy Kiêm Gia bật cười liên tục.
Mọi người cùng nhau nâng chén, chạm nhẹ một cái, rồi từ tốn thưởng thức, không ai uống ừng ực.
"A, rượu ngon quá! Đạo Nhan huynh đệ à, quay đầu lại huynh xem có thể làm thêm cho ta mấy vò không!" Tầm Hoan Hầu say sưa nhìn Hứa Đạo Nhan, cứ như đang nhìn một tuyệt thế đại mỹ nhân vậy.
Hắn rùng mình một cái, nổi cả da gà, nói: "Ngươi uống hết trước rồi nói!"
"Không được, nếu ngươi không làm cho ta một vò, sao ta có thể cam lòng uống hết? Khi nào thèm, lấy ra ngửi một chút cũng tốt, rượu này thực sự quá ngon!" Tầm Hoan Hầu yêu rượu như mạng, mặc dù hắn thích thu thập mỹ nhân thiên hạ, nhưng cũng không phải loại người bị sắc dục làm mờ mắt, đối với rượu ngon thì càng yêu thích hơn.
Hứa Đạo Nhan tỉ mỉ thưởng thức Mặc Vấn Thiên này, quả thực, hương vị rượu cực kỳ nồng đậm, tinh túy thấm tận xương tủy, rung động đến tâm can.
Người chế ra loại rượu này, tất nhiên là một tồn tại cực kỳ ghê gớm. Chẳng lẽ là sư phụ của Ngô Tiểu Bạch đích thân luyện chế?
"Đạo Nhan đại huynh đệ, sắp tới huynh có tính toán gì không?" Tầm Hoan Hầu biết mẫu thân Hứa Đạo Nhan đã gặp bất hạnh.
"Chăm chỉ tu luyện, tăng cường bản thân, sớm muộn gì cũng có một ngày ta sẽ đích thân xông đến Hung Tộc Thần Triều, để báo thù cho mẫu thân ta!" Hứa Đạo Nhan lạnh lùng nói.
"Tốt lắm! Chúng ta đều chờ mong ngày đó!" Tầm Hoan Hầu lớn tiếng khen, hắn cũng tin tưởng Hứa Đạo Nhan chắc chắn làm được.
"Đạo Nhan huynh đệ, xin hãy nén bi thương!" Nguyên Bảo vỗ vai Hứa Đạo Nhan.
"Không sao đâu, Nguyên Bảo huynh, ta có một chuyện muốn hỏi huynh một chút!" Hứa Đạo Nhan hỏi.
"Cứ việc nói, ta biết gì sẽ nói nấy." Nguyên Bảo biết Hứa Đạo Nhan đang tang mẹ, tâm trạng không tốt, hiếm khi không đấu võ mồm với hắn.
"Huynh có quen Tôn Thượng Anh không?" Hứa Đạo Nhan hỏi.
"Ối, hổ cái nhà họ Tôn sao? Con gái của Tôn Đoạn Phong à, có chuyện gì vậy?" Hiển nhiên Nguyên Bảo rất quen thuộc với những người này, dù sao hắn cũng là người lớn lên ở Trung Ương Thần Châu, đối với thế hệ trẻ có địa vị trọng yếu trong hoàng quyền Trung Ương Thần Châu gần đây, hắn đều biết.
"Vâng, huynh thấy gia tộc họ Tôn thế nào? Có giống như Điền gia không?" Hứa Đạo Nhan muốn điều tra gia tộc họ Tôn trước, nếu là một gia đình tốt, hắn sẽ tìm cơ hội đưa Tôn Linh về nhận tổ quy tông. Nếu không phải một gia đình tốt, hắn sẽ bảo vệ nàng bên cạnh mình.
"Này, Điền gia tính là cái thá gì, sao có thể so được với Tôn gia? Binh gia Tôn thị, phóng khoáng hơn Điền gia nhiều, đâu như Điền gia ở U Châu này chỉ biết lợi ích tối thượng, nịnh bợ. Họ từ trước đến nay luôn dám xông pha, không biết đã cống hiến biết bao cho Nhân tộc chúng ta. Hơn mười năm trước, con hổ cái Tôn Thượng Anh kia còn kiên trì mang bụng bầu trở lại chiến trường, tương truyền sau khi sinh con trên chiến trường đã giấu đứa bé ở một nơi, nhưng không ngờ khi chiến tranh kết thúc trở về tìm thì đã không thấy nữa. Những năm gần đây, nàng vẫn luôn khổ sở truy tìm!" Nguyên Bảo hiển nhiên rất rành rẽ chuyện trong Trung Ương Thần Triều.
"Thì ra là vậy!" Hứa Đạo Nhan trong lòng đã rõ. Xem ra Tôn gia ở Trung Ương Thần Triều quả thực rất tốt, có lẽ đứa bé kia chính là Tôn Linh, do Ách Di tìm thấy.
"Tiểu tử, ta nói cho ngươi biết, nếu con gái nhà họ Tôn để mắt đến ngươi, thì tuyệt đối sẽ không có chuyện chê nghèo yêu giàu xảy ra đâu. Chỉ có điều, khi lấy người nhà họ Tôn, hoặc gả cho người nhà họ Tôn, thì phải có một sự giác ngộ, đó là họ lúc nào cũng có thể chết trận sa trường, bởi vì sinh mệnh của họ không phải của riêng mình, mà thuộc về lê dân bá tánh!" Nguyên Bảo nói về Tôn gia mà mặt mày hớn hở, hứng thú dạt dào.
"..." Hứa Đạo Nhan gật đầu. Nói cách khác, nếu để Tôn Linh nhận tổ quy tông, nàng cũng rất có thể sẽ bị phái ra chiến trường giết địch. Đứng ở góc độ đại nghĩa mà nói, đây là lẽ đương nhiên. Nhưng đứng ở góc độ người thân, hắn tự nhiên không muốn Tôn Linh mạo hiểm. Mặc dù Sở Lan sẽ huấn luyện họ nghiêm khắc, và mọi thứ chắc chắn nằm trong phạm vi kiểm soát của Sở Lan, nhưng một khi thực sự ra chiến trường thì chưa chắc đã là như vậy!
Hắn đã mất đi mẹ của mình, những người thân bên cạnh giờ chỉ còn lại Ách Di, Tôn Linh, và Tiểu Bạch.
Giờ đây Ách Di không rõ tung tích, Tôn Linh theo Sở Lan tu luyện, Tiểu Bạch theo Lão nhân Búa Sắt, hắn không hy vọng bất kỳ ai trong số họ sẽ gặp chuyện.
Còn Thạch Vân, Tần Hán, Bạch Thạch, Trương Siêu, tình cảm của hắn với họ lại là một loại khác, không thể so sánh được.
Hứa Đạo Nhan rơi vào trầm tư, Nguyên Bảo ở một bên càng nói càng hăng say, Tầm Hoan Hầu và Túy Kiêm Gia cũng vui vẻ nghe những chuyện bát quái của Trung Ương Thần Triều.
Tỉ mỉ thưởng thức Mặc Vấn Thiên, Hứa Đạo Nhan trong lòng có chút ngộ ra. Sau khi trò chuyện về chuyện chiến trường, hắn cũng trở về Phục Long Học Viện.
"Dù thế nào đi nữa, bây giờ trước tiên phải để thực lực của mình đột phá đến Thần Chi cảnh giới đã!" Hứa Đạo Nhan trong lòng trầm ổn hơn không ít, hắn không biết tiếp theo Tiêu gia sẽ dùng thủ đoạn gì để đối phó mình, chỉ cảm thấy mình đã kết mối thù khó gỡ với Tiêu Ngạn.
Hứa Đạo Nhan trở lại Phục Long Tiểu Trúc, nhốt mình trong nhà trúc, trầm tư tỉ mỉ: "Vượt qua Linh Hoài Trung kỳ, cảnh giới tiếp theo sẽ là gì đây?"
Chương truyện này, với ngòi bút được chuyển ngữ tinh tế, chỉ có duy nhất tại Truyen.free.