(Đã dịch) Chư Thiên Chí Tôn - Chương 607: Kinh diễm cổ kim
Tô Đại Nhi đột nhiên nhìn Chu Trạch bằng ánh mắt kỳ lạ, "Ngươi thật sự hiểu Biến Hóa Ấn sao?"
Chu Trạch không hề che giấu, trực tiếp đáp lời Tô Đại Nhi: "Chỉ là ch��t da lông, không có ý nghĩa thực tế quá lớn. Dốc toàn lực thi triển có thể khiến dung mạo bản thân biến hóa, nhưng sau khi biến hóa lại không thể vận dụng Thiên Địa nguyên khí, bằng không Biến Hóa Ấn sẽ lập tức mất tác dụng!" Người phụ nữ này, giống như Thánh Thiện Âm vậy, hiểu biết rất nhiều, nàng lại sẵn lòng giải thích nghi hoặc cho mình, có thể giúp mình biết thêm nhiều điều.
Tô Đại Nhi nhìn Chu Trạch, nói: "Giữa thiên địa này có một loại tuyệt thế thần thông, có thể biến hóa vạn vật, được ca tụng là Biến Hóa Ấn. Nhưng đây cũng chỉ là tuyệt học trong truyền thuyết mà thôi, nghe đồn thuật này được xưng là vô thượng thần thông, thậm chí còn trên cả vô thượng tuyệt pháp." Nàng tiếp lời: "Biến Hóa Ấn vừa thành, trời sập đất nứt, quỷ khóc thần gào, khắp thiên địa chấn động, vạn vật biến sắc. Loại tuyệt thế bí thuật này, nghe đồn chỉ có một người tu thành, hơn nữa cũng chỉ là truyền thuyết, thật giả thế nào không ai dám đảm bảo."
"Tu thành là lúc trời sập đất nứt, quỷ khóc thần gào, khắp thiên địa chấn ��ộng ư? Thật sự đáng sợ đến vậy sao?" Chu Trạch hiếu kỳ hỏi.
Tô Đại Nhi nhìn Chu Trạch, nói: "Biến Hóa Ấn chân chính quả thật là như vậy. Nhưng đây cũng chỉ là truyền thuyết, Biến Hóa Ấn lưu truyền trên đời lại không phải như thế!"
"Biến Hóa Ấn lưu truyền trên đời? Ý gì? Chẳng lẽ Biến Hóa Ấn còn phân thành nhiều loại sao?" Chu Trạch hiếu kỳ hỏi.
Tô Đại Nhi nói: "Danh tiếng của Biến Hóa Ấn quá lớn, cho nên có một vài cường giả đã lấy tên một số bí pháp đổi thành Biến Hóa Ấn. Vì vậy, trên đời này có đến mấy chục loại Biến Hóa Ấn 'chân chính'. Kỳ thực, chúng đều là dịch dung thuật, không thể coi là Biến Hóa Ấn chân chính." Nàng tiếp tục: "Tất cả những dịch dung thuật cao minh đều có thể dịch dung đến mức quỷ thần cũng khó mà phân biệt."
"Ngươi nói Biến Hóa Ấn của ta cũng là một loại dịch dung thuật sao?" Chu Trạch rốt cuộc hiểu vì sao ánh mắt Tô Đại Nhi trước đó lại kỳ lạ như vậy.
Tô Đại Nhi nói: "Hãy bằng lòng đi, dịch dung thuật mà dám tự xưng là Biến Hóa Ấn, tuyệt đối là một loại dịch dung thuật rất không tệ!"
Chu Trạch vô cùng kinh ngạc, không khỏi nghĩ tới Biến Hóa Ấn này là Ân Khư Chí Tôn truyền cho mình. Với thân phận của Ân Khư Chí Tôn, chắc chắn không đến mức lại gọi một dịch dung thuật là Biến Hóa Ấn. Đặc biệt là hắn còn nói Biến Hóa Ấn này là do đại nhân của hắn truyền lại, ngay cả nhân vật mà Chí Tôn cũng phải đi theo còn nói đây là Biến Hóa Ấn, vậy hẳn phải là Biến Hóa Ấn chân chính chứ!
"Ngươi nói người năm đó lĩnh ngộ bí pháp Biến Hóa Ấn này là ai?" Chu Trạch hiếu kỳ hỏi.
"Không biết! Ta ch�� từng đọc trong cổ tịch, nói rằng có một ngày Thiên Địa đại biến, quỷ khóc thần gào, khắp thiên địa chấn động, phong vân biến sắc. Có thần nhân xuất thế, thi triển Biến Hóa Ấn ngao du Cửu Thiên Thập Địa. Còn người đó là ai, cổ tịch không hề ghi chép. Đây cũng có thể chỉ là một truyền thuyết mà thôi, trên đời này sẽ không có bí thuật kinh thế nào có thể tạo thành cảnh tượng thiên địa biến dạng như vậy." Tuy nhiên, nói đến đây, Tô Đại Nhi lại ngừng một lát, "Ngoại trừ loại bí thuật kia!"
"Loại bí thuật nào?" Chu Trạch hỏi.
"Bổ Thiên Thuật!" Tô Đại Nhi buột miệng nói. "Nói ra ngươi cũng không biết, Thiên Địa này, người đời đều cho rằng Đạo Tổ vá trời, nhưng rất nhiều manh mối lại chỉ ra rằng ngày đó có lẽ chưa chắc là do Đạo Tổ vá trời!"
Câu nói kia khiến lòng Chu Trạch đột nhiên chấn động, không khỏi nghĩ đến hình ảnh hắn từng thấy trong hắc thạch năm xưa. Một ngọc thủ tinh tế, trắng nõn, khéo léo một tay vá trời, vị thần nữ tuyệt thế phong hoa đó đến bây giờ Chu Trạch vẫn không thể nào quên, trong đầu không ngừng hồi tưởng lại bàn tay tinh xảo và tuyệt mỹ kia, không biết đó là một thần nữ tuyệt thế kinh diễm thiên hạ đến mức nào!
Tô Đại Nhi thấy sắc mặt Chu Trạch khác thường, không khỏi hiếu kỳ hỏi, lông mày cũng nhíu lại: "Ngươi biết Bổ Thiên Thuật ư?"
"Không biết!" Chu Trạch hít sâu một hơi, đương nhiên sẽ không thừa nhận hắn đã tận mắt chứng kiến hình ảnh một tay vá trời.
Tô Đại Nhi cũng không truy hỏi thêm, trên đời này ai cũng cho rằng Đạo Tổ vá trời. Nhưng truyền thuyết liên quan đến Bổ Thiên Thuật lại chỉ đến một người khác, chỉ có điều loại bí mật này không phải người bình thường có thể biết, trên đời này những thế lực đỉnh cấp biết bí mật này cũng sẽ không quá nhiều.
"Con kim hầu kia liếc mắt liền nhìn ra ta tu luyện Biến Hóa Ấn, nói cách khác, nó có lẽ cũng tu luyện loại dịch dung thuật giống ta?" Chu Trạch hỏi Tô Đại Nhi.
Tô Đại Nhi nói: "Con kim hầu này có thể có liên quan đến một vị Thánh Viên Thánh Hiền, vị Thánh Viên kia am hiểu dịch dung biến hóa. Dịch dung thuật của hắn thậm chí có khi ngay cả Thánh Hiền cũng không nhìn thấu, đạt đến cảnh giới giả có thể lẫn lộn với thật."
Câu nói này khiến tim Chu Trạch đập mạnh, con kim hầu kia lại còn có quan hệ với Thánh Hiền. Chu Trạch không khỏi nghĩ đến một khả năng, liệu vị Thánh Viên kia có phải chính là chủ nhân của Ân Khư Chí Tôn? Liệu Biến Hóa Ấn của hắn có phải là Biến Hóa Ấn chân chính không?
"Hắn thân là Thánh Hiền, tất nhiên, nhưng làm sao ngươi biết hắn không phải Biến Hóa Ấn chân chính mà chỉ là khoác lên mình cái tên Biến Hóa Ấn?" Chu Trạch hiếu kỳ hỏi.
Tô Đại Nhi nói: "Thời gian không khớp! Lúc cường giả trong truyền thuyết kia thi triển Biến Hóa Ấn xuất thế, là ở rất lâu trước khi nó xuất hiện! Hơn nữa Biến Hóa Ấn của hắn tuy phi phàm, nhưng không có uy lực kinh Thiên Địa, khiếp quỷ thần, chỉ là biến hóa bản thân mà thôi. Cho nên hẳn phải là một loại dịch dung thuật."
Lời giải thích này khiến Chu Trạch nghi hoặc, tự nhủ lẽ nào mình đã thật sự sai lầm. Chu Trạch cảm thấy Biến Hóa Ấn mà con kim hầu kia nói chính là Biến Hóa Ấn chân chính.
Tô Đại Nhi nói: "Biến Hóa Ấn, loại tuyệt thế bí pháp kinh Thiên Địa, khiếp quỷ thần, chỉ tồn tại trong truyền thuyết này, trên đời này hẳn là không thể tìm thấy!"
Chu Trạch không khỏi nghĩ đến Ân Khư Chí Tôn, hắn nói Biến Hóa Ấn tuyệt đối là Biến Hóa Ấn chân chính. Vậy có nghĩa là vị chủ nhân của hắn nắm giữ tuyệt thế bí pháp này, hắn còn nói đối phương là từ Thần Thạch ngũ sắc mà lĩnh ngộ, vậy có nghĩa là Sinh Tử Ấn của mình hẳn phải là tồn tại cùng cấp bậc với Biến Hóa Ấn sao?
Nghĩ đến khả năng này, tim Chu Trạch đập rộn lên, hắn khó lòng giữ được bình tĩnh. Nếu Sinh Tử Ấn đại thành, đó sẽ là một trải nghiệm thế nào, Chu Trạch không thể nào bình tĩnh được.
Chỉ là, giờ phút này hắn còn chưa thể dung hợp văn cốt, nên không cách nào thật sự nhìn thấu bí mật của Sinh Tử Ấn.
Chu Trạch bình tâm lại, vẫn muốn hiểu rõ thêm về con kim hầu đó: "Rốt cuộc con kim hầu kia có lai lịch gì?"
Tô Đại Nhi trả lời Chu Trạch: "Nó có thể là con của một Thánh Hiền, bị vị Thánh Hiền kia trấn áp ở đây để tôi luyện, Bàn Đào chính là để cung cấp tinh khí cho nó. Cha của nó, có lẽ chính là vị vô thượng tồn tại đã từng đại náo Thiên Đình, khiến Thiên Địa cũng phải chịu thiệt."
"Đại náo Thiên Đình?" Lòng Chu Trạch đột nhiên giật thót, hắn chấn động khó lòng kiềm chế. Thiên Đình là tồn tại như thế nào? Đó là thế lực uy chấn Cửu Thiên Thập Địa, suýt chút nữa thống nhất toàn bộ Thiên Địa, vậy mà vị kia lại dám đại náo Thiên Đình, đó là loại bá khí đến mức nào?
Chu Trạch nghĩ đến thôi cũng đã thấy tim đập rộn lên!
"Nghe đồn Thiên Binh yếu nhất của Thiên Đình, thực lực cũng đều là cảnh giới Chân Thần." Chu Trạch cảm thán một câu.
Tô Đại Nhi tự nhiên biết Chu Trạch cảm thụ gì, nàng cũng theo đó cảm thán: "Trên đời này luôn có một số người, kinh diễm hơn cả cổ kim."
Chu Trạch trầm mặc, nghĩ đến con kim hầu kia vừa xuất hiện liền nuốt sạch Thiên Địa nguyên khí trong mấy trăm dặm, vị này cũng hẳn là tồn tại kinh diễm hơn cả thời đại này.
Nội dung bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.