Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 300: Trẫm chi uy nghiêm ở đâu!

Cốc Đại Dụng vâng mệnh, lập tức phái người truyền đạt ý chỉ của Chu Hậu Chiếu, rồi sau đó tâu với Chu Hậu Chiếu rằng: "Bệ hạ, những người ở bên cạnh ngài đều đã được tinh tuyển kỹ càng. Nếu bệ hạ không yên lòng, những ngày này không ngại mời Thiệu chân nh��n ở bên cạnh hộ giá." Nói rồi, Cốc Đại Dụng hướng Thiệu Nguyên Tiết thi lễ, thưa rằng: "Thiệu chân nhân, ngài là cao nhân đắc đạo. Đáng lẽ ra, nô tỳ không nên quấy rầy ngài. Nhưng ngài cũng đã thấy đó, vẫn có kẻ dám mưu hại long tử trong bụng Hoàng hậu nương nương. Nô tỳ thực sự lo sợ có kẻ bất lợi với bệ hạ. Giữa bao người như vậy, người bệ hạ có thể tin cậy, nghĩ đi nghĩ lại, cũng chỉ có chân nhân là thích hợp nhất."

Thiệu Nguyên Tiết vốn là cao nhân Đạo gia. Một thân tu vi của ông được Sở Nghị hết lời khen ngợi. Điểm này Chu Hậu Chiếu cũng biết rõ, nhưng trong lòng Chu Hậu Chiếu lại theo bản năng quên mất việc Thiệu Nguyên Tiết là một cường giả võ đạo. Giờ đây nghe Cốc Đại Dụng nói vậy, lập tức mắt sáng lên, ánh mắt nhìn Thiệu Nguyên Tiết, nói: "Nếu có chân nhân ở bên cạnh trẫm, trẫm mới có thể an tâm."

Thiệu Nguyên Tiết chắp tay thi lễ, hướng Chu Hậu Chiếu nói: "Bệ hạ gánh vác trọng trách vạn dân, lão đạo tự nhiên sẽ tận hết khả năng bảo toàn an nguy của bệ hạ."

Chu Hậu Chiếu khẽ thở phào nhẹ nhõm, nói: "Nếu đã vậy, trẫm xin đa tạ chân nhân." Trầm ngâm một lát, Chu Hậu Chiếu nhìn Cốc Đại Dụng, nói: "Cốc đại bạn, ngươi hãy đi mời Tần An đại giám đến Khôn Ninh cung tọa trấn. Nói cho hắn hay, nếu Hoàng hậu xảy ra bất cứ chuyện ngoài ý muốn nào, trẫm sẽ lấy mạng hắn."

Thần sắc Cốc Đại Dụng nghiêm lại. Tần An chính là người đầu tiên tu luyện Quỳ Hoa Bảo Điển trong đại nội đạt đến cảnh giới Tiên Thiên, so với Sở Nghị còn sớm hơn rất nhiều năm. Lúc trước Lữ Văn Dương khởi binh tạo phản, Chu Hãn vào cung hành thích Thiên tử, chính là do Tần An bắt giữ. Chỉ là Tần An đã ngoài chín mươi tuổi, thêm vào đó tính tình làm việc khiêm tốn, trong cung chỉ là một đại giám bình thường, nhưng dù là tổng quản các nơi trong cung, cũng không một ai dám bất kính với ông ta. Ngay cả Thiên tử, nếu không phải bất đắc dĩ, cũng sẽ không kinh động vị Định Hải Thần Châm tọa trấn đại nội này.

Chu Hậu Chiếu không triệu Tần An theo bên người hộ giá, mà lại hạ lệnh ông ta đến bảo hộ Hoàng hậu, đủ thấy Chu Hậu Chiếu coi trọng Hoàng hậu và long tử trong bụng đến mức nào.

Dù Chu Hậu Chiếu đã ra lệnh không được tiết lộ chuyện Hoàng hậu bị tập kích, nhưng không chỉ một người biết được chuyện này. Trừ phi Chu Hậu Chiếu có thể giết hết tất cả những người biết chuyện, bằng không, tin tức tiết lộ ra ngoài là điều tất yếu. Quả nhiên, chưa đầy ba ngày, tin tức Hoàng hậu bị tập kích, long tử trong bụng suýt nữa không giữ được đã lan truyền ra ngoài, lập tức khiến triều chính vì thế mà chấn động.

Thiên tử có con nối dõi, đối với đa số triều thần mà nói, tự nhiên là một việc đáng mừng. Bởi vì khi Thiên tử có con nối dõi, điều này đại diện cho sự kế thừa của Hoàng gia có trật tự, không đến mức lại vì việc kế thừa ngôi vị mà xuất hiện những nhiễu loạn không thể lường trước. Giống như Chu Hậu Chiếu trước đây dưới gối không con, hậu cung tần phi cũng không có ai xuất sắc, điều này đối với một Vương Triều bình thường mà nói là hoàn toàn không bình thường. Cũng bởi Chu Hậu Chiếu còn trẻ tuổi, nếu như Chu Hậu Chiếu quá bốn mươi tuổi vẫn không có con, vậy triều đình e rằng sẽ một mảnh bất ổn.

Giờ đây, trong Tử Cấm Thành lại truyền ra tin tức Hoàng hậu bị tập kích, long tử trong bụng suýt nữa không giữ được, tự nhiên khiến bách quan vì đó mà sôi sục. "Việc nhà Vua không có việc riêng", lời này quả không sai.

Mặc dù nói Hoàng hậu bị tập kích không liên quan đến triều thần, nhưng việc này lại liên quan đến dòng dõi hoàng thất. Những đại thần này trong lúc nhất thời nhao nhao dâng tấu, một mặt khẩn cầu Thiên tử điều tra rõ ràng, nhất định phải tìm ra kẻ muốn bất lợi với Hoàng hậu; mặt khác lại dâng tấu Thiên tử, khẩn cầu Thiên tử tuyển tú để làm phong phú hậu cung, sinh sôi dòng dõi Hoàng gia.

Trong Càn Thanh cung, Chu Hậu Chiếu ngồi tại đó. Dưới tay ngài, Nội các Thủ phụ Tiêu Phương đang ngồi thẳng tắp ở vị trí trước, tâu với Chu Hậu Chiếu rằng: "Bệ hạ, nay văn võ bá quan đều dâng tấu, khẩn cầu bệ hạ tuyển tú để làm phong phú hậu cung..."

Chu Hậu Chiếu nhíu mày. Nếu là ngày trước, với tính cách của Chu Hậu Chiếu, ngược lại sẽ chẳng có gì không tình nguyện. Nhưng dưới ảnh hưởng của Sở Nghị, thêm vào Thiệu Nguyên Tiết không chỉ một lần khuyên ngài nên tiết chế, theo tuổi tác trưởng thành, cùng với rất nhiều nguyên do khác, Chu Hậu Chiếu đối với nữ sắc đã không còn mê luyến như vậy. Song Chu Hậu Chiếu trong lòng cũng rõ, hậu cung phi tần của ngài cũng chỉ có ba bốn vị, so ra thì quả thực là có phần ít ỏi. Cũng khó trách văn võ bá quan dâng thư, khẩn cầu tuyển tú để làm phong phú hậu cung.

Dòng dõi Hoàng gia đích truyền duy nhất từ Tiên Hoàng đến nay, chỉ có ngài là một người con độc nhất. Đối với ngài mà nói, ngay cả một người huynh đệ cũng không có, có thể nói là dòng dõi thưa thớt, điều này đối với giang sơn Đại Minh mà nói lại không phải là chuyện tốt.

Vung tay áo, Chu Hậu Chiếu nhìn Tiêu Phương, nói: "Lời Các lão nói rất đúng, việc này trẫm liền cho phép. Nhưng trẫm đã triệu Sở đại bạn về kinh, dự liệu không cần bao lâu, đại bạn sẽ về kinh. Đến lúc đó, chuyện này liền giao cho đại bạn chủ trì đi."

Tiêu Phương nghe vậy hơi sững sờ, trên mặt lộ ra vài phần vui mừng, vuốt râu nói: "Bệ hạ thánh minh!"

Nói rồi, Chu Hậu Chiếu đẩy một chồng tấu chương trên bàn về phía trước, nói: "Các lão không ngại xem qua những tấu chương này."

Lúc này, tiểu thái giám phụng dưỡng ở một bên liền vội vàng tiến lên, dâng chồng tấu chương kia cho Tiêu Phương. Tiêu Phương ánh mắt rơi vào những tấu chương này, từng cái đọc qua, lông mày dần dần nhíu chặt.

Đọc xong tất cả tấu chương, Tiêu Phương trên mặt lộ ra vài phần cười khổ, nói: "Bệ hạ, Kiến Dương Chu thị chính là hậu duệ Chu Tử, có sức ảnh hưởng cực lớn trong khắp văn nhân sĩ tử thậm chí văn võ bá quan thiên hạ. Lần này Đại tổng quản lấy tội danh mưu phản bắt giữ Chu thị nhất tộc, áp giải về kinh sư, lại khiến bách quan vì đó mà sôi sục, quần tình sục sôi. Những tấu chương này đã là kết quả sau khi lão thần cố gắng trấn áp rất nhiều rồi."

Sắc mặt Chu Hậu Chiếu lạnh đi, một bàn tay đập mạnh lên bàn, hừ lạnh một tiếng nói: "Buồn cười, thực sự là buồn cười. Chu Tử bị bọn chúng tôn làm thánh hiền, trẫm không can thiệp. Thế nhưng hậu nhân Chu Tử, hưởng di trạch của Chu Tử, hãy nhìn xem những cái gọi là hậu nhân thánh hiền này rốt cuộc đã làm những gì, hoành hành trong thôn, lấn át mệnh quan triều đình, thậm chí ngay cả chuyện hành thích Thiên tử bọn chúng cũng làm ra được. Đây chính là hậu nhân mà thánh hiền đã dạy dỗ sao?" Nói rồi, Chu Hậu Chiếu gõ bàn, nói: "Từng văn võ bá quan này dâng tấu cầu trẫm khoan hồng cho Chu thị. Đây chính là tội lớn mưu phản. Trẫm nếu khoan hồng, vậy đến lúc đó lại có người hành thích trẫm, trẫm chẳng lẽ còn phải khoan hồng nữa sao!"

Nhìn thấy Chu Hậu Chiếu bộ dạng phẫn nộ như vậy, Tiêu Phương tiến lên quỳ xuống đất, nói: "Bệ hạ bớt giận, lão thần sợ hãi!"

Trút bỏ cơn giận trong lòng, nhìn Tiêu Phương đang quỳ rạp trên đất, Chu Hậu Chiếu tiến lên, một tay chắp sau lưng, một tay khẽ đỡ, nói: "Các lão hãy đứng dậy, trẫm không phải trách tội ngươi, mà là thất vọng với những thần tử dâng tấu khẩn cầu đặc xá Chu thị này. Trong mắt bọn chúng, an nguy của trẫm còn không bằng cái gọi là hậu duệ thánh hiền. . ."

Tiêu Phương vội vàng nói: "Bệ hạ không cần nói như vậy, kỳ thực đa số người vẫn là phân biệt rõ đúng sai, ủng hộ bệ hạ và cả Đại tổng quản. Đương nhiên, những người dâng tấu, cũng có một bộ phận là vì bệ hạ, vì Đại tổng quản mà suy xét. Dù sao, Chu thị có sức ảnh hưởng quá lớn, nếu thực sự diệt trừ bọn chúng, tất nhiên sẽ khiến sĩ tử sôi trào."

Chu Hậu Chiếu hừ lạnh một tiếng, vung tay áo dài lên, nói: "Đại bạn từng gửi thư nói, đối với những kẻ này, đại bạn khuyên trẫm không cần quá mức để ý, nên giết thì giết. Trẫm nếu đặc xá, Hoàng gia còn mặt mũi nào mà tồn tại, uy nghiêm của trẫm ở đâu!"

Tiêu Phương khẽ than một tiếng. Với tính cách của Sở Nghị, tự nhiên sẽ không vì áp lực của quần thần mà thay đổi. Hiển nhiên Sở Nghị đã sớm dự liệu được sẽ có một lần như vậy. Thậm chí nghĩ sâu xa hơn, Sở Nghị đem người Chu thị áp giải về kinh sư để hỏi tội, chẳng phải là muốn lấy Chu thị để "rung cây dọa khỉ" hay sao.

Hít sâu một hơi, Tiêu Phương hướng Chu Hậu Chiếu thi lễ, nói: "Đại tổng quản cùng bệ hạ đã có chủ ý định, lão thần tự sẽ răn dạy những kẻ không phân biệt phải trái kia."

Chu Hậu Chiếu vỗ vai Tiêu Phương, nói: "Trẫm biết, việc này lại khiến Các lão phí tâm. Song đối với những kẻ ngu xuẩn mất khôn kia, Các lão cũng không cần để ý. Trẫm ngược lại muốn xem, trong lòng những kẻ này, rốt cuộc là thánh hiền của bọn chúng quan trọng hơn, hay là thể diện của trẫm quan trọng hơn."

Nghe Chu Hậu Chiếu nói vậy, Tiêu Phương trong lòng khẽ than. Xem ra lần này Thiên tử đã hạ quyết tâm. Thậm chí nếu nói những lão ngoan cố trong triều vẫn cứ đối nghịch với Thiên tử về việc này, e rằng Thiên tử sẽ không bỏ qua.

Trở lại ghế ngồi, Chu Hậu Chiếu nhìn Tiêu Phương, nói: "Đúng rồi, có một việc, trẫm suýt nữa quên. Lúc trước đại bạn chẳng phải đã lệnh Các lão truyền tin tức về việc tăng thu thuế thương mại, thuế mỏ đi sao? Không biết các đại thần trong triều đối với việc này có phản ứng gì?"

Tiêu Phương nghe vậy không khỏi lộ ra vài phần cười khổ. Chẳng lẽ ông ta muốn nói với Thiên tử rằng, tin tức vừa ra, quan viên trong triều gần như vì đó mà sôi sục? Nếu không phải đây chỉ là tin tức do ông ta lặng lẽ truyền ra, bất kể là Thiên tử hay Sở Nghị cũng còn chưa có một tia biểu thị, e rằng văn võ bá quan đã sớm cùng nhau dâng tấu thẳng thắn can gián rồi.

So với việc Chu thị bị diệt, việc triều đình muốn tăng thu thuế thương mại, thuế mỏ cùng các loại thuế khác mới thực sự là chuyện lớn chạm đến thần kinh của văn võ bá quan trên triều đình.

Bởi vì cái gọi là "ngàn dặm làm quan chỉ vì tài". Trong triều này, văn võ nào lại không có các gia tộc lớn nhỏ, kẻ kinh doanh đủ loại nghề nghiệp ở phía sau, lại chẳng có mấy ai để cái gọi là thuế thương mại vào trong lòng, cũng không có ai sẽ ngoan ngoãn nộp thuế. Nếu nói đến lúc đó thật sự phải tăng thu thuế thương mại, tất nhiên sẽ chạm đến lợi ích của những người này. Vùng đất phương Bắc ngược lại thì thôi, Hoàng gia uy hiếp, bên trong có đại quân kinh thành, ngoài có biên quân, ngược lại sẽ không làm nên sóng gió gì.

Thế nhưng vùng đất phương Nam, thương nghiệp phồn hoa, từng kẻ thân gia bạc vạn cũng sẽ không ngoan ngoãn từ trong túi móc ra những thỏi bạc trắng giao cho triều đình.

Tiêu Phương đều có thể nghĩ đến, những kẻ xuất thân từ phương Nam hay trực tiếp có liên hệ sâu sắc với Giang Nam trên triều đình, tuyệt đối sẽ nhảy ra phản đối việc tăng thu thuế thương mại.

Mặc dù nói Tiêu Phương không mở miệng, nhưng chỉ nhìn thần sắc của Tiêu Phương, Chu Hậu Chiếu liền biết. Chu Hậu Chiếu dù sao cũng không phải quân chủ ngu ngốc vô đạo, dưới ảnh hưởng của Sở Nghị, ngài dù không tính là cần cù, nhưng cũng có hiểu biết nhất định về triều đình này thậm chí thiên hạ. Chuyện tăng thuế ngay cả Sở Nghị cũng phải thông qua Tiêu Phương để thăm dò phản ứng các bên trước. Nếu thật sự dễ dàng như vậy liền có thể tăng thuế, các quân chủ Đại Minh lịch đại vĩ đại như vậy, e rằng đã sớm áp dụng, cũng không đến lượt quân thần bọn họ hao tổn tâm cơ.

Độc giả của truyen.free sẽ tìm thấy niềm vui trong mỗi dòng chữ này, một tác phẩm chuyển ngữ được chăm chút.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free