(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 83: Phá quán
Chu Ất bước đến trước cổng võ quán này.
Mục đích của hắn chính là phá quán.
Đừng nói đến chuyện võ đức hay những thứ tương tự.
Phá quán, vốn dĩ là một hành vi vô cùng phổ biến trong giới võ lâm quốc thuật.
Ngay cả những quyền pháp đại sư, tông sư thời Dân quốc như Thượng Vân Tường, Dương Lộ Thiện, thậm chí Võ Thánh Tôn Lộc Đường, khi còn trẻ, mấy ai mà không phải dẫm lên vô số đối thủ mà thành danh.
Danh xưng Dương Lộ Thiện Dương Vô Địch, Võ Thánh Tôn Lộc Đường không phải tự nhiên mà có, mà là nhờ thuở trẻ họ từng người từng người đi phá quán, cuối cùng đánh khắp thiên hạ vô địch thủ mà giành được.
Võ đức, võ đức, đó là thứ chỉ xuất hiện khi về già, không tiện ra tay nữa; còn lúc trẻ, họ mấy ai là kẻ lương thiện?
Chu Ất mang trong mình Chư Thiên Vương Lệnh, mỗi khi đến một thế giới, hắn đều phải để lại đủ ảnh hưởng tại thế giới đó, mới có thể hấp thu đủ khí vận thế giới, để bản thân tiếp tục xuyên qua thế giới kế tiếp.
Mà dù ở bất cứ thế giới nào, vũ lực luôn là phương thức tốt nhất để chiếm đoạt địa vị và gây ảnh hưởng; nắm đấm lớn mạnh mới là lẽ phải bất biến.
Tuy nhiên, thế giới này là một nơi có nhiều quốc gia, đồng thời khoa học kỹ thuật cùng vũ khí nóng đã phát triển đến một trình độ nhất định. Chu Ất ước chừng ảnh hưởng mà mình có thể đạt được ở thế giới này có lẽ chỉ giới hạn ở mức truyền thuyết.
Trong một xã hội hiện đại như vậy, toan tính dùng sức mạnh cá nhân để lung lay sự phát triển và thay đổi của một quốc gia, quả thực là chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Ngay cả một cường giả như Vương Siêu, dù cuối cùng đạt đến cảnh giới siêu nhân, gần như trở thành thần phật trong loài người, vẫn có nguy cơ bị quân đội vây quét và tiêu diệt.
Bỗng nhiên.
Chu Ất lại chợt nghĩ ra một điều vào lúc này.
Trong phán định của Chư Thiên Vương Lệnh, Long Xà Diễn Nghĩa thuộc về cảnh giới Thức Tàng. Nhưng dường như thế giới này còn có một diễn biến tiếp theo khác, đó chính là hậu truyện Long Xà do Mộng Nhập Thần Cơ sáng tác: «Tinh Hà Đại Đế».
“Vương Lệnh, thế giới này có liên quan đến Tinh Hà Đại Đế không? Nếu có, tại sao lại chỉ là một thế giới Thức Tàng?”
Chư Thiên Vương Lệnh đáp: “Ta không hiểu ngươi nói Tinh Hà Đại Đế là gì, nhưng thế giới này quả thực chỉ có cảnh giới Th���c Tàng. Nếu như ngươi nói thế giới này còn có những thay đổi khác, thì có lẽ phải là tương lai hoặc là ngoài Trái Đất.”
Chu Ất nhíu mày, nói: “Ngay cả ngươi cũng không xác định thế giới này có liên quan đến một thế giới cường đại trong tương lai hay không?”
“Các thế giới khác nhau. Một hành tinh là một thế giới, một vũ trụ cũng là một thế giới. Ta đưa ngươi đến đây, chỉ là một hành tinh, trên hành tinh này, thực lực cao nhất là Thức Tàng đỉnh phong.”
“Thế giới trước đây của ngươi cũng chỉ là một mảnh đại lục nhỏ bé, thậm chí còn không lớn bằng hành tinh này. Mà bên ngoài đại lục đó còn có những điều chưa biết, chỉ là ngươi không đủ sức để tiếp tục thăm dò mà thôi.”
Chư Thiên Vương Lệnh nói: “Ngươi bây giờ đến hành tinh này mới chỉ tu luyện thân thể đến đỉnh phong. Nếu ngươi đạt đến đỉnh phong cảnh giới Thức Tàng ở đây, ngươi liền có thể rời đi, tự nhiên sẽ không dính líu đến điều gì khác. Nhưng nếu đến lúc đó ngươi không muốn rời đi, có lẽ có thể thăm dò những bí mật của vũ trụ này.”
Chu Ất không nói gì, nhiều suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu.
Tinh cầu và vũ trụ khác nhau sao?
Thế giới của Lục Tiểu Phụng quả thực chỉ là một Đại Minh triều mà thôi, ai có thể nói ngoài Đại Minh triều đó, ngoài Trái Đất của Đại Minh triều đó, không tồn tại những thế lực cường đại hơn?
Nói như vậy, tiêu chuẩn phán định thực lực của Chư Thiên Vương Lệnh có sự hạn chế về khu vực.
Nếu nói tương lai thế giới này là thế giới Tinh Hà, thì điều đó tương đương với việc anh ta chỉ bị đặt vào một phần nhỏ của bản đồ trong thế giới Tinh Hà.
Trước khi thế giới Tinh Hà bắt đầu, trước khi những sự kiện vũ trụ vĩ đại kia cuốn Trái Đất vào, nơi đây, cũng chỉ là cấp độ Thức Tàng mà thôi.
Thế giới Long Xà này tồn tại một biến số không lường trước. Xem ra sau khi khí vận hao tổn, Chư Thiên Vương Lệnh rõ ràng đã bị hạn chế, không thể đưa ra một đáp án chính xác cho anh ta.
Nếu nơi này không liên quan đến Tinh Hà Đại Đế, có lẽ cũng chỉ là một thế giới song song độc lập đơn thuần, chỉ có kịch bản Long Xà mà thôi.
Nhưng nếu là có liên quan đến Tinh Hà Đại Đế.
Vậy thì, ánh mắt Chu Ất lóe lên, hắn nghĩ tới cách cướp đoạt nhiều khí vận hơn.
Chu Ất giữ tia suy nghĩ này trong lòng, tạm thời gạt sang một bên. Dù sao đó là chuyện của sau này, hiện tại vẫn là làm tốt chuyện trước mắt đã.
Ngoài đường, Chu Ất bước điềm tĩnh tiến vào bên trong "Hình Ý Quyền Quán" này.
Hắn đã tìm kiếm và thấy đây là võ quán xếp hạng số một trên bản đồ.
Hình Ý Quyền, là một trong những môn quyền pháp nổi tiếng nhất trong giới quốc thuật.
Thời Dân quốc, cứ mười vị tông sư thì năm sáu người có xuất thân từ Hình Ý Quyền.
Ngay cả Vương Siêu, nhân vật chính của thế giới này, ban đầu cũng bắt đầu rèn luyện từ "Long Xà Hợp Kích" của Hình Ý Quyền, rồi sau cùng mới có thể dung hợp võ học thiên hạ vào bản thân, bước đi trên con đường của riêng mình.
Chu Ất đi vào bên trong võ quán. Phía đối diện là một sân khấu, trên tường treo chân dung một nhân vật thời Dân quốc.
Bên dưới có mấy chữ ghi, Chu Ất vừa đủ nhận ra người trong bức tranh là ai.
Một trong số những tông sư xuất sắc nhất thời Dân quốc.
Tiên sinh "Thượng Vân Tường", người có danh xưng "Sắt Chân Phật" với Nửa Bước Băng Quyền đánh khắp thiên hạ.
Xem ra võ quán này nằm ở Hương Giang, là một trong những truyền nhân của vị tông sư đó thời Dân quốc. Không hề không có khả năng khi họ treo chân dung của Thượng Vân Tường ở nơi dễ thấy nhất.
Đại lục từng trải qua kháng chiến và một số giai đoạn đặc biệt. Trong thời gian đó, có rất nhi���u nhân tài đã lưu lạc tới Hương Giang. Rất nhiều loại quyền pháp cũng hạ cánh và phát triển, tiếp tục sinh sôi nảy nở tại đây.
Chu Ất bước đến sân khấu.
Nhân viên lễ tân là một tiểu mỹ nữ có dung mạo không chê vào đâu được. Lúc này, thấy Chu Ất tiến vào, cô lễ phép gật đầu mỉm cười nói: "Ngài tốt, hình như tôi chưa từng gặp ngài. Xin hỏi ngài muốn hỏi điều gì, hay muốn gia nhập võ quán của chúng tôi?"
Chu Ất thấy cô gái nhỏ này rất có lễ phép, cũng mỉm cười hiền hòa đáp lại.
Chỉ là, câu nói mà hắn thốt ra sau đó lại khiến sắc mặt tiểu mỹ nữ lập tức tái mét.
Chu Ất cũng lễ phép mỉm cười nói: "Tôi đến để phá quán."
"Phá quán?!"
Sắc mặt tiểu mỹ nữ đơ lại, cô sững sờ mất mấy giây, mới sực tỉnh. Lúc này, cô gái nhỏ lắp bắp nói: "Ngài... ngài xác định không phải nói đùa chứ?"
Chu Ất lại một lần nữa gật đầu, xác nhận mình không hề nói sai.
"Ngài... ngài chờ một lát..." Lúc này cô gái nhỏ cực kỳ căng thẳng.
Cô vội vàng chạy, đẩy cánh cửa kính lớn bên trái sân khấu.
Chu Ất nhìn qua cánh cửa kính đó, thấy cô gái nhỏ chạy tới bên cạnh một nam thanh niên mặc kiểu áo Tôn Trung Sơn bên trong võ quán, vừa khoa tay vừa nói gì đó.
Có thể thấy rõ, nam thanh niên kia đột nhiên biến sắc mặt, sau đó qua cửa kính, ánh mắt nhìn chằm chằm, giao nhau với ánh mắt của Chu Ất.
Chu Ất mỉm cười, bước về phía đó.
Khoảnh khắc hắn đẩy cửa.
Toàn bộ bốn mươi, năm mươi người trong võ quán, cả nam lẫn nữ, đều nhìn về phía Chu Ất.
Rất rõ ràng, lời mà tiểu mỹ nữ vừa nói với nam thanh niên mặc kiểu áo Tôn Trung Sơn đã không nói nhỏ, thế nên tất cả mọi người trong này đều nghe thấy.
Thấy Chu Ất bước về phía mình.
Nam thanh niên mặc kiểu áo Tôn Trung Sơn mặt lạnh tanh, "Ngươi muốn đến phá quán?"
Chu Ất mỉm cười nói: "Đúng vậy!"
Nam tử áo kiểu Tôn Trung Sơn lạnh lùng hỏi: "Ngươi là người nào?"
"Ta gọi Chu Ất."
Lúc này, tất cả những người đang luyện quyền trong võ quán đều dừng mọi động tác, chậm rãi vây quanh.
Chu Ất nhìn những người đang vây quanh, nhẹ nhàng nói: "Là người trong võ lâm, ai cũng nên có sự chuẩn bị cho việc bị người khác đến tận cửa khiêu chiến."
Câu nói này có ý nghĩa tương tự như câu "ra đời hỗn loạn, trước sau gì cũng phải trả giá".
Dù là ở thời Dân quốc hay hiện tại, chỉ cần có người dám mở quán dạy võ, thì phải chuẩn bị tinh thần cho việc bị phá quán.
Đây chính là võ lâm.
Cường giả là trên hết, thế hệ này giẫm lên thế hệ kia để vươn lên, để thành danh.
Không bao giờ thay đổi.
Nam thanh niên giữ nguyên vẻ mặt, lạnh lùng nói: "Chúng ta đã dám mở quán dạy võ, thì không sợ có người đến phá quán. Chỉ một mình ngươi thôi sao, vậy thì cứ đến đi."
Nam thanh niên khẽ chắp tay, rồi vào thế: "Lâm Trạch Văn, truyền nhân đời thứ mười ba của Hình Ý Quyền, Đại sư huynh môn đệ của đời này tại Hương Giang Hình Ý Quyền quán, xin thay sư phụ ta tiếp nhận khiêu chiến của ngươi."
Chu Ất lắc đầu, mỉm cười nói: "Ngươi không được, gọi sư phụ ngươi ra."
Nam thanh niên lập tức cơn giận bùng lên, mặt đỏ bừng, gầm lên một tiếng: "Cuồng vọng!"
Hắn ngay lập tức tung ra thế quyền "Pháo" mạnh nhất trong Hình Ý Quyền, nhằm thẳng vào Chu Ất mà đánh.
***
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hi vọng mỗi độc giả đều tìm thấy niềm vui trong từng trang truyện.