Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 141: 1 đao chặt đi!

Ngay khi nghe Sở Nghị quát lớn: "Người đâu, lôi Chỉ huy sứ Hoàng Chiến ra ngoài, chém đầu răn chúng!"

Sở Nghị vừa cất lời đã như tiếng sấm nổ vang, khiến một đám quan tướng trong đại trướng giật mình kinh hãi. Mặc dù mọi người đều biết tân quan Sở Nghị có thể sẽ chọn lập uy, nhưng dù là lập uy, ngài cũng nên chọn một Bách hộ quan, hoặc ít ra là Thiên hộ quan chứ, đằng này vừa nhậm chức đã nhắm vào một trong Tứ đại Vệ chỉ huy sứ.

Có thể nói, ngoài Tổng quản Ngự Mã Giám ra, Tứ Vệ Đằng Tương là nơi quyền thế của các Vệ chỉ huy sứ hùng mạnh nhất. Tứ đại Vệ chỉ huy sứ mỗi người thống lĩnh năm Đại Thiên hộ quan, trực tiếp chỉ huy hơn năm ngàn tinh nhuệ binh lính.

Hoàng Chiến là một trong Tứ đại Vệ chỉ huy sứ, có thể ngồi ở vị trí này, hoặc là do có năng lực, hoặc là do có quan hệ. Song, nhìn tình hình của Hoàng Chiến, hiển nhiên hắn là một Vệ chỉ huy sứ dựa vào quan hệ, chẳng rõ rốt cuộc chỗ dựa sau lưng hắn là vị nào.

Một Thiên hộ quan là tâm phúc của Hoàng Chiến, chứng kiến Sở Nghị hạ lệnh xử trảm Hoàng Chiến, gần như theo bản năng bước lên một bước, hướng Sở Nghị nói: "Xin Đề Đốc đại nhân nghĩ lại!"

Ánh mắt Sở Nghị ngưng lại, chiếu vào người vị Thiên hộ quan kia, cất tiếng hỏi: "Ồ, ngươi đang chất vấn bản đốc sao?"

Sát cơ lạnh lẽo chợt lóe rồi biến mất, Thiên hộ quan kia lập tức toát mồ hôi lạnh khắp người, run rẩy nói: "Thuộc hạ... thuộc hạ không dám!"

Sở Nghị phất tay áo, nói: "Lôi cả Chỉ huy sứ Hoàng và vị đại nhân này cùng ra ngoài chém!"

Ngay lập tức, vài tên Phiên tử Đông Xưởng xông vào đại trướng, tiến đến bắt giữ Hoàng Chiến.

Hoàng Chiến trong cơn mơ màng, nghe thấy có người muốn lôi mình ra ngoài chém, lập tức nổi giận quát: "Ai, ai dám chém ta? Không biết thúc phụ ruột của lão tử chính là Hữu đô đốc Hoàng Khuê của Ngũ Quân Đô đốc phủ sao?"

Đang nói chuyện, Hoàng Chiến thấy mấy tên Phiên tử xông tới phía mình, liền không khỏi múa đao trong tay. Chỉ tiếc lúc này Hoàng Chiến đã say quá chén, vừa mới vung được một chút cây đại đao trong tay, kết quả thân thể loạng choạng, "phù phù" một tiếng ngã lăn ra đất, sau đó bị mấy tên Phiên tử xông tới đè chặt xuống.

Về phần vị Thiên hộ quan còn lại thì lớn tiếng gào thét: "Sở Nghị, chúng ta không hề phạm sai lầm, ngươi không thể lạm dụng hình phạt, ngươi không có quyền giết chúng ta..."

Sở Nghị không khỏi cười lạnh một tiếng, nói: "Bản đốc phụng Thiên tử chi mệnh làm Đề đốc Đông Xưởng, bất cứ kẻ nào chống lại quân lệnh đều có thể tùy cơ xử trí. Hoàng Chiến thân là Vệ chỉ huy sứ lại không lo trấn thủ đại doanh, ngược lại say rượu trong quân. Theo quân pháp, có thể chém!"

Dứt lời, Sở Nghị phất tay nói: "Đem xuống!"

"Thả ta ra, lão tử chém chết hết các ngươi!"

"Đề Đốc đại nhân tha mạng!"

"Sở Tổng quản tha mạng, tiểu nhân biết lỗi rồi!"

Sở Nghị rõ ràng muốn giết người lập uy. Ai bảo Hoàng Chiến vận khí không tốt, tự mình lao đầu vào chỗ chết. Còn về vị Thiên hộ quan kia, không chống đối Sở Nghị lúc nào không chống đối, hết lần này tới lần khác lại muốn đứng ra vào thời khắc mấu chốt này, rõ ràng là tâm phúc của Hoàng Chiến. Sở Nghị đã giết cả Hoàng Chiến, thêm hắn một người cũng chẳng đáng kể.

Thật ra, cho dù Hoàng Chiến không có lần này, hắn cũng sẽ bị Sở Nghị lôi ra để lập uy. Bốn tên Vệ chỉ huy sứ của Tứ Vệ Đằng Tương, nội tình của ai nấy đều đã bị Đông Xưởng điều tra rõ ràng như lòng bàn tay.

Ai có chỗ dựa nào, ai năng lực ra sao, Sở Nghị nếu đến cả điểm này còn không làm được, vậy hắn cũng uổng công làm Đốc chủ Đông Xưởng.

Sau lưng Hoàng Chiến chính là Hữu đô đốc Hoàng Khuê của Ngũ Quân Đô đốc phủ. Mặc dù nói từ sau biến cố Thổ Mộc bảo, Ngũ Quân Đô đốc phủ đã bị Binh bộ chèn ép, gần như trở thành một phụ thuộc của Binh bộ, nhưng xét về chức quan, Tả Hữu đô đốc của Ngũ Quân Đô đốc phủ đều là đại quan Chính nhất phẩm.

Hơn nữa, giờ đây Ngũ Quân Đô đốc phủ nằm trong tay giới văn nhân, có thể hình dung Hữu đô đốc Hoàng Khuê này có mối quan hệ không tồi với Binh bộ, thậm chí là một trong những tâm phúc của Binh bộ Thượng thư Mao Kỷ.

Sở Nghị trực tiếp nhắm vào Binh bộ, giờ đây trong Tứ Vệ Đằng Tương lại có dư đảng tâm phúc của Mao Kỷ tồn tại, nếu Sở Nghị không chọn Hoàng Chiến làm đối tượng lập uy, đó mới là chuyện lạ.

Huống hồ bản thân Hoàng Chiến cũng không hề có chí tiến thủ, thống lĩnh một vệ trong Tứ Vệ Đằng Tương mà không nghĩ tới huấn luyện binh lính, lại thường xuyên say rượu trong quân, tham ô quân phí của binh sĩ, có thể nói là gây nên oán khí sôi sục.

Thế nhưng, Hoàng Chiến bản thân chính là một "cái đinh" mà tập đoàn quan văn cài cắm vào Tứ Vệ Đằng Tương, nên dù có chuyện gì xảy ra, cả Binh bộ lẫn Ngũ Quân Đô đốc phủ đều sẽ ra sức đè nén, đồng thời bảo vệ Hoàng Chiến.

Hoàng Chiến phải chết tất nhiên là trừng phạt đúng tội, giờ đây Sở Nghị ra tay giết hắn đương nhiên không chút chùn bước.

Hoàng Chiến say khướt bị lôi ra ngoài dưới ánh mắt chăm chú của một đám tướng lĩnh. Mặc dù Hoàng Chiến vẫn lảm nhảm trong cơn say, vừa la vừa mắng, nhưng tất cả mọi người đều rõ ràng, Hoàng Chiến, xong đời rồi!

Đồng thời, Sở Nghị ra tay sát phạt quả quyết như vậy, mặc dù nói có ý giết người lập uy, nhưng khi nghĩ đến người và thế lực đứng sau Hoàng Chiến, mọi người vẫn không khỏi kinh hãi.

Dù cho nghe đồn nhiều đến mấy, chỉ cần chưa tận mắt chứng kiến, chưa tự mình trải qua, thì sẽ không có cảm xúc sâu sắc. Trong suy nghĩ của họ, những lời đồn đại về Sở Nghị trên phố chợ có lẽ là thổi phồng quá sự thật. Một tên nội thị làm sao có thể tru diệt nhiều thân hào quyền quý đến vậy ở Giang Nam, thật sự coi đó là mổ heo sao?

Thế nhưng hôm nay, bọn họ lại tự mình cảm nhận được sự sát phạt quả quyết trên người Sở Nghị. Một Vệ chỉ huy sứ nói giết là giết, ngay cả Hoàng Chiến cũng có thể giết, chẳng phải có nghĩa là chỉ cần Sở Nghị muốn, giết bọn họ cũng chỉ là một câu nói thôi sao?

Bên ngoài đại trướng, mặc dù chỉ là triệu tập các tướng lĩnh, nhưng binh doanh nói lớn thì lớn, nói nhỏ thì cũng nhỏ. Ngày thường trong binh doanh không có chuyện gì, giờ đây đột nhiên có người nổi trống tụ tướng, ngay cả những binh lính rảnh rỗi cũng vô cùng tò mò.

Mọi người không dám đến gần đại trướng của Đề Đốc, nhưng từ xa quan sát thì có thể chứ.

Nhìn về phía đại trướng, không ít người xôn xao bàn tán, đoán xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra mà lại phải nổi trống tụ tướng. Đúng lúc những binh lính này đang bàn luận sôi nổi, họ chợt thấy mấy tên Phiên tử canh giữ ở cửa xông vào đại trướng, ngay sau đó, họ đã thấy Hoàng Chiến cùng một Thiên hộ quan bị lôi ra ngoài.

Hoàng Chiến chính là một trong Tứ đại Vệ chỉ huy sứ, hắn có thể không biết binh lính dưới quyền mình, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc binh lính dưới quyền biết hắn.

Dù sao nếu đến cả Thượng quan của mình còn không nhận ra, vạn nhất lúc nào đó đắc tội đối phương thì sao đây.

Thế nên mọi người đều có thể nhận ra Hoàng Chiến. Còn về tâm phúc của Hoàng Chiến, vị Thiên hộ quan kia cũng có không ít người quen biết.

Đột nhiên nhìn thấy Hoàng Chiến cùng người kia bị lôi ra, không ít binh sĩ lập tức ngỡ ngàng. Chuyện gì thế này, đây chính là một trong Tứ đại Vệ chỉ huy sứ quyền cao chức trọng nhất trong quân bọn họ cơ mà.

Có thể nói, ngoài vị Đề Đốc bấy lâu nay không thấy bóng dáng ra, căn bản không có ai có thể ước thúc Hoàng Chiến, ngay cả ba tên Vệ chỉ huy sứ khác cũng vậy.

"Trời ơi, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy, kia là Hoàng Chỉ huy sứ đại nhân mà!"

"Không thể nào, Hoàng Chỉ huy sứ lại bị người bắt giữ, chẳng lẽ có kẻ muốn tạo phản ư?"

"Chẳng lẽ là Thiên tử đích thân đến doanh trại cấm quân sao? Nếu không, Hoàng Chỉ huy sứ làm sao lại bị bắt!"

Nếu như chỉ là bị bắt thì còn được, thế nhưng khi Hoàng Chiến bị lôi ra, sau đó một Phiên tử nhìn quanh đám binh lính xung quanh, cao giọng quát: "Phụng mệnh của Tổng quản Ngự Mã Giám, Đề đốc Tứ Vệ Đằng Tương Sở Nghị Tổng quản, nay tra Vệ chỉ huy sứ Hoàng Chiến uống rượu trong quân, cầm đao hành thích Thượng quan, bất tuân quân kỷ, đặc biệt chém đầu để chính quân pháp uy nghiêm!"

Tất cả binh sĩ nghe những lời Phiên tử công khai tuyên bố đều không khỏi trợn tròn mắt, ngơ ngác nhìn Hoàng Chiến cùng vị Thiên hộ quan kia đang quỳ rạp dưới đất.

Đây chính là một trong bốn người quyền thế nhất doanh Tứ Vệ Đằng Tương, nghe ý tứ là vì xúc phạm quân pháp mà giờ đây lại bị chém đầu răn chúng, điều này làm sao không khiến người ta kinh hãi được chứ.

Theo một tiếng hô quát "Chém!" của Phiên tử.

Hoàng Chiến say khướt chợt có chút tỉnh táo hơn, cảm thấy không ổn, cố sức giãy giụa, miệng không ngừng mắng chửi. Nhưng hắn chỉ thấy một vệt đao quang lướt qua, giây lát sau, cổ họng đau nhói liền mất đi tri giác.

Cùng Hoàng Chiến cùng bị chém đầu còn có vị Thiên hộ quan kia. Hai thân thể không đầu ngã xuống đất, máu tươi chảy lênh láng. Tất cả mọi người nhìn thi thể hai người Hoàng Chiến, ý thức lùi về sau một bước, trong lòng vạn phần chấn kinh, nhưng lại mãi mãi khắc ghi tên một người: Ngự Mã Giám Tổng quản Sở Nghị.

Trong số những binh sĩ này không có mấy người có con đường để dò hỏi tin tức bên ngoài như Bành Xuân, thế nên chín phần mười binh lính căn bản không biết Ngự Mã Giám Tổng quản đã đổi người.

Trong ấn tượng của những binh sĩ này, dường như Ngự Mã Giám Tổng quản vẫn là Cốc Đại Dụng. Tuy nhiên, mọi người không có ấn tượng sâu sắc với Cốc Đại Dụng, nhưng Sở Nghị lại dùng một thủ đoạn gần như kinh hãi để khắc sâu tên mình vào tâm trí những binh sĩ này ngay lập tức.

Không thể không nói, hiệu quả giết người lập uy của Sở Nghị vô cùng tốt. Kể từ khi thi thể hai người Hoàng Chiến bị treo cao, hơn một vạn binh sĩ trong doanh đều chấn động.

Trong đại trướng, Sở Nghị đang ngồi ngay ngắn trên ghế, chỉ thấy một Phiên tử dẫn theo hai thủ cấp đẫm máu bước vào, hướng về phía Sở Nghị bẩm báo: "Khởi bẩm Đốc chủ đại nhân, Hoàng Chiến cùng người kia đã đền tội, thủ cấp ở đây!"

Đám tướng lĩnh trong quân đứng xung quanh cứ thế nhìn chằm chằm thủ cấp của Hoàng Chiến, đôi mắt trợn trừng, một bộ dáng chết không nhắm mắt. Mặc dù ngày thường họ cũng chẳng coi trọng Hoàng Chiến là bao, thế nhưng khi nhìn thấy thủ cấp của hắn, vẫn không khỏi cảm thấy phiền muộn trong lòng.

Sở Nghị phất tay, nói: "Mang chúng ra treo đầu thị chúng ba ngày, cáo tri toàn quân tướng lĩnh, binh sĩ, để bọn họ biết rằng quân pháp không thể trái. Bất kể là ai, một khi vi phạm quân pháp, vậy đừng trách bản đốc ra tay giết để chính quân pháp!"

Phiên tử dẫn theo thủ cấp của Hoàng Chiến và người kia ra ngoài, còn Sở Nghị thì gật đầu với Tào Thiếu Khâm, nói: "Tiếp tục!"

Hơi ngả người trên ghế, Sở Nghị thần sắc bình tĩnh, phảng phất việc chém giết vừa rồi chẳng qua là hai tên thường dân mà thôi.

Thế nhưng lúc này trong đại trướng, tất cả mọi người đều tinh thần tỉnh táo, sợ rằng nếu lỡ lơ đễnh mà tên của mình bị lôi ra ngoài chém thì oan uổng biết bao.

"Vệ chỉ huy sứ Đổng Uy!"

Mặc dù trên mặt không có ai đáp lời, nhưng Tào Thiếu Khâm lại trực tiếp bỏ qua cái tên này. Đổng Uy chính là một trong Tứ đại Chỉ huy sứ được Trương Vĩnh điều động, phụng mệnh Thiên tử cùng đi đón Sở Nghị.

Từng cái tên Thiên hộ quan, Bách hộ quan được điểm qua. Gần tám phần mười Thiên hộ quan, Bách hộ quan đều đã có mặt, nhưng cũng có hơn mười vị Thiên hộ quan, Bách hộ quan không kịp chạy đến trước khi tiếng trống dứt.

Bản dịch tinh tuyển này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free