(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 771: Giang Nam thứ 1 tàng thư
Hoàn Thi Thủy Các vốn là nơi Mộ Dung gia cất giấu bí tịch võ học, đương nhiên không thể ngang nhiên bày ra trước mắt người đời.
Hoàn Thi Thủy Các nghe tên là một thủy các, kỳ thực đúng như tên gọi, Yến Tử Ổ vốn là một hòn đảo nhỏ, còn Hoàn Thi Thủy Các lại là một tòa thủy tạ được xây dựng trên mặt nước, chỉ nối liền với Yến Tử Ổ.
Việc xây Hoàn Thi Thủy Các trên mặt nước, chí ít có thể phần nào ngăn cản người ngoài xâm nhập. Muốn tiến vào Hoàn Thi Thủy Các, chỉ có thể đi từ trên mặt nước hoặc dưới nước.
Đi trên mặt nước thì không cần phải bàn, bất kỳ thuyền nhỏ nào tiếp cận Yến Tử Ổ đều sẽ bị người Mộ Dung gia phát hiện. Còn nếu có người lặn xuống nước mà xâm nhập Yến Tử Ổ, chuyện đó cũng không hề đơn giản chút nào.
Lấy Hoàn Thi Thủy Các làm trung tâm, Mộ Dung gia không thể nào không có sự phòng bị. Điều quan trọng nhất là Hoàn Thi Thủy Các được canh phòng cực kỳ nghiêm ngặt, người bình thường rất khó tiếp cận.
Mộ Dung gia danh trấn thiên hạ, người tu vi không đủ thì không thể đến gần Mộ Dung gia; người tu vi đủ đầy thì lại e sợ danh tiếng Mộ Dung Long Thành, chẳng dám mảy may có ý đồ với Hoàn Thi Thủy Các. Bởi vậy mà bao nhiêu năm qua, Hoàn Thi Thủy Các thậm chí chưa từng phải đón một lần trộm cướp nào.
Với vai trò Tàng Thư Các của Mộ Dung gia, Hoàn Thi Thủy Các tuyệt đối là một trong những tàng thư lầu quy mô bậc nhất vùng Giang Nam.
Mộ Dung gia tự xưng là hậu duệ hoàng tộc, bởi vậy những tàng thư cất giữ trong Hoàn Thi Thủy Các có thể nói là đồ sộ, mà bí tịch võ học trong đó chỉ là một phần nhỏ, thậm chí không chiếm được nổi một phần mười tổng số sách.
Rốt cuộc cũng là hậu duệ hoàng tộc, cho dù chỉ kế thừa một phần ban ơn của Đại Yến Vương Triều ngày xưa, ấy vậy cũng không phải những thế gia đại tộc bình thường có thể sánh bằng. Điểm này chỉ cần nhìn vào số lượng tàng thư đồ sộ trong Hoàn Thi Thủy Các là có thể thấy rõ một hai phần.
Sở Nghị tiến vào Yến Tử Ổ, rất nhanh đã tìm được lối vào Hoàn Thi Thủy Các. Từ xa nhìn lại, Hoàn Thi Thủy Các cứ thế lẻ loi độc lập trên mặt nước, nối liền với Yến Tử Ổ bằng một cây cầu đá dài mấy chục trượng.
Từng cây cột đá được đóng sâu xuống lòng hồ, chống đỡ vững chắc cho cây cầu đá hẹp này.
Cây cầu đá kéo dài mấy chục trượng, một tòa thủy tạ có chừng vài mẫu vuông cứ thế sừng sững đứng trên mặt hồ.
Khi Sở Nghị nhìn thấy tòa thủy tạ này, không khỏi thầm khen không ngớt. Quả nhiên không hổ là hậu duệ Đại Yến Hoàng tộc, Hoàn Thi Thủy Các lại có thể được kiến tạo trên mặt nước, thật không biết là thủ đoạn của vị danh gia nào.
Trong lòng chợt lóe qua đủ thứ suy nghĩ, Sở Nghị bước lên cầu đá. Ngay lúc đó, từng đạo mũi tên đồng loạt bắn tới phía Sở Nghị.
Sở Nghị ngang nhiên bước đi, căn bản không hề che giấu thân hình mình. Vả lại, cho dù Sở Nghị có muốn ẩn mình, cũng rất khó làm được việc đi qua cây cầu đá kia mà không bị phát hiện.
Những lão bộc được Mộ Dung gia an bài để thủ hộ Hoàn Thi Thủy Các tuyệt không phải hạng thủy tặc tầm thường có thể sánh bằng. Một thân tu vi của họ cực kỳ cao cường, gần như có thể sánh vai cùng Đặng Bách Xuyên, Bao Bất Đồng và những người khác. Đặt trên giang hồ, họ cũng được coi là những hảo thủ.
Mấy thân ảnh từ bốn phương tám hướng hiện ra, bao vây Sở Nghị lại. Ai nấy đều gắt gao nhìn chằm chằm Sở Nghị, trong mắt lóe lên hàn quang.
"Người nào mà dám cả gan tự tiện xông vào cấm địa của Mộ Dung gia? Còn không mau thúc thủ chịu trói đi!"
Sở Nghị chỉ nhàn nhạt liếc nhìn ba người. Mộ Dung gia quả nhiên vẫn còn chút nội tình, ba tên lão bộc này tu vi đều không tệ. Thế nhưng, đó là phải xem so với ai. Nếu so với Sở Nghị, tu vi của ba người họ tự nhiên chẳng đáng để lọt mắt.
Nhưng nếu so với những người tu hành bình thường khác, hai vị Tông Sư, một vị Đại Tông Sư, ba người này thật sự không thể xem là yếu được.
Sở Nghị không nói thêm lời nào, chỉ tiến lên một bước. Khoảnh khắc sau, chỉ thấy ba tên lão bộc đồng loạt ra tay, ý đồ bắt giữ Sở Nghị.
Ba tên lão bộc này căn bản không hề biết Sở Nghị là ai, càng không rõ bên ngoài Yến Tử Ổ rốt cuộc đang náo động lớn đến mức nào.
Ba người họ đã canh giữ Hoàn Thi Thủy Các suốt mấy chục năm qua, có thể nói phạm vi hoạt động của họ chỉ gói gọn trong Hoàn Thi Thủy Các, căn bản chưa từng rời đi nơi này. Bởi vậy, cho dù bên ngoài Yến Tử Ổ có tiếng hò giết chấn động cả trời đất, ba vị lão bộc này cũng không hề hay biết đến tột cùng là do duyên cớ gì.
Bành, bành, bành.
Ba người tới nhanh, mà lui cũng nhanh không kém. Sở Nghị chỉ vừa ra tay đã dễ như trở bàn tay đánh bay cả ba người ra ngoài.
Bước chân của Sở Nghị không hề dừng lại chút nào, tiện tay hất văng ba vị lão bộc. Chỉ nghe một tiếng "cọt kẹt", cánh cửa mở ra, Sở Nghị liền bước vào bên trong thủy tạ.
Có thể nhìn thấy bên trong thủy tạ ngày thường được quét dọn vô cùng sạch sẽ, nhưng không rõ là do ba tên lão bộc kia làm hay còn có những người khác nữa.
Bất quá, Sở Nghị cũng không cho rằng người phụ trách quét dọn Hoàn Thi Thủy Các sẽ là ba tên lão bộc kia. Phải biết rằng, bên trong Hoàn Thi Thủy Các này đang cất giữ rất nhiều bí tịch võ công vang danh giang hồ. Ba tên lão bộc kia đối mặt với nhiều bí tịch võ công như vậy, làm sao có thể không tu hành chứ?
Nhìn tu vi của ba người, hiển nhiên họ không phải những kẻ có sở trường đặc biệt, một thân tu vi căn bản không có điểm nào thật sự nổi bật. Có thể thấy ba người này cũng chưa từng tiếp xúc quá nhiều bí tịch võ đạo. Suy đoán như vậy, ba người hẳn là chưa từng bước vào Hoàn Thi Thủy Các, bằng không mà nói, tuyệt đối sẽ không khi giao thủ với Sở Nghị, võ đạo chiêu thức lại đơn điệu đến thế.
Đang lúc những ý niệm này chợt lóe qua trong đầu Sở Nghị, chợt nghe thấy một tràng tiếng bước chân truyền đến. Sở Nghị nhìn về phía trước, chỉ thấy một thân ảnh đang bước tới.
Đó là một lão giả, trông chừng khoảng năm mươi tuổi, lộ ra vẻ hơi già nua. Khi nhìn thấy Sở Nghị, ông ta đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó trong miệng phát ra những tiếng nghẹn ngào, hiển nhiên là một người câm.
Sở Nghị khẽ nhíu mày. Ngay khi nhìn thấy lão giả câm điếc kia, Sở Nghị đã cảm giác mình đoán được cách mà Mộ Dung gia phòng ngừa những người canh giữ Hoàn Thi Thủy Các biển thủ.
Ba tên lão bộc rõ ràng tinh thông võ công phụ trách canh giữ lối vào Hoàn Thi Thủy Các, không cách nào tiến vào bên trong. Còn mọi việc trong Hoàn Thi Thủy Các tự khắc sẽ có những người khác quản lý.
Nhưng những người phụ trách quản lý mọi việc bên trong Hoàn Thi Thủy Các lại chỉ là những người bình thường mà thôi. Sở Nghị cảm thấy nếu mình đoán không sai, người phụ trách quản lý Hoàn Thi Thủy Các có đến chín phần là những người không biết chữ.
Không biết chữ, lại thêm vừa câm vừa điếc, đây chẳng phải là những ứng viên lý tưởng nhất hay sao?
Với thủ đoạn và năng lực của Mộ Dung gia, những người có điều kiện phù hợp như vậy đừng nói là một người, cho dù là mười người cũng có thể dễ dàng tìm thấy.
Tiến lên một bước, Sở Nghị một chỉ điểm trúng thân lão giả kia, phong bế huyệt vị của ông ta. Chẳng qua chỉ trong một cái chớp mắt, toàn bộ năm tên lão giả phụ trách quản lý Hoàn Thi Thủy Các đều đã bị Sở Nghị phong bế huyệt vị.
Sở Nghị đem năm tên lão giả ném vào một gian phòng nghỉ ngơi không quá lớn của họ, còn bản thân mình thì bước vào căn phòng cất giấu các loại tàng thư kia.
Ngay khoảnh khắc Sở Nghị vừa bước vào Tàng Thư Các, Sở Nghị khẽ nhíu mày, cười lạnh một tiếng rồi nói: "Các hạ là tự mình hiện thân, hay là để Sở mỗ đích thân ra tay tìm ra ngươi đây?"
Nam mô A di đà phật!
Ngay sau đó, một tiếng phật hiệu vang lên, một thân ảnh xuất hiện ngay trước mặt Sở Nghị. Sở Nghị chỉ nhìn lướt qua một cái đã nhận ra đối phương, đó lại là một vị cố nhân.
Thổ Phiên quốc sư Cưu Ma Trí. Nói thật, việc Sở Nghị có thể gặp được Cưu Ma Trí ở nơi đây, hắn cũng không hề cảm thấy quá đỗi kinh ngạc.
Ngày xưa, Cưu Ma Trí cùng Mộ Dung Bác rất có giao tình, tự nhiên rõ ràng tình hình của Hoàn Thi Thủy Các thuộc Mộ Dung gia. Nếu nói Cưu Ma Trí không hề có ý đồ rình mò Hoàn Thi Thủy Các, e là nói ra cũng chẳng ai sẽ tin tưởng.
Chỉ là bị bức bách bởi danh tiếng của Mộ Dung Bác và Mộ Dung Long Thành, nên Cưu Ma Trí mới phải chủ động tạo mối quan hệ với Mộ Dung Bác. Kết quả, Cưu Ma Trí không tài nào đoán được Mộ Dung Bác vậy mà lại giả chết, hại hắn không còn lý do gì để tiến vào Hoàn Thi Thủy Các.
Giờ đây Cưu Ma Trí lại xuất hiện bên trong Hoàn Thi Thủy Các, Sở Nghị không khỏi nửa cười nửa không nhìn Cưu Ma Trí mà nói: "Đại sư từ khi chia tay đến nay vẫn bình an vô sự chứ?"
Cưu Ma Trí hừ lạnh một tiếng, nhìn Sở Nghị rồi nói: "Sở Nghị, ngươi thật sự to gan, lại dám chui vào Hoàn Thi Thủy Các..."
Sở Nghị trên mặt chẳng thèm nhìn Cưu Ma Trí lấy một cái, nói: "Đại sư không phải được Mộ Dung gia mời đến sao? Vì sao lại xuất hiện ở đây trước Sở mỗ một bước? Chẳng lẽ đại sư không phải là đến để tưởng niệm cố nhân ngày xưa đó sao?"
Cưu Ma Trí chắp tay trước ngực, miệng tuyên ph���t hiệu, vẻ mặt trịnh trọng mà nói: "Bần tăng lần này đến đây đích xác là vì tưởng niệm cố nhân, không tự chủ được mà đã đi đến bên trong Hoàn Thi Thủy Các này, khiến bần tăng chợt nhớ về những cảnh tượng luận đạo cùng cố nhân ngày xưa tại nơi đây."
Sở Nghị khẽ than nhẹ một tiếng. Không thể không nói, Cưu Ma Trí này thật sự là có da mặt đủ dày, vậy mà lại có thể mặt không đỏ, tim không đập mà nói ra một phen lời như thế.
Hơn nữa, Cưu Ma Trí nói ra một phen lời như thế mà lại còn mang vẻ mặt đương nhiên, một bộ dáng cảm khái, cứ như thật sự đang hồi tưởng lại cảnh tượng luận đạo của hai người trước kia vậy.
Nhàn nhạt nhìn Cưu Ma Trí một cái, Sở Nghị lướt qua bên cạnh ông ta, mục tiêu thẳng tiến đến những cổ tịch trên giá sách.
Sở Nghị cũng không có ý định gây phiền phức cho Cưu Ma Trí. Có chút thời gian rảnh rỗi, hắn còn không bằng rong chơi một phen trong biển sách này. Nếu như vận khí tốt, có thể tìm được những điển tịch của các tiên hiền đại nho, biết đâu lại có thể thu hoạch được một đợt khí vận.
Cho dù không còn khí vận nữa cũng chẳng sao, nhưng đọc nhiều sách, lại có thể mở rộng tầm mắt, tăng trưởng kiến thức.
Kỳ thực, ngay khi chú ý tới việc Sở Nghị xâm nhập Hoàn Thi Thủy Các, trong lòng Cưu Ma Trí cũng không khỏi giật mình.
Động tĩnh xảy ra vào ban ngày, Cưu Ma Trí đây chính là đã nhìn rõ ràng. Sở Nghị suất lĩnh binh mã triều đình vây công Yến Tử Ổ, kết quả lại là tổn thất nặng nề, không thể công phá được Yến Tử Ổ.
Cưu Ma Trí lúc này liền tiềm nhập vào Yến Tử Ổ, âm thầm tiến vào Hoàn Thi Thủy Các. Tại đây, hắn đã tìm được rất nhiều bộ công pháp võ đạo đã thất truyền từ lâu trên giang hồ.
Hắn vốn cho rằng Sở Nghị sẽ đợi sau khi triệu tập đầy đủ nhân mã mới cưỡng ép công phá Yến Tử Ổ, và đến lúc đó mới có thể đánh vào Hoàn Thi Thủy Các.
Nhưng điều này rõ ràng không phải chuyện có thể làm trong một sớm một chiều. Cho dù có trì hoãn thêm một đêm, cũng đã đủ để Cưu Ma Trí quét sạch những bí tịch võ học hàng đầu trong Hoàn Thi Thủy Các, không còn sót lại chút gì.
Thậm chí, ngay vào thời điểm Sở Nghị xông tới, Cưu Ma Trí đang chỉnh lý những bộ bí tịch võ đạo mà hắn đã để mắt tới.
Hắn vốn cho rằng một trận ác chiến là điều không thể tránh khỏi, Cưu Ma Trí thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng. Kết quả Sở Nghị vậy mà không có ý định ra tay. Cho đến khi Sở Nghị đi sượt qua bên cạnh Cưu Ma Trí, Cưu Ma Trí rốt cuộc không nhịn được nữa, trong nội tâm dâng lên mấy phần khẩn trương, theo bản năng một chỉ Đại Lực Kim Cương điểm thẳng về phía Sở Nghị.
Chỉ Đại Lực Kim Cương này nếu điểm trúng vào thân thể con người, nhẹ thì tàn phế, nặng thì mất mạng. Sở Nghị dĩ nhiên đã đi sượt qua bên cạnh Cưu Ma Trí, tự nhiên không thể nào không phòng bị đến đòn tập kích của ông ta.
Ngay khoảnh khắc Cưu Ma Trí đột nhiên xuất thủ, thân hình Sở Nghị thoắt một cái, tránh khỏi một kích của ông ta. Trong lòng hắn khẽ thở dài: "Cưu Ma Trí, đã ngươi muốn chiến, vậy ngươi ta hãy một trận chiến trên mặt hồ đi."
Trong lúc nói chuyện, Sở Nghị chủ động thoát ra khỏi cửa sổ. Cưu Ma Trí cũng theo sát ra ngoài. Cả hai hiển nhiên đều rõ ràng rằng, một khi bọn họ giao thủ bên trong Hoàn Thi Thủy Các này, vậy thì Hoàn Thi Thủy Các nhất định sẽ sớm hóa thành tro tàn trong dư ba của cuộc giao đấu, không còn sót lại chút gì. Thậm chí nếu đánh ra chân hỏa, toàn bộ điển tịch quý giá bên trong Hoàn Thi Thủy Các sợ rằng cũng khó mà tồn tại được.
Bất luận là Sở Nghị hay Cưu Ma Trí, cả hai người đều không thể ngồi nhìn Hoàn Thi Thủy Các bị hủy diệt. Bởi vậy Sở Nghị đề nghị giao thủ bên trong Thái Hồ, Cưu Ma Trí liền theo sát ra khỏi Hoàn Thi Thủy Các.
Lúc này màn đêm đã sâu. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, ngoại trừ Yến Tử Ổ phía trên đang đèn đuốc sáng trưng, bốn phía xung quanh đều là một mảnh đen như mực.
Cũng chỉ có mấy ngọn đèn lồng phía trên Hoàn Thi Thủy Các là như ẩn như hiện. Mà lúc này, hai thân ảnh lại đang cách Hoàn Thi Thủy Các đại khái mấy trăm trượng xa, hai người đạp trên mặt hồ, thân hình khẽ chập chờn mà đung đưa theo gợn sóng.
Đây không phải là lần đầu tiên Sở Nghị và Cưu Ma Trí giao thủ. Mấy lần giao thủ trước đó, Cưu Ma Trí đều bị Sở Nghị dọa cho sợ đến mức phải bỏ chạy mất dạng. Có thể nói, trong ấn tượng của Cưu Ma Trí, tu vi của Sở Nghị sâu không lường được, khiến ông ta luôn có một cảm giác không thể nào đoán biết.
Giờ đây, khi một lần nữa trực diện Sở Nghị, Cưu Ma Trí vẫn có cái cảm giác như vậy. Cứ cho là tu vi Sở Nghị đang biểu lộ ra trước mặt ông ta bất quá chỉ là cảnh giới Đại Tông Sư, nhưng Cưu Ma Trí căn bản không hề tin tưởng điều đó.
Nếu như Sở Nghị thật sự chỉ có tu vi Đại Tông Sư, thì lúc trước Hách Liên Thiết Thụ cũng không thể nào bỏ mạng dưới tay Sở Nghị.
Sốc lại tinh thần, Cưu Ma Trí hít sâu một hơi, liền lập tức vận chuyển Tiểu Vô Tướng Công, thi triển ra Hỏa Diễm Đao sở trường nhất của mình.
Chỉ thấy Cưu Ma Trí một tay biến thành đao, một cỗ chí dương chi khí tràn ngập ra, một đạo đao khí lập tức thẳng tắp hướng về phía Sở Nghị mà tới.
Thân hình Sở Nghị thoắt một cái, tránh khỏi một kích kia, lập tức trên mặt hồ liền nổi lên một đạo vết rách thật dài, bắn tung tóe bọt nước.
Một kích như thế nếu nói là được thi triển trên mặt đất, tuyệt đối sẽ để lại một đạo vết cắt thật sâu. Nhưng tại bên trong Thái Hồ rộng lớn như vậy, trừ phi hai người bọn họ có thể một kích hủy diệt cả Thái Hồ, bằng không mà nói, lực phá hoại vẫn sẽ nhỏ hơn rất nhiều.
Sở Nghị nhìn Cưu Ma Trí, khẽ lắc đầu. Cưu Ma Trí ban đầu vốn cũng được coi là một vị cao tăng đắc đạo tinh thông Phật pháp, nhưng ông ta thân là Thổ Phiên quốc sư, tất cả tâm tư lại đều đặt nặng vào phương diện võ đạo, ngược lại đối với Phật pháp lại không quá để tâm.
Cho dù là như thế, Cưu Ma Trí cũng là một vị cao tăng vang danh Thổ Phiên, có thể thấy được tạo nghệ của ông ta trong phương diện Phật pháp.
Cưu Ma Trí vốn nên trở thành một đời đại đức cao tăng, nhưng lại một lòng lao vào phương diện võ đạo. Đương nhiên, nếu như nói Cưu Ma Trí một lòng tu hành võ đạo mà không có quá nhiều tư tâm tạp niệm, thành tựu của ông ta cũng chưa chắc đã kém đi chỗ nào.
Nhưng mà Cưu Ma Trí lại có tâm tư quá tạp nhạp, quá tham lam. Có được những bí tịch võ đạo cao thâm như Tiểu Vô Tướng Công, Hỏa Diễm Đao mà ông ta vẫn không thỏa mãn, thậm chí gượng ép tu luyện các tuyệt kỹ Thiếu Lâm, càng là đi thăm dò những môn võ học cao thâm khác. Thế nhưng, ông ta lại quên mất có một câu nói gọi là "tham thì thâm".
Thiên chương này được độc quyền chuyển ngữ, quyền sở hữu trọn vẹn thuộc về truyen.free.