(Đã dịch) Chư Thiên Trọng Sinh - Chương 88: Tai bay vạ gió
Cuồng Sa, người đã từng tại Kim Hiền Đường Đấu Giá Hội một lời nhìn thấu bí mật luyện chế Tẩy Tủy Đan của Tiêu Nại Hà. Khi ấy, thực lực của Tiêu Nại Hà còn chưa vững vàng, nhưng anh đã nhận ra đối phương đích thị là người tu luyện yêu đạo.
Thế nhưng, Tiêu Nại Hà không ngờ rằng hai người họ sẽ gặp lại, hơn nữa, Cuồng Sa vẫn còn nhớ rõ mình.
"Mặc dù khi đó ngươi chỉ là Hậu Thiên Linh Cảnh, nhưng Tẩy Tủy Đan vốn là thứ chỉ dành cho kẻ tu yêu. Không ngờ lại gặp được người đồng đạo ở nơi này."
Tiếng nói của Cuồng Sa vang vọng trong đầu Tiêu Nại Hà. Chưa kịp để Tiêu Nại Hà phản ứng, toàn thân Cuồng Sa đã hóa thành một luồng sáng, xẹt qua trước mặt anh rồi bay thẳng lên tận chân trời.
"Cuồng Sa, ngươi còn chạy đi đâu?"
Tiếng của Lý Thiên Huyền chưa dứt lời, Song Kim Giản đã xoay tròn một cái, khiến đại địa rung chuyển, rồi chợt phóng lên, lao vào hư không, đuổi sát Cuồng Sa.
Nơi đây trở lại yên tĩnh. Đến khi Tiêu Nại Hà không còn nhìn thấy bóng dáng hai người họ, lòng bàn tay anh đã đầm đìa mồ hôi lạnh.
Quá mạnh mẽ! Cao thủ Quỷ Yêu cảnh và Quỷ Tiên cảnh quả thực quá cường đại, hơn nữa, trong cùng cấp bậc, hai người đó vẫn thuộc hàng đỉnh cao.
"Ta tu vi vẫn chỉ là Thiên Linh cảnh đỉnh phong, lúc này đối mặt với những nhân vật như vậy, quả thật chỉ có thể đứng nhìn bất lực." Tiêu Nại Hà nhắm mắt lại, linh lực trong cơ thể đã bình ổn trở lại. "Thế nhưng, với sự trợ giúp của « Chư Thiên Yêu Điển » và kinh nghiệm từ kiếp trước, ta tin rằng chỉ trong vòng hai năm, anh nhất định có thể vượt qua bọn họ."
Cuồng Sa hay Lý Thiên Huyền thì sao chứ? Thiên Yêu Bắc Nam Y kiếp trước với tu vi cao siêu đã sớm vượt xa cấp bậc này. Tiêu Nại Hà tự tin rằng, sự kiềm hãm lúc này chỉ là nhất thời, rồi sẽ có ngày anh vượt qua tất cả.
"Trời ơi! Hai người kia thế mà lại là Quỷ Tiên, hơn nữa còn có một người thuộc Yêu Đạo. Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy Quỷ Tiên, quả thực có năng lực hủy thiên diệt địa!" Ngọc Phi Yến hoàn hồn, giọng vẫn còn run run, trên khuôn mặt tú lệ vẫn còn vương chút tái nhợt.
Tình trạng của Ngọc Phi Khải cũng chẳng khá hơn chút nào. Lưng hắn đã ướt đẫm một mảng mồ hôi lạnh, thân thể khẽ run rẩy, rồi đột nhiên thốt lên: "Lý Thiên Huyền? Tôi biết Lý Thiên Huyền là ai!"
"Vị tiền bối kia dường như là người của Đan Hà Sơn."
"Đúng vậy, là cao thủ của Đan Hà Sơn. Bốn mạch của Đan Hà Sơn đều có bốn vị tiền bối cấp Quỷ Tiên trấn thủ. Lý Thiên Huyền chính là Phong chủ Đan Lễ Phong, Đại tỷ của tôi cũng là đồ đệ của Lý tiền bối, nên tôi và Nhị tỷ cũng đã nghe danh ông ấy không ít."
Tiêu Nại Hà gật đầu, thì ra Lý Thiên Huyền là Phong chủ Đan Lễ Phong. Trong cái Tiểu Thế Giới này, một môn phái mà lại ẩn giấu ít nhất bốn vị Quỷ Tiên, danh xưng Võ Đạo Thánh Địa quả đúng là danh bất hư truyền. Hơn nữa, nghe Cuồng Sa nói, dường như trong Đan Hà Sơn còn có những nhân vật lợi hại hơn, e rằng ngay cả Kim Tiên cũng có.
Khi Bắc Nam Y du hành khắp Đại Lục, Quỷ Tiên và Kim Tiên đã là tồn tại cấp Chưởng Môn nhân của một mạch. Mà hiện tại, cái Thế Giới nhỏ bé này lại ẩn chứa nhiều nhân vật cấp Chưởng Môn như vậy.
Ngọc Phi Yến không kìm được cảm thán: "Đan Hà Sơn chính là Võ Đạo Thánh Địa ngàn năm, chỉ là không biết nhân vật thuộc Yêu Đạo kia rốt cuộc có thân phận gì, lại lợi hại đến thế. Chỉ một luồng uy áp đã khiến tôi không thể cử động, ngay cả ý thức cũng suýt bị xóa sổ."
Nói đến đây, hai người Ngọc Phi Yến và Ngọc Phi Khải nhìn Tiêu Nại Hà một lượt, trong mắt lộ rõ vẻ kính nể: "Tiêu huynh cũng vậy, dưới uy áp của hai cao thủ Quỷ Tiên mà vẫn có thể trấn định như vậy, không hề bị ảnh hưởng. E rằng Tiêu huynh giờ đã bắt đầu tiếp xúc với đại bí mật Hóa Tiên rồi!"
Tiêu Nại Hà cười khẽ, không đáp lời. Anh tất nhiên sẽ không ngây thơ mà nói cho hai người biết rằng anh có Kim Đan hộ thể trong cơ thể, lại có chân thân do « Chư Thiên Yêu Điển » để lại, nên uy áp Quỷ Tiên không thể uy hiếp được bản thân anh. Loại bí mật này chỉ mình anh biết mà thôi.
Mặc dù vô cùng chấn động trước tiên uy của hai cao thủ Quỷ Tiên, nhưng vô hình trung cũng khơi dậy đấu chí của hai tỷ đệ Ngọc Phi Yến, khiến họ tràn đầy hứng thú mãnh liệt với Đan Hà Sơn.
Vì vẫn cần tiếp tục lên đường, mấy người đành đánh thức lão xa phu. Ban đầu cứ nghĩ lão sẽ bị chuyện vừa rồi dọa cho khiếp vía, không ngờ lão xa phu này lại còn cởi mở hơn cả Ngọc Phi Yến và những người khác, với chuyện này chỉ hơi kinh ngạc một chút.
"Lão hủ lang thang khắp Đại Lục, cũng đã gặp qua Tiên Nhân, thấy nhiều rồi thì tự nhiên không còn giật mình như lần đầu nữa."
Ngọc Phi Yến và Ngọc Phi Khải đưa mắt nhìn nhau, đây có lẽ chính là cái lợi của việc không hiểu võ đạo. Chỉ khi thực sự tu luyện đến một cảnh giới nhất định, mới biết được sự kinh khủng của những kẻ như Cuồng Sa, Lý Thiên Huyền.
Giá!
Sự việc kết thúc một đoạn, xe ngựa tiếp tục chạy về phía Đan Hà Sơn.
Khi hoàng hôn buông xuống, xe ngựa cuối cùng cũng đến một thị trấn nhỏ. Lúc này, Tiêu Nại Hà phóng tầm mắt nhìn ra xa, mờ mịt thấy một dãy núi ẩn hiện nơi xa.
"Kia chính là Đan Hà Sơn sao?" Sương tiên phiêu lãng, từng tầng bao quanh, quả thật có vài phần ý cảnh thần tiên.
Ngay khi Tiêu Nại Hà đang thầm suy nghĩ, anh bỗng cảm thấy một ánh mắt nóng rực. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy từ một cỗ xe ngựa trang trí lộng lẫy bước xuống một nam tử áo hoa, đầu đội trâm cài thanh nhã, thắt lưng nạm ngọc, toát lên phong thái của một công tử nhà quyền quý.
Nam tử này lạnh lùng nhìn hai người Ngọc Phi Yến và Ngọc Phi Khải, rồi lại liếc nhìn Tiêu Nại Hà, trong mắt lộ rõ hàn ý không cần nói cũng biết.
"Hừ!"
Nam tử áo hoa quay người bỏ đi, mấy tên công tử theo sau vội vã đuổi kịp. Lúc rời đi, họ vẫn không quên liếc nhìn ba người Tiêu Nại Hà một cái đầy hung hăng.
Tiêu Nại Hà xác định, anh không hề quen biết mấy người này. Vậy thì chỉ còn lại một khả năng.
Ngọc Phi Khải và Ngọc Phi Yến đều lộ vẻ ngượng ngùng, trên mặt có chút lúng túng, rụt rè nói: "Xin lỗi Tiêu huynh, vì duyên cớ của bọn tôi mà Từ Khiêm ghét lây cả anh."
"Vừa mới người kia gọi Từ Khiêm?"
"Thật ra, Ngọc gia và Từ gia chúng tôi đều là thế gia ngàn năm của Văn Hạo Quốc. Chỉ là nội tình của Từ gia cao hơn, hơn nữa Từ gia có một đệ tử ở Đan Lễ Phong, thân phận cao hơn tỷ tỷ tôi, nên Từ gia vẫn luôn coi thường Ngọc gia chúng tôi. Lần này trên đường đến Đan Hà Sơn, giữa đường chính là do Từ Khiêm này ngấm ngầm gây khó dễ, giết ngựa của chúng tôi. Nếu không thì hai tỷ đệ chúng tôi đã không phải dừng lại giữa vùng núi hoang vắng như vậy."
Thì ra là vậy. Tiêu Nại Hà đã chứng kiến không ít những màn minh tranh ám đấu giữa các đệ tử thế gia, nên chẳng có hứng thú dây vào chuyện thị phi này.
Ngọc Phi Khải nghiến răng căm hận nói: "Từ Khiêm năm nay mười tám tuổi, nghe nói có ca ca y mang Đan Dược về nên đã bắt đầu trùng kích Hóa Tiên. Hơn nữa, tên này có thù tất báo, lần này vì bọn tôi mà liên lụy Tiêu đại ca, Tiêu đại ca phải cẩn thận y ra tay lén lút."
Tiêu Nại Hà cười nhạt: "Ta còn chưa đến mức phải bận tâm loại tiểu nhân vật này." Trong mắt Tiêu Nại Hà, những cuộc tranh giành giữa các đệ tử thế gia chỉ là trò chơi trẻ con. Ngay cả cái gọi là thế gia ngàn năm cũng vậy thôi.
Thấy Tiêu Nại Hà không để tâm, trong mắt Ngọc Phi Yến thoáng hiện một tia lo lắng.
Tiêu Nại Hà cùng hai tỷ đệ Ngọc gia vào khách sạn, không ngờ oan gia ngõ hẹp. Ngay lúc họ đang trả tiền phòng, Từ Khiêm cùng mấy tên công tử khác đang ở lầu hai, nhìn thấy ba người Tiêu Nại Hà, trong mắt vô tình lộ ra vài phần trào phúng.
"Chúng ta có cần đổi khách sạn không?" Ngọc Phi Yến nhìn Tiêu Nại Hà, không kìm được hỏi.
Tiêu Nại Hà ung dung nói: "Không cần. Nếu trong lòng các ngươi còn e ngại hắn, không vượt qua được chướng ngại này, tâm cảnh sẽ nảy sinh ý sợ hãi, thì đến Đan Hà Thí Luyện Hội e rằng sẽ lành ít dữ nhiều!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.