(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 529: Tổng quản thật là lớn hỏa khí a!
Người sáng suốt đều có thể nhận thấy, đến giờ phút này, Tôn Trọng, Hàn Lại, Lỗ Trị và mấy vị lão thần khác đã có chút ngụy biện qua loa. Nói chính xác hơn, bọn họ e rằng đã ý thức được ý định muốn nắm lấy nhược điểm của Sở Nghị là không thể nào thực hiện được.
Những chiếc rương đã đ��ợc mở trước đó đều là do Hàn Lại và những người khác ngẫu nhiên chọn lựa. Nếu Sở Nghị thật sự giở trò gì trên đống chiến lợi phẩm này, e rằng đã sớm bị phát hiện rồi.
Đã mở ra nhiều chiếc rương như vậy mà không hề có chút dị thường nào, vậy thì chỉ có thể nói rõ một điều, đó chính là Sở Nghị thật sự không hề làm trò gì trên đống chiến lợi phẩm này.
Chứng kiến cảnh này, văn võ bá quan trong lòng không khỏi cảm thán. Sở Nghị đây quả thực là không ham tiền tài. Mấy ngàn vạn lượng tài phú, nếu Sở Nghị thật sự động một chút tâm tư, tùy tiện cũng có thể tham ô hơn ngàn vạn lượng bạc ròng.
Nhưng Sở Nghị vẫn như thường ngày, đối với vàng bạc tài vật căn bản không có chút hứng thú nào.
So với đại thái giám Lưu Cẩn, người từng quyền khuynh thiên hạ và tham lam tài vật đến mức độ ấy, Sở Nghị quả thực có thể nói là thanh liêm như nước.
Những quan viên phụ thuộc vào Sở Nghị rõ ràng nhất điều này. Không ít người ban đầu thầm nghĩ liệu có phải dâng lễ cho Sở Nghị mới có thể được Sở Nghị trọng d���ng hay không, thế nhưng Sở Nghị căn bản không nhận quà tặng của họ, thậm chí còn phái người đích thân mang lễ vật trả về.
Bị Sở Nghị phái người cảnh cáo một phen, những quan viên này mới ý thức được Sở Nghị đây quả thực là không có hứng thú gì với tài vật.
Thế nhưng so với mấy ngàn vạn lượng tài phú trước mắt, có thể giữ được bản tâm, ở đây có nhiều người như vậy, e rằng đều không tìm ra được hai ba người như thế.
Chu Hậu Chiếu quát lớn một tiếng, trực tiếp cắt ngang lời ngụy biện qua loa của Tôn Trọng và những người khác. Liền nghe Chu Hậu Chiếu trừng mắt nhìn mấy người mà nói: "Đến lúc này, mấy vị khanh gia vẫn không chịu bỏ cuộc sao?"
Tôn Trọng hằn học nhìn Sở Nghị một cái rồi hướng Chu Hậu Chiếu nói: "Bệ hạ, lão thần đối với Bệ hạ trung thành tuyệt đối. Sở tặc hại nước hại dân, mất quyền lực triều đình, ngày sau ắt sẽ trở thành tai họa của Đại Minh ta..."
Lỗ Trị ngẩng đầu nói: "Vẫn xin Bệ hạ nghĩ lại, Sở tặc chưa bị diệt trừ, Đại Minh ắt gặp nguy..."
Nhìn thấy Tôn Trọng và mấy người kia trưng ra vẻ mặt trung thành tuyệt đối, Chu Hậu Chiếu đột nhiên cười phá lên, vừa cười lớn vừa chỉ vào mấy người mà nói: "Thật nực cười, đúng là nực cười. Nếu như các khanh thật sự có lòng, cái ngôi vị Thiên tử Đại Minh này, trẫm nhường cho các khanh thì có sao!"
Sở Nghị đứng một bên nghe vậy không khỏi ho nhẹ một tiếng nói: "Bệ hạ, xin cẩn trọng lời nói!"
Chu Hậu Chiếu nắm lấy tay Sở Nghị.
Toàn gương mặt nghiêm nghị, nhìn một đám văn võ bá quan nói: "Trẫm coi khanh là cánh tay đắc lực. Người trong thiên hạ này đều có thể phản bội trẫm, duy chỉ có khanh là không. Nếu có kẻ nào dám ly gián quan hệ giữa trẫm và khanh, trẫm nhất định chém không tha!"
"Bệ hạ, người hồ đồ rồi!"
"Thái Tổ à, ngài hãy mở mắt ra mà xem đi!"
Lập tức, Tôn Trọng, Hàn Lại và các lão thần khác kêu rên như cha mẹ qua đời, trên khắp gương mặt đều là vẻ tuyệt vọng.
Ngay lúc này, Sở Nghị khẽ thở dài một tiếng, tiến lên một bước, cướp lời Chu Hậu Chiếu mở miệng nói trước: "Người đâu, hãy bắt Tôn Trọng, Hàn Lại, Lỗ Trị và các phạm quan khác lại cho bản vương!"
Hiển nhiên Sở Nghị đã nhận ra Chu Hậu Chiếu đang tức giận, cho nên mới mở miệng trước, sai người bắt Tôn Trọng và những người khác lại.
Tôn Trọng, Hàn Lại và những người khác dù sao đi nữa cũng là nguyên lão của mấy triều, điều này không thể nghi ngờ. Cho dù trong mấy năm nay, trải qua sự suy yếu và chèn ép của Chu Hậu Chiếu và Sở Nghị, sức ảnh hưởng của Hàn Lại, Tôn Trọng và những người khác đã không còn như trước, thế nhưng Chu Hậu Chiếu thân là Thiên tử, nếu lúc này hạ lệnh bắt cả mấy người lại, ắt sẽ tạo thành không ít sóng gió trên triều đình.
Càng là người đứng ở ngôi vị Thiên tử, mỗi lời nói, cử động càng cần cẩn trọng. Hành sự theo ý mình quả thật vô cùng thống khoái, thế nhưng cứ như vậy, ắt sẽ dẫn đến việc trăm quan ly tâm, thiên hạ náo động.
Cho dù là Thái Tổ Hoàng đế khai quốc cũng rất khó làm được tùy tâm sở dục, ít nhiều đều phải chịu sự hạn chế và ràng buộc của trăm quan. Cho nên Chu Hậu Chiếu một khi hạ chỉ bắt Tôn Trọng và những ngư��i khác, chắc chắn sẽ mang đến ảnh hưởng không tốt cho Chu Hậu Chiếu.
Nhưng nếu mệnh lệnh này là do Sở Nghị ban ra, vậy thì điều này không liên quan gì đến Chu Hậu Chiếu.
Danh xưng Sát Thần của Sở Nghị trong thiên hạ ai mà chẳng biết, ai mà chẳng hiểu. Người khác vạch tội hoặc gây phiền phức cho Tôn Trọng và những người khác ắt sẽ dẫn đến sự phản đối của trăm quan trên triều đình, duy chỉ có Sở Nghị là một ngoại lệ.
Sở Nghị một mình trấn áp triều đình, có thể nói bất kể Sở Nghị bắt vị quan lớn quyền quý nào, cũng sẽ không có ai dám nhảy ra.
Ai mà chẳng biết Sở Nghị giết người như ngóe, khám nhà diệt tộc, vậy thì đơn giản chính là chuyện thường ngày. Trăm quan thà đi chọc giận Thiên tử, cũng không muốn đi chọc Sở Nghị.
Theo lời nói của Sở Nghị vừa dứt, chỉ thấy mấy tên sĩ tốt nhanh chóng bước tới, lập tức kiềm giữ Tôn Trọng, Hàn Lại, Lỗ Trị và mấy vị lão thần khác.
"Lớn mật Sở Nghị! Ngự tiền Thiên tử, ngươi sao dám làm càn như thế, sao dám làm càn như thế!"
"Bệ hạ, ngài có thấy không, lòng dạ của Sở tặc rõ như ban ngày!"
Mắt thấy Sở Nghị vậy mà không thông qua sự cho phép của Thiên tử mà trực tiếp bắt bọn họ lại, điều này khiến Tôn Trọng, Hàn Lại và những người khác giật mình hoảng sợ.
Mấy vị Các lão ở trên cũng có chút choáng váng, sự thay đổi này cũng quá nhanh đi. Các lão lại nhìn rõ phản ứng trên thần sắc của Chu Hậu Chiếu, trong lòng bọn họ rõ ràng Chu Hậu Chiếu vừa rồi tuyệt đối đã bị Hàn Lại và những người khác chọc giận, nếu không phải vô cùng tức giận, e rằng Chu Hậu Chiếu cũng sẽ không sắc mặt tái xanh một bộ tức giận như vậy.
Chỉ là Sở Nghị đã mở miệng trước, điều này khiến mấy vị Các lão trong lòng không ngừng cảm thán. Sở Nghị và Chu Hậu Chiếu quả nhiên không hổ là quân thần tương đắc, tình cảm giữa hai người thâm hậu, Sở Nghị tình nguyện mang tiếng xấu, cũng phải vì Chu Hậu Chiếu giải quyết phiền phức.
Dụng ý của hành động lần này của Sở Nghị lẽ nào mấy vị Các lão trong lòng còn không rõ sao?
Sở Nghị đây rõ ràng chính là thay Chu Hậu Chiếu gánh lấy tiếng xấu, dù sao Sở Ngh��� vốn chẳng có danh tiếng tốt đẹp gì, cũng chẳng thêm một tiếng xấu hại lão thần trong triều.
"Thất thần làm gì thế? Mau đem mấy tên phạm quan này giải xuống, giao cho Đông Xưởng tạm giam!"
Nghe được lời nói của Sở Nghị, lại thấy Chu Hậu Chiếu căn bản không có ý định mở miệng nói giúp cho bọn họ, Tôn Trọng và những người khác trong lòng hoàn toàn tuyệt vọng.
"Ha ha ha, hôn quân, đúng là hôn quân!"
Rất nhanh, Tôn Trọng, Hàn Lại, Lỗ Trị và những người khác liền bị áp giải đi, văn võ bá quan bốn phía chỉ cảm thấy trái tim như đang ngồi trên xe cáp treo, chốc chốc lên cao, chốc chốc xuống thấp.
Lúc này, cuộc đối đầu giữa Sở Nghị và Tôn Trọng, Hàn Lại cùng những người khác cuối cùng đã hạ màn. Kỳ thật đối với cảnh tượng này, không ít người sớm đã đoán trước được.
Mặc dù nói sức ảnh hưởng của Hàn Lại và những người khác kinh người, nhưng sức ảnh hưởng, suy cho cùng, vẫn chỉ là sức ảnh hưởng. Những sức ảnh hưởng này khi đối mặt với Thiên tử có lẽ có thể khiến Thiên tử bó tay không biết làm gì.
Nhưng điều này đối với Sở Nghị lại không hề có chút hiệu quả nào. Chu Hậu Chiếu có thể sẽ cố kỵ thanh danh của mình, nhưng Sở Nghị lại chẳng quan tâm những điều đó, dù sao bản thân hắn vốn chẳng có danh tiếng tốt đẹp gì.
Không ít môn sinh của Hàn Lại, Lỗ Trị và những người khác đều cúi đầu, căn bản không dám cầu tình cho mấy người kia. Nếu không phải Sở Nghị ở đây, e rằng những quan viên này đã sớm nhảy ra rồi.
Sở Nghị đảo mắt qua một đám văn võ bá quan, nhìn thấy tất cả mọi người đều cúi đầu, không có ai cầu tình biện hộ cho Hàn Lại và những người khác, hắn khẽ gật đầu, trong mắt mơ hồ lóe lên vẻ thất vọng.
Nói đến Sở Nghị thật ra không sợ có người cầu tình cho Hàn Lại và những người khác, bởi vì cứ như vậy, hắn cũng có cớ để tóm gọn những người này một mẻ.
Năm đó không động thủ với Hàn Lại và những người khác chẳng phải là vì cố kỵ mối quan hệ của bọn họ sao? Một khi động đến bọn họ, triều đình ắt sẽ vì đó mà náo động. Nhưng trải qua mấy năm, dưới sự bố cục của Sở Nghị và Thi��n tử, cho dù có bắt Hàn Lại và những người khác xuống, cũng tuyệt đối không ảnh hưởng đến sự vận hành bình thường của triều đình.
Cảm nhận được ánh mắt hơi có vẻ thất vọng của Sở Nghị rời khỏi người bọn họ, một số quan viên chỉ cảm thấy mồ hôi lạnh toát ra sau lưng, trong lòng biết hôm nay xem như đã thoát khỏi một kiếp. Nếu không mà nói, với tính tình của Sở Nghị, không bị thanh trừng một trận mới là lạ.
Quay người hướng về Chu Hậu Chiếu hành lễ, Sở Nghị trầm giọng nói: "Người đâu, dẫn Tổng đốc hạm đội Bồ Đào Nha, Đạt Lợi Kỳ Tư vào!"
Vương Thủ Nhân, Dương Nhất Thanh và mấy vị Các lão nghe vậy không khỏi trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
Tin tức Sở Nghị và hạm đội Bồ Đào Nha tại Đông Doanh xảy ra xung đột, bùng nổ một trận hải chiến kịch liệt không lâu trước đã truyền vào Nội các, được Vương Thủ Nhân và những người khác biết đến.
Lúc này nghe được Sở Nghị phái người dẫn Đạt Lợi Kỳ Tư vào, Vương Thủ Nhân và những người khác đều hướng về phía xa nhìn tới.
Chỉ thấy một thân ảnh dưới sự áp giải của hai tên sĩ tốt bước tới. Đạt Lợi Kỳ Tư với mái tóc vàng óng, sống mũi cao, làn da trắng, lại thêm mặc một thân quân phục hải quân Bồ Đào Nha. Trong mắt một đám văn võ bá quan, Đạt Lợi Kỳ Tư dù là hình dáng hay cách ăn mặc đều khác lạ so với Trung Nguyên.
"A, đây là người Tây Di sao?"
"Chậc chậc, tóc vàng, da trắng, đây là man di phương nào thế này!"
Đạt Lợi Kỳ Tư bước đi dưới ánh mắt chăm chú của một đám văn võ. Cái cảm giác bị người ta nhìn chằm chằm như nhìn khỉ khiến Đạt Lợi Kỳ Tư cảm thấy vô cùng nhục nhã, cho nên sắc mặt tự nhiên là vô cùng khó coi.
"Tổng đốc phân hạm đội hải quân Viễn Đông, Đế quốc Bồ Đào Nha, Đạt Lợi Kỳ Tư bái kiến Đại Minh Hoàng đế!"
Đạt Lợi Kỳ Tư hơi cúi người hành lễ.
Từ khi Sở Nghị và Chu Hậu Chiếu gặp nhau, Cốc Đại Dụng cảm thấy mình như một tồn tại thừa thãi, lúc này kìm nén một cỗ hỏa khí, đột nhiên lớn tiếng quát về phía Đạt Lợi Kỳ Tư: "Lớn mật, nhìn thấy Bệ hạ mà còn không quỳ xuống hành lễ!"
Cốc Đại Dụng híp mắt nhìn chằm chằm Đạt Lợi Kỳ Tư, hỏa khí mười phần. Sở Nghị không khỏi lườm Cốc Đại Dụng một cái, rồi chậm rãi lắc đầu.
Đạt Lợi Kỳ Tư nhíu mày, không hề có ý định hành đại lễ thăm viếng.
Ngay lúc Cốc Đại Dụng thấy vậy mà tức giận, chuẩn bị tiến lên dạy dỗ đối phương một trận, chỉ nghe Sở Nghị đứng một bên ho nhẹ một tiếng nói: "Cốc tổng quản thật là nhiều h��a khí nha!"
Thân thể cứng đờ, Cốc Đại Dụng đầy ngập hỏa khí không chỗ phát tiết, không khỏi sắc mặt trở nên có chút khó coi. Cốc Đại Dụng vốn đang cúi đầu, chậm rãi ngẩng đầu lên, nắm đấm nắm chặt trong tay áo cũng hơi buông lỏng, trên gương mặt sần sùi cố gắng nặn ra nụ cười nhìn về phía Sở Nghị.
Bản dịch tinh túy này, quý độc giả chỉ có thể chiêm ngưỡng tại truyen.free.