Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 192: Để hắn không nên đi

An Như Sơn lúc này lặng lẽ nhắm mắt lại, nói: "Người họ Chu đó tên là Chu Huyền Vũ, hắn chính là vì cứu con gái mình từ Thái Vô Tử Cảnh trở về, còn con gái hắn, chính là cố nhân mà sư phụ các ngươi từng chân thành yêu thương."

"Chu Huyền Vũ..."

"Sư phụ là muốn phục sinh một nữ tử..."

Trong lòng Chu Ất chợt lóe lên ý nghĩ. Khi nhớ lại cái tên Chu Huyền Vũ, hắn bất ngờ nhận ra gia phả gia tộc trước đây không hề có ghi chép nào về người này. Tuy nhiên, việc hắn sở hữu Ngũ Vận Hóa Lôi Thủ đã đủ để xác nhận, Chu Huyền Vũ này dù sao cũng là một thành viên cốt cán của Chu gia. Có lẽ là một vị tằng tổ thúc bá nào đó của trăm năm về trước, nhưng tên của ông ta không hề xuất hiện trong gia phả. Rất có thể là vì năm đó ông ta đã làm một chuyện gì đó khiến gia tộc phải xóa tên ông ta khỏi đó.

"Đại ca có lẽ sẽ rõ người này..."

Trong lòng Chu Ất suy tư. Sau đó, hắn liền hướng An Như Sơn ôm quyền khom lưng: "Lần này đa tạ tông chủ mở lời, gỡ bỏ được những vướng mắc trong lòng con. Chu Ất vô cùng cảm kích, sau này nhất định sẽ báo đáp."

An Như Sơn lúc này khẽ cười, nói: "Chỉ cần ngươi còn nhớ Huyền Đạo Tông là được."

"Ta đã nói rồi, chỉ cần ngươi muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể quay về Huyền Đạo Tông."

Chu Ất không nói thêm gì, sau khi nói lời cảm ơn, hắn tiện thể nói: "Vãn bối còn có chút chuyện muốn hỏi đại ca, xin phép cáo từ trước. Một thời gian nữa, nhất định sẽ cùng đại ca đến đây để bày tỏ lòng biết ơn."

Sau khi An Như Sơn gật đầu, Chu Ất liền rời khỏi đại điện Huyền Đạo Tông.

Nhìn Chu Ất rời đi, Tô Tú Thường mang vẻ phức tạp khó tả. Quả nhiên như lời hắn nói, mối quan hệ giữa sư phụ và hắn phức tạp đến cực điểm. Thật sự sư phụ đã chữa trị cho người đã hại cả gia đình hắn, rồi vì áy náy mà chuộc tội trước cổng Thính Thiên Phong sao? Xem ra, mình không thể nào ra tay với sư đệ này, dù thế nào đi nữa. Hắn quả thật không mắc nợ gì sư phụ cả.

An Như Sơn lúc này thở dài một hơi, nói: "Thường nhi, chuyện của sư phụ con giờ đã khép lại rồi. Tiếp theo con định làm gì?"

Tô Tú Thường ánh mắt sáng lên, nói: "Tông chủ có ý gì ạ?"

An Như Sơn ánh mắt sâu thẳm nhìn Tô Tú Thường: "Tiểu Huyền phong chỉ còn con một người, vị trí phong chủ còn bỏ trống. Con muốn tiếp nhận vị trí phong chủ, hay là có chí hướng cao xa hơn một chút...?"

Nghe vậy, trong lòng Tô Tú Thường chợt dấy lên một tia dao động.

...

Trong thần thành, một nơi khác.

Ngọc ấm khói bay, mây khói lượn lờ. Đây là nơi hiếm hoi trong thần thành có thể sánh ngang danh tiếng với Nguyên Hoàng Thần cung.

Quảng Hàn cung!

Nơi ở của Vọng Thư công chúa.

Lúc này, bên trong Quảng Hàn cung.

Một thị nữ bước vào, nhẹ giọng nói: "Công chúa, Lâm Tĩnh Huyền thiên kiêu cầu kiến."

Sâu bên trong cung điện, một nữ tử tuyệt mỹ ngồi đoan trang sau tấm màn lụa trắng, thản nhiên đáp: "Không gặp."

Thị nữ ngập ngừng một lát rồi ngoan ngoãn lui ra.

Sau đó, thị nữ thật thà thuật lại lời công chúa cho Lâm Tĩnh Huyền đang đứng đợi bên ngoài điện.

Lâm Tĩnh Huyền nghe vậy nhíu chặt lông mày: "Công chúa thật sự trả lời như vậy sao?"

Thị nữ khẽ gật đầu, nhìn thoáng qua Lâm Tĩnh Huyền, nhẹ nhàng nhắc nhở: "Lâm thiên kiêu, dù sao công chúa giờ đây đã là người sắp có chồng, sau này ngài đừng đến nữa."

Nghe vậy, Lâm Tĩnh Huyền siết chặt nắm đấm, không tin nổi nhìn sâu vào bên trong Quảng Hàn cung.

"Hạ Vọng Thư, ta vốn tưởng nàng cùng ta đều là tứ đại thiên kiêu, lại thân là hoàng nữ, ắt hẳn phải có một phần khí độ của riêng mình, nhưng không ngờ, ngay cả nàng cũng không phản đối cuộc hôn sự này, mà vẫn cam chịu..."

Nói đoạn, Lâm Tĩnh Huyền lại một lần nữa tức giận rời đi.

Hắn biết Nguyên Hoàng ban hôn, chắc chắn không phải ý muốn của Vọng Thư công chúa. Hạ Vọng Thư thân là tứ đại thiên kiêu, tu vi đã đứng trên đỉnh cao nhất giới này, làm sao có thể đồng ý gả cho một tu sĩ cảnh giới Thiên Cương? Vì vậy, hắn muốn đến hỏi cho rõ, rốt cuộc cuộc hôn nhân được ban này là chuyện gì đang xảy ra. Hôn sự của một hoàng nữ thiên kiêu tầm cỡ như vậy, sao có thể tùy tiện như thế? Thế nhưng, ngay cả người trong cuộc cũng không muốn gặp hắn, khiến hắn phải nhận một phen bẽ mặt.

Thị nữ nhìn Lâm Tĩnh Huyền tức giận rời đi, trong lòng không khỏi dâng lên một tia đáng tiếc. Thân là thị nữ Quảng Hàn cung, người hầu cận của Hạ Vọng Thư, làm sao nàng có thể không cảm thấy bất bình thay công chúa nhà mình chứ? Nếu cuộc ban hôn là với bất kỳ thiên tài trẻ tuổi nào trong tứ đại thiên kiêu, thì đó đều là một mối lương duyên có thể vang danh thiên hạ, và tuyệt đối sẽ không có ai chất vấn. Nhưng bây giờ, lại là một tiểu tu sĩ cảnh giới Thiên Cương.

...

Bên trong Quảng Hàn cung.

Trước bàn trang điểm màu đỏ thắm, Hạ Vọng Thư toàn thân áo trắng, thần thái thanh lãnh, khẽ nhắm mắt.

Làm sao nàng nguyện ý đây?

Thế nhưng, khi nàng biết Chu Thái Thanh đã làm tất cả vì chúng sinh, nàng làm sao nỡ lòng từ chối. Chàng chỉ muốn tìm một người, sau khi chàng rời đi, thay chàng tiếp tục bảo hộ đệ đệ mà thôi. Mà nàng thân là hoàng duệ, người thân duy nhất của Nguyên Hoàng, lại là một trong tứ đại thiên kiêu, trở thành thê tử của đệ đệ chàng, tự nhiên là lựa chọn có thể hoàn thành yêu cầu này nhất. Chỉ cần nàng và Chu Thái Ất kết thành phu thê, Chu Thái Ất cũng sẽ trở thành hoàng duệ, nàng lại là một trong những thiên kiêu mạnh nhất giới này, vợ chồng đồng lòng, tự nhiên có thể đảm bảo cho Chu Thái Ất nửa đời sau không phải lo lắng.

Hạ Vọng Thư nhìn mình trong gương, lẩm bẩm với ngữ khí không chút dao động: "Một người mười tám tuổi vẫn đang ở cảnh giới Thiên Cương, cũng miễn cưỡng có thể nhận được một mảnh Huyền Thiên Tổ Linh Diệp."

Nhưng, Hạ Vọng Thư ánh mắt sáng lên.

Chỉ một mảnh thì làm sao đủ? Điều không thiếu nhất trên đời này chính là thiên tài. Mười tám tuổi đạt cảnh giới Thiên Cương, dù hiếm gặp, nhưng ở Nguyên Châu đại lục cũng không phải là không có. Tính riêng ở Thiên Nam, số lượng người mười tám tuổi đạt Thiên Cương cũng ít nhất là hàng chục người. Mười tám tuổi tiến vào Thiên Cương, có lẽ đối với người bình thường mà nói có thể gọi là thiên tài, nhưng so với tứ đại thiên kiêu thì khác hẳn. Chưa kể đến ca ca hắn, Chu Thái Thanh, với tư chất cổ kim hiếm có, trong mấy lần thiên địa luân hồi của Nguyên Châu đại lục cũng hiếm thấy có người sánh bằng. Ngay cả Lâm Tĩnh Huyền và Địch Hoang Dã, bọn họ cũng đã thành công đạt Thiên Cương trước năm mười hai tuổi, ngay từ khi sinh ra đã có căn cốt siêu việt. Lâm Tĩnh Huyền năm tuổi tu hành, sáu tuổi luyện Hình Tàng, tám tuổi nhập Thức Tàng, mười một tuổi kết thành Thánh Thai, một năm sau bước vào Thiên Cương, ba mươi lăm tuổi đạt cảnh giới Ma Ha, cuối cùng, đến hiện tại đã là Bất Tử Đại Cảnh, vẻn vẹn mất một trăm năm. Đây mới thật sự là tư chất siêu việt hiếm thấy trăm năm có một. Cứ như thế mà so sánh, tự nhiên có thể thấy được việc Chu Ất mười tám tuổi đạt Thiên Cương thật sự là tầm thường đến mức nào.

Sau đó, Hạ Vọng Thư ánh mắt sáng lên, gọi thị nữ đến, nói: "Đem mảnh Huyền Thiên Tổ Linh Diệp này đưa cho Chu Thái Ất, bảo hắn đừng đến Tổ Lão Động."

Thị nữ Vân nhi nhìn thấy hộp ngọc này, sắc mặt lộ vẻ khó xử, nói: "Cái này, cung chủ, liệu có quá làm mất mặt hắn không ạ?"

Hạ Vọng Thư nhẹ nhàng nói: "Ta đây mới chính là vì giữ thể diện cho hắn. Hiện tại chuyện phụ hoàng ban hôn đã truyền khắp thiên hạ, mọi người đều đang chờ xem trò cười của hắn. Ba ngày nữa Tổ Lão Động sẽ hội tụ các đại thiên tài Nguyên Châu, đến lúc đó chắc chắn mọi người đều đang chờ xem trò cười của hắn. Ta đã đồng ý với phụ hoàng và Thái Thanh huynh là sẽ bảo hộ hắn cả đời, chứ không phải chỉ nói suông. Hôm ấy ta sẽ đích thân đến Tổ Lão Động, giải thích với mọi người rằng hắn đã được phụ hoàng triệu kiến, như vậy chắc chắn không ai còn nghi ngờ gì nữa."

Vân nhi cuối cùng đã hiểu, trầm mặc một lúc rồi nói: "Vân nhi đã hiểu."

Ba ngày sau tại Tổ Lão Động, đó sẽ là một đại hội quy tụ tất cả thiên tài của Nguyên Châu. Nếu không có chuyện ban hôn này, với tư chất của Chu Thái Ất, hắn chắc chắn có thể giành được một mảnh Huyền Thiên Tổ Linh Diệp tại Tổ Lão Động. Thậm chí, có lẽ còn sẽ nhận được một phen tôn sùng, cùng với những lời khen ngợi không kém gì anh trai hắn. Nhưng, bây giờ lại hoàn toàn khác biệt. Hắn đã được ban hôn, thiên kiêu hoàng nữ sẽ trở thành thê tử tương lai của hắn. Có thể tưởng tượng được, hiện giờ mọi người trên Nguyên Châu đại lục đang nhìn nhận chuyện này như thế nào. Nếu Chu Ất tại Tổ Lão Động chỉ thu được một chiếc lá, chắc chắn sẽ gây ra sự cười nhạo công khai, châm chọc và khiêu khích từ mọi người. Chắc chắn sẽ có kẻ lợi dụng cơ hội này để chế giễu, phát tiết sự bất mãn của bọn họ. Chiếc lá ấy, nếu một người bình thường giành được, sẽ mang ý nghĩa vinh quang và cơ duyên chưa từng có. Nhưng Chu Ất giờ đây đã không còn là người bình thường nữa. Hắn ��ược ban hôn với hoàng nữ, trở thành hoàng duệ, tương lai sẽ là phu quân của thiên kiêu hoàng nữ. Nếu hắn trước mắt bao người chỉ nhận được một chiếc lá, có thể tưởng tượng cảm xúc của mọi người lúc đó chắc chắn sẽ sục sôi khắp chốn. Một thiên tài nhận được một chiếc lá, có lẽ ban đầu sẽ được vạn người ngưỡng mộ. Nhưng nếu muốn trở thành phu quân của thiên kiêu hoàng nữ, thì chừng đó còn kém xa vạn dặm.

Vì vậy, Hạ Vọng Thư lúc này đã gửi tặng một chiếc lá. Chiếc lá này là một mảnh của chính nàng. Trước đây, nàng đã nhận được Sáu Lá. Hiện tại, nàng tách ra một chiếc lá từ sáu chiếc mình có, gửi tặng cho phu quân tương lai của mình. Huyền Thiên Tổ Linh Diệp do Đại Thiên Tổ Linh Thụ sinh ra, từ trước đến nay đều là bảo vật trân quý của giới này. Cho dù nàng là thiên kiêu hoàng nữ, hoàng duệ tôn quý nhất của Nguyên Hoàng, cũng không thể làm việc thiên tư. Do đó, nàng chỉ có thể dùng chính một mảnh của mình để bù đắp cho Chu Ất. Dù sao thì ba ngày nữa là hội tụ tất cả thiên tài Nguyên Châu, thậm chí chắc chắn sẽ có rất nhiều tông môn cự đầu đích thân đến hiện trường. Hạ Vọng Thư biết khi Nguyên Hoàng tuyên chỉ ban hôn, lúc đó có thần xa Hóa Linh của phụ hoàng trấn giữ, không ai dám nói gì vào lúc ấy. Nhưng ba ngày sau sẽ khác, Chu Ất sẽ không còn ai đứng ra bảo vệ. Cho nên, dứt khoát không nên đi. Tất cả đều là vì để Chu Ất giữ được thể diện. Chỉ cần hắn không đi, lại có Hạ Vọng Thư đứng ra hòa giải, tự nhiên sẽ không bị mất mặt.

...

Chu Ất vừa về đến cung điện Thính Thiên Phong, đã thấy Hoàng Lương bước nhanh ra đón, quan tâm hỏi: "Tiểu thiếu gia, đi đại điện Huyền Đạo mọi việc ổn cả chứ?"

Chu Ất lắc đầu nói: "Hoàng thúc nghĩ nhiều rồi, con vẫn ổn. Con còn được An tông chủ giải đáp một vài chuyện về năm xưa."

"Đại ca con đã về chưa?" Hắn lại hỏi.

Rốt cuộc cuộc ban hôn này là chuyện gì, hắn nhất định phải hỏi rõ đại ca. Nhưng câu trả lời của Hoàng Lương lại làm hắn thất vọng, chỉ thấy Hoàng Lương lắc đầu nói: "Còn chưa đâu ạ."

Chu Ất khẽ nhíu mày, nhưng cũng đành chịu, dù sao đại ca đã được Nguyên Hoàng mời đi, hắn làm sao có thể đến Nguyên Hoàng Thần cung mà hỏi, nơi đó vốn dĩ chẳng ai có thể tùy tiện ra vào. Thôi vậy, Chu Ất trong lòng thở dài, tạm thời cứ chờ đã.

Ngay khi Chu Ất chuẩn bị trở về phòng mình, bỗng nhiên, Chu Vân bước nhanh đến, mặt mày rạng rỡ: "Tiểu thiếu gia, công chúa đã nhờ thị nữ gửi tặng đồ vật cho ngài, ngài mau đi xem thử đi ạ."

Lão nô Hoàng Lương lập tức vui mừng ra mặt, nói: "Tốt, tốt..."

Chu Ất lại nhíu chặt mày. Tuy nhiên, hắn không nói gì thêm, vì người đã đến rồi, vậy thì xem thử đối phương rốt cuộc đã gửi tặng thứ gì.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền thực hiện, xin trân trọng công bố.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free