Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Vạn Giới Phụ Trợ Hệ Thống - Chương 466: Đã Nhìn Chằm Chằm

Xinh đẹp thì có tội tình gì? Bản thân sự xinh đẹp vốn dĩ không có tội, nhưng nếu ngươi gặp phải một kẻ chỉ biết dắt chó, chọi gà, mê đắm thanh sắc – loại công tử ăn chơi trác táng – thì đó lại là một đại họa, thậm chí có thể tai ương đến cả người thân. Trớ trêu thay, Diễm Linh Cơ chẳng những là một tuyệt sắc giai nhân khuynh quốc khuynh thành, mà trong tay Diệp Vân còn sở hữu một tửu lâu mỗi ngày kiếm về cả tấn vàng. Thế là, điều này nghiễm nhiên trở thành một tội chết.

Lý Bái Ngôn, Thân vương của Đại Đường, em trai ruột của Đường Hoàng, là kẻ nắm giữ đại quyền, sở hữu thế lực vô cùng lớn mạnh trong triều. Điều quan trọng nhất là hắn rất có dã tâm; khi Đường Hoàng lâm bệnh nặng, dã tâm của hắn càng trở nên điên cuồng, lúc nào cũng nung nấu ý định chiếm lấy chiếc long ỷ kia. Chính vì lẽ đó, hắn lập tức để mắt tới Diệp Vân.

Theo lẽ thường, một thân vương quyền cao chức trọng như hắn không nên để ý đến một thương nhân mở tửu lâu như Diệp Vân mới phải. Tuy nhiên, đừng quên một điều: hắn lại có dã tâm thay thế ca ca mình. Thế nhưng, để leo lên chiếc long ỷ kia lại chẳng phải chuyện đơn giản. Trong triều, hắn cần phải có phần lớn quan viên ủng hộ, mà dù là mua chuộc hay lôi kéo, đều cần phải tốn một khoản tiền tài khổng lồ. Trùng hợp thay, trong tay Diệp Vân lại nắm giữ một thủ đoạn kiếm được lượng tài phú kếch xù.

Là một thân vương của quốc gia, hắn tự nhiên sẽ không trực tiếp ra tay đối phó Diệp Vân. Bởi vậy, theo lẽ thường, quản gia của hắn liền trở thành người thích hợp nhất để làm việc này. Khi quản gia của hắn tìm tới cửa, Diệp Vân đang mải suy nghĩ về Kinh Thần Trận tại Chu Tước đại đạo.

Diệp Vân vốn không muốn để ý đến những người này, nhưng Diễm Linh Cơ lại nhất quyết đòi Diệp Vân phải phối hợp với nàng. Diệp Vân đành phải bất đắc dĩ chấp thuận, đi gặp vị Quản gia kia.

Quản gia xuất thân từ vương phủ quả nhiên không tầm thường. Diệp Vân vừa bước vào phòng khách đã thấy một nam tử trung niên quay lưng về phía cửa. Cái dáng vẻ, cái tư thái đó cứ như thể hắn là một vị thần linh cao cao tại thượng, coi trời bằng vung. Nhưng đáng tiếc, hắn đã thể hiện thái độ sai người.

Vì đã đồng ý phối hợp với Diễm Linh Cơ, Diệp Vân đành giả vờ vẻ mặt nghi hoặc, bình tĩnh mở miệng nói: "Nghe nói quản gia vương phủ muốn tìm ta bàn bạc một mối làm ăn, sao ta không thấy ai ở đây cả? Có phải hạ nhân đã nhìn lầm rồi không?"

Nghe được lời này của Diệp Vân, vị quản gia kia bỗng nhiên xoay người lại, sắc mặt sắc bén nói: "Ngươi chính là chủ nhân của Bách Hương Lâu ư? Xem ra còn rất trẻ tuổi, nhưng người trẻ tuổi thường không hiểu chuyện, cứ nghĩ có chút tiền là có thể muốn gì được nấy. Trên đời này có rất nhiều điều ngươi chưa hiểu rõ đâu, người trẻ tuổi à, vẫn nên khiêm tốn một chút thì tốt hơn."

"Bách Hương Lâu?" Nghe thấy cái tên Bách Hương Lâu này, Diệp Vân ngẩn người một lát, rồi quay đầu nhìn Diễm Linh Cơ một cái, lập tức hiểu ra. Chuyện này chắc chắn là do Diễm Linh Cơ bày ra rồi. Thế là, hắn gật đầu nói: "Không sai, Bách Hương Lâu đúng là của ta. Một quản gia vương phủ như ngươi không ở trong vương phủ mà hầu hạ chủ tử, đến chỗ ta có việc gì?"

Vị quản gia kia nghe vậy, vẻ mặt khinh thường nói: "Vốn dĩ Vương gia đã dặn ta nói chuyện tử tế với ngươi, dù sao Vương gia cũng là người nhân từ. Nhưng ta thấy vẫn không cần thiết. Đây là hợp đồng chuyển nhượng Bách Hương Lâu và các công thức gia vị kia, ngươi cứ ký vào đi."

Diệp Vân vẻ mặt trêu tức nhìn vị Quản gia kia một cái, nói: "Ồ? Nếu ta không ký thì sao?"

Quản gia vương phủ nghe được lời này của Diệp Vân thì đầu tiên là ngây người một lúc, ngay sau đó liền cười ha hả, nói: "Không ký? Ngươi đã biết sau lưng ta là Vương gia, điều đó đại biểu cho điều gì, chắc ngươi hiểu rõ chứ. Ta có thể nói thẳng cho ngươi biết, nếu như ngươi không ký, ngày mai quan phủ sẽ niêm phong tửu lâu của ngươi, và ngươi cũng sẽ bị tống vào đại lao."

Vị quản gia kia nói đến đây dừng một chút, ánh mắt nóng rực rơi xuống người Diễm Linh Cơ, nói: "Về phần tiểu nương tử bên cạnh ngươi, ta nghĩ Vương gia khẳng định sẽ chăm sóc nàng thật tốt. Bởi vậy, thức thời thì ngươi cứ ký cái hợp đồng này đi, ngoan ngoãn giao phối phương ra, cầm số tiền này cút khỏi Trường An. Có lẽ như vậy, nửa đời sau của ngươi vẫn còn có thể an nhàn làm một phú ông."

Diệp Vân thở dài một hơi, nói: "Xem ra các ngươi đây là muốn trắng trợn cướp đoạt à! Chẳng lẽ các ngươi không sợ... Ồ, suýt chút nữa thì quên mất, vị đứng sau lưng ngươi kia chính là thân vương. Nói theo một khía cạnh khác, các ngươi chính là đại diện cho vương pháp."

Vị quản gia trung niên nghe vậy cười nói: "Ngươi biết thế là tốt rồi. Bởi vậy, vẫn là ngoan ngoãn giao ra đi. Vương gia còn đang ở phủ chờ vị tiểu nương tử này đó."

Tuy ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng vị quản gia này đã bắt đầu mưu tính xem sẽ tiêu số tiền cướp được từ Diệp Vân như thế nào. Hắn từ trước đến nay chưa từng nghĩ tới việc thật sự buông tha cho Diệp Vân. Vương gia của hắn cũng biết tâm tư này, sở dĩ không nói ra là vì hắn muốn ăn phần thịt béo bở nhất, sau đó sẽ chia cho thủ hạ một ít thịt vụn, còn phần nước cốt tinh hoa nhất thì dĩ nhiên là phải uống cho hết.

Nói xong lời này, quản gia tùy tay ném xấp hợp đồng kia xuống đất, vẻ mặt mỉm cười nhìn Diệp Vân. Nhưng điều khiến hắn ngẩn người là, Diệp Vân lại không hề như hắn dự đoán mà nhặt hợp đồng lên, mà chỉ với vẻ mặt trêu tức nhìn hắn.

Vị quản gia này có thể làm đến chức Quản gia vương phủ, tự nhiên không phải kẻ ngốc. Hắn lập tức hiểu rõ Diệp Vân đang đùa bỡn mình, thế là vẻ mặt phẫn nộ nói: "Ngươi đây là muốn đối đầu với vương phủ sao? Ngươi có biết chuyện này có ý nghĩa gì không?"

Quản gia vương phủ vừa dứt lời, Diễm Linh Cơ liền vẻ mặt ý cười nói: "Đối đầu với vương phủ sao? Chuyện này nghe thật có vẻ thú vị đấy chứ. Chủ nhân, nô gia muốn thử một chút xem sao."

Diệp Vân sủng nịnh nhéo mũi thon của Diễm Linh Cơ, cười nói: "Đã nàng thích, vậy thì đi làm đi, nhưng phải chú ý an toàn của mình. Với lại, không nên quá đà, chơi đùa là được rồi, cũng đừng khiến người ta phải tan nát, như vậy sẽ dẫn tới rất nhiều phiền phức không đáng có."

Diễm Linh Cơ cười duyên, hôn chụt một cái lên má Diệp Vân, cười nũng nịu nói: "Nô đã biết. Nhưng cho dù Linh Cơ thật sự chơi quá trớn, chủ nhân cũng khẳng định sẽ giúp Linh Cơ dọn dẹp tàn cuộc mà, phải không?"

Diệp Vân đã quá hiểu tính tình của Diễm Linh Cơ rồi. Nàng trong những đại sự thì vô cùng có chừng mực, những việc Diệp Vân giao phó nàng đều hoàn thành một cách xuất sắc. Nhưng ở những chuyện nhỏ nhặt, không quan trọng hoặc khi hoàn thành nhiệm vụ, tính tình thích đùa giỡn của nàng liền bộc lộ rõ. Đặc biệt là sau khi ở bên hắn, tình huống này càng trở nên rõ ràng hơn, mấy ngày nay nàng càng ra sức trêu chọc hắn. Tuân theo nguyên tắc "thà chết đạo hữu, không chết bần đạo", Diệp Vân quả quyết gật đầu.

Được sự đồng ý của Diệp Vân, Diễm Linh Cơ ban cho hắn một nụ hôn gió, rồi xoay người đi ra ngoài. Thái độ coi thường người khác của hai người khiến Quản gia vương phủ lửa giận ngút trời. Ngay khoảnh khắc Diễm Linh Cơ xoay người, hắn lạnh giọng nói: "Đã các ngươi muốn chết, vậy ta liền thành toàn cho ngươi. Còn về phần tiện tì nhà ngươi, Vương gia nhất định sẽ dạy dỗ ngươi thật tốt."

Nói xong, vị Quản gia kia bước chân khẽ động, trong nháy mắt đã xuất hiện trước mặt Diệp Vân. Hắn vẻ mặt dữ tợn vung chưởng đánh thẳng xuống đỉnh đầu Diệp Vân, như thể muốn đánh nát đầu hắn ra. Thế nhưng, đòn hiểm ác này trong mắt Diệp Vân lại quá chậm.

Khi tay của vị Quản gia kia sắp rơi xuống đỉnh đầu Diệp Vân, Diệp Vân giống như vỗ ruồi nhặng vậy, nhẹ nhàng phất tay tung ra một chưởng. Nhưng một chưởng hờ hững này của Diệp Vân lại khiến vị Quản gia kia hồn bay phách lạc, bởi vì chưởng này quá nhanh. Quản gia kia chỉ thấy một luồng hắc ảnh mơ hồ, sau đó liền phát hiện mình đã bị đánh bay ra ngoài.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free