(Đã dịch) Chư Thiên Tinh Đồ - Chương 98: Trả lại Hổ Phù
Sau khi nhận lấy phong mật chỉ đó, Chu Thần nhanh chóng đọc qua nội dung bên trong, rồi cất nó vào túi áo ẩn.
Nội dung ghi trong mật chỉ rất đơn giản. Đầu tiên, như thường lệ, là phần khen ngợi công lao và chiến tích của Chu Thần trong nhiệm kỳ. Phần nội dung tiếp theo mới thực sự là ý nghĩa chính của phong mật chỉ này.
Điều khiến Chu Thần khá bất ngờ là phong m���t chỉ này lại không phải do Hoằng Trị Hoàng đế ban xuống để giao cho hắn làm việc gì. Hoàn toàn trái lại, phong mật chỉ này lại là dùng để thăng quan cho Chu Thần.
Cần phải biết rằng, ngoài việc là Tri huyện Hữu Ngọc huyện, Chu Thần đồng thời còn kiêm nhiệm chức Thiên hộ Cẩm Y Vệ. Trong thánh chỉ công khai, Hoằng Trị Hoàng đế đã thăng chức Chu Thần từ Tri huyện Hữu Ngọc huyện lên Tri phủ Quảng Dương phủ. Còn phong mật chỉ này chính là để Hoằng Trị Hoàng đế nâng chức quan Cẩm Y Vệ của Chu Thần. Chức Thiên hộ Cẩm Y Vệ ban đầu của Chu Thần đã được đề bạt lên chức Chỉ huy Cẩm Y Vệ, chức vụ cao nhất trên danh nghĩa.
Ngoài việc thăng chức quan Cẩm Y Vệ cho Chu Thần, phong mật chỉ này còn nhắc đến một việc khác, đó là quyền sở hữu nửa viên Hổ Phù của Hữu Ngọc lâm vệ. Hai năm trước, Hoằng Trị Hoàng đế, để Chu Thần có thể nhanh chóng ổn định cục diện tại biên thùy Hữu Ngọc huyện và làm tốt việc thành lập chợ hỗ trợ, đã đặc biệt giao quyền chỉ huy Hữu Ngọc lâm vệ cho Chu Thần.
Hiện tại, mọi công việc của chợ hỗ trợ Bắc Cương đều đã đi vào quỹ đạo, hơn nữa Chu Thần lại sắp rời biên cương, chuyển đến nhậm chức tại Quảng Dương phủ ở sâu trong nội địa. Nửa viên Hổ Phù của Hữu Ngọc lâm vệ tất nhiên không thể tiếp tục do Chu Thần nắm giữ. Bởi vậy, Hoằng Trị Hoàng đế đã cố ý nhắc đến trong mật chỉ, yêu cầu Chu Thần giao lại nửa viên Hổ Phù có quyền điều động Hữu Ngọc lâm vệ, để Tào Chính Thuần thay mặt mang về dâng lên trước Ngự tiền của Hoằng Trị Hoàng đế.
Rõ ràng là sau khi Chu Thần cất mật chỉ đi, Tào Chính Thuần cười ha hả bước lại gần, rồi lên tiếng nói với Chu Thần: "Chu đại nhân, khi ta rời kinh thành, Bệ hạ đã từng căn dặn ta. Rằng sau khi Chu đại nhân đọc xong mật chỉ, sẽ giao một vật phẩm quan trọng cho ta mang về kinh thành. Ngài xem vật phẩm quan trọng này là gì đây..."
Mặc dù Tào Chính Thuần không trực tiếp nói rõ, nhưng ý thúc giục trong lời nói của hắn lại vô cùng rõ ràng. Chu Thần đương nhiên hiểu hắn đang đòi nửa viên Hổ Phù của Hữu Ngọc lâm vệ.
Quyền chỉ huy hơn sáu nghìn binh sĩ Hữu Ngọc lâm vệ dù rất khiến người thèm muốn, nhưng Chu Thần lại chẳng có gì không nỡ. Không một chút do dự hay chần chừ nào, Chu Thần liền lập tức đi đến bên cạnh án thư dưới tấm biển "Gương sáng treo cao". Chu Thần lấy ra đại ấn Tri huyện Hữu Ngọc huyện cùng với nửa viên Hổ Phù của Hữu Ngọc lâm vệ, rồi trao cả hai vật phẩm này vào tay Tào Chính Thuần.
Nửa viên Hổ Phù của Hữu Ngọc lâm vệ là do Hoằng Trị Hoàng đế yêu cầu, còn về ấn quan Tri huyện Hữu Ngọc huyện, vì Chu Thần sắp được điều đến Quảng Dương phủ nên đã không còn dùng đến nữa. Vì Tào Chính Thuần đến đây để tuyên chỉ thăng chức cho Chu Thần, ấn quan Tri phủ Quảng Dương phủ lúc này chắc chắn đang ở trong tay Tào Chính Thuần. Cho nên Chu Thần liền trực tiếp giao ấn quan Tri huyện Hữu Ngọc huyện cho Tào Chính Thuần, để đổi lấy ấn quan Tri phủ Quảng Dương phủ.
Còn viên ấn quan Tri huyện Hữu Ngọc huyện đã không còn dùng đến đó, tất nhiên sẽ do Tào Chính Thuần mang về kinh thành và giao lại cho Lại bộ để chuyển cho vị Tri huyện mới sắp nhậm chức tại Hữu Ngọc huyện.
Sau khi Tào Chính Thuần nhận lấy nửa viên Hổ Phù của Hữu Ngọc lâm vệ và ấn quan Tri huyện Hữu Ngọc huyện, trong mắt hắn không khỏi lóe lên một tia tinh quang. Sớm từ hai năm trước, Tào Chính Thuần đã biết vị Chu đại nhân này rất được đương kim Thánh thượng coi trọng, có thể nói là nhân vật trọng yếu trong lòng Hoàng đế. Thế nhưng, dù vậy, Tào Chính Thuần lại không ngờ rằng mình vẫn còn đánh giá thấp Chu Thần.
Hai vật phẩm trong tay này sao Tào Chính Thuần lại không biết chứ? Viên ấn quan Tri huyện Hữu Ngọc huyện thì cũng đành thôi, còn nửa viên Hổ Phù kia mới là vật phẩm quan trọng nhất. Dù Tào Chính Thuần không rõ nửa viên Hổ Phù này dùng để điều động quân đội nào, nhưng nơi gần đây nhất lại là Hữu Ngọc lâm vệ, nên hắn cũng mơ hồ đoán được ý nghĩa của nửa viên Hổ Phù này. Nếu không phải tận mắt chứng kiến, ai có thể nghĩ rằng vị Tri huyện nhỏ bé chính thất phẩm trước mắt này lại còn có thể điều động trọn vẹn năm nghìn sáu trăm binh lính biên quân tinh nhuệ.
Nhìn Chu Thần một cách sâu sắc, Tào Chính Thuần liền trịnh trọng c���t nửa viên Hổ Phù đó vào trong ngực. Nửa viên Hổ Phù này liên quan đến quyền chỉ huy trọn vẹn năm nghìn sáu trăm binh sĩ biên quân tinh nhuệ của Hữu Ngọc lâm vệ, Tào Chính Thuần không thể không coi trọng.
Còn về viên ấn quan Tri huyện Hữu Ngọc huyện, thì bị Tào Chính Thuần tiện tay ném cho một Đông Hán phiên tử đang theo hầu bên cạnh, để tên Đông Hán phiên tử đó chịu trách nhiệm bảo quản viên ấn quan. Một viên ấn quan của tiểu quan chính thất phẩm, tất nhiên không cần đến Tào Chính Thuần, người sắp nhậm chức Đông Hán Đốc chủ, phải đích thân tốn công tốn sức bảo quản; một Đông Hán phiên tử là hoàn toàn đủ rồi.
Ngay sau đó, Tào Chính Thuần khẽ vuốt ngón tay rồi nhẹ nhàng vẫy, phân phó Đông Hán phiên tử đang theo hầu bên cạnh: "Người đâu, mang ấn quan của Chu đại nhân lên!"
Ngay khi lời của Tào Chính Thuần vừa dứt, một Đông Hán phiên tử khác từ phía sau hắn liền bước ra khỏi đám đông, mang theo một cái khay đi tới. Trên khay trải một lớp gấm lụa đỏ thắm đẹp mắt, trên đó đặt một viên ấn tín lớn bằng nắm tay, trông lộng lẫy và tinh xảo hơn nhiều so với viên ấn quan Tri huyện mà Chu Thần từng dùng.
Đây chính là đại ấn Tri phủ Quảng Dương phủ. Nếu thiếu viên ấn quan này, Chu Thần sẽ không thể nhậm chức Tri phủ Quảng Dương phủ.
Sau khi vị Đông Hán phiên tử đó khom người nâng chiếc khay chứa đại ấn Tri phủ qua đầu mình, Chu Thần quay người lại, mỉm cười nói với Tào Chính Thuần: "Thật phải cảm tạ Tào công công đã không quản đường sá xa xôi, đích thân mang ấn tín đến đây cho ta. Công công vất vả rồi!"
Tào Chính Thuần vừa vuốt ngón tay vừa chắp tay hành lễ, cũng cười đáp lại: "Chu đại nhân nói gì vậy, tất cả những việc này đều là bổn phận của ta, có gì mà vất vả chứ?"
Nói đến đây, Tào Chính Thuần hơi ngừng lại, rồi tiếp tục vuốt tay cười nói: "Tốt, mọi việc ta cần làm đã xong xuôi, vậy ta cũng không nán lại nữa, sẽ lập tức khởi hành về kinh thành."
Nghe lời ấy, Chu Thần ngạc nhiên nói: "Sao vậy? Chẳng lẽ Tào công công không ở lại đây nghỉ ngơi một đêm rồi mới đi sao?"
"Ta vẫn là không quấy rầy Chu đại nhân!" Tào Chính Thuần lắc đầu đáp lời: "Chu đại nhân mấy ngày tới cũng sẽ lập tức khởi hành đến Quảng Dương phủ nhậm chức, bên mình chắc chắn có không ít chuyện cần xử lý, ta sẽ không làm phiền Chu đại nhân! Đợi khi Chu đại nhân được triệu về kinh thành, ta nhất định sẽ khoản đãi Chu đại nhân thật chu đáo!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.