Lão Hoàng trước khi cầm lấy sổ sáng tác nhạc, đã xoa xoa hai tay. Theo hắn, cuốn sổ trước mắt không đơn thuần chỉ là một vật phẩm vô tri vô giác, mà là cả một mỏ vàng lấp lánh.

Ca sĩ kiếm tiền như thế nào, ai ai cũng rõ như ban ngày.

Dù phát hành album có thể không thu được bao nhiêu, nhưng giá trị gia tăng lại vô cùng lớn. Một ca sĩ hạng nhất đang nổi, tùy tiện một buổi biểu diễn thương mại cũng có thể kiếm được vài vạn đến mười mấy vạn lượng bạc.

Ca sĩ Hồng Kông và Đài Loan, giá trị còn cao hơn một chút.

Đây cũng là chuyện chẳng đặng đừng, ai bảo giới âm nhạc bên đó phát triển sớm hơn, ca sĩ thành danh cũng nhiều hơn?

Tựa như diễn viên truyền hình, điện ảnh, cát-xê của diễn viên Hồng Kông và Đài Loan cũng cao hơn diễn viên Đại Lục.

Hai vị cự tinh võ thuật Thành Long và Lý Liên Kiệt, cát-xê của Thành Long khoảng chừng năm triệu đô la Mỹ, Lý Liên Kiệt khoảng chừng ba triệu đô la Mỹ.

Đương nhiên, Thành Long và Lý Liên Kiệt thuộc trường hợp đặc biệt, dù sao họ ở Hollywood cũng có sức ảnh hưởng nhất định, nhưng ngay cả vậy, bỏ qua hai người họ, cát-xê của diễn viên Hồng Kông và Đài Loan vẫn rất cao.

Giống như nhân vật ba vai trò truyền hình, điện ảnh, ca hát như Lưu Đức Hoa, cát-xê cho một bộ phim điện ảnh khoảng chừng tám triệu đô la Hồng Kông.

Bỏ qua những ngôi sao hạng nhất đỉnh cao, nghệ sĩ hạng hai, ba bên Hồng Kông và Đài Loan, cát-xê cũng ở cấp độ triệu.

Mà cát-xê của diễn viên bên Đại Lục, chỉ có mấy vạn, mấy chục vạn mà thôi. Diễn viên cấp quốc bảo Lý Tuyết Kiến khi quay Đại Thủy Hử Truyện, cát-xê chỉ là bốn mươi vạn.

Luận diễn kỹ, Lý Tuyết Kiến không nói là hơn hẳn một đám nghệ sĩ Hồng Kông và Đài Loan, ít nhất cũng có thể hơn hẳn một nhóm lớn. Nhưng ngay cả vậy, diễn viên Đại Lục cấp ảnh đế như vậy, cát-xê cũng không thể so sánh với nghệ sĩ hạng hai, ba bên Hồng Kông và Đài Loan.

Chu kỳ quay chụp một bộ phim truyền hình thường thường đều tính bằng tháng. Lý Tuyết Kiến khi diễn Tống Giang, càng theo đoàn hơn một năm.

Hơn một năm, cát-xê hơn bốn mươi vạn. Đối với người bình thường, đã xem là lương cao trong số lương cao rồi, nhưng trong giới diễn viên, cũng không tính là quá cao.

Ngược lại, ca sĩ nổi tiếng của Đại Lục, tốc độ và hiệu suất kiếm tiền, hơn xa diễn viên nổi tiếng.

Lấy một buổi biểu diễn thương mại tám vạn mà tính, ca sĩ liều mạng một chút, một ngày chạy hai đến ba buổi, thu nhập một ngày chính là hai mươi bốn vạn.

Đương nhiên, hai mươi bốn vạn này không phải là thu nhập thuần của ca sĩ, còn phải chia hoa hồng với công ty quản lý và người đại diện.

Nhưng tỉ lệ chia của ca sĩ thành danh, thông thường tương đối cao. Dù là chia năm năm, cũng có thể cầm tới mười hai vạn.

Ca sĩ hạng nhất cần mẫn một chút, một năm chỉ dựa vào biểu diễn thương mại kiếm mấy trăm vạn, cơ bản không tốn công sức gì.

Trừ biểu diễn thương mại, ca sĩ còn có đại diện thương nghiệp, chia doanh thu album, bản quyền tác phẩm, phí thông báo, chia doanh thu concert và các khoản thu nhập khác.

Năm 2000, Từ Hoài Ngọc, người vừa xuất đạo đã ở đỉnh cao, chỉ một năm đã kiếm cho Rolling Stone hơn hai trăm triệu Đài tệ, đổi sang Nhân dân tệ thì khoảng chừng năm ngàn vạn.

Một ca sĩ chỉ bằng sức một mình, gần như nuôi sống hơn phân nửa công ty, có thể thấy tốc độ kiếm tiền của ca sĩ.

Lúc đó, Rolling Stone vì khủng hoảng tài chính năm 98, đã lâm vào khủng hoảng nghiêm trọng. Sự xuất hiện của Từ Hoài Ngọc, không nói là cứu vớt Rolling Stone, ít nhất cũng giúp công ty hồi lại được một ngụm lão huyết.

Quan trọng nhất là đề chấn lòng tin.

Có những thời khắc, lòng tin còn quý giá hơn vàng.

"Tốt!"

"Lời hay!"

Lão Hoàng vừa xem xong lời bài hát "Khi ngươi già rồi", mạnh vỗ đùi một cái.

"Nhất là câu này."

"Khi ta già rồi, chân mày buông xuống, đèn lửa mờ ảo không chừng, gió thổi qua, thông tin của ngươi, đây là bài hát trong tâm ta."

Dù Lão Hoàng không đặc biệt am hiểu âm nhạc, nhưng làm biên tập viên lâu năm, hắn hiểu lời.

Bài hát này, tựa như một bài thơ thấm vào ruột gan, thâm tình, duy mỹ, dù chỉ nhẹ nhàng đọc, cũng có thể lay động lòng người.

"Kỳ thật, đây là cải biên."

"Cải biên?"

Lão Hoàng trừng to mắt, không thể tin được nói.

"Ngươi vậy mà lại cải biên tác phẩm của người khác?"

Lý Kiệt nhún vai, vẻ mặt không sao cả.

"Người khác viết hay rồi, cải biên một chút, cũng rất bình thường."

"Nguyên tác là bài thơ "When You Are Old" của thi nhân Ireland Yeats."

Nghe danh tự của thi nhân, Lão Hoàng hơi sửng sốt. Dù từ năm 23, Yeats đã đoạt giải Nobel Văn học.

Nhưng trong nước, thơ ca của Yeats tạm thời vẫn thuộc loại tác phẩm ít người biết đến.

Dù Lão Hoàng lăn lộn lâu năm trong giới xuất bản, hắn cũng không đặc biệt nghe qua danh hiệu của Yeats.

"Đúng rồi."

Nói xong, Lý Kiệt không quên nhắc nhở.

"Lão Hoàng, nhớ liên hệ Viên Khả Gia lão tiên sinh. Trong bài từ này, có vài câu đã mượn bản dịch của lão gia tử."

"Đừng quên trả phí bản quyền."

"Mặt khác, nếu album xuất bản, đừng quên trong giới thiệu của CD, nói rõ ràng sự việc nguyên tác giả, phiên dịch, biên dịch."

Dù bây giờ ý thức bản quyền vẫn còn thấp, mà lời bài hát "Khi ngươi già rồi" cũng không quá giống bản dịch của Viên Khả Gia.

Nhưng nên nhắc nhở vẫn là phải nhắc nhở.

Kết quả lao động của người khác cần được tôn trọng.

Mặt khác, vài bài hát Lý Kiệt 'tham khảo', tiếp theo hắn cũng sẽ bồi thường cho nguyên xướng, đến lúc đó viết vài bài hát nguyên tác bồi thường.

Với trình độ sáng tác của hắn, không nói vượt qua vài bài hát 'tham khảo' kia, giữ cùng một trình độ, vẫn không thành vấn đề.

"Tốt."

Đối với đề nghị của Lý Kiệt, Lão Hoàng đương nhiên sẽ không từ chối.

Có những việc, chủ động công bố, tốt hơn so với sau này bị người khác phát hiện. Cái mũ 'sao chép' một khi bị chụp lên, muốn gỡ xuống, vậy liền khó rồi.

Dù sao phí bản quyền cũng không quá đắt, chỉ vài ngàn đồng, nhiều nhất cũng chỉ vài vạn đồng là cùng.

Vì một chút 'tiền nhỏ' này mà đánh mất danh dự, vậy tuyệt đối là vì nhỏ mà mất lớn.

Nhất là đối với tác giả thiếu niên như 'Vệ Quân', cái mũ 'sao chép' là tuyệt đối không thể đội.

"Vài bài hát này, ta có thể sao chép không?"

"Không cần sao chép toàn bộ, một bộ phận là được."

Thấy ánh mắt nghi hoặc của Lý Kiệt, Lão Hoàng chủ động giải thích.

"Là như thế này, hôm nay ta đến, chủ yếu là có chuyện muốn thương lượng với ngươi."

"Bên Warner hôm qua liên hệ ta rồi, bọn họ rất hy vọng ký hợp đồng phát hành album tiếp theo với chúng ta."

"Điều kiện đối phương đưa ra rất cao."

"Miễn trừ tất cả chi phí đại diện phát hành, hơn nữa tiến hành tuyên truyền theo tiêu chuẩn cấp A bên trong Warner."

"Toàn bộ album, họ chỉ thu hai thành lợi nhuận đĩa nhạc."

"Đương nhiên."

"Đối phương cũng đề nghị một điều kiện khác, nếu như Miểu Miểu nguyện ý ký hợp đồng với Warner, Warner có thể cung cấp tám trăm vạn phí ký tên."

"Ngoài ra, chia bảy ba."

"Chúng ta bảy, họ ba."

"Bất quá, cá nhân ta đề nghị, nếu Miểu Miểu không có ý định phát triển như Hollywood, ký hay không ký hợp đồng với Warner, cũng như nhau."

"Hắc hắc."

Nói đến đây, Lão Hoàng đột nhiên cười đắc ý.

"Vệ Quân, nếu bên Warner nhìn thấy cuốn sổ sáng tác nhạc này, hắc hắc, album tiếp theo, miễn trừ tất cả chi phí, cũng không phải là không thể."

Vận mệnh luôn trêu ngươi, nhưng đôi khi lại mỉm cười với những ai biết nắm bắt cơ hội. Dịch độc quyền tại truyen.free