Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 175: Đánh mặt tới nhanh như vậy!

Sở Nghị khẽ gật đầu, trầm ngâm giây lát rồi thưa: "Bệ hạ, Lý Các lão người này..."

Chu Hậu Chiếu ngẩng đầu nhìn Sở Nghị, nở nụ cười hỏi: "Sao vậy, ngươi chẳng lẽ cho rằng trẫm sẽ vì cái cách 'quân pháp bất vị thân' của Lý Thích mà cảm động, cho rằng hắn thực sự trung thành tuyệt đối với tr���m, đến mức có thể gạt bỏ sinh tử của con trai mình sao?"

Sở Nghị chỉ cần nhìn thần sắc của Chu Hậu Chiếu liền biết, trong lòng Bệ hạ quả nhiên sáng tỏ như gương.

Ngay lúc này, lại nghe Chu Hậu Chiếu sắc mặt u ám nói: "Đám thần tử này của trẫm rốt cuộc là hạng người gì đây? Đám Hoàng Hoài kia, kẻ nào kẻ nấy tham lam thành tính, bất chấp vương pháp thì cũng bỏ qua đi. Còn hắn Lý Thích, đường đường là nguyên lão mấy triều, Nội các Các lão, là nhân vật gương mẫu cho văn thần thiên hạ, thế mà lại nhẫn tâm đến vậy."

Chu Hậu Chiếu tức giận, đập bàn nói: "Tục ngữ có câu 'hổ dữ không ăn thịt con', ngay cả loài súc sinh còn có tình mẫu tử sâu nặng, vậy mà hắn, một Nội các Các lão, lại có thể mang con mình ra bán, chỉ vì muốn có được sự đồng tình của trẫm, để trẫm cho rằng hắn trung thành tuyệt đối với trẫm!"

Cốc Đại Dụng và Sở Nghị đứng bên cạnh, lắng nghe Chu Hậu Chiếu trút giận.

Sau khi chê trách Lý Thích một hồi, Chu Hậu Chiếu uống một ngụm trà, rồi mới thở ra một ngụm trọc khí, nhìn Sở Nghị nói: "Ý đ�� của Lý Thích, trẫm còn chưa đến mức nhìn không thấu. Nhưng lão già này cũng khá cảnh giác, ngươi không lâu trước đó vừa đưa tài liệu tham ô nhận hối lộ của hắn cho trẫm, hắn liền muốn thoát thân mà đi. Nếu không phải ngươi đã đưa tài liệu cho trẫm, để trẫm biết rõ chân diện mục của Lý Thích trước một bước, e rằng hôm nay hắn thật sự đã đạt được mục đích rồi."

Thì ra, Sở Nghị đã hỏi được từ miệng Mạc Thanh một vài chứng cứ tham ô nhận hối lộ liên quan đến Các lão Lý Thích. Dù sao, với mối quan hệ thân mật giữa Mạc Thanh và Lý Thích, muốn nói Mạc Thanh không biết vài chuyện khuất tất của Lý Thích thì đó mới là chuyện lạ.

Lý Thích cũng ý thức được điều này, cho nên mới nhẫn tâm làm vậy, thậm chí không tiếc hy sinh một đứa con trai, với ý đồ khiến Thiên tử cảm động mà tha cho hắn.

Mặc dù nói hy sinh một đứa con trai hắn cũng đau lòng, nhưng so với toàn bộ gia tộc mà nói, cái chết của đứa con trai Lý Nghệ cũng chẳng đáng gì.

Nếu như thành công, dĩ nhiên không cần phải nói, một mình Lý Nghệ đã đổi lấy an nguy của cả gia tộc. Nếu như thất bại, đó chính là kết cục bị khám nhà diệt tộc, Lý Nghệ chết sớm hay chết muộn cũng chẳng có gì khác biệt.

Sở Nghị gật đầu nói: "Bệ hạ nhìn thấu, thủ đoạn nhỏ này của Lý Thích, làm sao có thể thoát khỏi pháp nhãn như đuốc của Bệ hạ được!"

Chu Hậu Chiếu tâm tình đã tốt hơn nhiều, nói: "Được rồi, vấn đề của Lý Thích, ngươi cứ theo lệ mà điều tra là được!"

Sở Nghị nhìn Chu Hậu Chiếu, chậm rãi nói: "Không biết khi Lý Các lão biết được, hắn đã bỏ ra nhiều tâm tư và tâm huyết đến vậy, vất vả lắm mới đạo diễn nên vở kịch này, nhưng mọi việc chẳng qua cũng chỉ như một thằng hề khiến người ta căm ghét, khiến người ta bật cười, thì hắn sẽ có biểu tình gì đây?"

Chu Hậu Chiếu hơi sững lại, thở dài mà rằng: "Người đáng thương ắt có chỗ đáng hận!"

Quay lại nói Lý Thích, sau khi rời khỏi Báo phòng, trong lòng hắn tựa như trút được gánh nặng. Từ phản ứng của Chu Hậu Chiếu, và sự hiểu rõ của hắn về Bệ hạ, Lý Thích cảm thấy lần này mình hẳn là có thể thuận lợi thoát thân.

Nhưng vừa nghĩ đến con mình có thể vì vậy mà mất mạng, Lý Thích vẫn có chút không vui. Song, khi nghĩ đến toàn bộ gia tộc có thể vì vậy mà được bảo toàn, điểm không vui này cũng liền biến mất.

Dưới gối mình cũng đâu phải chỉ có một đứa con trai là Lý Nghệ. Chết một đứa con trai để đổi lấy sự an bình của gia tộc, vậy thì đáng giá!

Quản gia chờ bên ngoài Báo phòng, thấy lão gia nhà mình đi ra liền vội vàng tiến lên thưa: "Lão gia!"

Lý Thích lên kiệu, nói: "Quản gia, đưa ta đến Nội các!"

Tin tức Thiên tử đồng ý hắn trí sĩ về quê vẫn chưa truyền đến, vậy thì hắn vẫn là một thành viên của Nội các. Ngay cả là để tiếp tục duy trì hình tượng trung thành với chức vụ của mình, hắn cũng phải đến Nội các.

Hơn nữa, ý chỉ Thiên tử đồng ý hắn trí sĩ cũng tất nhiên sẽ thông qua Nội các, vừa vặn hắn vào trong Các cũng có thể chờ tin tức trước tiên.

Trong Nội các, Phí Hoành, Tưởng Miện và mấy vị Các lão khác thấy Lý Thích đến, không khỏi lên tiếng chào hỏi.

Tưởng Miện lại càng bỏ xuống công vụ trong tay, c��ời nói: "Lý đại nhân hôm nay sao lại đến trễ vậy? Chẳng lẽ là vì tiểu thiếp mới nhập phòng thứ chín khiến Lý đại nhân lưu luyến không rời sao!"

Mấy vị Các lão khác nghe vậy không khỏi cười ha hả, Lý Thích thì lắc đầu cười khổ nói: "Tưởng đại nhân nói đùa rồi, vừa rồi Lý mỗ bất quá chỉ là đi cầu kiến Bệ hạ."

Mấy vị Các lão nghe vậy không khỏi sững sờ, Phí Hoành vô thức nói: "Lý đại nhân sẽ không thật sự đi cầu tình cho Mạc Thanh đấy chứ."

Hiển nhiên, ý đồ muốn bênh vực Mạc Thanh của Lý Thích trước đó vẫn còn in đậm trong lòng mấy người. Lúc này, đột nhiên nghe nói Lý Thích đến Báo phòng gặp Thiên tử, bọn họ tự nhiên theo bản năng cho rằng Lý Thích đi cầu tình cho Mạc Thanh.

Lý Thích khẽ lắc đầu. Theo hắn, ý chỉ Thiên tử đồng ý hắn trí sĩ có lẽ sẽ nhanh chóng ban xuống, cho nên cũng không có ý định giấu giếm Tưởng Miện và những người khác.

Hắng giọng một tiếng, Lý Thích nhìn mọi người một lượt rồi nói: "Lý mỗ lần này đi không phải vì Mạc Thanh, mà là khẩn cầu Bệ hạ cho phép lão hủ trí sĩ v�� quê, lá rụng về cội, an hưởng tuổi già tại quê cũ!"

"Cái gì?"

"Lý đại nhân muốn trí sĩ ư?"

Lời Lý Thích vừa dứt, lập tức khiến mấy vị Các lão kinh hãi, mọi người đều dùng ánh mắt khó tin nhìn ông ta.

Lý Thích là ai, mọi người chẳng lẽ còn không rõ sao.

Trong số mấy vị Các lão, Lý Thích là người lớn tuổi nhất, có tư lịch lâu năm nhất. Lẽ ra với tuổi tác như ông ta, đã sớm nên trí sĩ về quê hương. Thế nhưng vị Các lão Lý này lại cứ níu kéo chức vị, tham luyến ghế Các lão không buông. Người đời sau lưng đều nói, vị này cho dù chết, cũng muốn chết trên ghế Các lão. Muốn ông ta chủ động trí sĩ, trừ phi mặt trời mọc ở đằng Tây.

Nhưng mà, bọn họ vậy mà từ miệng Lý Thích nghe được chuyện ông ta đến khẩn cầu Thiên tử trí sĩ. Điều này quả thực đã phá vỡ nhận thức quen thuộc của bọn họ về Lý Thích.

Chẳng lẽ bọn họ cùng nhau xuất hiện ảo giác, hay là đầu óc Lý Thích có vấn đề?

Tưởng Miện hắng giọng một tiếng, nhìn Lý Thích nói: "Lý đại nhân, trò đùa này thật sự rất buồn cười."

Hiển nhiên không một ai tin Lý Thích, nhưng Lý Thích nhìn mọi người, thần sắc nghiêm túc nói: "Chư vị, Lý mỗ không nói đùa với mọi người. Nếu chư vị không tin, không ngại chờ một lát, có lẽ lúc này ý chỉ của Bệ hạ đang trên đường đến."

Thấy Lý Thích nói như thế, Tưởng Miện và mấy người kia lúc này mới chăm chú nhìn Lý Thích nói: "Lý đại nhân, ngươi xác định không phải nói đùa, thật sự muốn trí sĩ sao?"

Lý Thích gật đầu nói: "Lý mỗ cũng muốn tiếp tục chia sẻ gánh lo cho Bệ hạ, thế nhưng cuối cùng cũng đã có tuổi. Năm tháng không đợi người, bọn lão già chúng ta, rốt cuộc cũng phải nhường chỗ cho người đến sau, nếu không chẳng phải sẽ bị người đời sau chỉ trỏ sao?"

Tưởng Miện và mấy người kia nghe vậy suýt chút nữa tức giận đến ngất xỉu. Lão già này lại còn mặt mũi nói lời như vậy, cũng không nhìn lại xem xét, cái tuổi tác ấy so với vị nào ở đây mà chẳng hơn một đoạn. Bây giờ ngược lại lại biết nhường chỗ cho người đến sau, lúc trước cũng chẳng biết là ai cận kề cái chết cũng không nguyện ý thoái vị.

Bên ngoài vọng vào một trận tiếng bước chân, Lý Thích nghe thấy liền mắt sáng bừng lên, trên mặt lộ vẻ vui mừng, hít sâu một hơi rồi nói: "Hẳn là ý chỉ của Bệ hạ đã đến! Chư vị nếu không tin, không ngại đợi lát nữa xem là được."

Trong lúc nói chuyện, chỉ thấy mấy bóng người bước vào trong Nội các. Mọi người hướng về phía người đến nhìn sang, khi nhìn rõ, hầu như tất cả mọi người đều đồng loạt co rụt con ngươi, trong lòng giật mình theo bản năng lùi về sau một bước, thầm nghĩ trong lòng: "Sao lại là sát tinh này!"

Đừng nói là Tưởng Miện và những người khác, ngay cả Lý Thích khi nhìn thấy người đến cũng trong lòng giật mình, có chút chấn kinh, nhưng ông ta rất nhanh đã bình tĩnh trở lại.

Người vừa tới không phải ai khác, chính là Sở Nghị.

Với thân phận như Sở Nghị, lẽ ra khả năng không lớn việc thay Thiên tử đến truyền đạt thánh chỉ gì đó. Nhưng nghĩ đến đối phương được Thiên tử tin tưởng, nói không chừng Thiên tử lại nguyện ý để Sở Nghị thay mình truyền đạt ý chỉ cũng khó nói.

Tưởng Miện hắng giọng một tiếng, hướng về Sở Nghị chắp tay thi lễ nói: "Sở tổng quản đại giá quang lâm, chúng ta không tiếp đón từ xa, xin thứ lỗi!"

Sở Nghị khẽ gật đầu, ánh mắt lướt qua mọi người, cuối cùng dừng lại trên người Lý Thích, liền nghe Sở Nghị nói: "Chư vị đại nhân không cần khách khí, Sở mỗ đến đây là vì Lý đại nhân."

Lý Thích trong lòng mừng thầm, nghĩ bụng Thiên tử quả nhiên nhân hậu. Cái khổ nhục kế của mình đã thành công, quả nhiên đã khiến Thiên tử đáp ứng thỉnh cầu của hắn, cho phép hắn trí sĩ hồi hương.

Trong lúc thầm nghĩ những điều này, Lý Thích lại mang vẻ mặt cung kính hướng Sở Nghị thi lễ nói: "Lý Thích ra mắt Sở tổng quản, không biết Bệ hạ có ý chỉ gì?"

Mọi người đều dùng ánh mắt phức tạp nhìn Lý Thích. Theo sự lên ngôi của Sở Nghị, Nội các rõ ràng đã nhận lấy sự áp chế cực lớn, chức vị Các lão này cũng không phải dễ làm như vậy. Trong lúc nhất thời, bọn họ ngược lại có chút hâm mộ Lý Thích, người có thể công thành lui thân.

Đến tuổi như Lý Thích, cũng đã tích lũy được khối tài sản khổng lồ. Lúc này công thành lui thân, an hưởng tuổi già, đúng là đáng để người khác hâm mộ.

Sở Nghị nhìn Lý Thích, chậm rãi nói: "Phụng ý chỉ Thiên tử, Nội các Các thần Lý Thích, tham ô nhận hối lộ, trái pháp luật... Nay cách chức Các lão, tống vào thiên lao, nghiêm trị không tha!"

"Cái gì..."

Như thể bị sét đánh, Lý Thích nghe Sở Nghị truyền đạt ý chỉ Thiên tử, cả người như choáng váng, thân thể loạng choạng, phù một tiếng ngã ngồi xuống đất, khắp mặt là vẻ tuyệt vọng.

Tin tức Thiên tử cho phép trí sĩ hồi hương chưa chờ được, kết quả lại là một đạo thánh chỉ tống ông ta vào thiên lao. Điều này đối với Lý Thích mà nói, giống như từ Thiên đường lập tức rơi xuống Địa ngục.

Mấy vị Các lão một bên cũng bị biến cố bất thình lình làm cho choáng váng. Nhìn Lý Thích ngớ ngẩn, Tưởng Miện và đám người nhìn nhau ngớ người.

Kịch bản này có chút không đúng rồi. Lý Thích chẳng phải nói ý chỉ Thiên tử là cho phép hắn trí sĩ hồi hương sao, sao Sở Nghị truyền đạt lại là ý chỉ cách chức điều tra, nghiêm trị không tha chứ.

Còn về việc liệu Sở Nghị có giả truyền thánh chỉ hay không, điểm này bọn họ thật sự không nghĩ tới. Ngay cả Sở Nghị có ngốc cũng tuyệt đối sẽ không đi làm chuyện giả truyền thánh chỉ. Cho nên nói, thánh chỉ này tất nhiên là thật. Nói cách khác, Lý Thích đến cầu kiến Thiên tử khẩn cầu trí sĩ về quê, kết quả Thiên tử không những không cho phép, ngược lại còn sai người bắt ông ta.

S�� Nghị đứng trên cao nhìn xuống, nhìn Lý Thích đang ngây người, trong lòng không hề có chút thương hại. Đối với loại lão hồ ly gian trá này, thì càng nên không chút lưu tình mới phải.

"Người đâu, giải Lý Các lão đi! Chúng ta còn phải dựa vào Lý Các lão chỉ điểm để đi truy bắt Lý Nghệ và đám người kia!"

Mấy tên phiên tử theo sát Sở Nghị lập tức tiến lên đỡ Lý Thích đang mềm nhũn. Lý Thích tựa hồ bừng tỉnh, trong lòng tuyệt vọng, hướng về phía Sở Nghị mà chửi ầm lên: "Tên hoạn quan khốn nạn! Là ngươi! Nhất định là ngươi đã phá hỏng chuyện tốt của lão phu! Ngươi chết không toàn thây, chết không toàn thây!"

Là tâm phúc của Sở Nghị, một tên phiên tử Đông Xưởng liền một quyền đấm vào miệng Lý Thích, lập tức đánh rơi mấy cái răng còn sót lại của ông ta. Miệng đầy máu tươi, sưng vù, dưới cơn đau kịch liệt, ngoại trừ tiếng gào đau đớn, thì không còn bất kỳ tiếng chửi rủa nào hướng về Sở Nghị nữa.

Độc giả kính mến, bản dịch này do truyen.free bảo hộ, xin chớ truyền bá trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free