(Đã dịch) Chư Thiên Chí Tôn - Chương 755: Sỉ nhục a
Một thị nữ vội vàng chạy vào báo tin cho mọi người, không thể để chuyện này tiếp diễn nữa, nếu không Diệu Thú Các sẽ chẳng còn mặt mũi nào.
Còn Chu Trạch và Vô Cực Thánh Tử thì hiển nhiên chẳng bận tâm những chuyện đó. Vô Cực Thánh Tử biết mình phục vụ không bằng Chu Trạch, nên không ngừng hạ giá. Mặc dù thu hoạch không bằng Chu Trạch, nhưng hắn cũng đã kiếm được mười vạn Thần Nguyên Thạch. Số Thần Nguyên Thạch này đủ để giúp hắn đột phá, thậm chí duy trì tu hành trong một khoảng thời gian khá dài.
Nhưng Vô Cực Thánh Tử cũng không vì thế mà cảm thấy thỏa mãn, hắn vẫn không ngừng tranh giành khách hàng với Chu Trạch. Theo hắn thấy, kiếm thêm được một viên cũng là một viên.
Bởi vậy, hễ thấy bên Chu Trạch có người tụ tập, hắn liền bắt đầu hạ giá. Đến cuối cùng, hắn thậm chí hô to mức giá một trăm Thần Nguyên Thạch.
Chu Trạch suýt nữa tức đến hộc máu. Hắn thầm nghĩ, tên khốn này rốt cuộc có biết làm ăn không vậy? Mức giá một trăm Thần Nguyên Thạch này, phải dẫn bao nhiêu người mới đủ bằng số tiền kiếm được từ một người lúc trước chứ.
Trong cơn tức giận, Chu Trạch gầm lên: "Ta không cần Thần Nguyên Thạch nữa!"
"Ta sẽ thu Thần Nguyên Thạch!" Vô Cực Thánh Tử đã quen với việc đấu khẩu trên võ đài với Chu Trạch, cũng không hiểu vì sao mà buột miệng hô lên.
Câu nói đó khiến Chu Trạch trợn tròn mắt. Sau đó, hắn giơ ngón tay cái về phía Vô Cực Thánh Tử và nói: "Ta phục ngươi rồi! Vậy ngươi cứ từ từ mà dẫn khách đi!"
Chu Trạch thầm nghĩ, dẫn khách lâu như vậy mình cũng mệt rồi, Thần Nguyên Thạch cũng đã kiếm đủ. Nếu ngươi đã nói là "lấy lại", vậy chuyện khổ cực này cứ giao cho ngươi vậy.
Vô Cực Thánh Tử vừa hô xong đã hận không thể tự vả vào mặt mình. Hắn thầm nghĩ, tại sao mình lại nghĩ đến việc tranh cãi với tên này chứ? Nhìn thấy rất nhiều người hưng phấn vây quanh mình, hắn dở khóc dở cười, đang nghĩ xem làm sao để đối mặt với cục diện này, thì thấy một thị nữ dẫn theo một lão giả xuất hiện. Lão giả này khí thế ngút trời, vừa xuất hiện đã nhìn chằm chằm Vô Cực Thánh Tử, trong mắt tràn đầy hàn ý.
"Hắn kìa! Thấy không? Tên này thế mà lại mượn danh Thánh Thiện Tiên Tử để làm ăn, thật là quá vô sỉ! Vị tiền bối này, ngài nhất định phải giáo huấn hắn một trận th��t tốt!" Lúc này, Chu Trạch nhanh chóng chỉ vào Vô Cực Thánh Tử, giả vờ chính trực mà mắng nhiếc. Sau đó, khi thấy ánh mắt lão giả càng thêm lạnh lẽo, Chu Trạch liền nhanh như cắt vọt vào cửa, cứ thế mà tiến vào Diệu Thú Các.
Vô Cực Thánh Tử trợn mắt há mồm nhìn Chu Trạch biến mất. Thấy lão giả trừng mắt nhìn mình, hắn suýt nữa đã nhảy dựng lên chửi rủa. Tên khốn này còn biết xấu hổ không chứ? Những lời lẽ như thế mà hắn cũng có thể thốt ra, thật đúng là đồ vô liêm sỉ!
Thế nhưng, thấy lão giả trừng mắt nhìn mình, tim Vô Cực Thánh Tử bỗng nhiên đập mạnh. Đây là hộ vệ của Thánh Thiện Tiên Tử, thực lực rất cường đại, ít nhất hắn không phải đối thủ.
"Cái đó... Ta chỉ là không đành lòng thấy mọi người thất vọng, xa xôi đến đây để gặp tiên tử, mà ai nấy đều thất vọng ra về, điều đó cũng là một sự đả kích đối với danh tiếng của tiên tử vậy!" Vô Cực Thánh Tử thở dài một tiếng, rất nghiêm túc nói với lão giả.
Lão giả hừ lạnh một tiếng. Nếu không phải Vô Cực Thánh Tử thân phận tôn quý, là Thánh Tử của một cổ giáo nhất lưu, hắn đã muốn ra tay dạy dỗ một trận rồi.
"Tiểu tử kia đi rồi, hắn là người đầu tiên làm chuyện này!" Thị nữ thấy Chu Trạch rời đi, tức giận vội vàng nhắc nhở lão giả.
Vô Cực Thánh Tử lúc này liền đường hoàng đứng ra, nói với thị nữ: "Các ngươi yên tâm, hắn không trốn thoát được đâu, ta sẽ vào trong tìm hắn tính sổ!"
Nói xong, Vô Cực Thánh Tử lén lút liếc nhìn lão giả. Rồi mặc kệ những người khác, nhanh chóng bước đi về phía Diệu Thú Các, sau đó như thể đang trốn chạy mà biến m��t.
Hai thị nữ nhìn cảnh này, vội vàng nhìn lão giả và hỏi: "Bây giờ phải làm sao?"
Lão giả thở dài một tiếng, sau đó lắc đầu nói: "Chẳng lẽ còn có thể đuổi tất cả những người đã vào trong ra ngoài sao? Làm vậy thì sẽ hủy hoại danh tiếng của Thánh Thiện Tĩnh Trai mất!"
"Vậy còn hai tên kia thì sao, bọn họ..."
Lão giả lắc đầu nói: "Khu vực này là địa bàn của Vô Cực Tông. Thần Vương Thành đều phụ thuộc vào Vô Cực Tông. Hơn nữa, những kẻ có thể dễ dàng đưa người vào trong như vậy, lai lịch chắc chắn không tầm thường. Cứ để tiểu thư đi xử lý đi, chúng ta không cần phải bận tâm!"
"Thế nhưng..." Hai thị nữ biết là đạo lý đó. Thế nhưng vừa rồi hai người kia đã dẫn vào mấy trăm người. Diệu Thú Các dù lớn, nhưng mà..."
Chu Trạch tiến vào bên trong Diệu Thú Các. Nhìn thấy lúc này Diệu Thú Các đơn giản có thể hình dung bằng hai chữ "chen chúc". Người với người chen vai thích cánh, tất cả đều phải đứng, muốn tìm một chỗ ngồi uống trà cũng khó khăn.
"Chết tiệt! Đông người thế này ư?" Chu Trạch lẩm bẩm ch��i một tiếng.
Vô Cực Thánh Tử theo sau tiến vào, thấy cảnh này, lập tức đau khổ kêu lên: "Trời ơi, ta vừa mới dọn quán cóc rồi!"
Vô Cực Thánh Tử nhìn thấy chỗ trước đây hắn ngồi uống trà đã chật kín người, căn bản không thể nào ngồi xuống được nữa. Nhìn mấy trăm người trùng trùng điệp điệp, hắn cũng chẳng biết nói gì.
"Ngươi xem ngươi kìa, nếu không phải ngươi dẫn nhiều người như vậy vào, thì đã chật chội thế này sao!" Chu Trạch nhìn Vô Cực Thánh Tử vừa vào, nhịn không được khẽ nói.
Vô Cực Thánh Tử nghe Chu Trạch nói, suýt nữa không nhịn được tát vào mặt đối phương. Ở đây ai cũng có tư cách nói ta, nhưng kẻ không có tư cách nhất chính là ngươi. Ngươi còn biết xấu hổ không hả?
Chu Trạch nhìn quanh Diệu Thú Các, phát hiện phía trên có xà nhà khá tốt. Hắn thầm nghĩ, có lẽ có thể trèo lên đó ngồi một lát. Ngay khi hắn định phi thân lên, một đám tu sĩ đã vây quanh Chu Trạch, cung kính hành lễ nói: "Ha ha ha! Huynh đài, cuối cùng ngươi cũng đến rồi!"
"Huynh đài, đa tạ ngươi đã giúp đỡ. Nếu không, chúng ta đã không thể vào trong, cũng không gặp được tiên tử rồi!"
"Huynh đài, xin hỏi tên là gì vậy? Hành động trượng nghĩa của huynh đài khiến ta khắc cốt ghi tâm!"
...
Những người tự mình có bản lĩnh mà tiến vào thì hiểu vì sao Diệu Thú Các lại có đông người đến thế. Nhìn thấy đám người này đều nịnh bợ Chu Trạch, bọn họ không khỏi tức giận. Cái hoàn cảnh ồn ào hỗn loạn này chính là do tiểu tử này gây ra.
Ở phía trước, hơn mười người đã vào trong đứng cùng một chỗ. Chu Trạch chợt nhận ra vài người quen trong số đó. Hoàng Cực Thánh Tử, Yêu tộc thiếu niên và Tây Vực Sa Di đều có mặt.
Những người này nhìn Chu Trạch. Nhưng lúc này Chu Trạch đã thay đổi dung mạo, bọn họ không nhận ra. Thế nhưng hiển nhiên, ánh mắt bọn họ nhìn Chu Trạch đều mang vẻ chán ghét.
Trong số hơn mười người này, có một người mở miệng nói: "Một đám phế vật ngay cả cửa cũng không vào được, vậy mà cũng có tư cách gặp tiên tử ư!"
Lời này người đó không hề áp chế giọng điệu, khiến nó vang vọng khắp không gian. Tiếng ồn ào vốn có lúc này im bặt hẳn. Sắc mặt mấy trăm người vừa tiến vào vô cùng khó coi.
Sắc mặt bọn họ lúc đỏ lúc trắng, nhận phải sự vũ nhục lớn lao, thế nhưng lại không có cách nào phản bác câu nói đó của đối phương.
"Hừ! Nếu là ta, vào không được cửa này, ta sẽ lén lút đi tu hành, tuyệt đối không lộ mặt ra đây!" Có một người khác mở miệng nói.
Sắc mặt Lưu Hỏa Bân và Công Tôn Mưu càng thêm khó coi. Lúc này trước mặt Chu Trạch, bọn họ lộ rõ vẻ xấu hổ.
Chu Trạch thấy cảnh này. Hắn thầm nghĩ, Thần Nguyên Thạch của những người này đều đã vào túi mình, vậy thì cũng phải phục vụ chu đáo mới được. Nghĩ đến đây, Chu Trạch mở miệng cười nói: "Những người ở đây đều là đường đường chính chính mà tiến vào, chứ không giống như một vài kẻ, lén lút nhảy cửa sổ vào, đó mới là sỉ nhục!"
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free.