Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 10: Ta muốn luyện Quỳ Hoa!

Sở Nghị khẽ động lòng, trầm ngâm một lát, rồi hỏi Hàn Triều: "Không biết Hàn đại giám có hiểu rõ gì về tình hình thiên hạ ngày nay không?"

Hàn Triều nhẹ lắc đầu: "Lão nô vào cung mấy chục năm, vẫn luôn ở trong Hoàng Sử văn khố này, về chuyện thiên hạ, e rằng đại nhân sẽ thất vọng."

Sở Nghị giật mình, quả thực là hỏi đường người mù. Hàn Triều, Trần Độ và những người khác có thể nói là những lão nhân cố thủ vạn năm, nhìn dáng vẻ của họ, e rằng còn chưa từng rời khỏi Hoàng Sử văn khố. Hơn nữa, Hoàng Sử văn khố này vốn dĩ đã là nơi thanh tĩnh trong hoàng cung, đừng nói chi là có ai sẽ tiếp cận, đừng nói đại thế thiên hạ, ngay cả tin tức trong cung e rằng họ cũng chẳng biết được bao nhiêu.

Khoát tay áo, ra hiệu Hàn Triều rời đi. Sở Nghị sơ lược thu dọn rồi ra khỏi chỗ ở, đi đến khu tàng thư của Hoàng Sử văn khố.

Đi đến hàng kệ sách bày đầy các loại bí tịch võ công, Sở Nghị lần lượt xem xét, đưa tay lấy cuốn Cửu Âm Chân Kinh bản thiếu và Quỳ Hoa Bảo Điển. Mặc dù trong Hoàng Sử văn khố có Trần Độ và hai tiểu thái giám canh giữ, nhưng họ lại làm ngơ trước hành động tìm kiếm bí tịch trên giá sách của Sở Nghị. Sở Nghị chính là chưởng sự thái giám của Hoàng Sử văn khố, ở đây, hắn là người có quyền cao nhất, chỉ cần Sở Nghị không tự ý vi phạm quy củ của Hoàng Sử văn khố từ trước đến nay, tự nhiên muốn làm gì thì làm.

Cầm theo hai cuốn bí tịch, Sở Nghị cố gắng bước chậm lại, không để lộ sự kích động trong lòng, rồi trở về chỗ ở.

Trong phòng, Sở Nghị đặt hai cuốn bí tịch trước mặt, không vội vàng đọc ngay. Ngược lại, tâm niệm hắn khẽ động, trong thức hải, Khí Vận Tế Đàn khẽ chấn động, một luồng khí vận hóa thành củi lửa bùng cháy dữ dội, lập tức Sở Nghị cảm thấy đầu óc mình trở nên thanh minh. Có người trời sinh có khả năng "đã gặp qua là không quên được", Sở Nghị tuy không có, nhưng hắn lại có thể dựa vào Khí Vận Tế Đàn mà làm được điều này. Một trăm điểm khí vận đủ để hắn duy trì trạng thái này trong một nén nhang. Trong thời gian một nén nhang này, phàm là những gì hắn xem qua, đều sẽ khắc sâu trong tâm trí, không hề quên chút nào.

Đầu tiên, hắn cầm cuốn tàn trang Cửu Âm Chân Kinh trong tay, sau đó lật từng trang một. Sở Nghị đọc rất chăm chú, từng chữ từng chữ khắc ghi vào lòng. Lật đến trang cuối cùng, Sở Nghị đặt bí tịch xuống, hai mắt khẽ nhắm. Trong đầu, nội dung cuốn tàn trang Cửu Âm Chân Kinh hiện rõ mồn một, có thể nói là không sót một chữ. Đưa tay lấy Quỳ Hoa Bảo Điển ra, lật trang đầu tiên. Sở Nghị yên lặng ghi nhớ, rồi sau đó từng trang một.

Căn phòng yên tĩnh, khi Sở Nghị đặt bí tịch xuống, thời gian một nén nhang đã trôi qua.

Nếu nói lúc trước đầu óc hắn thanh minh, tư duy cô đọng cao độ, cảm giác ghi nhớ mọi thứ đều vô cùng nhẹ nhàng, thì bây giờ, Sở Nghị lại cảm thấy tư duy trì trệ, giống như mình bỗng trở nên chậm chạp rất nhiều. Thực ra Sở Nghị không hề đần, chỉ là vì công hiệu của Khí Vận Tế Đàn quá mức thần kỳ, bởi cái gọi là "không có so sánh thì không có tổn thương". Nếu có thể, Sở Nghị nguyện ý vĩnh viễn ở trong trạng thái đó, chỉ tiếc hắn căn bản không có đủ khí vận để tiêu xài. Một nén nhang là một trăm khí vận, mà hắn hiện tại tính toán đâu ra đấy cũng chỉ có hơn bốn nghìn khí vận. Trước khi có được đủ khí vận, không phải việc bắt buộc, Sở Nghị sẽ không thể nào tùy tiện tiêu hao khí vận của bản thân. Từ khi xuyên không đến đây liền bị thiến làm thái giám, Sở Nghị đã nhận thức được khí vận này tuyệt đối không thể xem thường. Nếu lại khiến khí vận thành số hàng đơn vị, ai biết sẽ có chuyện xui xẻo gì xảy ra nữa.

Khi Sở Nghị đặt lại bí tịch Cửu Âm Chân Kinh và Quỳ Hoa Bảo Điển lên giá sách, Trần Độ không khỏi nhìn Sở Nghị một cái.

"Chưởng sự đại nhân, không cần vội vã trả lại như vậy. Chỉ cần đại nhân không làm hư hại bí tịch, ở trong Hoàng Sử văn khố này, đại nhân muốn xem bao lâu cũng được..."

Hiển nhiên, Sở Nghị chỉ mang bí tịch đi trong một nén nhang đã trả lại, điều này khiến Trần Độ lo lắng liệu Sở Nghị có nhớ kỹ bí tịch hay không. Nếu ngay cả bí tịch cũng nhớ sai, vạn nhất trong quá trình tu luyện của Sở Nghị xảy ra bất kỳ điều gì ngoài ý muốn, đến lúc đó bọn họ cũng khó thoát tội.

Sở Nghị cảm nhận được thiện ý của Trần Độ, gật đầu nói: "Không sao đâu, nội dung bí tịch ta đã nhớ kỹ rồi."

Nhìn phản ứng của Trần Độ, hiển nhiên là có chút không tin, nhưng đã Sở Nghị nói vậy, thân là thuộc hạ ông ta tự nhiên không tiện nói thêm gì.

"Trong quá trình tu hành, nếu đại nhân có điều gì không hiểu, có thể đến hỏi lão nô. Lão nô tu hành Quỳ Hoa Bảo Điển mấy chục năm, tự xét ít nhiều cũng có thể giúp đại nhân một chút."

Sở Nghị cười nói: "Nếu có Trần đại giám chỉ điểm, vậy đương nhiên là không còn gì tốt hơn."

Trời đã tối, Sở Nghị cùng Trần Độ và mấy người khác dùng bữa tối xong, rồi ai nấy trở về nghỉ ngơi. Làm quen với Hoàng Sử văn khố đã tốn hơn nửa ngày, cảm xúc dâng trào, cho dù đã ghi nhớ công pháp bí tịch, Sở Nghị vẫn ép mình nằm xuống chìm vào giấc ngủ. Bởi lẽ "chuyện tốt không sợ muộn", lúc này tâm trạng đang xáo động, không thích hợp để thử tu hành. Chẳng bằng ngủ một giấc thật ngon để nghỉ ngơi, sau đó tinh thần sung mãn, tâm không vướng bận gì rồi hẵng tu hành.

Sở Nghị không biết rằng, ngay sát vách, Trần Độ cảm nhận được hơi thở và nhịp tim hắn dần dần bình ổn. Đợi đến khi tiếng ngáy nhỏ xíu truyền ra, trên mặt Trần Độ lộ rõ vẻ tán thưởng. Trần Độ và Hàn Triều ở Hoàng Sử văn khố tuyệt đối là những lão bối có thâm niên. Ngay cả Phạm Hanh, Vương Nhạc và những người khác khi tu luyện Quỳ Hoa Bảo Điển cũng đều do hai người họ chỉ điểm. Trần Độ từng thấy không ít người sau khi có được bí tịch Quỳ Hoa Bảo Điển liền hăm hở, không nhịn được lập tức tu luyện. Kết quả có thể đoán được, tám chín phần mười là do nỗi lòng khó bình mà không thể nhập định tu hành. Những người điềm tĩnh như Sở Nghị, qua bao nhiêu năm nay, Trần Độ cũng chỉ gặp vỏn vẹn hai ba người mà th��i.

Trong số hai ba người đó, người để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho ông ta chính là đại thái giám Vương Chấn, người một tay gây ra biến cố Thổ Mộc Bảo của Đại Minh. Mặc dù năm đó khi ông ta gặp Vương Chấn, ông ta còn khoảng mười tuổi, nhưng Vương Chấn đã sớm một bước lên mây trong cung. Trước đây, Vương Chấn khi vào Hoàng Sử văn khố cũng điềm tĩnh như Sở Nghị. Ngoài ra, còn có Vương Nhạc. Trần Độ có thể đặt Sở Nghị ngang hàng với hai người Vương Chấn và Vương Nhạc, đủ thấy ông ta đánh giá cao Sở Nghị đến nhường nào.

Một đêm không mộng, Sở Nghị ngủ một giấc đến tận sáng sớm. Giấc ngủ say sưa, quên hết mọi sự thế này, đã hơn nửa năm nay hắn chưa từng có được. Ít nhất là từ khi xuyên đến thế giới này, hắn vẫn luôn nơm nớp lo sợ, sợ một ngày nào đó sẽ mất mạng một cách khó hiểu. Giờ đây chấp chưởng Hoàng Sử văn khố, ít nhất hắn cũng miễn cưỡng đứng vững gót chân trong cung, không còn phải lo lắng đến việc mất mạng vô cớ.

Dùng xong bữa sáng, Sở Nghị không vội vã tu hành, mà lại thăm dò một lượt, rồi sau đó mới mời Trần Độ đến chỗ mình. Vào trong phòng, hai người ngồi đối diện. Sở Nghị thần sắc trịnh trọng hướng về Trần Độ thi lễ và nói: "Cầu xin Trần đại giám chỉ dạy phương pháp tu hành cho ta." Người đời thường nói, sư phụ dẫn vào cửa, tu hành tại cá nhân. Lời này nghe như nói thành tựu của một người đều do tạo hóa bản thân, nhưng không nên quên một tiền đề: đó chính là nhất định phải có người dẫn dắt ngươi nhập môn. Một người sư phụ tốt dẫn dắt nhập môn, như vậy tương lai ít nhất không cần lo lắng đi quá nhiều đường vòng. Sở Nghị tự nhận sự lý giải của mình về Quỳ Hoa Bảo Điển không thể sánh bằng Trần Độ hay Hàn Triều. Vì vậy, Sở Nghị liền thỉnh giáo Trần Độ, không hề cho rằng hành động này làm mất đi thân phận của mình.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free