(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 488: Còn có thể cười ra tiếng sao!
Trần Duy vốn là một thương nhân buôn bán trên biển, trước kia từng qua lại tuyến đường giữa Đại Minh và Đông Doanh, bởi vậy vô cùng quen thuộc với đường biển đến Đông Doanh.
Chính vì Trần Duy vô cùng quen thuộc với tuyến đường biển, nên Đạt Lợi Kỳ Tư cùng các sĩ quan Bồ Đào Nha khác không hề sinh nghi với việc Trần Duy chỉ dẫn đường đi.
Một mặt, Đạt Lợi Kỳ Tư cùng đám người tự cho rằng nắm giữ sinh tử của Trần Duy, Trần Duy chỉ cần không muốn chết thì nhất định không dám lừa gạt họ. Vả lại, trên đường đi, họ theo chỉ dẫn của Trần Duy quả thực thuận buồm xuôi gió, hoàn toàn là tuyến đường chính xác.
Giờ đây, khi họ nhìn thấy bóng dáng lục địa đằng xa, gần như theo bản năng đã tin rằng mình cuối cùng đã tìm thấy cổ quốc vàng son thần bí ở phương Đông.
Ban đầu, hạm đội của Đạt Lợi Kỳ Tư định quay về sau khi chiếm lĩnh eo biển Malacca. Thế nhưng, sau khi vô tình cướp bóc thương thuyền của Trần Duy, Đạt Lợi Kỳ Tư trong lòng hơi động, lại còn sau khi giết chết nhiều thuyền viên trên thuyền Trần Duy, đã uy hiếp Trần Duy, mệnh lệnh Trần Duy dẫn họ đến cổ quốc vàng son phương Đông.
Trần Duy không rõ cái gọi là cổ quốc vàng son trong miệng Đạt Lợi Kỳ Tư và đám người ám chỉ điều gì. Thế nhưng qua lời miêu tả của Đạt Lợi Kỳ Tư và đồng bọn, Trần Duy lại hiểu ra, thì ra Đạt Lợi Kỳ Tư bọn họ vậy mà muốn tiến về Đại Minh, còn cổ quốc vàng son trong miệng những người này chính là chỉ Đại Minh.
Trong lòng thống hận Đạt Lợi Kỳ Tư và đồng bọn, Trần Duy trong lòng hơi động, liền làm ra vẻ phối hợp, dẫn Đạt Lợi Kỳ Tư và đám người đến Đông Doanh.
Cảng Iwami vẫn tấp nập thuyền bè qua lại. Mặc dù nói ở nhiều quốc gia xung quanh, rất nhiều thanh niên trai tráng đều bị Đại Minh phái người bắt đi làm nô lệ trong quặng mỏ, thế nhưng Đông Doanh có thể nói là nhân khẩu đông đúc, dù có bắt thế nào cũng không thể bắt hết tất cả mọi người.
Vả lại, sau khi Sở Nghị và đồng bọn đổ bộ Đông Doanh, mặc dù đã tiêu diệt mười quốc gia lớn nhỏ, thế nhưng Đông Doanh có đến hàng chục quốc gia lớn nhỏ. Tiêu diệt mười cái thì cũng không ảnh hưởng gì đến những thương nhân trong mắt chỉ có lợi ích kia cả.
Những thương nhân này lại chẳng màng đến xung đột và mâu thuẫn giữa Đại Minh và các lãnh chúa khắp Đông Doanh, ngược lại còn thừa cơ phát tài chiến tranh, kiếm được lợi ích khổng lồ.
Thích Cảnh Thông vẫn đóng giữ tại cảng Iwami, dưới trướng mười mấy chiếc thuyền cùng hai ngàn binh mã, có thể quản lý toàn bộ quốc gia Iwami, từ các quặng mỏ cho đến trật tự cảng khẩu.
Ngay trong tình huống này, hạm đội Bồ Đào Nha do Trần Duy dẫn đến Đông Doanh đã xuất hiện trên vùng biển ngoài khơi cảng Iwami.
Thông qua kính thiên lý, Đạt Lợi Kỳ Tư và các sĩ quan hải quân Bồ Đào Nha khác nhìn cảnh tượng thuyền bè tấp nập trên cảng đằng xa không khỏi thán phục.
Chỉ nghe một sĩ quan hải quân cảm thán rằng: "Thật không hổ là quốc độ vàng son trong truyền thuyết. Chỉ tùy tiện một cảng nhỏ mà đã có cảnh tượng phồn hoa đến vậy."
Vì Trần Duy, những sĩ quan Bồ Đào Nha này chỉ xem cảng Iwami trước mắt chẳng qua là một cảng nhỏ hơn cả bình thường của Đại Minh, nên một đám sĩ quan hải quân mới tán thưởng như vậy.
Nếu như Đạt Lợi Kỳ Tư và đám người này có thể thông qua kính thiên lý nhìn thấy cảnh tượng bên trong cảng Iwami, thì đương nhiên, từ trên tháp quan sát của cảng Iwami cũng có thể nhìn thấy hạm đội Bồ Đào Nha rõ ràng không bình thường này xuất hiện trên mặt biển.
Hạm đội Bồ Đào Nha bao gồm chiến hạm và tàu tiếp liệu, tổng cộng lên đến mấy chục chiếc. Mấy chục chiếc thuyền này tụ tập lại một chỗ tạo thành một mảng đen kịt, trên mặt biển tuyệt đối vô cùng bắt mắt. Bởi vậy, cùng lúc Đạt Lợi Kỳ Tư và đám người thông qua kính thiên lý quan sát cảng Iwami, mấy tên do thám đã dùng tốc độ nhanh nhất truyền tin tức đến chỗ Thích Cảnh Thông.
Thích Cảnh Thông có lẽ không tính là danh tướng, thế nhưng nếu không có chút năng lực nào cũng không thể được Sở Nghị ủy thác trọng trách đóng giữ cảng Iwami.
Đã có tiền lệ Địch Loan bị Đông Phương Bất Bại cướp phá trước đó, Thích Cảnh Thông đối với bất kỳ chiếc thuyền lạ lẫm nào xuất hiện tại vùng biển ngoài khơi cảng Iwami đều duy trì đầy đủ cảnh giác.
Có thể nói mỗi chiếc thuyền muốn vào cảng đều phải trải qua kiểm tra của người do ông phái đến mới được phép vào cảng, bằng không thì những chiếc thuyền dám cự tuyệt kiểm tra sẽ phải đón nhận mười mấy ổ đại pháo trên cảng.
Thích Cảnh Thông nghe tin tức do thám truyền về, chén trà trong tay khẽ rung, nước trà ấm áp suýt chút đổ xuống đất. Chỉ thấy Thích Cảnh Thông đột nhiên đứng dậy, khắp khuôn mặt lộ vẻ giật mình nói: "Cái gì, ngươi nói một đội tàu ít nhất mấy chục chiếc xuất hiện trên vùng biển ngoài khơi cảng Iwami?"
Do thám liên tục gật đầu.
Thích Cảnh Thông hít sâu một hơi, trên mặt lộ ra vẻ ngưng trọng, vô cùng quả quyết nói: "Mau mau dẫn đường, bản tướng quân muốn đích thân đến xem xét."
Thích Cảnh Thông cũng không dám chút nào chủ quan. Mặc dù nói Đại Minh chiếm cứ không chỉ một cảng Iwami, thế nhưng cảng Iwami dù sao cũng là cảng đầu tiên Đại Minh đổ bộ Đông Doanh chiếm cứ, cộng thêm mỏ bạc Iwami Ginzan, cảng Iwami vẫn vô cùng trọng yếu.
Cùng lúc Thích Cảnh Thông chạy đến cửa cảng Iwami, trên chiếc tàu chỉ huy ngoài khơi cảng Iwami, Đạt Lợi Kỳ Tư tự xưng Tổng đốc, lại đang một mặt trầm tư.
Theo Đạt Lợi Kỳ Tư, vì đã thành công đến được quốc độ vàng son, vậy sau đó phải cân nhắc chính là lấy thái độ nào để đối mặt.
Mặc dù nói từ trước đến nay Bồ Đào Nha khi đối mặt những quốc gia lớn nhỏ đều luôn áp dụng thái độ mạnh mẽ. Từ khi Bồ Đào Nha mở ra kỷ nguyên Đại Hàng Hải, những quốc gia lớn nhỏ bị Bồ Đào Nha tiêu diệt không dưới mấy chục, số người trực tiếp hoặc gián tiếp bị sát hại sợ là không dưới mấy chục vạn.
Nếu không phải trong miêu tả của Marco Polo, cổ quốc vàng son thần bí không chỉ vô cùng màu mỡ, mà còn vô cùng cường đại, thì chỉ sợ Đạt Lợi Kỳ Tư cũng không nảy sinh chút do dự nào, đã sớm theo lệ cũ của hải quân Bồ Đào Nha trực tiếp dùng vũ lực cường công rồi.
"Tướng quân, tiếp theo chúng ta nên làm gì?"
Một sĩ quan nhìn Đạt Lợi Kỳ Tư, trong mắt lại lóe lên vẻ tham lam và dữ tợn.
Bởi vì cái gọi là chó không bỏ được thói ăn phân, những quân quan này hầu hết đều là từ lính quèn từng bước mà lên. Để có thể đi đến bước này hôm nay, đương nhiên là hai tay dính đầy máu tanh, thủ đoạn sát phạt gần như là lựa chọn hàng đầu của họ khi làm việc.
Đạt Lợi Kỳ Tư tự nhiên là rõ ràng tính tình của những quân quan dưới trướng mình, thế nhưng Đạt Lợi Kỳ Tư vì thận trọng, lại khẽ lắc đầu với mấy sĩ quan bên cạnh nói: "Chưa vội, trước hãy tạm phái người đi giao thiệp với đối phương, thăm dò lai lịch của đối phương thế nào rồi hãy quyết định!"
Vị quân quan vừa rồi lộ ra vẻ khinh thường, nhỏ giọng lẩm bẩm nói: "Hải quân Bồ Đào Nha chúng ta tung hoành đại dương vô địch, chưa từng sợ ai. Chỉ là một cổ quốc phương Đông mà thôi, chẳng lẽ còn có thể khiêu chiến bá quyền của hải quân Bồ Đào Nha chúng ta sao?"
Nghĩ đến quá khứ huy hoàng khi họ từng chỉ với một chiếc thuyền, mấy chục ngọn trường thương đã có thể đánh tan mấy ngàn thổ dân, cướp bóc mấy vạn thậm chí mấy chục vạn lạng vàng bạc, các sĩ quan khác cũng rất không hiểu sự thận trọng của Đạt Lợi Kỳ Tư.
Cũng may quân hàm của Đạt Lợi Kỳ Tư cao hơn họ, đối với quyết định của Đạt Lợi Kỳ Tư mặc dù có chút khó chấp nhận, nhưng cũng không đến mức chống lại quân lệnh.
Cũng chính là vị quân quan vừa rồi lên tiếng nói: "Nếu đã như vậy, cứ để Wells ta đến thăm dò nội tình cổ quốc phương Đông này một phen."
Mặc dù có chút không yên tâm về tính tình của Wells, nhưng Đạt Lợi Kỳ Tư lại rất có lòng tin vào sức chiến đấu của hạm đội dưới trướng mình. Cho dù Wells làm hỏng chuyện, thì đơn giản cũng chỉ là trực tiếp dùng vũ lực mà thôi.
Bởi vậy Đạt Lợi Kỳ Tư khẽ gật đầu nói với Wells: "Wells, ngươi hãy dẫn một chiếc thuyền vào cảng, cố gắng hết sức thăm dò rõ ràng lai lịch của đối phương."
Nói xong, Đạt Lợi Kỳ Tư quay sang Trần Duy bên cạnh nói: "Trần, ngươi hãy đi cùng Wells."
Trần Duy đi đến gần Wells. Wells lại chẳng thèm liếc nhìn Trần Duy một cái, nói: "Lão già kia, lát nữa ngươi tốt nhất thành thật một chút cho ta. Nếu để ta phát hiện ngươi dám giở trò gì, ta sẽ sống sờ sờ lột da ngươi!"
Trần Duy cúi đầu, trong mắt lóe lên một tia sát ý. Hắn nắm chặt nắm đấm, móng tay gần như cắm sâu vào lòng bàn tay. Cơn đau kịch liệt khiến Trần Duy đè nén xúc động muốn xông lên chém Wells thành muôn mảnh.
Hai đứa con trai của hắn đều bị Wells tra tấn đến chết, có thể tưởng tượng Trần Duy thống hận Wells đến mức nào.
Một chiếc thuyền rời khỏi đội tàu rồi thẳng tiến về cảng. Cùng lúc đó, Thích Cảnh Thông phi ngựa đến cũng đã xuất hiện trên cảng.
Xuyên thấu qua kính thiên lý, Thích Cảnh Thông gần như ngay lập tức phát hiện đội tàu này rõ ràng không phải đội thương thuyền bình thường. Mặc dù khoảng cách hơi xa, thế nhưng Thích C��nh Thông cũng có thể kết luận, đây rõ ràng là một hạm đội có sức chiến đấu mạnh mẽ, tuyệt không đơn giản như đội thương thuyền thông thường.
Phát giác được điểm này, Thích Cảnh Thông liền lập tức truyền lệnh cho cảng tiến vào tình trạng báo động. Thậm chí Thích Cảnh Thông còn phái thân binh dưới trướng đến quặng mỏ điều binh mã tới, mục đích chính là để phòng ngừa bất kỳ ngoài ý muốn nào.
Đột nhiên, một vị tướng lĩnh bên cạnh nói với Thích Cảnh Thông: "Tướng quân, từ đội tàu của đối phương có một chiếc thuyền đang lái về phía cảng, chúng ta nên làm gì?"
Thích Cảnh Thông nhìn rõ rồi hừ lạnh một tiếng nói: "Còn có thể làm thế nào? Mặc kệ đối phương rốt cuộc có lai lịch gì, đừng quên, nơi này là địa bàn của Đại Minh chúng ta. Bất kể là ai, một khi đã đến đây, thì đều phải tiếp nhận sự quản hạt, ước thúc của chúng ta."
Nói xong, Thích Cảnh Thông trong mắt lóe lên tinh quang nói: "Lập tức phái người đến điều tra, làm rõ lai lịch và mục đích của đối phương, đồng thời truyền lệnh cho tất cả mọi người nâng cao cảnh giác."
Rất nhanh, vài chiếc thuyền con liền thẳng tiến về chiếc chiến thuyền Bồ Đào Nha vừa mới tiến vào cửa cảng kia.
Trên chiến thuyền, Wells đầy vẻ khinh thường nhìn những thương thuyền đang neo đậu xung quanh. Mặc dù vẻ khinh thường tràn ngập trong mắt, thế nhưng Trần Duy đứng ngay cạnh lại có thể nhìn thấy vẻ tham lam toát ra trong mắt Wells, hiển nhiên Wells đã để mắt đến những thương thuyền trong cảng này.
Wells thậm chí không kiêng nể gì mà cười lớn với binh sĩ dưới trướng nói: "Mọi người thấy chưa, chúng ta sắp phát tài rồi! Chỉ cần tướng quân Đạt Lợi Kỳ Tư hạ lệnh cướp bóc cảng này, tất cả chúng ta đều có thể thắng lợi trở về!"
"Ha ha ha!"
Một đám binh sĩ Bồ Đào Nha không khỏi phá lên cười lớn.
Trần Duy nắm chặt nắm đấm, nhìn những binh sĩ Bồ Đào Nha đang cười lớn kia, trong lòng cười lạnh không ngừng: "Cứ cười đi, cứ cười đi. Nếu các ngươi biết được hung danh của Đại tổng quản Sở Nghị, e rằng sẽ không cười nổi nữa!"
Không đâu có bản dịch chuẩn xác và trọn vẹn hơn ngoài truyen.free.