(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 40: Lão hòa thượng suy nghĩ nhiều quá!
Sở Nghị chỉ liếc mắt một cái, lập tức xác định cuốn sách ố vàng, hư hại nghiêm trọng nằm trong hộp kia đích thực là bản Dịch Cân Kinh viết bằng tiếng Phạn. Vả lại, vừa rồi hắn cũng đã lật xem một lượt Dịch Cân Kinh, ghi nhớ hết thảy. Với võ học tạo nghệ của hắn, chí ít không phát hiện ra chỗ nào bất ổn.
Về phần Phương Chính có mang Dịch Cân Kinh giả mạo ra để lừa gạt hắn hay không, Sở Nghị thực sự không hề lo lắng, bởi hắn vốn không có ý định tu luyện chủ yếu Dịch Cân Kinh. Ai mà chẳng biết, công pháp Phật môn muốn tu luyện đến cảnh giới tối cao, sâu xa nhất định phải phối hợp với Phật pháp tu vi cao thâm, thậm chí là một Phật tâm. Đừng thấy Sở Nghị có thể cùng một đám cao tăng Thiếu Lâm biện luận Phật pháp, nhưng đó chẳng qua là vì hắn đã đọc đủ nhiều kinh văn Phật pháp mà thôi. Chứ nếu nói Sở Nghị một lòng hướng Phật, thành kính tu Phật, thì đúng là một chuyện nực cười.
Nói cho cùng, sở dĩ Sở Nghị để mắt tới Dịch Cân Kinh, đơn giản là hắn xem trọng công hiệu thần kỳ dịch cân đoán cốt của nó. Có thể giúp người tu luyện, làm bản thân cường đại thì không ít công pháp, nhưng công pháp có thể cải biến tư chất tiên thiên của một người lại cực kỳ hiếm thấy. Sở Nghị tin tưởng vững chắc rằng, không chỉ trong thế giới này, mà ngay cả trong chư thiên vạn giới, pháp môn có thể cải thiện tư chất tiên thiên của một người chắc chắn đều là quý hiếm nhất. Chẳng phải sao, trong mấy ngàn năm ở thế giới này, các loại thần công ra đời không ít, nhưng công pháp có công hiệu dịch cân tẩy tủy chỉ có Dịch Cân Đoán Cốt Thiên của Cửu Âm Chân Kinh cùng Dịch Cân Kinh, Tẩy Tủy Kinh của Thiếu Lâm truyền thừa, chỉ vỏn vẹn vài môn rải rác mà thôi.
Dịch Cân Đoán Cốt Thiên Sở Nghị đương nhiên đã sớm tu luyện. Bằng không mà nói, tư chất tiên thiên của Sở Nghị cũng không tính là xuất chúng, làm sao có thể trong thời gian ngắn ngủi đạt tới cảnh giới như vậy? Trong đó, không chỉ là công hiệu của khí vận tế đàn, mà Dịch Cân Đoán Cốt Thiên cũng đã tạo nên tác dụng cực kỳ lớn. Dịch Cân Kinh có thể cải thiện tư chất của một người, nếu Sở Nghị không thể có được để nghiên cứu tường tận, chắc chắn hắn sẽ không cam lòng. Thế nên, cho dù không có lần này, sớm muộn gì cũng có một ngày, Sở Nghị sẽ đến Thiếu Lâm một chuyến. Có khí vận tế đàn ở đó, chỉ cần hắn chịu bỏ ra khí vận, đến lúc đó mượn nhờ khí vận tế đàn để dung hợp Dịch Cân Kinh và Dịch Cân Đoán Cốt Thiên, tự nhiên sẽ không cần lo lắng Thiếu Lâm Tự sẽ giở trò gì trong Dịch Cân Kinh. Sở Nghị thậm chí còn ác ý suy đoán, sở dĩ Thiếu Lâm Tự "tốt bụng" như vậy mà đem Dịch Cân Kinh ra cung cấp cho Lệnh Hồ Xung tu luyện, nói không chừng chính là đang giở trò gì đó trong Dịch Cân Kinh.
Trong lòng suy nghĩ lướt qua, Sở Nghị cầm quyển Dịch Cân Kinh trong tay trả lại Phương Chính, tán thán: "Dịch Cân Kinh quả thật bác đại tinh thâm, bản đốc chủ cũng coi như được mở mang tầm mắt."
Phương Chính dù sao cũng là một cao thủ có tiếng trên giang hồ. Người khác có lẽ không nhìn thấu tu vi hiện tại của Sở Nghị, nhưng Phương Chính thì lại nhìn rất rõ. Thực lực của Sở Nghị mạnh hơn ông ta vài phần, vậy chỉ có thể là cảnh giới Tiên Thiên trong truyền thuyết. Cũng chính vì thế, Phương Chính mới có thể dứt khoát giao Dịch Cân Kinh cho Sở Nghị. Bởi vì Phương Chính rất rõ ràng, Dịch Cân Kinh đối với Sở Nghị hiện tại đã không còn tác dụng lớn. Cho dù Dịch Cân Kinh có cao thâm đến đâu, chẳng lẽ đối phương còn có thể từ bỏ căn cơ của bản thân để trùng tu Dịch Cân Kinh hay sao?
"Nam mô A Di Đà Phật, đốc chủ thực sự quá khen rồi. Dịch Cân Kinh tuy là chí cao bí tịch của Thiếu Lâm ta, nhưng lại không thể sánh bằng đại nội bí truyền thần công mà đốc chủ đang tu luyện!"
Dịch Cân Kinh đã xem qua, có thể nói trong Tàng Kinh Các này không còn gì có thể khiến Sở Nghị bận tâm nữa. Chẳng mấy chốc, dưới sự tháp tùng của Phương Chính, Sở Nghị liền rời khỏi Tàng Kinh Các. Toàn bộ Thiếu Lâm Tự vẫn chiếm một diện tích khá lớn. Xuyên qua một dãy Phật đường, lập tức hiện ra một khoảng sân rộng rãi, xa xa vừa vặn nhìn thấy một đám võ tăng đang tu luyện trên quảng trường kia. Liếc nhìn một cái, những võ tăng Thiếu Lâm này ít nhất cũng có trên trăm người, mỗi người chỉnh tề luyện quyền, một cỗ khí thế hùng dũng ập thẳng vào mặt.
"Ngày xưa có mười tám côn tăng Thiếu Lâm cứu Đường Vương, danh tiếng võ tăng Thiếu Lâm bắt đầu truyền khắp thiên hạ. Hôm nay được diện kiến, quả nhiên là danh bất hư truyền."
Sự tán thưởng của Sở Nghị đối với võ tăng Thiếu Lâm tuyệt đối là từ tận đáy lòng. Vùng duyên hải Đông Nam Đại Minh triều từ trước đến nay không yên ổn, ngay từ thời Thành Tổ đã có lẻ tẻ giặc Oa tập kích các tỉnh duyên hải Đại Minh. Rất nhiều người chỉ biết Trịnh Hòa bảy lần hạ Tây Dương, nhưng lại rất ít người biết rằng trước khi Trịnh Hòa hạ Tây Dương, ông đã từng phụng mệnh Thành Tổ Chu Lệ chỉ huy hạm đội tiến về Đông Doanh để phô trương quốc uy, ra lệnh cho tướng quân Mạc Phủ Đông Doanh lúc bấy giờ tiêu diệt giặc Oa và thiết lập thông thương. Vậy nên, trước khi Trịnh Hòa hạ Tây Dương, kỳ thực còn có Trịnh Hòa hạ Nhật Bản. Chính nhờ kinh nghiệm hàng hải tích lũy khi đến Nhật Bản, mới có những chuyến hạ Tây Dương liên tiếp sau này, đi ngày càng xa. Ngày xưa, hải quân Đại Minh hùng bá toàn châu Á, tự nhiên giặc Oa giảm mạnh. Nhưng theo từng đời đế vương Đại Minh áp dụng chính sách cấm biển, vùng duyên hải Đông Nam giặc Oa dần dần nổi lên. Hiện giờ tuy chưa rõ ràng lắm, nhưng đợi đến hai mươi năm sau, thời Gia Tĩnh đế, thế giặc Oa xâm lấn sẽ đạt đến đỉnh điểm, hoành hành thối nát vùng duyên hải. Cũng chính vào lúc đó, triều đình đã mấy lần hạ chiếu điều động võ tăng Thiếu Lâm lao tới vùng đất Đông Nam để tiêu diệt giặc Oa. Không nói gì khác, chỉ riêng điểm này thôi, Sở Nghị nhìn những võ tăng trước mắt, vẫn có vài phần tán đồng.
Phương Chính nhất thời không thể hiểu rõ lời Sở Nghị rốt cuộc có ý gì. Cần phải biết rằng, Đại Minh đối với việc quản chế các đoàn thể vũ lực trong dân gian vẫn tương đối nghiêm khắc. Điểm này thực ra có thể nhìn ra qua quy mô của các môn các phái trên giang hồ. Cũng chính là những thế lực như Nhật Nguyệt Thần Giáo, kế thừa nội tình của Minh Giáo ngày xưa, mới có thể được xưng tụng là đông người thế mạnh. Ngoài ra, chỉ còn Thiếu Lâm và Võ Đang hai phái. Phương Chính thậm chí còn lo lắng, vị Đông Xưởng đốc chủ này nếu thấy Thiếu Lâm có chỗ nào không vừa mắt, đến lúc đó tùy tiện thêm vài câu ác ngôn về Thiếu Lâm trước mặt thiên tử, nói không chừng một đạo thánh chỉ giáng xuống, Thiếu Lâm liền phải cắt giảm tăng chúng. Nghĩ đến những điều này, Phương Chính dù cho Phật pháp tu vi cao thâm đến mấy, định lực mạnh mẽ đến đâu, lúc này cũng không khỏi có chút lo lắng, thậm chí trên trán bóng loáng còn lấm tấm mồ hôi.
Sở Nghị là nhân vật bậc nào, phát giác Phương Chính khí tức có chút bất ổn, khẽ sững sờ, rất nhanh đã kịp phản ứng, đương nhiên hiểu rõ tâm tư của Phương Chính. Mặc dù Sở Nghị chưa từng nghĩ sẽ lợi dụng chuyện này để nắm thóp Thiếu Lâm, nhưng hắn cũng không có ý định giải thích cho Phương Chính nghe. Chỉ là hướng về phía những võ tăng kia nhìn thoáng qua rồi không nói thêm gì. Mà Phương Chính chú ý thấy thần sắc Sở Nghị thay đổi, trong lòng lộp bộp một tiếng, chẳng lẽ Thiếu Lâm thực sự bị để mắt tới rồi sao. Nhất thời Phương Chính suy nghĩ loạn thành một mớ bòng bong, thậm chí miên man, ông ta cảm thấy Sở Nghị lần này đến Thiếu Lâm, chẳng phải là vì thiên tử đã nghe được điều gì về võ tăng Thiếu Lâm, nên mới phái Đông Xưởng đốc chủ đến đây xem xét sao? Nếu Sở Nghị biết được những ý tưởng đang nảy sinh trong lòng Phương Chính, e rằng hắn sẽ bật cười thành tiếng. Hắn chỉ có thể nói, việc Phương Chính có những suy nghĩ như vậy rốt cuộc vẫn là do tầm nhìn có hạn, cách cục vẫn còn nhỏ bé. Trên giang hồ, có lẽ Thiếu Lâm có thể tùy tiện quấy nhiễu phong vân, nhưng đặt trong thiên hạ Đại Minh, Thiếu Lâm rốt cuộc tính là gì? Đường đường thiên tử Đại Minh mà ngay cả những môn phái giang hồ như Thiếu Lâm, Võ Đang cũng phải kiêng kỵ, thì quả thật quá bất kham rồi.
Không để ý đến Phương Chính đang suy nghĩ lung tung, Sở Nghị hướng về phía Phương Chính đang tâm thần không thuộc mà nói: "Phương Chính đại sư, bản đốc chủ còn có việc quan trọng phải làm, xin cáo từ tại đây."
"A!"
Phương Chính lúc này mới bừng tỉnh, có chút thất thố nhìn về phía Sở Nghị. Thấy Sở Nghị muốn rời đi, Phương Chính vội vàng nói: "Đốc chủ thân mang hoàng mệnh, bần tăng không dám ép ngài ở lại, vậy xin để bần tăng và chư tăng tiễn đốc chủ xuống núi."
Một đoàn người đi đến cổng chùa, không biết từ lúc nào, một tăng nhân đã đưa một chiếc hộp gấm cho Phương Chính. Chỉ thấy trong mắt Phương Chính lóe lên một tia đau lòng, ông ta bưng lấy hộp gấm, hướng về Sở Nghị nói: "Đốc chủ xin tạm dừng bước."
Sở Nghị dừng bước, nhìn về phía Phương Chính, ánh mắt tự nhiên rơi vào chiếc hộp gấm trong tay ông ta. Hít sâu một hơi, Phương Chính thi lễ với Sở Nghị nói: "Tệ tự không có vật gì đáng giá để dâng tặng, chỉ có Đại Hoàn Đan truyền thừa từ xưa còn chút danh tiếng. Hôm nay, bần tăng xin được tặng cho đốc chủ!"
Sở Nghị hơi sững sờ. Thật ra hắn không ngờ Phương Chính lại đem Đại Hoàn Đan tặng cho mình. Sở Nghị không lập tức đón lấy mà thần sắc bình tĩnh nhìn chằm chằm Phương Chính, một tay vuốt ve chiếc nhẫn ngọc. Nhất thời, bầu không khí trở nên có chút ngưng trọng. Trong lòng Phương Chính càng thêm thấp thỏm. Mục đích ông ta tặng Đại Hoàn Đan đương nhiên là muốn Sở Nghị nói tốt vài câu về Thiếu Lâm trước mặt thiên tử, cho dù không nói lời hay thì ít nhất cũng đừng thêm điều gì ác ngôn. Cuối cùng, khi trái tim Phương Chính đang dần chùng xuống, giọng nói của Sở Nghị vang lên, đối với Phương Chính mà nói, nó như tiếng trời: "Thiếu Khâm, nếu là một phen tâm ý của Phương Chính đại sư, ngươi hãy thay bản đốc chủ thu cất đi!"
Mọi tâm huyết dịch thuật trong chương này xin được độc quyền gửi đến quý độc giả của truyen.free.