(Đã dịch) Chư Thiên Chí Tôn - Chương 337: Hồng Trần Thế Tôn
Ấn pháp Hàng Sơn vô cùng huyền diệu, Chu Trạch đắm mình trong đó. Xung quanh hắn, phù văn ngưng tụ ngày càng nhiều, cuối cùng giao thoa, hóa thành một ngọn núi lớn sừng sững.
Ng��n núi này tựa như được đúc bằng Huyền Thiết, nặng nề vô cùng. Theo tiếng quát của Chu Trạch, nó ầm ầm tiến lên phía trước, rồi đổ ập xuống, nện mạnh vào cánh cửa điện.
Cùng với một tiếng nổ lớn, Chu Trạch bừng tỉnh từ trạng thái cảm ngộ đạo văn. Lúc này, hắn phát hiện sau khi thi triển chiêu này, Thiên Địa nguyên khí đã tiêu hao đến mức độ kinh khủng. Thậm chí ngay cả Chu Trạch cũng cảm thấy hơi kiệt sức, khí huyết suy yếu.
"Đây chỉ là tự phát thi triển mà đã cần đến lượng Thiên Địa nguyên khí khổng lồ như vậy. Hèn chi Tần Diệu Y nói không phải ai cũng có thể tu luyện được." Chu Trạch thầm líu lưỡi.
Tần Diệu Y đứng cạnh Chu Trạch, nàng vẫn phiêu diêu như tiên tử, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước. Cửa điện dưới một đòn của Chu Trạch, vậy mà đã mở ra.
Nhìn cánh cửa điện đã mở, nàng nhìn Chu Trạch, ý hỏi có nên vào trong hay không?
Chu Trạch nhìn cánh cửa điện đang mở rộng, cắn răng nói: "Vào xem!"
Tần Diệu Y gật đầu. Đã đến nơi này, không vào thì thật không phải lẽ. Còn về phần nguy hiểm, trong Th��n Khư này, nơi nào mà chẳng hiểm nguy?
Chu Trạch và Tần Diệu Y sóng vai bước vào cửa điện. Ngay sau khi họ vừa bước vào, cánh cửa điện lập tức đóng sập lại, khiến Tần Diệu Y và Chu Trạch đều giật mình thót tim.
Hai người cố gắng trấn định, ánh mắt quét nhìn xung quanh. Họ phát hiện đây là một không gian rất lớn, có một con đường thông đạo. Lối thông đạo ấy sâu thẳm đen kịt, chẳng biết dẫn tới đâu.
Quan sát một lúc trong không gian rộng lớn này, họ phát hiện nơi đây vậy mà cũng có vài bộ t·hi t·hể. Trong số đó, có vài bộ vẫn còn lưu giữ đạo và pháp của mình.
Nhớ lại việc tiến vào cung điện này, hắn đã thu được vài loại bí pháp. Trong lòng Chu Trạch không khỏi cảm thán, Thần Khư này tuy hung hiểm, nhưng quả thực là một thánh địa cơ duyên. Hèn chi vô số người đều bất chấp nguy hiểm sinh mạng mà xông vào.
Chu Trạch không còn màng đến những chiến kỹ này nữa, bởi ánh mắt hắn đã bị lối thông đạo sâu thẳm phía trước thu hút. Dù lối đi đen kịt, nhưng lại có Tinh Hỏa chập chờn lấp lánh.
"Trong đó lẽ nào còn có ng��ời sống sao?" Chu Trạch nghi hoặc hỏi.
"Vào xem!" Tần Diệu Y bước về phía thông đạo. Vòng eo uyển chuyển lay động, tư thái nàng khiến lòng người xao xuyến.
Chu Trạch đi theo sau, cả hai bước vào trong thông đạo. Nhưng vừa bước vào, Chu Trạch liền phát hiện lối đi này trơn nhẵn đến không ngờ. Không hề có chút lực ma sát nào, vừa đặt chân lên, Tần Diệu Y lập tức trượt mạnh về phía trước. Chu Trạch vội vàng túm lấy Tần Diệu Y, muốn kéo nàng lại.
Nhưng lại cảm thấy có một lực hút cực mạnh từ bên trong, kéo họ lút sâu vào. Họ thậm chí không kịp phản ứng, cũng không biết đã bị trượt đi bao xa.
"Phù đông!"
Ngay lúc hai người còn chưa kịp hoàn hồn, họ đã thấy mình chìm thẳng vào trong nước. Sau đó, một dòng sông chảy xiết với lực xung kích cực lớn không ngừng va đập vào người họ.
Chu Trạch ra sức nắm chặt tay Tần Diệu Y: "Nắm chặt ta! Chúng ta chắc hẳn đã rơi xuống dòng sông ngầm dưới lòng đất. Sức nước quá lớn, đừng để chúng ta bị tách ra. Nếu không, chẳng biết sẽ bị nước cuốn đi đâu."
Khi Chu Trạch đang nói, nước sông tràn vào miệng hắn. Hắn phát hiện dòng nước này lại có vị cay đắng. Hắn vận lực truyền âm, rồi nín thở.
Tần Diệu Y không nói gì, chỉ siết chặt bàn tay Chu Trạch. Ngón tay nàng trắng mịn như ngọc, nhưng lúc này Chu Trạch nào có thời gian để tận hưởng. Bởi dòng sông quá mãnh liệt. Nước sông cuồn cuộn đổ xuống, chảy xiết vô cùng. Chu Trạch cũng không biết mình và Tần Diệu Y đang bị cuốn trôi đến đâu.
Nhưng lúc này, cả hai đều không còn tâm trí lo lắng những chuyện khác. Chỉ có thể vận lực tự bảo vệ bản thân. Hai người nắm chặt lấy nhau, họ cảm thấy mình không ngừng xoay tròn trong dòng nước.
Chính vào lúc này, Chu Trạch đột nhiên cảm thấy một nỗi bi thương khó tả. Trong đầu hắn chợt hiện lên vô vàn cảm xúc đau khổ. Nỗi đau khổ này ập đến lặng lẽ, không tiếng động, khiến khóe mắt Chu Trạch không kìm được mà trào lệ. Tâm trạng hắn sa sút ngàn trượng, cả người rệu rã, như thể đang phải chịu đựng vô vàn cực khổ.
Trong tâm trí, Chu Trạch không ngừng thấy từng đạo hư ảnh hiện lên. Hắn thấy Lâm Tích rời xa mình để ở bên người đàn ông khác. Hắn thấy mẹ mình qua đời. Hắn thấy bốn thị nữ của Bạch Trúc bỏ độc vào trà của mình. Hắn thấy cha mình toàn thân đầy v·ết m·áu, bị Yêu thú cắn xé không còn chút gì...
Hắn thấy quá nhiều cảnh tượng, mỗi cảnh tượng đều nửa thật nửa giả, khiến hắn kiềm nén đến cực độ.
Cảm giác này thật khó chịu. Chu Trạch cảm thấy cả người như đang gánh chịu mọi tội ác và cực khổ trần gian.
Chính vào lúc này, bàn tay đang nắm chặt Tần Diệu Y của hắn cũng không kìm được mà lỏng ra. Cùng lúc đó, giọng Tần Diệu Y vang lên bên tai hắn: "Chu Trạch, ổn định tâm thần. Dòng sông này có điều quỷ dị, ẩn chứa đạo vận thần bí."
Một câu nói ấy khiến Chu Trạch bừng tỉnh. Hắn vận văn cốt trấn áp tâm thần. Những ảo ảnh biến hóa trong đầu lúc này mới dần biến mất.
"Đây là sông gì mà lại có thể ảnh hưởng đến tâm thần ta!" Chu Trạch vô cùng kinh ngạc. Hắn hiểu rõ Nguyên Thần của mình mạnh đến mức nào. Trải qua rèn luyện ở Cửu U Nhai, lại được hắc thạch tẩm bổ, vật phẩm bình thư��ng khó mà lay động được tâm trí hắn.
Giọng Tần Diệu Y vọng đến: "Ngươi có từng nghe nói về Khổ Hải chưa?"
"Khổ Hải?" Chu Trạch tim đập thình thịch, kinh ngạc đến thất sắc nói: "Ngươi đang nói đến vị Thánh Hiền đã từng nói 'Vĩnh sinh có thể đạt, Khổ Hải khó cạn' đó sao?"
Tần Diệu Y đáp: "Chính là Hồng Trần Thế Tôn!"
Chu Trạch hít vào một ngụm khí lạnh. Hồng Trần Thế Tôn được coi là một trong những Thánh Hiền cực kỳ nổi danh. Nghe đồn, ngay khi vừa sinh ra, song thân hắn đã qua đời. Sau đó, hắn phải ăn giòi sinh ra từ thi thể cha mẹ để sống sót. Chỉ đến khi ăn hết phần thân thể cha mẹ và nuôi được giòi, hắn mới được người phát hiện và được cha mẹ nuôi ôm về.
Nhưng những ngày tốt lành ấy chẳng kéo dài được bao lâu. Hắn vừa mới lớn lên một chút, cha mẹ nuôi đã c·hết bất đắc kỳ tử. Sau đó, hắn bị lũ cường hào ác bá trong thôn tranh đoạt gia sản của cha mẹ nuôi, chặt đứt một chân một tay, rồi vứt xuống rãnh nước bẩn. Hắn phải nhặt thức ăn thừa trong rãnh nước bẩn mà sống, nhờ đó mới may mắn sống sót.
Sau này, hắn được một người tu hành chữa lành thân thể thủng trăm ngàn lỗ, rồi bái vị ấy làm thầy. Nhưng vì con trai của sư tôn coi thường, đủ kiểu t·ra t·ấn hắn, khiến hắn cuối cùng chỉ có thể rời xa sư tôn của mình.
Cho dù là như vậy, vận mệnh vẫn không buông tha hắn. Vì một số lý do, sư tôn của hắn đã hiểu lầm hắn, trở mặt thành thù, và truy sát hắn khắp thiên hạ.
Ngay cả khi trở thành Thánh Hiền, hắn vẫn phát hiện mình không thể yêu một người trọn vẹn, cả đời sống trong đau khổ.
Có thể nói, Hồng Trần Thế Tôn đã trải qua vô số cực khổ ở Hồng Trần. Cả đời hắn đều sống trong đủ loại đau khổ, phải chịu đựng những sự t·ra t·ấn khó có thể tưởng tượng.
Có người nói, trong số các Thánh Hiền, Hồng Trần Thế Tôn là người không muốn nhất, ghét nhất việc trở thành Thánh Hiền. Bởi vì số mệnh của hắn từ trước đến nay đều gắn liền với cực khổ. Hắn đã trải qua những t·ra t·ấn mà người thường không thể nào tưởng tượng nổi.
Cho nên Hồng Trần Thế Tôn mới nói ra câu: "Vĩnh sinh có thể đạt, Khổ Hải khó cạn!"
Lời lẽ ấy ngạo nghễ đến nhường nào? Vĩnh sinh vốn gian nan biết bao, vô số Thánh Hiền đều cho rằng đó chỉ là hy vọng xa vời, vậy mà hắn lại nói vĩnh sinh có thể đạt được! Mặc dù không biết câu nói này có phải hắn nói ra để bổ trợ cho câu sau hay không, nhưng cũng đủ để chứng minh sự phi phàm của Hồng Trần Thế Tôn.
Trong số các Thánh Hiền, Chu Trạch cũng coi như hiểu khá nhiều về vị Thánh Hiền đã trải qua muôn vàn cực khổ này. Chỉ là, dòng sông này có liên quan gì đến hắn?
Giọng Tần Diệu Y vọng đến: "Dòng nước này hẳn là Khổ Hải Chi Thủy!"
"Không thể nào!" Chu Trạch lắc đầu nói: "Nếu đây thực sự là Khổ Hải của Hồng Trần Thế Tôn, chúng ta đã bỏ mạng từ lâu rồi, làm sao có thể còn sống được?"
"Ta chưa từng nói đây là Khổ Hải của Hồng Trần Thế Tôn. Chỉ nói dòng sông này có thể đã bị lây dính khí tức của Khổ Hải. Cho nên mới thành ra như vậy!" Tần Diệu Y nói.
Chu Trạch cau mày, thầm nghĩ điều này thật không thể tưởng tượng nổi. Hồng Trần Thế Tôn là một tồn tại siêu phàm, khí tức của hắn làm sao có thể xuất hiện trong dòng sông này?
"Ngươi đừng quên, nơi đây là Thần Khư. Mà Thần Khư này là của ai thì không ai biết!" Tần Diệu Y đáp lời Chu Trạch.
Câu nói ấy khiến Chu Trạch lập tức trầm mặc. Đây đúng là một lý do có thể thuyết phục hắn. Chẳng lẽ dòng sông này thực sự có thể đã bị lây dính khí tức Khổ Hải?
"Nghe đồn Hồng Trần Thế Tôn không muốn sống trên đời này, người cảm thấy vạn vật thế gian đều là cực khổ, nên mới nói ra câu Khổ Hải vô bờ!" Chu Trạch nói. "Người chống đỡ hắn sống tiếp là một nữ nhân... không, hẳn là một bức tranh, có phải không?"
Tần Diệu Y gật đầu: "Năm đó, Hồng Trần Thế Tôn sở dĩ chiến đấu với quần hùng, cuối cùng đứng trên đỉnh phong, quả thực là vì một nữ nhân."
"Nghe đồn thời niên thiếu, Hồng Trần Thế Tôn vốn định tự vẫn. Nhưng vì thấy một bức tranh, mà yêu nữ tử trong đó. Thế là hắn mới cố gắng phấn đấu, từng bước vươn lên, đứng trên đỉnh phong. Vốn tưởng rằng, lúc này mình đã có tư cách bày tỏ tấm lòng ngưỡng mộ với nàng." Tần Diệu Y đáp.
"Sau đó thì sao?" Chu Trạch hỏi.
"Thế nhưng, hắn phát hiện cho dù đã trở thành Thánh Hiền, nữ tử kia vẫn cao không thể với tới." Tần Diệu Y nói.
"Làm sao có thể?" Chu Trạch kinh hãi, không dám tin.
"Chẳng có gì là không thể cả!" Tần Diệu Y nói. "Bởi vì nữ tử kia cũng là một Thánh Hiền."
"Xùy!" Chu Trạch hít một hơi khí lạnh. Rồi hỏi: "Nữ nhân đó là ai?"
"Không ai biết nữ nhân đó là ai? Thậm chí không biết nàng có thuộc thế hệ này hay không!" Tần Diệu Y lắc đầu nói. "Chỉ biết là có người đã tận tai nghe được Hồng Trần Thế Tôn nói: 'Cho dù thân là Thánh Hiền thì sao chứ? Cuối cùng vẫn không xứng với nàng!'"
Chu Trạch nghe vậy thì kinh ngạc. Một người như Hồng Trần Thế Tôn mà cũng nói không xứng với nàng. Trên đời này lẽ nào còn có nữ nhân như vậy sao? Chu Trạch cảm thấy khó mà tin nổi.
"Chẳng qua cũng có người suy đoán, nữ nhân này có thể là một Thánh Hiền tiền bối của Hồng Trần Thế Tôn. Không thuộc thế hệ này, có lẽ đã bỏ mình rồi!" Tần Diệu Y nói. "Chỉ là việc nói ra câu không xứng với nàng, e rằng không chỉ đơn giản là bỏ mình mà thôi."
Chu Trạch líu lưỡi, lần đầu tiên biết được bí mật như vậy. Hắn thầm nghĩ, giữa trời đất này thật sự tồn tại một Thần Nữ kinh diễm đến thế sao?
"Hồng Trần Thế Tôn cả đời đau khổ, đến c·hết ngay cả tư cách yêu một người cũng bị chính mình phủ định. Đời này của người, đúng là sống thê lương!" Tần Diệu Y nói. "Chẳng qua điều khiến nhiều người không hiểu rõ chính là, dù Hồng Trần Thế Tôn không thiết tha với vạn sự, nhưng chỉ có một chuyện, người lại đặc biệt vui vẻ khi làm."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng.