(Đã dịch) Chư Thiên Trọng Sinh - Chương 3603: Tứ tượng quyết
Khi Tiêu Nại Hà nghe thấy ba chữ này, lông mày hắn khẽ giật.
Tên này, hắn đã nghe không biết bao nhiêu lần rồi. Ngay từ khi còn ở Hiên Viên Quốc Độ, hắn đã từng nghe về người này, thậm chí còn giao đấu với ý chí mà Quán Quân hoàng để lại từ rất lâu trước kia.
Thiên Đạo cửu tử, Thánh tử học viện Tiên Môn, huyền thoại bất hủ... Dù ở khía cạnh nào, người này cũng vô cùng đáng gờm.
Một cường giả như vậy, cho dù là Tiêu Nại Hà, ít nhiều cũng cảm thấy hứng thú.
"Quán Quân hoàng và Già Thiên hầu chính là Thánh tử của Thánh viện, là đối thủ lớn nhất của sư huynh. Nếu đụng phải người của họ phái tới, tuyệt đối đừng xung đột trực diện." Thất Công chúa nói, ngữ khí toát lên vẻ kiêng dè.
Trì Trích Tinh lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Sợ cái gì? Luân Hồi mộ có cấm chế, những ai từ Bất Hủ nhị đoạn trở lên không thể tiến vào. Coi như gặp người của bọn họ, đánh một trận là xong."
Trì Tiểu Điệp liếc nhìn Trì Trích Tinh một cái, khẽ lắc đầu nói: "Ngươi biết cái gì? Đây có phải lúc để tranh chấp với người khác không?"
"Không sai, việc lão sư căn dặn quan trọng hơn, không cần thiết vì chuyện nhỏ mà lỡ đại sự." Thất Công chúa gật đầu.
Nghe đến đây, Trì Trích Tinh cũng không dám nói thêm gì, hắn cũng biết phân nặng nhẹ.
Trì Tiểu Điệp lại nói: "Thất Công chúa, lúc này ngươi cũng nên giải thích, rốt cuộc lão sư có dặn dò gì."
"Lão sư nói rằng, trong Luân Hồi mộ này có một vật cực kỳ phi phàm, là thứ lưu truyền từ thời viễn cổ. Một khi gặp được vật ấy, thà không tranh giành đại đạo thánh khí, cũng phải đoạt lấy bằng được."
"Đến đại đạo thánh khí cũng không tranh giành? Chẳng lẽ nó còn trân quý hơn cả đại đạo thánh khí sao?" Trì Tiểu Điệp giật nảy mình.
Thất Công chúa lắc đầu, hít một hơi thật sâu: "Chưa hẳn đã trân quý hơn đại đạo thánh khí, dù sao đại đạo thánh khí là thánh vật lưu lại từ tiền kỷ nguyên, nhưng bất kỳ ai chưa từng có được thánh vật như vậy thì cũng không biết giá trị của nó cao đến mức nào. Thế nhưng lão sư nói thứ kia mới là vật quý giá chân thực."
"Thứ gì?"
"Tứ Tượng Kinh Quyết!" Thất Công chúa chậm rãi thốt ra bốn chữ.
Tiêu Nại Hà nghe xong, không khỏi lục tìm trong những mảnh ký ức của Thần Long Kiếm Đế.
Tuy nhiên, hắn thực sự không tìm thấy bất kỳ ký ức nào về 'Tứ Tượng Kinh Quyết', xem ra ngay cả Thần Long Kiếm Đế cũng không biết thứ này.
Đừng nói hắn, ngay cả Trì Trích Tinh sau khi nghe xong cũng ngơ ngác, không khỏi hỏi: "Tứ Tượng Kinh Quyết? Đó là vật gì? Nghe có vẻ như là một loại bí tịch."
"Tứ Tượng Kinh Quyết, Tứ Tượng Kinh Quyết..." Trì Tiểu Điệp lẩm bẩm, niệm vài câu, bỗng nhiên biến sắc, dường như nghĩ ra điều gì đó, "Chẳng lẽ là kỷ nguyên di vật 'Tứ Tượng Kinh'?"
Nói đến đây, Trì Tiểu Điệp toàn thân run lên, ngay cả khi đối mặt với Bất Phá Trấn Thiên, nàng cũng chưa từng thất thố đến thế.
Cứ như bốn chữ mà Thất Công chúa vừa nói ra sở hữu một ma lực cực lớn.
"Cái gì là kỷ nguyên di vật?" Tiêu Nại Hà không ngại hạ mình hỏi.
Trì Tiểu Điệp cũng không giễu cợt Tiêu Nại Hà, chỉ vô thức nói ra: "Thiên địa huyền cơ, thời không huyền bí, vạn vật luật số, tinh thâm chí lý, kỷ nguyên số lượng, Cửu Kinh Cửu Bảo... Đây chính là kỷ nguyên di vật."
"Tương truyền, Tiên Thổ thuở trước không được gọi là Tiên Thổ, mà có một danh xưng khác. Vào kỷ nguyên rất xa xưa trước đây, Tiên Thổ và Vĩnh Hằng Thiên Vũ thậm chí là một thể, hóa thành một lục địa rộng lớn, nhưng mỗi một kỷ nguyên đều sẽ phát sinh biến hóa. Đến kỷ nguyên của chúng ta, mới hình thành nên mảnh lục địa Tiên Thổ này." Trì Trích Tinh kinh ngạc, lập tức nói.
"Tương truyền, trong kỷ nguyên trước kia, Tiên Thổ không phải do Vĩnh Hằng Thiên Đạo thống trị, mà là do các đại đạo khác làm chủ. Thậm chí trước rất lâu, vào kỷ nguyên khi các đại đạo ấy còn là chủ, đã có những vật phẩm trọng yếu của kỷ nguyên lưu truyền, mà Tiên Thổ chúng ta gọi đó là kỷ nguyên di vật."
Thất Công chúa gật đầu, từng chữ từng chữ nói ra: "Cửu Kinh Cửu Bảo, đó là những kỷ nguyên di vật trong truyền thuyết. Có được một kinh một bảo, có thể xưng vô địch một kỷ nguyên; có được Cửu Kinh Cửu Bảo, có thể vĩnh hằng bất diệt, trường tồn cùng các kỷ nguyên."
Cho dù là Tiêu Nại Hà, nghe được những bí văn như thế trong lòng cũng không khỏi rung động.
Ngay cả một Bất Hủ mạnh mẽ, một Đại Đế đạt đến đỉnh phong, e rằng cũng không thể trường tồn qua một kỷ nguyên.
Nếu thật sự có được Cửu Kinh Cửu Bảo, có thể vĩnh viễn vô địch trong vô số kỷ nguyên, thì quả thực khủng bố đến cực điểm.
Dù vậy, chỉ cần có được một kinh một bảo, đã có thể vô địch một kỷ nguyên, điều đó cũng vô cùng khủng khiếp rồi.
Tiêu Nại Hà không có hứng thú với việc vô địch, nhưng Cửu Kinh Cửu Bảo e rằng là một tồn tại ở tầng thứ cao hơn nhiều. Hắn một ngày nào đó gặp phải đại đạo bình cảnh, muốn đột phá bản thân, truy cầu đại đạo chí thượng cao hơn, e rằng sẽ cần tiếp xúc với toàn bộ kỷ nguyên di vật.
Lúc này, trong lòng Tiêu Nại Hà không khỏi rung động, nhưng thần thái hắn lại vô cùng bình tĩnh, cứ như những gì Thất Công chúa và những người khác đang bàn tán chỉ là một món phàm vật nào đó.
"Chẳng trách lão sư không cần cả đại đạo thánh vật, hóa ra trong Luân Hồi mộ có sự tồn tại của 'Tứ Tượng Kinh'." Lúc này ngay cả tâm tư Trì Tiểu Điệp cũng trở nên sống động, không khỏi vô cùng kích động.
Thất Công chúa lắc đầu: "Không, không phải 'Tứ Tượng Kinh'. Lão sư nói rằng, trong Luân Hồi mộ tồn tại 'Tứ Tượng Quyết'."
"Ta không hiểu, điều này khác biệt ở điểm nào?" Trì Trích Tinh ngây người nói.
Lúc này Thất Công chúa còn chưa mở miệng, ngược lại là Tiêu Nại Hà chậm rãi nói: "Đây hẳn không phải là Cửu Kinh hoàn chỉnh, mà chỉ là một loại khẩu quyết thuộc về cái gọi là 'Tứ Tượng Kinh'."
"Là như vậy sao?"
Thất Công chúa gật đầu: "Không sai, Tứ Tượng Kinh hoàn chỉnh làm sao có thể dễ dàng xuất hiện. Nếu quả như thật xuất hiện, chẳng ph��i là đám tiểu nhân vật như chúng ta ở đây, mà phải là những cự đầu vô thượng ra tay rồi. Lão sư nói rằng, năm xưa, một tông môn lớn tham gia Luân Hồi Đế Chiến, gọi là Cuồng Quyển Thần Giáo, cường giả cấp cao nhất của tông này từng đoạt được một đoạn thác bản tàn văn của 'Tứ Tượng Kinh'. Về sau, Cuồng Quyển Thần Giáo chiến tử trong Luân Hồi mộ, đoạn thác bản tàn văn này cũng biến mất không dấu vết."
"Thì ra là vậy, hẳn là lão sư đã suy đoán được khả năng đoạn thác bản tàn văn này đã bị mang vào chiến trường, tức là bên trong Luân Hồi mộ." Trì Tiểu Điệp lẩm bẩm.
"Đúng vậy, lão sư đã dùng vô thượng thần thông suy tính ra tung tích và vị trí đại khái của vật ấy. Vì thế, đại đạo thánh vật chúng ta có thể không tranh giành, nhưng 'Tứ Tượng Quyết' nhất định phải đoạt được bằng được." Thất Công chúa nói.
Tiêu Nại Hà mỉm cười, "Lão sư của các ngươi quả nhiên là một nhân vật phi phàm, vậy mà có thể suy tính ra vị trí của loại di vật này."
Thất Công chúa gật đầu, ngữ khí có chút kiêu ngạo: "Đó là tự nhiên, lão sư ta trong học viện cũng là thiên tài vạn cổ hiếm gặp, thần toán tiên tri, không gì là không làm được."
"Thế nhưng, dù vậy, muốn suy tính ra tung tích của loại vật này e rằng phải trả một cái giá cực lớn, dù Bất Hủ có mạnh đến đâu cũng không thể diễn toán mọi thứ." Tiêu Nại Hà cười nói.
Lúc này, Thất Công chúa trầm mặc một lát, nàng đương nhiên biết rõ lão sư đã phải trả giá đắt đến mức nào cho việc này.
"Ta đã nói cho ngươi biết tất cả những gì ta biết, hãy nhớ kỹ lời ngươi đã hứa."
"Yên tâm, ta đã nói sẽ hợp tác với các ngươi, tự nhiên không giả dối." Tiêu Nại Hà chậm rãi cười một tiếng, lúc này hắn cũng nảy sinh hứng thú không nhỏ với 'Tứ Tượng Quyết'.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang.