(Đã dịch) Chư Thiên Chí Tôn - Chương 650: Hắn có nội hàm
"Sao ngươi lại tới đây?" Tần Diệu Y nhìn chằm chằm chàng thanh niên anh tuấn đứng thẳng trước mặt, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại, nàng cùng đối phương nhìn thẳng vào nhau.
"Ta đương nhiên phải đến xem rồi. Côn Luân Thần Sơn lẽ nào lại không biết người mà nàng để mắt tới là ai sao? Côn Luân Thần Sơn cũng nên có mặt tại đây chứ!" Chàng thanh niên nói.
"Tây Côn Lôn Sơn chúng ta không cần Đông Côn Luân các ngươi phải bận tâm!" Tần Diệu Y đáp.
Chàng thanh niên chỉ khẽ cười, không đáp lời Tần Diệu Y, rồi quay đầu nhìn Chu Trạch mà hỏi: "Không biết các hạ có thể mời ta một chén trà không?"
"Trà của ta quý hiếm lắm, người thường khó mà uống nổi đâu!" Chu Trạch cười nói, "Muốn uống trà, phải trả tiền trước đã!"
Chàng thanh niên nhìn những lá Ngộ Đạo Quả trà của Chu Trạch: "Trà này quả thực rất quý. Ta có 10 vạn Thần Nguyên thạch ở đây, nhiêu đây đủ mua lá Ngộ Đạo Quả chứ?"
Chàng thanh niên ném ra một kiện Bảo khí, bên trong chứa 10 vạn Thần Nguyên thạch.
Chu Trạch tiện tay đón lấy, đoạn nhìn thấy chàng thanh niên đã bước lên thuyền. Sau đó, hắn làm ra một chuyện khiến nhiều người kinh ngạc. Chỉ thấy Chu Trạch dùng lá Ngộ Đạo Quả pha trà rồi đưa cho Tần Diệu Y, rồi không biết từ đâu lại lấy ra một ít lá trà khác. Những lá trà này nhìn qua cứ như đồ bỏ đi. Chu Trạch cũng chẳng dùng Côn Luân thần tuyền, mà tùy tiện dùng nước suối bình thường pha đại một chén, rồi đưa cho chàng thanh niên một chén trà: "Mời!"
Chàng thanh niên ngơ ngác nhìn chén trà trước mặt, đoạn nhìn sang Chu Trạch đang thu 10 vạn Thần Nguyên thạch. Hắn bèn nâng chén trà lên hỏi: "Đây chính là trà mà ngươi mời ta uống sao?"
"Có gì không ổn sao?" Chu Trạch nhìn chàng thanh niên nói, "Chẳng lẽ ngươi còn kén chọn sao? Quan trọng không phải là chén trà, mà là dịch vụ của ta mới đáng giá tiền đấy!"
"Móa!" Rất nhiều người nghe được câu này suýt nữa chửi thề. Họ thầm nghĩ, cái dịch vụ của ngươi đáng giá cái quái gì chứ, Tần Diệu Y mới thực sự đáng giá tiền! Người ta sẵn lòng bỏ ra 10 vạn Thần Nguyên thạch vì lá Ngộ Đạo Quả trà, vậy mà ngươi lại mang ra một đống đồ lộn xộn này, cái thứ lá trà quỷ quái gì thế này, ai mà thèm uống chứ?
Tên khốn này quả thực quá trơ trẽn! Vừa nãy còn đang nhâm nhi lá Ngộ Đạo Quả trà, thế mà người ta v��a đến đã đổi, ngay cả che đậy chút nào cũng chẳng thèm.
Tần Diệu Y nhìn cảnh này, trên mặt nàng nở một nụ cười tươi tắn. Nàng chẳng chút nào hiếu kỳ về hành động của Chu Trạch. Nàng liếc nhìn chàng thanh niên một cái, rồi không thèm để ý tới hắn nữa, cứ như thể giữa họ chẳng có chút liên quan nào.
Chàng thanh niên uống thứ nước trà Chu Trạch pha, mặc dù ai cũng biết đó là thứ khó nuốt vô cùng, nhưng chàng thanh niên lại uống một cách thản nhiên tự đắc.
"Hãy làm quen lại một chút, ta là Ngô Hi Vũ! Một trong những truyền nhân của Côn Luân Thần Sơn!" Chàng thanh niên nói với Chu Trạch.
Vô số người lập tức xôn xao, không dám tin mà nhìn Ngô Hi Vũ. Truyền nhân của Côn Luân Thần Sơn, không nghi ngờ gì nữa, là một trong những truyền nhân mạnh nhất thế gian này. Đây là thế lực đứng đầu khắp trời đất, nhiều khi các truyền nhân của Côn Luân Thần Sơn còn không xuất thế.
Côn Luân Thần Sơn đại diện cho một ý nghĩa quá lớn lao, là một sự tồn tại Cử Trọng Nhược Khinh giữa trời đất, một thế lực đã tồn tại từ trước thời Thượng Cổ không biết bao lâu rồi.
Đời này, vô số giáo phái Thượng Cổ đã xuất hiện, nhưng mấy ai có thể sánh được với Côn Luân Thần Sơn, một quái vật khổng lồ như vậy. Truyền nhân Côn Luân Thần Sơn đương nhiên không phải là Thánh tử của các cổ giáo có thể sánh bằng.
Ở mỗi thời đại, khi truyền nhân của các thế lực lớn như Côn Luân Thần Sơn xuất hiện, vô số Thánh tử cổ giáo đều muốn đi theo phục tùng.
Vô số ánh mắt nóng bỏng đều đổ dồn về Ngô Hi Vũ, không ngờ rằng người có khí chất xuất chúng này lại sở hữu thân phận đáng sợ đến vậy.
Chu Trạch cười nói: "Cho dù ngươi là truyền nhân Thiên Đình, đối với ta mà nói cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn lao. Ngươi chỉ là đến mua nước trà của ta uống, còn ta thì kiếm chút tiền công pha trà cho ngươi mà thôi."
Ngô Hi Vũ nhìn Chu Trạch, rồi nói: "Ngươi nói đúng. Trên thực tế nếu không phải Tần Diệu Y ở đây, ta sẽ không bước lên thuyền của ngươi đâu."
"Vậy ngươi muốn nói gì?" Chu Trạch liếc nhìn Tần Diệu Y, người đang tự mình làm việc riêng, chẳng thèm để ý đến đây, rồi quay người nhìn về phía Ngô Hi Vũ.
"Ta muốn xem rốt cuộc người đàn ông nàng yêu thích là loại người gì, học hỏi chút kinh nghiệm từ ngươi, biết đâu nàng sẽ đổi ý cũng không chừng!" Ngô Hi Vũ nhìn Chu Trạch, rất thành thật nói.
"Vậy ngươi đoán chừng sẽ chẳng học được đâu. Thứ nhất, ngươi không có được dung nhan đẹp trai như ta. Thứ hai, nội hàm của bản thiếu gia cũng không phải ai muốn học là học được đâu. Trên đời này chỉ có một bản thiếu gia độc nhất vô nhị mà thôi, người đời đều phải cúi đầu bái phục!" Chu Trạch đáp Ngô Hi Vũ.
Ngô Hi Vũ đánh giá Chu Trạch hồi lâu, rồi nghiêm túc đáp: "Ta không phải tự luyến, nhưng tự thấy tướng mạo của mình hơn ngươi một bậc. Lý do này của ngươi chẳng có sức thuyết phục gì cả!"
"Móa!" Chu Trạch suýt chút nữa không nhịn được mà hất bàn đứng dậy. Tên khốn này dám bảo hắn đẹp trai hơn ta sao? Chu Trạch trừng mắt nhìn đối phương, nhìn gương mặt góc cạnh rõ ràng kia của đối phương, cuối cùng vẫn nén giận. "Thôi được, bản thiếu gia vốn tính tình tốt, chẳng thèm so đo với kẻ mù lòa!"
"Thứ hai, ta đã quan sát ngươi hồi lâu rồi. Ngươi có thể có vài điều khác người, nhưng nếu nói đến nội hàm, thì chẳng biết nó xuất phát từ đâu. Nếu như nói..." Nói đến đây, Ngô Hi Vũ liếc nhìn chén trà trong tay, "...về độ vô sỉ, e rằng ta thật sự không thể sánh bằng!"
"Ta chính là thích sự vô sỉ của hắn đấy!" Tần Diệu Y không biết từ lúc nào đã xuất hiện, bước đến trước mặt Ngô Hi Vũ, bình tĩnh đáp lời hắn.
Câu nói đó khiến Chu Trạch đang uống trà suýt nữa phun ra ngoài. Hắn nhìn Tần Diệu Y, nghiêm túc nói: "Này, 'vô sỉ' không thể dùng để hình dung ta chứ?"
Tần Diệu Y không đáp lời Chu Trạch, mà tiếp tục nói với Ngô Hi Vũ: "Hắn vô sỉ, ta rất thích!"
Ngô Hi Vũ nghe Tần Diệu Y nói xong, trầm mặc hồi lâu, rồi mới nhìn về phía Chu Trạch. Hắn đột nhiên đứng dậy, cúi người hành lễ với Chu Trạch, nói: "Ta sẽ cố gắng học tập sự vô sỉ của ngươi, xin ngươi hãy vui lòng chỉ giáo!"
"Ngươi muốn ta dạy ngươi ư? Nhưng ta nào có biết gì đâu!" Chu Trạch nói với Ngô Hi Vũ, "Này nhóc con, nàng ấy lừa ngươi đó!"
"Nàng là Tần Diệu Y, nàng không cần nói dối, cũng sẽ không nói dối!" Ngô Hi Vũ nói, "Cho nên, xin nhờ!"
Rất nhiều người đều sững sờ nhìn Ngô Hi Vũ, không ngờ tới Ngô Hi Vũ lại làm ra hành động như vậy.
Ngô Hi Vũ quay sang Tần Diệu Y nói: "Ta sẽ cố gắng học tập sự vô sỉ của hắn, biết đâu tương lai nàng cũng có thể để mắt tới ta."
"Ngươi không đẹp trai bằng hắn!" Tần Diệu Y nói.
Chu Trạch lúc này chỉ muốn ôm Tần Diệu Y hôn hai cái, nữ nhân này quả là có mắt nhìn! Chu Trạch ngạo nghễ nhìn Ngô Hi Vũ, "Giờ thì ngươi hẳn phải thừa nhận ta đẹp trai hơn ngươi rồi chứ."
Ngô Hi Vũ ngẩn ra, sau khi lại đánh giá Chu Trạch một lượt, nhìn về phía Tần Diệu Y hỏi: "Nàng nói hắn đẹp ở chỗ nào cơ?"
Ngô Hi Vũ không hề nghi ngờ Tần Diệu Y. Nếu nàng không phải Tần Diệu Y, hắn sẽ cho rằng những lời này là cố ý nói dối! Nhưng người trước mặt lại là Tần Diệu Y, vậy nàng đã cảm thấy đẹp trai thì chính là thật sự đẹp trai.
"Dù ta rất muốn tìm ra hắn đẹp trai ở điểm nào, nhưng ta không tài nào tìm ra được, không biết nàng có thể nói cho ta biết không?" Ngô Hi Vũ thành khẩn hỏi.
Tần Diệu Y nhìn Ngô Hi Vũ, rồi bình tĩnh thốt ra một từ: "Hắn đẹp trai ở nội hàm!"
Chỉ một câu nói, vô số người đều muốn hộc máu. Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được cấp phép phát hành tại truyen.free.