(Đã dịch) Chư Thiên Trọng Sinh - Chương 2408: Phệ hồn (hạ)
"Một nữ nhân, trường sinh bất tử, gánh chịu thiên mệnh, rồi ta sẽ trở thành Trường Sinh Chi Chủ? Đây rốt cuộc là có ý gì?" Bắc Quỳnh nghe rõ mồn một lời Vu Yêu nói, không khỏi truyền âm hỏi. Tiêu Nại Hà không đáp lời, nhưng lòng hắn chợt động, bởi vì hắn hiểu rõ ý tứ trong lời của Vu Yêu. Nếu Tiêu Nại Hà không đoán sai, cô gái của Cửu Cung gia đó hẳn là Cung Nguyệt Linh. Và điều cuối cùng hắn nói, muốn dẫn ra 'người phụ nữ kia' để có được 'người phụ nữ kia' thì có thể gánh chịu thiên mệnh, trở thành Trường Sinh Chi Chủ, vậy chỉ có một khả năng duy nhất – Trường Sinh Thiên Nữ.
"Hóa ra Vu Yêu này cũng đang tìm Trường Sinh Thiên Nữ, thảo nào ta cảm nhận được khí tức của Tam Nhãn Ma Tộc trên người hắn. Quả nhiên Vu Yêu này có quan hệ mật thiết với Tam Nhãn Ma Tộc, nếu không làm sao hắn có thể biết rõ cả tin tức này." Tiêu Nại Hà khẽ nhíu mày. Vu Yêu này cùng cao thủ Man Tộc không chỉ biết manh mối về Trường Sinh Thiên Nữ, mà dường như còn biết cả bản vẽ 'Hư Không Tam Tinh Trận'. Rõ ràng bối cảnh của chúng thần bí khôn lường.
"Cung Nguyệt Linh thật sự có liên hệ với Trường Sinh Thiên Nữ sao? Có vẻ là vậy, nếu không thì lần đầu gặp mặt, những kẻ của Tam Nhãn Ma Tộc đã chẳng mai phục Cung Nguyệt Linh làm gì. Nhưng rốt cuộc nàng có quan hệ gì với Trường Sinh Thiên Nữ?" Dù Trường Sinh Thiên Nữ từng cứu vị Trận Thánh của Cửu Cung gia vào thời viễn cổ, nhưng hai người bọn họ không thể nào ở bên nhau rồi sinh ra huyết mạch Cửu Cung gia. Cần biết, Trường Sinh Thiên Nữ còn chưa truyền thừa hương hỏa, rõ ràng nàng vẫn là một trinh nữ, một "lão xử nữ" vạn năm. Làm sao có thể phát sinh quan hệ với vị Trận Thánh kia của Cửu Cung gia được? Nhưng nếu không có quan hệ huyết mạch với Cửu Cung gia, vậy Cung Nguyệt Linh lại liên quan gì đến Trường Sinh Thiên Nữ? Nghĩ đến đây, Tiêu Nại Hà thực sự trăm bề không tài nào hiểu nổi.
"Còn một chuyện nữa, ta đã điều tra từ trước, vật mà chúng ta đã lấy trộm từ Chu Tước Học Viện, dường như đã rơi vào tay trợ thủ của cô gái nhà Cửu Cung, tên là Tiêu Nại Hà." "Lại là cô gái nhà Cửu Cung ư?" Vu Yêu khẽ nhíu mày. Trong khi đó, bên ngoài viện tử, Tiêu Nại Hà lại khẽ giật mình trong lòng. Cao thủ Man Tộc này hẳn là đang nói đến trận đồ 'Hư Không Tam Tinh Tỏa'. Lúc này, Tiêu Nại Hà cũng bừng tỉnh đại ngộ, hiểu vì sao trước đây mình lại phát hiện bản trận đồ này trong Tàng Thư Các. Xem ra đúng như hắn đoán, bản trận đồ này đúng là bị trộm từ Chu Tước Học Viện.
"Họ nói là ngươi sao? Ngươi và Cung Nguyệt Linh là mục tiêu của bọn họ?" Giọng Bắc Quỳnh lại vang lên trong óc Tiêu Nại Hà. Tiêu Nại Hà gật đầu, nhưng vẫn không nói gì. "Điều ta không ngờ tới là, nam tử của Ngô Gia Bảo kia, dường như có quan hệ không hề nhỏ với bọn chúng." "Ngô Dương sao? Có vẻ đúng là vậy. Rõ ràng hai kẻ kia quen biết Ngô Dương, chúng đã chôn Quỷ Hồng Tuyến vào thể nội Ngô Dương, hiển nhiên là có mục đích gì đó." Tiêu Nại Hà và Bắc Quỳnh đều là những người nhạy bén. Dù chỉ nghe được những thông tin nửa vời từ cuộc nói chuyện của hai người bên trong, họ vẫn có thể suy đoán được một vài khả năng thông qua phân tích và cân nhắc.
"Nếu tiểu tử nhà họ Ngô có quan hệ với người Ma Tộc thì ngươi sẽ làm thế nào?" Bắc Quỳnh nhìn Tiêu Nại Hà một cái, chậm rãi hỏi. "Còn có thể làm gì? Dù có nói với người khác thì cũng chẳng ai tin. Ngô Dương kia dường như có bối cảnh rất sâu rộng, muốn khiến người ta tin chuyện này thì gần như không thể nào." "Ngô Gia Bảo, Ngô Gia Bảo này là một trong những đại thế gia Trận Đ��o hàng đầu trong phe Nhân Tộc. Sau khi vị Trận Thánh của Cửu Cung gia mất tích, Ngô Gia Bảo đã nổi lên danh tiếng cạnh tranh với Cửu Cung gia trong lĩnh vực Trận Đạo. Nếu chỉ một mình Ngô Dương có quan hệ thì còn đỡ, nhưng nếu toàn bộ Ngô gia đều có liên hệ với Ma Tộc, vậy thì tính chất sự việc hoàn toàn khác rồi." Bắc Quỳnh mặt không chút biểu cảm. Liên minh Nhân Tộc hiện tại đang ở trong cục diện yếu thế. Một khi Ngô gia thực sự đầu phục Ma Tộc, đó tuyệt đối sẽ là một tai họa lớn đối với Nhân Tộc.
Vì vậy, trước khi điều tra rõ ràng mọi việc, tốt nhất vẫn không nên hành động liều lĩnh. Ngô gia đã kinh doanh bấy nhiêu năm, bành trướng thế lực trong Nhân Tộc, tích lũy nội tình e rằng chẳng kém cạnh Cửu Cung gia là bao. Một khi muốn lật đổ Ngô gia, hiển nhiên sẽ phải trả một cái giá vô cùng đắt. "Ngô Gia Bảo sao?" Bắc Quỳnh khẽ thì thầm trong lòng. Đúng lúc này, nam tử áo đen trong miếu đường bỗng nhiên hóa thành một sợi khói xanh, khói xanh tràn ngập lên nóc nhà, hóa thành một vầng sáng khổng lồ bao phủ giữa không trung. Kh��p bốn phương tám hướng, một luồng khí tức bỗng chốc bùng phát. "Không ổn rồi, chúng phát hiện chúng ta." Đồng tử Tiêu Nại Hà co rụt lại. Hắn cảm giác được bản nguyên của Vu Yêu đã khóa chặt thần hồn mình ngay lập tức, tựa hồ muốn hoàn toàn khống chế nó. Đó là một loại Tinh Thần Công Kích cực mạnh. Cho dù là cường giả Vô Nguyên bình thường, nếu bị Tinh Thần Công Kích như vậy, e rằng sẽ lập tức bị công phá đạo tâm, không thể tự chủ được nữa. "Đây là thủ đoạn Phệ Hồn, thần thông của Ma Tộc." Trên mặt Bắc Quỳnh lập tức lộ ra vẻ cảnh giác tột độ.
"Phi Tuyết Thiên Kiếm." Ngay lúc này, một luồng kiếm quang từ hư không bung ra, hóa thành cầu vồng rực rỡ. Chỉ thấy Bắc Quỳnh tay cầm bảo kiếm, toàn thân phóng thích ra một luồng quang mang. Khi luồng quang mang này dung hợp vào thân thể Bắc Quỳnh, nàng trông hệt như một Thiên Thần tiên nữ từ cửu thiên hạ phàm, mang theo vẻ thoát tục không vướng bụi trần. Trong mỗi cử chỉ, nàng đều toát lên vẻ cao thâm mờ mịt, phiêu miểu khó nắm bắt. "Liệt Không!" Mà lúc này, một lu���ng khí tức mãnh liệt và cuồng bạo cuộn tới. Hư không lập tức nứt ra từng vết, dường như xé rách cả Thiên Địa lưỡng giới. "Phá." Kiếm quang và lực lượng hư không va chạm vào nhau, tức thì tạo ra một chấn động không gian. Thân thể Bắc Quỳnh khẽ khựng lại, bảo kiếm trong tay nàng càng phóng ra một luồng tinh mang, bao bọc bảo vệ toàn thân nàng.
"Kiếm tu cường giả của Nhân Tộc." Ngay lúc này, từ vết nứt trong hư không, cao thủ Man Tộc xuất hiện. Khi ánh mắt của gã cao thủ Man Tộc lướt qua Bắc Quỳnh, rõ ràng hắn có thể cảm nhận được sự kiêng kỵ sâu sắc trong mắt đối phương. Thế nhưng, ánh mắt của gã cao thủ Man Tộc chợt chuyển, dời sang Tiêu Nại Hà, sắc mặt lập tức đại biến. "Là ngươi! Tiêu Nại Hà?" "Hóa ra ngươi chính là Tiêu Nại Hà, tiểu tử Nhân Tộc đã lấy trộm đồ vật của chúng ta sao?" Đúng lúc này, phía sau gã cao thủ Man Tộc hiện lên một tầng hắc khí. Khi hắc khí tan đi, từ đó lại lộ ra một bóng người, chính là Vu Yêu. "Không ngờ hai tiểu gia hỏa Nhân Tộc lại có thể truy đến tận đây. Các ngươi là theo Quỷ Hồng Tuyến mà đến sao? Dấu vết ý niệm của ta trong Quỷ Hồng Tuyến vốn phải được che giấu cực kỳ kỹ lưỡng, làm sao các ngươi lại phát hiện được?" Vu Yêu lạnh lùng hỏi. "Ngươi không cần biết. Ngươi đến lãnh thổ của Nhân Tộc ta mà gây loạn, nếu không bắt giữ các ngươi thì chẳng phải sẽ khiến các ngươi coi thường nội tình của Nhân Tộc ta sao?" Trong khi nói chuyện, Bắc Quỳnh đâm một nhát bảo kiếm, như một dải lụa băng lạnh giá trên trời, đâm thẳng về phía hai đại cao thủ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi giá trị cốt truyện cùng tình tiết gốc.