(Đã dịch) Chư Thiên Tế - Chương 11: Cản ở phía sau
"Tới."
Trong căn nhà của Phương Lâm Lâm, Huyền Thiên Tông đứng trên ban công biệt thự, khẽ thốt ra hai chữ này.
"Cái gì tới?"
Đứng cạnh hắn là Lôi Lôi của đội Oánh Hỏa Trùng, một cao thủ có tu vi võ giả cấp bốn.
Ở thế giới Thiên Hoang, một võ giả cấp bốn chỉ là đệ tử cấp thấp bình thường nhất, nhưng ở Địa Cầu, họ lại là tinh hoa trong tinh hoa. Ngay cả một nhóm mười mấy người trưởng thành bình thường xông lên, cũng có thể bị vị võ giả cấp bốn này đánh tan trong chớp mắt.
"À... chuẩn bị chiến đấu thôi."
Vừa nói dứt lời, Huyền Thiên Tông chậm rãi rút thanh bội kiếm màu đỏ sậm trong tay ra, trông như được đúc hoàn toàn từ hồng ngọc quý giá.
"Ngươi dùng kiếm chiến đấu?"
Lôi Lôi có chút kinh ngạc: "Người của Hắc Mãng đều là cao thủ nổi danh trên trường quốc tế, ai nấy đều thiện xạ dùng súng. Ngươi lại dùng kiếm, chẳng phải rất nguy hiểm sao? Hơn nữa... Trong đội Hắc Mãng có một người tên Ấn Ký, biệt hiệu Ngân Thương, hắn dùng loại đạn đặc biệt, ngay cả kính chống đạn, xe chống đạn được chế tạo đặc biệt cũng sẽ bị viên đạn của hắn xuyên thủng. Thanh kiếm này của ngươi trông có vẻ đắt tiền, nhỡ đâu bị bắn hỏng thì sao..."
"Làm hỏng?"
Huyền Thiên Tông nhìn thanh Chí Tôn Ma Kiếm màu đỏ sậm trong tay, khẽ mỉm cười: "Nếu như người tên Ấn Ký kia thật sự có thể làm hỏng thanh kiếm này của ta, ta sẽ hết sức cảm tạ hắn."
"Vậy tùy ngươi, ta đi báo cho đội trưởng cẩn thận đề phòng."
"Đề phòng? Tựa hồ cũng không có quá lớn ý nghĩa..."
Vừa nói, Huyền Thiên Tông đưa mắt nhìn về phía đài phun nước ở giữa sân. Kèm theo một chấn động rất nhỏ, khu vực ao nước bị vỡ tung mạnh mẽ, áp lực nước từ ống vỡ bắn vọt lên cao, tung tóe khắp nơi. Trong làn hơi nước mịt mờ, một bóng đen khổng lồ bay vút lên, trong chớp mắt đã lao về phía đội Lôi Đình, cuộn lên một trận tinh phong huyết vũ...
"Là Hắc Mãng!"
"Con mãng xà của đội Hắc Mãng kia, mau tránh ra!"
"Khai hỏa, nhắm trúng mục tiêu, khai hỏa!"
Trong chớp mắt, giữa đám người đã vang lên những tiếng la hét kinh hoàng, xen lẫn tức giận.
"Lãnh chúa cấp ma thú? Có ý tứ..."
Huyền Thiên Tông nhìn con Cự Mãng đang lao vào đội Lôi Đình đại khai sát giới, trên mặt vẫn tràn đầy bình tĩnh.
"Huyền Thiên Tông, Lôi Lôi, vào trong với ông Phương Kình Toàn để bảo vệ cô Phương Lâm Lâm. Phượng Hoàng, Lôi Đình, mấy người chúng ta sẽ liên thủ, giết chết tên súc sinh kia!"
Huyền Thiên Tông đang định nhúng tay vào trận chiến, thì nghe tiếng Lâm Hiểu Oánh gọi, trong chốc lát, động tác trên tay hắn không khỏi khựng lại.
"Cũng là một ti���u nha đầu đáng tin cậy."
Hắn còn tưởng rằng, Lâm Hiểu Oánh sẽ luôn miệng muốn hắn làm bia đỡ đạn, xông pha tiền tuyến, đảm đương nhiệm vụ nguy hiểm nhất. Lần này, chắc chắn sẽ đẩy hắn đi đối phó con Hắc Mãng kia. Không ngờ, đến thời khắc mấu chốt, nàng vẫn còn có chút đảm đương, gánh vác công việc nguy hiểm nhất.
Về phần bảo vệ Phương Lâm Lâm...
Đây là vị trí an toàn nhất.
Nghĩ thầm, Huyền Thiên Tông liếc nhìn con Hắc Mãng có thực lực cấp lãnh chúa kia một cái, rồi cũng không có ý định xuất thủ. Hắn rời khỏi ban công, đi vào phòng khách.
Trong phòng khách, ngoài Phương Kình Toàn, còn có mười mấy hộ vệ cầm vũ khí nóng, bảo vệ những lối ra vào trọng yếu của biệt thự. Trong khi đó, ở khu vực trung tâm phòng khách, Phương Lâm Lâm, khoảng hai mươi sáu hai mươi bảy tuổi, toát ra vẻ thành thục, đang ngồi lặng lẽ. Nàng không hề có vẻ sợ hãi, ngược lại còn toát ra một loại uy nghi không giận mà tự oai.
"Thật sự là quá làm càn! Đừng để tôi biết kẻ đứng sau đội Hắc Mãng là ai, nếu không, tôi nhất định sẽ huy động toàn bộ tài lực của tập đoàn, dùng mọi thủ đoạn khiến hắn tan gia bại sản, thậm chí để con cháu đời sau của hắn phải sống trong lao tù."
Nghe tiếng nổ mạnh, tiếng súng vang lên, tiếng gọi ầm ĩ, tiếng kêu thảm thiết truyền đến từ bên ngoài, mặt Phương Lâm Lâm lạnh như băng, hoàn toàn mang phong thái của một nữ cường nhân.
"Tiểu thư, xin yên tâm, chúng ta đã mời ba đội ngũ cực kỳ chuyên nghiệp. Đặc biệt là cô Lâm của công ty Oánh Hỏa Trùng, lại còn là cao thủ cổ võ thế gia. Đội Hắc Mãng tuyệt đối không thể nào toại nguyện."
Phương Kình Toàn ở bên cạnh nàng an ủi.
"Là người của cổ võ thế gia sao?"
Tập đoàn Phương thị là một doanh nghiệp lớn tầm cỡ đầu ngành, tự nhiên có tiếp xúc với giới cổ võ giả, nên hiểu rõ sự lợi hại của những tu hành giả này. Gương mặt lạnh như băng của nàng cũng dịu đi không ít, khẽ gật đầu.
"Huyền Thiên Tông tiên sinh, phía ngoài thế nào?"
Phương Kình Toàn đang định an ủi thêm vài câu nữa, thì đột nhiên thấy Huyền Thiên Tông đi xuống từ ban công tầng hai, liền vội vàng đón lấy hỏi.
"Cũng vậy thôi, bên ngoài đều đang chém giết nhau, rất thảm khốc. Mười hai thành viên của đội Lôi Đình, đã chết sáu, ba người khác e rằng lúc này cũng đã bỏ mạng. Cách cảnh toàn quân bị diệt chỉ còn một bước. Tình hình của những đội viên còn lại thì không rõ lắm."
"Cái gì?!"
Nghe Huyền Thiên Tông với giọng điệu hờ hững nói ra lời này, Phương Kình Toàn nhất thời biến sắc mặt: "Huyền Thiên Tông tiên sinh, ý ông là..."
Chưa đợi ông ta nói hết lời, từ chiếc tai nghe Lôi Lôi đang đeo, lập tức truyền đến giọng Lâm Hiểu Oánh: "Rút lui! Rút lui! Bảo vệ cô Phương Lâm Lâm rút lui! Đội trưởng Hắc Sơn, đội phó Bạch Thủy, cùng Ngân Thương Ấn Ký và Quỷ Thủ Rosa của Hắc Mãng đã xâm nhập! Chúng ta đang bị Tuần Thú Sư Vương Tiêu và con Hắc Mãng của hắn vây khốn, không thể giúp đỡ được. Mau bảo vệ cô Phương Lâm Lâm rút lui đến nơi an toàn!"
"Vâng, đội trưởng!"
Lôi Lôi biến sắc mặt, vội vàng nói: "Hắc Sơn, Bạch Thủy, Ấn Ký, Rosa bốn người đã tiến vào, chúng ta mau lui lại."
Trong khi đó, những người hộ vệ kia lại cực kỳ tận trung với bổn phận, chủ động nghênh chiến.
"Huyền Thiên Tông, anh cùng ông Phương Kình Toàn vào bảo vệ cô Phương Lâm Lâm, tôi sẽ ở lại chặn hậu."
"Không, ta sẽ ở lại chặn hậu. Nếu ta không vào địa ngục, thì ai vào đây? Để cô đối mặt với hai vị cao cấp võ giả Hắc Sơn, Bạch Thủy cùng hai vị trung cấp võ giả kia, chẳng khác nào chịu chết. Mặc dù kế tiếp không thể tránh khỏi việc phải giết người, nhưng mục đích của việc giết chóc không phải là hận thù, không phải là dục vọng, mà là cứu rỗi, cứu rỗi thân thể đầy tội nghiệt của Hắc Sơn, Bạch Thủy và những kẻ khác, đồng thời cũng là để cứu vớt các cô, tránh khỏi nỗi khổ bị đao kiếm thương tổn..."
Nhìn Huyền Thiên Tông đột nhiên cảm khái nói ra một tràng như vậy, Lôi Lôi có chút im lặng. Tuy nhiên, nàng nhớ Đại lão bản từng nói rằng, Huyền Thiên Tông là một cao thủ không hề thua kém ông ấy. Đại lão bản là võ giả cao cấp, hắn có thể giao thủ với Đại lão bản, huống chi chỉ là chặn hậu, rút lui toàn thân hẳn là không khó. Hơn nữa, Huyền Thiên Tông lúc này đứng ra, nguyện ý với thân phận một tân binh chủ động gánh vác nguy hiểm, hành vi này đã được nàng chấp thuận.
"Tốt lắm, anh ngàn vạn lần cẩn thận."
Lôi Lôi vừa nói, liền cùng Phương Kình Toàn bảo vệ Phương Lâm Lâm rút lui.
"Cô Lôi Lôi, vị Huyền Thiên Tông tiên sinh kia, thật sự có ổn không?"
Nhìn Huyền Thiên Tông vừa nói một tràng lời lẽ đại nghĩa lẫm liệt, lại cầm một thanh bảo kiếm trông có vẻ chỉ để làm cảnh hơn là chiến đấu, vậy mà dám quang minh chính đại đứng ở cửa đại sảnh chặn hậu cho họ, Phương Kình Toàn làm sao cũng cảm thấy, người đàn ông này có chút không đáng tin cậy.
"Chắc là... được thôi..."
Nàng nghe nói, cái người mới tên Huyền Thiên Tông này, ngay cả gà cũng chưa từng giết. Để hắn đảm nhận nhiệm vụ chặn hậu nguy hiểm như vậy, có phải là đang đẩy hắn vào miệng cọp không?
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.