Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 154: Về nhà. . .

Thính Thiên Phong phái người cuối cùng cũng đã đuổi kịp.

Ban đầu, trên đường đi, họ cảm nhận được phía trước có hơn chục luồng khí thế cường đại đang vây quanh tiểu thiếu gia. Lòng họ kinh hãi, Chu Vân càng hối hận khôn nguôi, b���i vạn nhất tiểu thiếu gia có mệnh hệ gì, họ có chết vạn lần cũng không đủ đền tội.

May mắn thay, khi họ kịp đến nơi thì phát hiện, dường như những người kia đều đã bị tiểu thiếu gia chấn nhiếp. Mỗi người đều giữ một khoảng cách nhất định với tiểu thiếu gia, không ai dám tiến lên.

Thiên Viên chân nhân, Dư Thiên Vũ cùng Đan Đỉnh trưởng lão Trường Sinh Điện, khi nhìn thấy đám người đột ngột xuất hiện này, cũng không khỏi khó hiểu về lai lịch của họ.

Đặc biệt là Dư Thiên Vũ, lúc hắn cuối cùng cũng nhận ra Chu Ất chỉ đang giả vờ thì cũng là khoảnh khắc đám người này vừa tới.

Sắc mặt hắn xanh xám, dường như đã ý thức được điều gì đó.

Quả nhiên, ngay lúc đó, Chu Vân lẳng lặng quét mắt nhìn đám người trước mặt, rồi cất lời: "Các ngươi vây quanh thiếu gia nhà ta định làm gì?"

Thiên Viên chân nhân theo bản năng nhìn về phía Dư Thiên Vũ.

Người này chẳng phải là đệ tử Huyền Đạo Tông các ngươi sao, sao giờ lại xuất hiện một nhóm người nữa, lại còn gọi hắn là thiếu gia?

Rốt cuộc thì, ngoài chuyện l�� người thanh niên đã giết Lệ Thiên Lam, hắn còn có thân phận nào khác nữa?

Dư Thiên Vũ nhất thời cũng không tài nào hiểu rõ, nhưng hắn ý thức được, tia cơ hội vừa rồi hắn nắm bắt được dường như đã tan biến, khiến sắc mặt hắn xanh xám, lòng đầy hối hận.

Nếu như vừa nãy sớm nhận ra Chu Ất chỉ đang giả vờ, thì hắn đã có thể một mẻ diệt trừ tên nhóc con này ngay tại đây.

Giờ lại xuất hiện một nhóm người bí ẩn như vậy, không biết họ có lai lịch thế nào, và có quan hệ ra sao với Chu Ất?

Thiên Viên chân nhân thấy Dư Thiên Vũ cũng chau mày, ông ta đành quay đầu đi, khẽ ho một tiếng, hỏi: "Còn chưa dám thỉnh giáo, các hạ là cao thủ phương nào?"

Chu Vân lạnh lùng đáp: "Chúng ta là người của Thính Thiên Phong thái tố kỳ hạ, đây là Nhị thiếu gia nhà chúng ta. Con ma nữ của Trường Sinh Điện vừa nãy đã đối địch với Thính Thiên Phong chúng ta, hiện giờ đã bị Nhị thiếu gia nhà ta chém giết. Nếu các vị không có việc gì, xin hãy giải tán."

Thính Thiên Phong.

Đột nhiên nghe thấy ba chữ này, cả đám cao thủ và cường giả đều ngơ ngẩn.

Họ lần nữa nhìn về phía Chu Ất.

Người này không những là thiên tài thần bí của Huyền Đạo Tông, mà còn là em trai của vị nhân kiệt ba ngàn năm Thính Thiên Phong ư?

Thiên Viên chân nhân lúc này đã lộ vẻ kính cẩn trên mặt, ông ta khẽ chắp tay, khách khí nói: "Mấy vị đạo hữu Thính Thiên Phong đã hiểu lầm rồi. Chúng tôi chỉ phát hiện nơi này có ba động chiến đấu nên mới đến xem thử, chứ hoàn toàn không có ý làm khó vị tiểu huynh đệ này. Nếu đã là chuyện của Thính Thiên Phong, chúng tôi sẽ không quấy rầy nữa. Vậy xin cáo từ."

Dứt lời, Thiên Viên chân nhân quay đầu liếc nhìn Đan Đỉnh trưởng lão Trường Sinh Điện, trong mắt thoáng hiện một tia áy náy xen lẫn khó xử.

Ý của ông ta chính là: Bản thân người thanh niên kia đã có thực lực đáng sợ, huống chi hắn lại còn có thêm nhiều thân phận như vậy. Mối thù của Lệ Thiên Lam, hôm nay chỉ bằng hai người bọn họ thì chẳng có hy vọng gì. Thay vì không biết phải trái mà gây sự, chi bằng thức thời tạm thời rút lui.

Mối thù của Lệ Thiên Lam, đành phải xin lỗi thôi. Ngày sau, hãy ��ể các cao thủ trong Trường Sinh Điện các ngươi tự mình giải quyết vậy.

Đan Đỉnh trưởng lão nhìn Thiên Viên chân nhân đã có ý rời đi, sắc mặt ông ta phức tạp, nhưng cũng hiểu rằng đối phương chỉ có thể làm như thế.

Mặc dù ông ta có giao tình với Cố Bi Phong, nhưng không đáng để vì chút giao tình đó mà bỏ mạng tại đây.

Bản thân người này là "Đệ nhất thiên tài" của Huyền Đạo Tông, lại còn có thực lực đáng sợ đến mức chém giết được Lệ Thiên Lam. Giờ đây, hắn lại có mối quan hệ với thiên kiêu một thời của Nguyên Châu là Chu Thái Thanh. Trừ phi Thiên Viên chân nhân là kẻ ngốc, mới có thể chọn đắc tội Thính Thiên Phong.

Thiên Viên chân nhân khách khí ôm quyền, rồi không chút do dự hóa thành độn quang bay xa.

Ông ta vừa đi, các cường giả tông môn khác chạy đến xem náo nhiệt cũng biết nơi này không phải chỗ họ có thể tiếp tục nán lại.

Cái gọi là "Đệ nhất thiên tài" ẩn mình bấy lâu của Huyền Đạo Tông, lại có thực lực đáng sợ đến vậy.

Thính Thiên Phong, thì họ càng không thể trêu chọc.

Thế nên, tốt nhất vẫn là nên thức thời mà nhanh chóng rời khỏi đây.

Cứ coi như hôm nay đã được xem một màn kịch hay vậy.

Đan Đỉnh trưởng lão cắn răng, cũng chuẩn bị rời đi. Hôm nay thế chẳng bằng người, ông ta đành phải tạm nuốt cục tức này vào bụng.

Thế nhưng, đúng lúc ông ta sắp rời đi, bỗng nhiên ông ta nhìn về phía thi thể Lệ Thiên Lam, trong lòng khẽ động.

Lệ sư điệt trên người còn có rất nhiều bảo vật của Trường Sinh Điện.

Ông ta vô thức muốn mang thi thể Lệ Thiên Lam đi.

Thế nhưng, đúng lúc này, Chu Vân lạnh lùng chặn trước mặt Đan Đỉnh trưởng lão: "Người nào?"

Đan Đỉnh trưởng lão nhìn Chu Vân chỉ có tu vi Thiên Cương đỉnh phong, khóe mắt ông ta theo bản năng chợt lóe sát ý. Thế nhưng, khi nghĩ đến người này thuộc hạ của Thính Thiên Phong, trong lòng ông ta liền dâng lên sự phức tạp.

Ông ta lại nhìn Chu Ất một chút, nghĩ đến "thực lực đáng sợ" của Chu Ất, lòng ông ta lại run lên.

Sau đó, trong lòng ông ta thầm hận: "Thôi rồi, Lam nhi đã chết, hôm nay tại đây chỉ có một mình ta, không thể cưỡng cầu được. Tốt nhất là trở về nói cho Cố Bi Phong, để ông ta sau này tự mình đến Thính Thiên Phong báo thù hôm nay. Thiên Viên chân nhân đã rời đi, một mình ta e rằng càng không có phần thắng, chi bằng không dây dưa nữa."

Đan Đỉnh trưởng lão cố gắng ép xuống sự tàn nhẫn và không cam lòng trong lòng, cuối cùng không nói thêm lời nào, giận dữ hóa thành một luồng mây bay đi.

Lúc này, trên cánh đồng hoang, hơn nửa số người đã rời đi.

Chu Ất nhìn Dư Thiên Vũ vẫn còn ở đó, hắn mỉm cười nói: "Ngư��i vẫn chưa đi sao?"

Khi nói chuyện, sắc mặt Chu Ất bình tĩnh, nhưng trong lòng lại đề cao cảnh giác.

Vừa rồi, hắn đã dọa tất cả mọi người, kể cả Dư Thiên Vũ.

Giờ đây, Dư Thiên Vũ đã nhìn thấu trò của hắn, xem ra hắn có kìm nén được cơn giận mà chọn nhượng bộ ba phần trước Thính Thiên Phong hay không thôi.

Trong mắt Dư Thiên Vũ vẫn đầy phẫn nộ không dứt, thế nhưng, khi nhìn mười nam tử bên cạnh Chu Ất, hận ý trong mắt hắn chợt lóe.

Hắn hối hận vô cùng, tại sao vừa rồi lại không sớm phát hiện tên tiểu tử này chỉ đang cố làm ra vẻ? Giờ thì cứu viện của tên tiểu tử này đã đến rồi.

Quan trọng nhất là, hắn thế mà lại còn là thiếu gia của Thính Thiên Phong sao?

Tại sao cái tên phế vật Tiểu Huyền phong này, thế mà lại có mối quan hệ với vị nhân kiệt ba ngàn năm kia?

Chu Ất quan sát sắc thái biến đổi trên mặt Dư Thiên Vũ.

Dư Thiên Vũ nhìn những nam tử bên cạnh đã vây quanh bảo vệ Chu Ất, nắm đấm trong tay hắn siết chặt rồi lại buông lỏng. Với thực lực của mình, hiện tại hắn có thể tự tin giết chết nh���ng người này.

Thế nhưng, mấu chốt nằm ở Thính Thiên Phong. Hắn không thể nào đắc tội được.

Vị Chu Thái Thanh kia không chỉ uy danh hiển hách ở Thiên Nam, mà còn là một thiên kiêu lẫy lừng khắp cả Nguyên Châu đại lục.

Hiện tại hắn đang trong thời điểm then chốt tiếp nhận khảo nghiệm chưởng môn. Nếu lúc này mà không kìm nén được cơn giận, ra tay giết những người này, gây thù chuốc oán với một kẻ địch mạnh mẽ như vậy vào đúng thời điểm này, thì chẳng khác nào tự hủy tiền đồ.

Trong lòng hắn đã có sự lựa chọn, cuối cùng vẫn quyết định rời đi.

Đây là một sự lựa chọn của nhẫn nhịn.

Sau đó, Dư Thiên Vũ lạnh lùng liếc nhìn Chu Ất. Cơ hội hôm nay đã bỏ lỡ, nhưng đợi đến sau này, dù cho Chu Ất có bằng cách nào đó mà leo lên được mối quan hệ với Thính Thiên Phong đi chăng nữa, hắn cũng không tin sẽ không có lúc Chu Ất lạc đàn.

Thấy Dư Thiên Vũ cuối cùng vẫn kìm nén cơn giận mà rời đi.

Ánh mắt Chu Ất khẽ động, xem ra phải đánh giá người này cao hơn một chút mới được.

Với sự hiểu biết của hắn về Dư Thiên Vũ qua mấy lần trước đó, Chu Ất vẫn nghĩ rằng sau khi Dư Thiên Vũ nhìn thấu trò của mình sẽ liều lĩnh ra tay. Bản thân hắn cũng đã chuẩn bị sẵn sàng dẫn Chu Vân cùng mọi người giao chiến một trận. Không ngờ, từ sau lần luận võ trước bị Liễu Hàn Phong gọi về, tính nhẫn nại của Dư Thiên Vũ hiển nhiên đã trưởng thành thêm một bậc.

Chu Vân nhìn người cuối cùng rời đi, mặt không đổi sắc. Việc lấy tên tuổi Thính Thiên Phong để buộc những người này rút lui là điều hắn đã dự liệu. Tuy nhiên, hắn cũng đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.

Vì Thính Thiên Phong phái người thường xuyên hành tẩu giang hồ khắp Nguyên Châu đại địa, mỗi phân đà đều có sự chuẩn bị hậu cần mạnh mẽ cho mọi tình huống. Thanh Thỉnh Tiên Hương chỉ là một trong số đó. Chỉ cần Chu Ất muốn giải trừ Vạn Ma Huyết Sát Lệnh, Chu Vân hoàn toàn có thể dễ dàng giúp hắn sử dụng. Điều đó tự nhiên chứng tỏ, ngoài Thỉnh Tiên Hương, hắn còn có những thủ đoạn khác.

Đây cũng là lý do vì sao khi Chu Ất đề xuất muốn trừ cỏ tận gốc Lệ Thiên Lam, Chu Vân v��n kiên quyết lựa chọn ủng hộ Chu Ất.

Bởi vì, họ có được sức mạnh đó.

Sau đó, Chu Vân đi tới trước thi thể Lệ Thiên Lam đã bị phanh thây làm đôi. Trường đao trong tay ông ta khẽ vẩy một cái, liền chọn lấy ra chiếc túi màu đỏ trên người Lệ Thiên Lam.

Ông ta cầm chiếc túi này đi đến trước mặt Chu Ất, hơi cúi đầu giao lên: "Đây là túi trữ vật của con ma nữ kia. Là một pháp bảo không gian nên cũng có giá trị không nhỏ. Lệ Thiên Lam đã bị thiếu gia chém giết, vậy vật này chính là chiến lợi phẩm của ngài. Nàng ta mang danh đệ nhất cao thủ thế hệ trẻ Thiên Nam, hẳn là trong túi trữ vật này cũng có không ít đồ tốt."

Chu Ất không nói gì, đưa tay nhận lấy chiếc túi trữ vật màu đỏ đó. Thần thức cảm nhận được, bên trong có một không gian riêng biệt, chứa rất nhiều vật phẩm.

Lúc này hắn không xem xét kỹ, sau khi nhận lấy vật đó liền nói với Chu Vân: "Chuyện đã kết thúc, chúng ta có thể thuận lợi trở về."

Chu Vân gật đầu, nói: "Thiếu gia mời lên Ma Vân Thú. Linh thú này có thể đi vạn dặm một ngày, không đầy một ng��y là chúng ta có thể trở lại Thính Thiên Phong."

Chu Ất không khách khí, ngồi lên một con dị thú có đầu hổ, thân dê, lại mọc thêm đôi cánh, toàn thân lông trắng.

Sau đó, hơn chục con Ma Vân Thú chấn động đôi cánh, bay vút lên trời, hướng về Thính Thiên Phong.

***

Thính Thiên Phong.

Vách núi cô bích cao vạn trượng đứng sừng sững giữa hoang nguyên, cao vút mây xanh, tựa như vô hạn nối thẳng lên Cửu Tiêu, chạm đến cổng trời, từ đó mà có danh xưng "Thính Thiên".

Trên đỉnh núi có một sơn trang, bên trong toàn là hoa tươi cây xanh, bốn mùa tươi tốt.

Tại cổng sơn trang, một thanh niên áo trắng như ngọc đứng thẳng dưới gốc liễu. Ánh mắt hắn thâm thúy, tựa như đang hồi tưởng vô vàn câu chuyện từ cái cây này.

Hắn, chính là nhân kiệt ba ngàn năm mới xuất hiện một lần: Chu Thái Thanh!

Mặc dù hắn chỉ là một người, nhưng lại dường như có thể thấy được hình bóng của bất kỳ chúng sinh hồng trần nào qua thân ảnh ấy.

Hắn thân ở hồng trần, nhưng lại dường như sớm đã siêu thoát tục trần.

Bỗng nhiên, đúng vào lúc này, thân thể Chu Thái Thanh khẽ chấn động. Dù ôn hòa như hắn, nhưng giờ phút này, trong đôi mắt sâu thẳm như vì sao cũng khó nén được vẻ kích động.

Người ấy, đã trở về.

Chàng chậm rãi quay đầu. Chỉ thấy, phía chân trời đông xa xa, hơn chục con Ma Vân Thú, tựa như những đám mây trắng, đang bay về phía này.

Nam tử áo trắng vẫn đứng yên tại cổng, ánh mắt chăm chú nhìn người thanh niên đang dẫn đầu kia.

Chu Ất cũng đồng thời nhìn thấy thanh niên áo trắng.

Thân hình kia, Chu Ất từng thấy qua trên sườn núi từ trước, nhưng giờ phút này rốt cuộc được diện kiến chân nhân, hắn cũng không khỏi hoảng hốt, trong đầu lại một lần nữa hiện lên những mảnh vỡ ký ức vụn vặt.

Đám Vân Thú hạ xuống từ không trung, đậu ở cổng.

Chu Vân cùng mọi người cung kính quỳ xuống trước thanh niên áo trắng: "Chúng tôi đã không làm nhục sứ mệnh, cuối cùng cũng đã mang tiểu thiếu gia trở về."

Chu Thái Thanh gật đầu với những người đó: "Các ngươi vất vả rồi."

Mấy người Chu Vân đứng dậy, sau đó tự giác lùi ra.

Chu Thái Thanh nhìn tiểu đệ mà mình đ�� tìm kiếm tám năm, cuối cùng cũng lại một lần nữa xuất hiện trước mặt.

Giờ khắc này, muôn vàn cảm xúc dâng trào. Những lời nói ngàn vạn ban đầu đã chuẩn bị sẵn, cuối cùng chỉ đọng lại thành một câu ấm áp nhất.

"Tiểu Ất, đệ về nhà rồi. . ."

Chỉ một câu này, còn hơn ngàn vạn lời nói khác. Một câu "Về nhà" chân thật nhất giữa những người thân, khiến trong lòng Chu Ất dâng lên một nỗi phiền muộn phức tạp khôn tả.

Hắn nhìn đại ca, lẩm bẩm: "Đúng vậy, đã về rồi."

Giờ khắc này, ký ức trong đầu hắn bắt đầu cuồn cuộn. Từng mảnh ký ức, cũng chậm rãi quay về.

Từ khoảnh khắc nhìn thấy đại ca, từng cảnh tượng vốn xa lạ trong ký ức, cuối cùng cũng trở nên thân thuộc đến lạ.

Thì ra, hắn đã đến thế giới này được mười tám năm rồi.

Tất cả quyền tác giả của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free