Thiên lao vô cùng tĩnh mịch, chỉ có một lão giả duy nhất có thể trò chuyện lại chẳng thèm để tâm đến hắn. Trong ngục chẳng màng năm tháng, Chu Trạch chuyên tâm tu hành, cảnh gi��i cũng vững chắc đạt tới thượng phẩm Tiên Thiên Cảnh. Đương nhiên, Chu Trạch đã dành không ít thời gian để khắc ấn phù triện, tay nghề càng lúc càng thành thạo, xem như đã thực sự nắm giữ được phù triện Hỏa Hồng tam tinh.

Chẳng biết đã qua bao lâu, Chu Trạch ở mãi trong này cũng thấy có chút mệt mỏi, không khỏi lẩm bẩm: "Chẳng lẽ sẽ thật sự nhốt ta ở đây không cho ra ngoài sao? Lão cha người chẳng phải từng nói ở đế quốc này không ai có thể ức hiếp Chu gia chúng ta sao?" Chu Trạch chợt nhớ tới lời phụ thân nói khi hắn rời Cửu U Nhai về hoàng triều, rằng Chu gia muốn khiến người khác kính sợ thì phải cường thế. Giờ đây hắn cường thế rồi, nhưng lại bị giam trong thiên lao. Chẳng lẽ người ta hố cha, còn mình thì bị cha lừa gạt sao? Sớm biết phụ thân người cũng chỉ là khoác lác, chi bằng ta cứ ngoan ngoãn giữ mình ở hoàng thành rồi!

"Hắn sẽ không thật sự vò đã mẻ không sợ rơi, cứ thế nhốt mình mãi ở đây chứ." Chu Trạch nghĩ đến việc mình chém g·iết vương hầu, phá hủy hai tòa phủ đệ, thầm nghĩ nếu tội này đặt lên người khác, chắc chắn là tội chết không thể nghi ngờ. Mà giờ đây, hắn chỉ còn biết trông vào bản lĩnh của cha mình, dù sao theo lời ông, hắn cường thế chính là cường thế. Đương nhiên, Trấn Yêu Vương không biết Chu Trạch lúc này đang nghĩ gì, bằng không hẳn đã tức giận đến mức thổ huyết rồi. Ông ấy đâu có bảo Chu Trạch cường thế đến mức chém g·iết vương hầu như vậy.

"Haizz, chẳng biết đã qua mấy ngày rồi. Nếu thật sự nhốt ta thêm nửa năm đến một năm nữa, e rằng ta sẽ phát điên mất thôi." Chu Trạch thầm than.

"Mới một năm nửa năm đã phát điên rồi sao? Đồ đệ của lão bất tử kia quả nhiên chẳng ra gì!" Lão giả dường như rất thích chế giễu sư tôn của Chu Trạch, bấy lâu nay chẳng thèm để ý Chu Trạch, giờ có cơ hội liền lập tức mở miệng trêu chọc. Chu Trạch trợn trắng mắt, không nhịn được châm chọc lại: "Chuyện này không cần ông bận tâm, dù sao bản thiếu gia vẫn có cơ hội ra ngoài, chỉ là ông, một kẻ cô độc, chẳng biết bao giờ mới có thể thoát khỏi nơi này."

"Nói đùa, lão phu không thể ra ngoài ư? Lão phu muốn ra lúc nào thì sẽ ra lúc đó!" Lão giả khẽ hừ.

"Thật sao? Đã vậy sao ông còn chưa ra ngoài?" Chu Trạch liếc nhìn đối phương, "Chẳng lẽ còn vì mấy quả của ta mà chảy nước miếng sao?"

"Lão phu nếu không phải sợ vừa ra ngoài sẽ vô tình tiết lộ khí tức mà bị người phát hiện, sao lại phải trốn ở cái nơi khỉ ho cò gáy này?" Lão giả trợn mắt giận dữ nhìn Chu Trạch khẽ nói, "Cái nhà tù rách nát này có thể ngăn cản lão phu sao?" Chu Trạch liếc hắn một cái, đối phương tuy có thể xuyên qua song sắt bằng tinh thiết, nhưng Chu Trạch lại hoài nghi liệu đối phương có thể thoát khỏi toàn bộ Tỏa Thần Lao hay không. Nếu thật sự có thể làm được, sao ông ta lại phải thèm thuồng mấy quả Xích Diễm Quả như vậy?

"Ông cứ tiếp tục khoác lác đi!" Chu Trạch nhìn đối phương rồi nói, "Nếu ông chịu tiếp tục truyền cho ta phù triện văn, nói không chừng đến lúc đó ta sẽ tìm cách cứu ông ra khỏi địa lao này."

"Lo thân ông trước đi!" Lão giả khinh miệt hừ một tiếng, "Lão phu chỉ cần đợi thêm một thời gian nữa, khi những kẻ kia rời đi, lão phu t��� nhiên không cần phải trốn ở đây."

"Xem ra ông cũng chẳng ra gì nhỉ!" Chu Trạch cười nhạo nói, "Bản thiếu gia ở Đại Sở quốc còn có thể xông pha, mà ông thế mà lại muốn trốn tránh người khác."

"..." Khóe miệng lão giả khẽ giật giật, chẳng muốn nghe thêm câu nào từ tên tiểu tử hỗn xược này. Đại Sở quốc tính là gì, sao có thể so sánh với những kẻ kia?

Ngay lúc Chu Trạch đang đấu võ mồm với lão giả, chợt một tiếng đẩy cửa vang lên, khiến Chu Trạch giật mình. Hắn nhìn ra ngoài, thấy có một người đang một mình bước vào phòng giam của mình. Người nữ tử bước vào khoác trên mình chiếc váy liền áo lụa trắng màu tím nhạt, đai lưng thắt trên eo, thắt chặt vòng eo thon hoàn mỹ đến mức chỉ vừa một nắm tay, càng thêm động lòng người. Dung nhan tuyệt mỹ, làn da mềm mại nõn nà như thạch đông, phảng phất như nước, lộ ra một vẻ ửng hồng nhàn nhạt khiến người ta mê đắm. Đôi môi đỏ mọng mềm mại như cánh hoa hồng vừa dính sương sau cơn mưa, mang đường cong quyến rũ đến tột cùng. Dưới lớp váy liền áo, một đoạn bắp chân trắng muốt như ngọc hiện ra, tinh xảo đến cực điểm. Đây là một nữ tử vô cùng xinh đẹp, nàng đứng ở đó, lại tĩnh lặng như mặt nước, đôi mắt trong veo rực rỡ, giống như chính con người nàng, yên tĩnh mà lạnh nhạt.

Nữ tử sở hữu khí chất ấy, đương nhiên chính là Lâm Tích. Thấy Lâm Tích, Chu Trạch vô cùng hiếu kỳ: "Sao nàng lại đến đây? Bọn họ cũng bắt nàng vào đây sao?" Lâm Tích lắc đầu, đi vào đại lao, đứng cạnh Chu Trạch. Khoảng cách gần đến mức Chu Trạch có thể ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ người nàng, điều này khiến Chu Trạch không nhịn được hít sâu một hơi. Lâm Tích thấy vậy, mặt nàng ửng đỏ thêm vài phần, càng thêm kiều diễm vô cùng, mê hoặc tự nhiên.

"Thương thế của chàng thế nào rồi?" Lâm Tích không trực tiếp trả lời Chu Trạch mà hỏi thăm hắn, giọng nói như tiếng chuông gió buổi sớm, trong trẻo du dương đến cực điểm.

"Thương thế?" Chu Trạch khẽ giật mình, rồi mới nhớ tới lúc trước mình mượn nhờ sức mạnh từ xương cốt bên trong mà trực tiếp hôn mê, thầm nghĩ chắc bọn họ đều cho rằng mình b�� thương, liền đáp: "Không sao cả, đã sớm hồi phục rồi." Chu Trạch nói vậy, không khỏi nhớ đến văn cốt của Lâm Tích, liền lấy Tử Linh Thảo từ trong ngực ra, cười nói với Lâm Tích: "Nàng đến cũng tốt, vừa hay ở đây có thể mượn Tử Linh Thảo giúp nàng thức tỉnh văn cốt."

Đôi mắt đẹp của Lâm Tích sáng rực nhìn Tử Linh Thảo trong tay Chu Trạch. Nàng có chút giật mình, nhìn Chu Trạch hồi lâu, lúc này mới lên tiếng nói: "Mấy ngày nay chàng biến mất, là muốn đi tìm Tử Linh Thảo sao?"

"Ừm! Ta vừa hay biết Hắc Chướng Chiểu Trạch có thứ này, cho nên đã đi một chuyến."

Nghe Chu Trạch nói vậy, đôi mắt đẹp của Lâm Tích càng nhìn chằm chằm hắn: "Tạ ơn chàng!"

Chu Trạch chợt nghe Lâm Tích nói câu này, hắn khẽ giật mình rồi cười đắc ý: "Nói lời cảm ơn như vậy thật không thành ý chút nào."

Đôi mắt đẹp của Lâm Tích rơi trên người Chu Trạch, khóe miệng nàng khẽ cong lên: "Vậy chàng muốn tạ ơn thế nào?"

"Hay là nàng hôn ta một cái coi như cảm tạ?" Chu Trạch thăm dò hỏi Lâm Tích.

Đôi mắt trong veo của Lâm Tích chăm chú nhìn Chu Trạch. Bị đôi mắt trong sáng ấy nhìn chằm chằm, Chu Trạch bỗng muốn chạy trốn: "Miệng chàng không ngọt!"

"À..." Chu Trạch không ngờ Lâm Tích lại nói câu đó, hắn hơi phản ứng không kịp, thất thần một lát. Nhưng thấy khóe mắt Lâm Tích ánh lên ý cười, Chu Trạch cuối cùng cũng kịp phản ứng, vội vàng nói: "Ngọt mà, tuyệt đối là ngọt." Nói đoạn, Chu Trạch vội vàng quay lưng lại, rồi không chút nghĩ ngợi, lén lút bóp nát một quả Xích Diễm Quả, bôi chất mật lỏng của nó lên môi. Hắn xoay người lại, nói với Lâm Tích: "Nếu ta còn lừa nàng, sẽ bị sét đánh!"

"Chàng sẽ sợ sét đánh sao?" Lâm Tích hỏi.

"..." Chu Trạch thầm nghĩ nếu đã vậy thì mình giống như đã lừa rất nhiều người rồi, cảm thấy không ổn, hắn vội vàng đổi câu khác: "Lừa nàng thì ta sẽ ăn một giỏ Khổ Liên Quả."

"Lần trước chàng còn chưa ăn hết!" Lâm Tích nói.

"..." Chu Trạch cảm thấy mình không thể phản bác, có chút thẹn quá hóa giận nói: "Lần này ta tuyệt đối sẽ không lừa nàng, miệng ta ngọt là sự thật ai ai cũng biết mà." Chu Trạch nói xong câu đó, h��n không thể tự vả vào mặt mình hai cái, thầm nghĩ 'ai ai cũng biết' chẳng phải là nói cho Lâm Tích rằng rất nhiều người đã bị hắn lừa mà hôn qua sao? Trời ơi, một đời anh danh sao lại mắc phải sai lầm ngớ ngẩn như vậy. Xem ra, nụ hôn hôm nay hoàn toàn mất vui rồi.

Ngay lúc Chu Trạch đang thở dài, chợt cảm thấy trên môi có vật gì mềm mại, non mịn chạm vào. Cảm giác ấm áp, mềm mại ấy khiến Chu Trạch như bị điện giật, chỉ là cảm giác đó thoáng qua rất nhanh rồi biến mất. Chu Trạch hoàn hồn, ngơ ngác nhìn về phía Lâm Tích, thấy vẻ mặt tuyệt mỹ của nàng đỏ bừng như say, khi bắt gặp ánh mắt Chu Trạch, đôi mắt đẹp của nàng ánh lên vài phần ngượng ngùng.

"Chàng không phải muốn giúp ta thức tỉnh văn cốt sao? Sao còn chưa bắt đầu?" Lâm Tích ra vẻ trấn định, như thể chưa có chuyện gì xảy ra mà nói với Chu Trạch.

"A! Được!" Chu Trạch trả lời Lâm Tích như một phản xạ có điều kiện, nhưng trong đầu vẫn còn vương vấn cảm giác ấm áp vừa chạm nhẹ qua.

Thấy Lâm Tích đang khoanh chân ngồi đó, đường cong uyển chuyển, kiều mị tự nhi��n, như thể thật sự không nhớ gì về chuyện vừa rồi, Chu Trạch không nhịn được hỏi: "Lần này ta không lừa nàng chứ, môi ta ngọt mà phải không?" Một câu nói đó khiến Lâm Tích vừa mới dịu đi vẻ đỏ ửng như nắng chiều lại lần nữa bùng lên, khuôn mặt kiều diễm ửng hồng đến mức như muốn rỉ máu. Nhưng trong lòng nàng thì tức muốn nghẹn: Chàng thật là không biết xấu hổ phải không? Chuyện lén bôi đường mà chàng nghĩ ta không biết chắc, còn dám hỏi ta nữa. Nhìn thấy vẻ thẹn thùng tự nhiên mê hoặc lòng người của L��m Tích, Chu Trạch liền biết mình đã hỏi lời ngớ ngẩn. Tuy nhiên, có thể thấy được vẻ mặt rung động lòng người của Lâm Tích lần này, Chu Trạch lại cảm thấy mình hỏi cũng không phải là ngớ ngẩn.

"Sau này nàng muốn ăn ngọt thì có thể tìm ta, dù sao không phải ai cũng có bờ môi ngọt ngào như vậy." Chu Trạch rất nghiêm túc nói với Lâm Tích. Lâm Tích suýt nữa chạy trối chết, nàng khẽ nhắm mắt lại, thẹn thùng đến cực điểm, thậm chí còn muốn bịt tai lại.

"Miệng ta thật sự rất ngọt mà!"

Lâm Tích thấy Chu Trạch còn không biết xấu hổ mà khoe khoang ở đó, nàng cuối cùng không nhịn được cắn môi một cái, hít sâu một hơi, rồi chỉ vào quả Xích Diễm Quả bị Chu Trạch vứt sang một bên.

"A! Xích Diễm Quả, cái tên bại gia tử nào lại làm rơi Xích Diễm Quả thế này, một linh quả như vậy mà lại vứt lung tung khắp nơi, quả thực là hỗn đản!" Chu Trạch giận mắng, như thể việc này không phải do hắn làm vậy. Lâm Tích nghe Chu Trạch đầy căm phẫn mắng mỏ ở đó, nàng khẽ hít một hơi, cố gắng lắng lại cảm xúc, đôi mắt nhìn thẳng vào Chu Trạch. Nàng muốn xem Chu Trạch có thể mặt dày mắng chửi đến bao giờ! Bị Lâm Tích nhìn như vậy, Chu Trạch cười ngượng ngùng nói: "Được rồi, mặc kệ cái tên bại gia tử vứt linh quả này đi, chúng ta vẫn nên xem xét văn cốt của nàng thế nào đã."

Lâm Tích thấy Chu Trạch không còn nhắc đến chuyện ngọt ngào gì nữa, lúc này mới tiếp tục khoanh chân ngồi xuống, rồi nhìn về phía Chu Trạch. Chu Trạch ngồi đối diện Lâm Tích, tiện tay gạt quả Xích Diễm Quả vứt trên đất sang một bên, vừa vặn lăn đến cạnh lão giả đang nhắm mắt dưỡng thần. Mùi thơm tỏa ra từ quả làm lão giả tức đến nghiến răng. Bất quá, cảnh tượng vừa rồi ông ta cũng đã nhìn thấy. Biết tên tiểu tử hỗn xược này rốt cuộc mặt dày đến mức nào, ông thầm nghĩ nếu tranh cãi với hắn thì e rằng mình sẽ chịu thiệt mà thôi. Ông ta hừ một tiếng, cũng chẳng thèm để ý đến quả Xích Diễm Quả dưới chân, dựa vào một chỗ tiếp tục nghỉ ngơi. Chỉ có điều, hương khí tỏa ra từ Xích Diễm Quả vẫn khiến lòng ông ta không yên. Chu Trạch đương nhiên sẽ không để ý đến lão giả. Hắn nghĩ đối phương muốn ăn thì cứ ăn đi, dù sao hắn còn không ít Xích Diễm Quả, cho ông ta một ít cũng chẳng quan trọng. Thế nhưng nếu ông không ăn, vậy thì không thể trách ta được phải không? Là do tự ông chuốc lấy thôi.

"Hãy giữ tâm tĩnh lặng, thu liễm lực lượng của nàng, cảm ngộ Thiên Địa nguyên khí." Chu Trạch nói với Lâm Tích, rồi lại lấy ra Xích Diễm Quả đưa cho nàng: "Thứ này có thể giúp nàng bổ sung Thiên Địa nguyên khí, nàng hãy ăn một quả thử xem." Lâm Tích liếc nhìn Xích Diễm Quả, rồi lại liếc sang Chu Trạch – người vừa chối bỏ Xích Diễm Quả là của mình. Thấy sắc mặt Chu Trạch vẫn như thường, nàng bèn ăn quả Xích Diễm Quả, cảm nhận được một luồng Thiên Địa nguyên khí bắt đầu thẩm thấu vào cơ thể mình. Lúc này, Chu Trạch đặt tay lên người Lâm Tích, lực lượng trong cơ thể theo cánh tay truyền ra, tràn vào thể nội Lâm Tích để dẫn dắt luồng lực lượng ấy.

Bản dịch này là một phần của hành trình, được trọn vẹn bảo lưu tại truyen.free.