(Đã dịch) Chư Thiên Vạn Giới Phụ Trợ Hệ Thống - Chương 188: Diên Thọ Đan
Diệp Vân say mềm được đưa đến Lan Phương Các. Vừa bước vào, hắn đã ngả lưng xuống chiếc giường lớn mềm mại và ngủ thiếp đi, mặc cho các cung nữ cởi bỏ y phục, chỉ để lại áo trong. Khi mọi người đã rời đi, một tuyệt sắc giai nhân trong bộ cung trang màu đen lặng lẽ bước vào, trên tay cầm một bình sứ nhỏ tinh xảo.
Khi giai nhân vừa bước vào Lan Phương Các, lông mày Diệp Vân khẽ nhếch lên. Nàng nhìn Diệp Vân đang ngủ say như chết trên giường suốt mấy phút, cuối cùng vẫn lặng lẽ rời đi mà không ra tay. Sau khi nàng đi khỏi, Diệp Vân trở mình, hít nhẹ mùi hương thoang thoảng trong không khí, rồi từ từ chìm vào giấc mộng.
Sáng sớm hôm sau, Diệp Vân được hai cung nữ dung mạo thanh lệ phục thị mặc quần áo và rửa mặt, sau đó thì không còn công việc gì khác. Bởi lẽ, người thời đại này chưa có thói quen ăn bữa sáng sớm; bữa chính của họ là bữa sáng vào khoảng mười giờ, chứ không có bữa điểm tâm riêng. Vì thế, sau khi Diệp Vân rửa mặt xong, các cung nữ liền lui ra.
Sau khi các cung nữ lui ra, Diệp Vân tùy ý dạo quanh Lan Phương Các một lúc, ngắm nhìn những bức trang dung của các tần phi mỹ nhân của Hàn Vương, rồi định quay về phủ. Tờ đan phương kia đủ để Hàn Vương bận rộn một thời gian, và khoảng thời gian này cũng đủ để Hàn Phi thi triển tài năng. Dù sao, đan phương thế nào Diệp Vân đều ghi nhớ trong đầu, chỉ cần về chép lại một bản cho hắn là được.
Nghe Diệp Vân muốn rời đi, Hàn Vương bỏ cả tảo triều, vội vàng mặc triều phục chạy đến Lan Phương Các. Vừa gặp Diệp Vân, ông liền mở lời ngay: "Diệp tiên sinh, có phải những cung nữ này chưa hầu hạ tốt ngài không? Quả nhân sẽ lập tức sai người đổi một nhóm khác."
Diệp Vân nghe vậy, cười lắc đầu, đáp: "Không phải, các nàng hầu hạ rất tốt. Nhưng ta không quen ngủ giường của người khác. Tuy chiếc giường này thoảng hương thơm, nhưng ta vẫn cảm thấy giường của mình thoải mái hơn nhiều. Hơn nữa, ta đã ra ngoài một đêm rồi, cũng nên trở về thôi. À đúng rồi, nếu Đại Vương có điều gì không hiểu, có thể sai người đến Tử Lan Hiên tìm ta."
Nói xong, Diệp Vân không chút do dự xoay người bước ra ngoài. Ngay lúc đó, một giai nhân mặc cung trang màu hồng chậm rãi bước đến từ bên ngoài. Nàng nhìn thấy Diệp Vân thì sửng sốt một chút, khuôn mặt xinh đẹp chợt đỏ bừng. Khi Diệp Vân lướt qua nàng, ngửi thấy mùi hương quen thuộc tỏa ra từ người nàng, hắn mới hiểu vì sao nàng lại đỏ mặt. Đêm qua, hắn ngủ chính là trên chiếc giường của giai nhân này.
Hai người cứ thế lướt qua nhau, ngoài một cái nhìn thoáng qua thì không có lấy một câu đối thoại nào. Dù sao, nàng cũng là nữ nhân của Hàn Vương, cho dù Hàn Vương có an bài hắn ở lại đây, nhưng điều này không có nghĩa là nữ nhân nơi đây đã thuộc về hắn. Lòng ham chiếm hữu của nam nhân đôi khi rất đáng sợ; trừ phi có thứ gì đó khiến hắn động tâm hơn, nếu không, hắn sẽ không bao giờ từ bỏ thứ đang nắm giữ trong tay.
Mặc dù Hàn Vương đã cố giữ lại, nhưng khi Diệp Vân vừa bước ra khỏi Lan Phương Các, chiếc xe ngựa từ tối hôm qua đã đợi sẵn ở đó. Điều này cũng có nghĩa là Hàn Vương không quá quyết tâm giữ hắn, nếu không đã chẳng chuẩn bị xe ngựa sẵn từ trước. Diệp Vân vừa về đến Tử Lan Hiên, hai chiếc xe ngựa chở các vũ cơ đã thay y phục cũng theo sau đó mà đến. Các vũ cơ trên xe ngựa chính là những người Hàn Vương đã tặng cho hắn đêm qua.
Nhìn sáu nữ tử nhan sắc hơn người trước mắt này, Diệp Vân suy nghĩ một chút, cuối cùng quyết định để Hàn Phi giải quyết. Dù sao hắn cũng không biết trong số sáu người này có bao nhiêu người là thám tử của Hàn Vương hoặc của người khác. Vì vậy, hắn quyết định giao lại cho Hàn Phi, cũng đúng lúc hắn cả ngày than vãn đòi mỹ nữ.
Giữa trưa, Hàn Phi với vẻ mặt hưng phấn đến Tử Lan Hiên. Vừa chưa vào cửa đã lớn tiếng la ầm lên: "Diệp huynh, Diệp huynh ta đến rồi! Mỹ nhân đâu, mỹ nhân ở đâu?" Trông hắn chẳng khác nào một kẻ háo sắc chính hiệu.
"Gặp qua Cửu công tử!" Sáu nữ tử trong phòng thấy Hàn Phi bước vào liền vội vàng hành lễ. Hàn Phi vừa nhìn thấy lễ nghi của các nàng, sắc mặt chợt sa sầm, bởi vì những nữ tử này lại hành cung lễ – lễ nghi chỉ dành cho nữ tử trong cung. Điều này cũng có nghĩa là các nàng đều xuất thân từ trong cung.
"Diệp huynh, những người này đều là..." Sắc mặt Hàn Phi chợt biến sắc, hắn đã đoán được ý định của Diệp Vân.
Diệp Vân gật đầu, nói: "Không sai, những người này đều là do Hàn Vương ban thưởng. Nhưng ta đã có Diễm Linh Cơ, Nhu Nữ, Lộng Ngọc rồi, ta cũng không biết an trí các nàng thế nào, đành phải làm phiền Cửu công tử vậy."
Hàn Phi suy nghĩ một chút, ánh mắt sáng lên, liền cười nói: "Thế này đi, Tử Phòng vừa hay thiếu vài thị nữ sai vặt, nếu không thì cứ giao tất cả cho Tử Phòng."
"Cửu công tử, mỹ nhân như thế này, Lương nào dám độc chiếm? Cũng chỉ có thân phận như Cửu công tử ngài mới xứng với các nàng." Lời Hàn Phi vừa dứt, giọng Trương Lương đã vọng vào từ bên ngoài. Ngay sau đó, Trương Lương cũng xuất hiện ở cửa với nụ cười rạng rỡ.
"Ta thấy nếu không thì thế này, mỗi người chúng ta hai người thì sao?" Vừa dứt lời, Tử Nữ khẽ hừ một tiếng, tùy ý liếc nhìn hắn một cái. Hàn Phi thấy vậy liền vội vàng sửa lời: "Thế này hình như không ổn lắm, bên cạnh Diệp huynh đã có đủ giai nhân rồi. Vậy thế này đi, hai người các ngươi đi theo Tử Phòng, bốn người còn lại theo ta. Yên tâm đi, sẽ không để các ngươi chịu khổ đâu, Tử Phòng đây chính là một khiêm khiêm quân tử đó."
Cứ như vậy, sáu thiếu nữ diễm lệ nhan sắc hơn người liền bị Hàn Phi và Trương Lương chia nhau. Từ đầu đến cuối, sáu nữ tử này không hề đưa ra một ý kiến nào, thậm chí còn chưa từng ngẩng đầu lên. Đây chính là bi ai của tầng lớp dưới đáy của xã hội, chỉ có thể bị động chờ đợi số phận. Tuy nhiên, kết cục của các nàng hẳn sẽ không quá tệ, dù sao Hàn Phi hay Trương Lương đều là những quý tộc hàng đ���u Hàn Quốc, hơn nữa phẩm hạnh cũng rất tốt.
Tất nhiên, sẽ có người đưa sáu nữ tử này đến phủ đệ của họ. Sau khi các nữ tử này được đưa đi, Diệp Vân cũng kể lại chuyện trong cung cho Hàn Phi và những người khác nghe, đồng thời viết ra đan phương của Diên Thọ Đan. Cả Hàn Phi lẫn Vệ Trang, khi nhìn thấy tờ đan phương ấy đều trầm mặc, bởi vì Diệp Vân đã viết rõ cả hiệu quả của Diên Thọ Đan.
Diên Thọ Đan, được luyện chế từ nhân sâm ngàn năm, tuyết liên ngàn năm, linh chi ngàn năm cùng các dược liệu quý hiếm khác làm chủ dược, phối hợp với nhiều loại thảo dược. Một viên Diên Thọ Đan có thể kéo dài mười năm tuổi thọ. Có thể phục dụng tối đa ba viên: viên thứ nhất kéo dài mười năm tuổi thọ, viên thứ hai năm năm, viên thứ ba hai năm, tổng cộng có thể kéo dài mười bảy năm tuổi thọ. Hơn nữa, sự kéo dài tuổi thọ này là tăng thêm dương thọ thật sự, chứ không phải đơn thuần điều dưỡng thân thể, bù đắp sự thiếu hụt trong cơ thể, giúp con người sống gần hơn với giới hạn tuổi thọ tự nhiên của mình.
"Diệp huynh, bây giờ ta có chút hoài nghi, rốt cuộc ngươi có phải là môn hạ tiên nhân hay không, ngay cả thứ như Diên Thọ Đan cũng có thể lấy ra được. Ta nghĩ, chỉ cần thứ này xuất thế, sẽ không ai có thể cưỡng lại được sức cám dỗ của nó, cho dù là ta cũng động lòng rồi." Hàn Phi cười một cách khổ sở.
Diệp Vân nghe vậy, cười nhạt một tiếng, đáp: "Ta biết. Nhưng ta đã dám lấy ra thì sẽ không sợ người khác luyện chế được nó. Dù sao, ta tuy đã đưa ra đan phương, nhưng lượng dùng bao nhiêu, loại dược liệu nào cần cho vào trước, và thời gian cần thiết là bao lâu thì ta đâu có viết ra. Cho nên, cứ yên tâm. Hơn nữa, thứ này cũng không phải ai cũng có thể gom đủ nguyên liệu. Nhưng dùng nó để khuấy động cục diện phong vân hiện tại này thì lại quá đủ rồi."
Mọi bản quyền của tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free.