Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 890: 1 chiến kinh thiên hạ

Thái độ của Tiêu Hợp Đạt đại diện cho thái độ của một đám cao tầng Tây Hạ tại đây, dù sao thế gian này đã mấy trăm năm không có cường giả cảnh giới Thiên Sư xuất hiện trên thế gian. Dần dần, trong nhận thức của mọi người, cường giả Thiên Nhân đã là sự tồn tại đỉnh phong của thế gian.

Giờ đây, tin tức Sở Nghị một mình trấn áp sáu đại Thiên Nhân đột nhiên truyền đến, điều đầu tiên mọi người nghĩ đến không phải Sở Nghị có phải cường giả cảnh giới Thiên Sư hay không, mà là tính chân thực của tin tức này.

Bản tính con người vốn là như vậy, chuyện mình không làm được, người khác chắc chắn cũng không làm được.

Trên trăm năm không có cường giả cảnh giới Thiên Sư nào xuất hiện, thì sau này chắc chắn cũng sẽ không xuất hiện nữa, bằng không, cũng sẽ không có nhiều người không tin thực lực Sở Nghị lại mạnh đến thế.

Vốn dĩ trong cuộc tranh đấu với Đại Tống, Tây Hạ luôn ở thế yếu, dù sao so với Trung Nguyên đất rộng người đông, nội tình hùng hậu, thời gian lập quốc của Tây Hạ quá ngắn. So với Đại Tống kế thừa mấy ngàn năm văn minh Hoa Hạ, lịch sử hơn trăm năm của Tây Hạ thật sự chẳng là gì.

Giờ đây Đại Tống đột nhiên xuất hiện một nhân vật cường thế như Sở Nghị, thậm chí ngay cả Đại Kim đang quật khởi mạnh mẽ, đã hủy diệt Đại Liêu, cũng phải bại dư��i tay Đại Tống, thì bất cứ quốc chủ nào có chút tầm nhìn cũng không thể xem nhẹ uy hiếp của Đại Tống.

Lý Càn Thuận nghe vậy, trên mặt lộ ra vài phần vui mừng, khẽ gật đầu với Tiêu Hợp Đạt nói: "Vậy thì làm phiền Đại tướng quân. Trẫm sẽ điều ba vạn tinh nhuệ từ quân cấm vệ vương đô giao cho Đại tướng quân thống lĩnh. Ngoài ra, trẫm sẽ điều động ba ngàn Thiết Phù Đồ cho ngươi, mong Đại tướng quân trấn giữ biên quan, không để một binh một tốt nào xâm nhập quốc thổ Tây Hạ ta."

Tiêu Hợp Đạt nghe vậy không khỏi lộ vẻ mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc trên mặt, nói: "Thiết Phù Đồ? Quốc chủ quả nhiên đã chế tạo ra tinh nhuệ kỵ binh của Tây Hạ ta, phỏng theo Thiết Phù Đồ kỵ binh của Đại Kim sao?"

Thiết Phù Đồ kỵ binh của Đại Kim trong trận chiến hủy diệt Đại Liêu có thể nói đã tỏa sáng rực rỡ, các quốc gia trong thiên hạ đương nhiên đều cực kỳ chú ý.

Tây Hạ vì có ưu thế về chuồng ngựa tốt, hoàn toàn có điều kiện để học hỏi Đại Kim tổ chức một đội kỵ binh tinh nhuệ. Dù sao Tây Hạ cũng lập quốc đã hơn tr��m năm, ít nhiều cũng tích lũy được chút nội tình, việc chế tạo ra một chi Thiết Phù Đồ tuy khiến hoàng thất phải chi mạnh tay, nhưng không thể không thừa nhận, Thiết Phù Đồ thật sự rất mạnh.

Tuy nhiên, Tây Hạ dốc hết toàn lực cũng chỉ có thể chế tạo một chi quân đội Thiết Phù Đồ gồm năm ngàn người mà thôi. Giờ đây Lý Càn Thuận lại điều động hơn một nửa số đó giao cho Tiêu Hợp Đạt thống lĩnh, có thể thấy được trận đại thắng của Sở Nghị trước người Kim rốt cuộc đã mang lại áp lực lớn đến mức nào cho nước Tây Hạ.

Về mối quan hệ giữa Tây Hạ và Đại Tống, nếu Đại Tống thật sự giải quyết được họa loạn đến từ phương Bắc, tất nhiên sẽ thay đổi phương hướng, tiếp theo chắc chắn sẽ nhằm vào Tây Hạ mà dụng binh.

Điểm này không còn nghi ngờ gì nữa, nhưng phàm là một vị Thiên tử có chút tài trị quốc đều sẽ đưa ra lựa chọn như vậy. Vì thế, để phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra, Lý Càn Thuận cũng vô cùng quyết đoán, thậm chí điều động cả đội Thiết Phù Đồ trấn giữ vương đô đi chinh chiến.

Lý Càn Thuận khẽ gật đầu với Tiêu Hợp Đạt nói: "Không sai, trẫm đã xây dựng năm ngàn Thiết Phù Đồ, lần này điều động ba ngàn cho ngươi, hy vọng Đại tướng quân chớ có cô phụ kỳ vọng của trẫm."

Hít sâu một hơi, Tiêu Hợp Đạt đại lễ bái lạy nói: "Quốc chủ cứ việc yên tâm, trừ phi người Tống phải dẫm lên thi cốt của thần, bằng không, tuyệt đối không để một binh một tốt nào của người Tống xâm nhập quốc thổ của ta."

So với phản ứng mẫn cảm của Tây Hạ, Thổ Phiên lại không có phản ứng quá lớn. Dù sao Thổ Phiên và Đại Tống xung đột không đáng kể, giữa hai bên cũng không có thù hận quá lớn. Khi nhận được tin tức, tầng lớp cao của Thổ Phiên cũng chỉ kinh ngạc than thở một phen mà thôi, còn việc điều động binh mã phòng bị Đại Tống, nói thật, Thổ Phiên thực sự không có động thái như vậy.

Ngoài Thổ Phiên và Tây Hạ, chính là Đại Lý tiếp giáp với Đại Tống. Đại Lý quốc nhỏ yếu, dân cũng yếu, xưa nay luôn lẩn tránh qua lại giữa các quốc gia như Tây Hạ, Đại Tống, Đại Liêu.

Dưới sự kiềm chế lẫn nhau của các quốc gia, Đại Lý cũng đã tồn tại hơn trăm năm.

Nếu Trung Nguyên thống nhất, các quốc gia lớn nhỏ xung quanh chắc chắn sẽ phải đối mặt với uy hiếp từ Trung Nguyên. Cho nên theo quan điểm của những quốc gia này, Trung Nguyên tốt nhất là vĩnh viễn không nên thống nhất. Cũng chính vì thái độ này, Đại Tống mới có thể lún sâu vào vũng lầy, tứ bề đều là địch, lại thêm trong nước trọng văn ức võ, đương nhiên là không nhìn thấy thắng lợi ở phương Bắc, hy vọng Trung Nguyên thống nhất.

Trong hoàng cung, quốc quân Đoàn Chính Minh lúc này đang cùng mấy vị trọng thần Đại Lý bàn luận chính sự. Đoàn Chính Minh cũng được xem là một vị nhân quân, lúc này liền đưa quân báo vừa nhận được cho Trấn Nam Vương Đoàn Chính Thuần ở bên cạnh, nói: "Vương đệ, ngươi hãy xem qua một chút."

Đoàn Chính Thuần khí chất phi phàm, phong lưu phóng khoáng, khiến người khác nhìn vào liền không khỏi sinh lòng thiện cảm, có thể nói là có dung mạo cực kỳ xuất chúng.

Đoàn Chính Thuần vuốt râu, tiếp nhận quân báo, ánh mắt lướt qua, nụ cười trên mặt đột nhiên cứng l���i, tay cầm quân báo cũng không khỏi run rẩy, đột nhiên ngẩng đầu nhìn Đoàn Chính Minh, nói: "Hoàng huynh, cái này... tin tức này có thể xác nhận không?"

Đoàn Chính Minh khẽ gật đầu. Thấy vậy, Đoàn Chính Thuần hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Sớm đã biết tu vi của người này thâm sâu khôn lường, nhưng chưa từng nghĩ lại cường hãn đến mức này. Đây chính là sáu đại Thiên Nhân của Đại Kim cùng mười mấy vạn tinh nhuệ a, chưa từng nghĩ vậy mà lại rơi vào kết cục toàn quân bị diệt. Nếu như Đại Lý ta đối đầu, e rằng chỉ có con đường vong quốc."

Đứng cạnh Đoàn Chính Thuần là một thanh niên mặt như ngọc, trông chừng khoảng hai mươi mấy tuổi, lúc này đang tò mò nhìn bá phụ và phụ thân mình.

Dường như nhận thấy thần sắc của thanh niên này, Đoàn Chính Thuần đưa quân báo cho thanh niên, nói: "Dự nhi, con hãy xem qua một chút."

Thanh niên này không ai khác, chính là Trấn Nam Vương thế tử Đoàn Dự.

Đoàn Dự không hổ là người được khí vận ưu ái. Trong bối cảnh đại thế khí vận hừng hực phấn chấn này, Đoàn Dự thân mang mấy môn tuyệt th�� thần công, dù là Bắc Minh Trùng Sinh Pháp, hay Lục Mạch Thần Kiếm, đều được Đoàn Dự tu hành đến cảnh giới cực kỳ cao sâu.

Năm đó ba huynh đệ Đoàn Dự, Hư Trúc, Kiều Phong từng bị thiệt thòi trong tay Sở Nghị. Từ đó về sau, Đoàn Dự liền thay đổi thái độ chống đối việc luyện võ trước kia, sau khi trở về Đại Lý, vậy mà trở nên cần cù hơn rất nhiều.

Đến bây giờ, tu vi của Đoàn Dự trong toàn bộ Đại Lý, những người có thể mạnh hơn Đoàn Dự lại lác đác không có mấy. Trong số vài cường giả Thiên Nhân của Đại Lý, ngay cả vị Thần Tăng Thăng Trầm kia cũng không dám nói mình có thể mạnh hơn Đoàn Dự.

Đoàn Dự tiếp nhận quân báo, chỉ nhìn một chút rồi khẽ thở dài nói: "Nếu nói người khác có thể trấn áp sáu đại Thiên Nhân, ta thực sự không tin, nhưng nếu là Sở Nghị, thì lại khó mà nói."

Có thể khiến Đoàn Dự nói ra những lời như vậy, có thể thấy được Sở Nghị trước đây đã để lại ấn tượng sâu sắc đến mức nào cho Đoàn Dự.

Cũng là trong số mấy vị trọng thần ở đây, một người trong đó lộ ra vẻ khinh thường nói: "Thế tử điện hạ chẳng lẽ quá coi trọng Sở Nghị sao? Chỉ là một quyền hoạn xuất thân từ hoạn quan mà thôi, vậy mà cũng khiến Thế tử điện hạ coi trọng đến thế?"

Người này vừa mở miệng, kể cả Thiên tử Đoàn Chính Minh cũng không khỏi nhìn về phía ông ta, mấy vị trọng thần ở đây cũng đều nhìn ông ta. Người này có thể trong trường hợp như thế này, dùng giọng điệu đó để nói chuyện với Đoàn Dự, người rõ ràng là người thừa kế hoàng vị đời sau, thì có thể thấy thân phận người này không hề đơn giản.

Cao Thái Minh chính là tộc trưởng Cao thị ở Đại Lý. Cha ông ta là Cao Thăng Thái khi còn tại triều, ngay cả thân là Thiên tử Đoàn Chính Minh cũng phải nhìn sắc mặt làm việc, có thể thấy được uy thế của Cao thị trong quốc gia Đại Lý.

Thân là Tể tướng của Đại Lý quốc, Cao Thái Minh có Cao Thăng Thái đang nhàn cư ở nhà làm chỗ dựa, trong triều lại càng có một đám đại thần làm vây cánh. Có thể nói ít nhất hơn một nửa quan viên của Đại Lý quốc đều có quan hệ với Cao thị. Thay vì nói Đoàn gia chấp chưởng Đại Lý, chi bằng nói Đoàn gia và Cao thị cùng nhau chấp chưởng Đại Lý.

Hít sâu một hơi, Đoàn Dự nhìn về phía Cao Thái Minh, nói: "Dự chỉ là trần thuật sự thật thôi. Nếu Tể tướng đại nhân không tin, thì sáu đại Thiên Nhân và mười mấy vạn tinh nhuệ của Đại Kim lại sao có thể bại sạch sẽ gọn gàng như vậy?"

Cao Thái Minh phất ống tay áo nói: "Việc Sở Nghị một mình trấn áp sáu đại Thiên Nh��n, Cao mỗ không tin. Chỉ trách những người Kim kia quá vô dụng, thật không biết rốt cuộc bọn họ đã diệt Đại Liêu như thế nào."

Đoàn Chính Minh thấy Cao Thái Minh không gây xung đột với Đoàn Dự, liền khẽ thở phào nhẹ nhõm. Dù sao Đoàn gia bọn họ vẫn còn phải dựa vào Cao thị để quản lý thiên hạ. Nếu như thái tử Đoàn Dự, người thừa kế đời sau, và Cao Thái Minh mà quan hệ không thân thiết, đến lúc đó tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến sự truyền thừa của hoàng vị.

Liền nghe Đoàn Chính Minh mở miệng nói: "Dự nhi, bá phụ biết con và Sở Nghị kia từng có một đoạn gặp gỡ. Lần này cứ để con làm sứ giả đi sứ Đại Tống một chuyến, thăm dò xem rốt cuộc thái độ của Đại Tống đối với Đại Lý ta là như thế nào?"

Một bên Cao Thái Minh đối với sự sắp xếp của Đoàn Chính Minh cũng không có ý kiến gì. Ông ta không tin Sở Nghị mạnh đến thế, nhưng lại cũng hiểu rõ, trận chiến Sở Nghị hủy diệt mười mấy vạn tinh nhuệ Đại Kim có thể khiến thanh thế Đại Tống tăng vọt, tất nhiên sẽ mang lại áp lực cực lớn cho các quốc gia xung quanh. Đại Lý nhất định phải căn cứ thái độ của Đại Tống để điều chỉnh quốc sách, cho nên việc phái người đi sứ Đại Tống là điều tất yếu, và thân phận của Đoàn Dự cũng vừa vặn không ai thích hợp hơn.

Khi các quốc gia xung quanh không ngừng chấn động, thì kinh đô Biện Lương của Đại Tống cũng nổi lên sóng gió lớn lao.

Khi tin tức Sở Nghị bắc phạt truyền về kinh sư, thì cả thành Biện Lương rộng lớn với trăm vạn dân cư gần như sôi trào vì điều đó. Dù sao Đại Tống từ thời Thái Tổ Triệu Khuông Dận đã có hào hùng ý chí thu phục đất Yến Vân, nhưng hiện thực lại tàn khốc. Từ khi Thái Tổ Triệu Khuông Dận lập quốc cho tới bây giờ đã hơn một trăm năm trôi qua, thế nhưng Đại Tống vẫn chưa thể thu hồi được mười sáu châu Yến Vân.

Đất Trung Nguyên không cách nào thống nhất, điều này khiến Đại Tống rõ ràng kém hơn Đại Đường một bậc. Nghĩ về thịnh thế Đại Đường, các quốc gia xung quanh đều thần phục, thế nhưng Đại Tống thì sao, lại chịu đủ uy hiếp từ các quốc gia xung quanh.

Giờ đây đột nhiên truyền đến tin t��c Sở Nghị dẫn quân bắc phạt, ý đồ thu phục đất Yến Vân, có thể tưởng tượng được rốt cuộc Biện Lương thành sẽ có phản ứng như thế nào.

Thanh danh của Sở Nghị ở Biện Lương thành kỳ thực không tốt, cho dù Sở Nghị không hề có hành động mưu triều soán vị nào, nhưng thân phận và việc bức bách Huy Tông thoái vị, ủng hộ Triệu Cấu lên ngôi, những thủ đoạn này rõ ràng không được giới sĩ phu có quyền phát ngôn hoan nghênh.

Trong mắt những sĩ phu kia, Huy Tông dù ngu ngốc vô đạo đến đâu, thì đó cũng là quân vương do bọn họ lựa chọn. Thế nhưng Sở Nghị thì sao, vậy mà lại lấy thân phận một hoạn quan, dựa vào vũ lực cưỡng ép bức bách Huy Tông thoái vị, bỏ qua thái tử Triệu Hoàn, lập tân quân Triệu Cấu. Những hành động này trong mắt một đám sĩ phu căn bản chính là phường vô quân vô phụ, vô pháp vô thiên.

Cứ như vậy, thanh danh của Sở Nghị qua miệng những người này, rốt cuộc sẽ trở thành như thế nào thì cũng có thể tưởng tượng được.

Nhưng lần này, tin tức Sở Nghị bắc phạt Yến Vân vừa được tung ra, thành Biện Lương với trăm vạn dân cư lại bùng nổ phản ứng khiến người ta phải kinh ngạc than thở. Không biết bao nhiêu người nhiệt huyết nhìn về phía phương Bắc, ánh mắt kiên định, không biết bao nhiêu sĩ phu vì điều đó mà âm thầm rơi lệ.

Mấy vị tướng công vang danh thiên hạ kia lại càng âm thầm nói: "Nếu Sở Nghị có thể thu phục đất Yến Vân, công lao sẽ không kém Thái Tổ, xứng đáng ghi danh sử sách, lưu danh thiên cổ."

Trong hoàng cung

Theo Sở Nghị dẫn quân rời đi, Sở Nghị không chỉ dẫn đại quân, mà còn mang theo tâm phúc thuộc hạ của mình. Cứ như vậy, tương đương với việc hoàn toàn giao Biện Lương thành cho tân quân Triệu Cấu.

Ban đầu, Triệu Cấu không thể tin được điều đó. Suy bụng ta ra bụng người, theo Triệu Cấu, Sở Nghị dù có thống lĩnh quân đội ra ngoài, cũng nhất định sẽ sắp xếp tâm phúc của mình ở lại kinh sư để giám thị ông ta.

Thế nhưng sau một hồi dò xét, Triệu Cấu lại kinh ngạc phát hiện, Sở Nghị thực sự không để lại bất kỳ người nào ở kinh sư để kiềm chế hay giám thị ông ta, điều này khiến Triệu Cấu không khỏi cảm thán không thôi.

Trương Thúc Dạ, Tông Trạch, Lý Cương cùng các đại thần khác giờ đây được Triệu Cấu coi là cánh tay đắc lực, cũng được Triệu Cấu coi là những nhân tuyển sẽ kiềm chế Sở Nghị trong tương lai.

Giờ đây mấy người lại đang trong ngự thư phòng, với vẻ mặt phức tạp nhìn quân báo trước mặt.

Quân báo chính là từ phương Bắc đưa đến, từ Sở Nghị tự mình trình tấu chương. Trong tấu chương kể rõ chi tiết trận chiến bắc phạt lần này, và quá trình thu phục Yến Vân.

Tông Trạch vuốt râu, nhẹ nhàng đặt tấu chương xuống, ngẩng đầu nhìn về phía Triệu Cấu nói: "Bệ hạ, Tống Vương điện hạ thu phục đất Yến Vân, hoàn thành di chí của Thái Tổ bệ hạ, công lao to lớn này."

Trương Thúc Dạ thì ánh mắt phức tạp, cảm thán nói: "Thật không ngờ Sở Nghị người này lại có thể thu phục Yến Vân. Chỉ bằng vào công tích này, bất kể sau này làm ra chuyện gì, trên sử sách tương lai nhất định sẽ lưu lại một trang chói lọi."

Lý Cương, người tính tình xưa nay ngay thẳng, trên triều đình càng không hề khách khí với Sở Nghị, lúc này trên mặt khó được lộ ra vài phần vẻ xấu hổ, nói: "Luận về công tích, Sở Nghị thu phục Yến Vân, công lao này không ai có thể sánh bằng, nhưng rốt cuộc là lưu danh sử sách hay để lại tiếng xấu muôn đời, vậy phải xem hành động tương lai."

Mọi người ở đây ai cũng không phải kẻ ngốc, sao lại không nghe ra ý tứ ẩn giấu trong lời Lý Cương. Đơn giản chính là công lao và quyền thế của Sở Nghị quá lớn. Nếu cứ làm một trung thần, thậm chí là quyền thần, thì cũng được, ít nhất bằng vào công lao thu phục Yến Vân, tương lai nhất định sẽ lưu danh sử sách, vạn cổ truyền tụng.

Nhưng nếu Sở Nghị sinh lòng ý nghĩ sai trái, muốn làm chuyện thay đổi triều đại, thì e rằng khi đó lưu lại không phải là mỹ danh, mà là tiếng xấu muôn đời.

Triệu Cấu khẽ ho một tiếng, nhìn mấy người một lượt, nói: "Mấy vị khanh gia, trong tấu chương của Tống Vương có đề cập, muốn triều đình mau chóng điều động quan viên đến đất Yến Vân tiếp quản các châu huyện của mười sáu châu Yến Vân. Không biết mấy vị khanh gia có đề nghị tốt nào về nhân tuyển quan viên cho mười sáu châu Yến Vân này không?"

Ngay cả thân là Thiên tử, Triệu Cấu bản năng cũng có sự nghi ngờ và kiêng kỵ đối với Sở Nghị, nhưng có một điều Triệu Cấu không thể không thừa nhận, đó chính là hành động của Sở Nghị thực sự vô cùng hào phóng. Dù là việc bỏ mặc ông ta, hay là hành động giao đất Yến Vân đã đánh hạ cho triều đình, ít nhất theo Triệu Cấu mà nói, nếu đổi lại là chính ông ta, ông ta tuyệt đối không bằng Sở Nghị.

Bản dịch truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free