(Đã dịch) Chư Thần Ngu Hí - Chương 294: Thực Hoang chi Thiệt
Trình Thực mặt đen như đáy nồi, còn Hồng Lâm bên cạnh thì lại mặt mày tươi rói.
Hắn hít sâu hai hơi, cố nén sự sốt ruột trong lòng rồi hỏi lại:
"Ngươi biến Tả Khưu thành yển ngẫu, nhưng có còn sử dụng được năng lực thiên phú của hắn không?"
Câu hỏi này cuối cùng cũng đi vào trọng tâm, đến mức ngay cả Hồng Lâm cũng nghiêm mặt, nói tiếp:
"【 Trầm Mặc 】 Thích khách mà cũng có thiên phú thế này sao? Sao tên tiểu tử Trần Thuật kia không nói với ta?"
Ai?
Trần Thuật?
Trình Thực ngây người, quay đầu nhìn về phía Hồng Lâm, lơ mơ hỏi: "Ngươi vừa nói ai cơ? Trần Thuật à?"
Hồng Lâm chớp mắt mấy cái gật đầu nói: "Ừm, sao vậy, ngươi cũng từng gặp hắn à? Đừng nói là ngươi cũng từng "hố" hắn rồi nhé?"
Trình Thực lắc đầu: "Ta từng nghe cái tên này từ những người khác, nhưng hẳn là một kẻ giả mạo danh tính của hắn."
"Ừm, cũng bình thường thôi. Tên tiểu tử này chỉ khá hơn Chân Dịch một chút xíu, cũng là kẻ thù khắp nơi. Nếu phải đặt cho hắn một danh hiệu, có lẽ có thể gọi hắn là 'kẻ xui xẻo thứ hai'."
". . ."
Kẻ xui xẻo thứ hai cũng được...
Trình Thực như có điều suy nghĩ nói: "Vậy ra, hắn là Thần tuyển của 【 Trầm Mặc 】?"
"Phải, một vị khổ hạnh tăng còn nghèo hơn ngươi!"
"??? " Trình Thực ngây người: "Cái gì mà 'còn nghèo hơn ta'? Hắn là tín đồ của 【 Trầm Mặc 】 mà còn nghèo hơn ta được sao? Hắn có thể mở miệng nói chuyện à?"
Hồng Lâm cười nhạo một tiếng: "Xem ra ngươi cũng tự biết mình nghèo nhỉ."
". . ."
Không phải, đại tỷ, chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng được không? Trọng điểm của tôi là cái này sao?
Đúng lúc Trình Thực và Hồng Lâm đang bông đùa thì yển ngẫu sư lại mở miệng, yển ngẫu Tả Khưu chậm rãi nói:
"Có chứ, ta có thiên phú này, nhưng nó không giống như ngươi tưởng tượng. Nó không thể duy trì quá lâu, vì vậy, để bảo toàn chiến lực, ta phải liên tục chế tạo yển ngẫu mới."
Không phải là lời nói dối!
Trình Thực khẽ nhíu mày, trong lòng âm thầm thở phào nhẹ nhõm.
Một yển ngẫu sư có thể nói dối lại nói thật, điều đó chứng tỏ tạm thời hẳn là không có vấn đề gì. Nhưng hắn vẫn muốn cẩn thận hơn một chút, bèn nhíu mày, nghiêm mặt nói một câu:
"Yển ngẫu sư, một câu hỏi cuối cùng. Trả lời được câu này, giao dịch của chúng ta coi như hoàn thành.
Nhưng ta phải nhắc nhở ngươi, tốt nhất đừng nói dối, đây là cơ hội duy nhất của ngươi.
Bởi vì ta có, Bậc Thầy Lừa Gạt!"
Lời vừa dứt, mắt yển ngẫu sư và Hồng Lâm đều liên tục lóe l��n tinh quang, cả hai đồng loạt dò xét nhìn về phía hắn!
Nhưng Trình Thực đâu có tùy tiện nói bậy bạ mà không có chuẩn bị. Chỉ thấy hắn lập tức rút ra một lá bài poker, thần thần bí bí dán lên đầu mình, cười một cách đầy ẩn ý nói:
"Đây là một lá bài poker 'Bậc Thầy Lừa Gạt', do một người bạn ma thuật sư của ta tặng. Ta rất ít khi dùng nó, bởi vì dù không phải là tín đồ của 【 Lừa Gạt 】, ta vẫn ít nhiều biết cách lừa người... nên ta đại khái có thể phán đoán liệu có ai đang nói dối hay không.
Nhưng ngươi quá đặc biệt, logic hành vi của ngươi nhìn có vẻ trôi chảy, nhưng dù sao vẫn cho ta một cảm giác bất an. Vì thế, ta buộc phải dùng con bài dự phòng chưa từng sử dụng này để xác minh thân phận của ngươi.
Hiện tại, ngươi hãy nói cho ta biết: Ngươi là một thành viên của Sùng Thần Hội, chưa từng có ác ý với ta và Hồng Lâm, và là một yển ngẫu sư muốn đến Bại Huyết Chung Mộ để tìm kiếm 【 Mục Nát 】!
Lần này, ta muốn tất cả yển ngẫu của ngươi đồng loạt mở miệng."
Nói xong, Trình Thực ánh mắt sáng rực nhìn về phía yển ngẫu sư cùng những cái miệng của đám yển ngẫu.
Hồng Lâm có chút kinh ngạc trước sự cẩn trọng thái quá của Trình Thực, nhưng rõ ràng sự chú ý của nàng không nằm ở yển ngẫu sư. Chỉ thấy nàng biến sắc một cách kỳ lạ, giọng điệu đầy ẩn ý hỏi Trình Thực:
"Bài 'Bậc Thầy Lừa Gạt' không phải ai cũng có thể sở hữu, bởi vì cần một ma thuật sư dùng trăm phương ngàn kế lừa được một tên lừa đảo cũng có 'Bậc Thầy Lừa Gạt' thì mới có thể đạt được!
Có thể lừa gạt 'Bậc Thầy Lừa Gạt' thành thẻ bài, năng lực như vậy, ta dường như chỉ từng thấy ở một người duy nhất. Người bạn ma thuật sư của ngươi... lẽ nào là nàng ta?"
Trình Thực không biết 'nàng' mà Hồng Lâm nhắc đến là ai, nhưng dù là ai thì cũng không thể, và không nên là bạn của mình. Hắn muốn dập tắt ngay lập tức câu hỏi chất vấn này của 'Đầu Trọc', không để nàng suy đoán thêm.
Thế là hắn mặt không biểu cảm lắc đầu.
Hồng Lâm thấy hắn phủ nhận thì nhíu mày, không tỏ rõ ý kiến gì thêm.
Ngược lại, mấy con yển ngẫu đồng loạt lộ vẻ trầm tư, sau đó hơi quỷ dị trăm miệng một lời nói:
"Phải, những gì ngươi nói không sai."
Nói thật!
Bậc Thầy Lừa Gạt cho Trình Thực biết, yển ngẫu sư có thể nói dối này đã nói thật.
Nghe được câu nói thật này, Trình Thực cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Một lần bị rắn cắn mười năm sợ dây thừng, làm một kẻ lừa đảo quả thực quá mệt mỏi...
Nhưng Trình Thực không hề có bất kỳ phản ứng nào. Hắn chỉ lặng lẽ lấy lá bài poker trên trán xuống cất vào không gian tùy thân, sau đó lại nói:
"Chúng ta có thể thả ngươi đi, nhưng chỉ có Thần tính của 【 Phồn Vinh 】 thì không đủ, phải thêm cả món đạo cụ đọc 【 Ký Ức 】 kia nữa."
". . ." Môi yển ngẫu Tả Khưu mấp máy một lát rồi thở dài: "Ngươi quá tham lam. Cái giá này ngay cả ta cũng không thể chấp nhận được."
"Tại sao lại không chấp nhận được? Chuyến đi này của ngươi còn chưa chắc có thể trở về được lành lặn. Chi bằng đem thứ tốt này cho ta, còn hơn là để nó rơi rớt trong Thán Tức Sâm Lâm.
Hoặc thế này đi, ngươi cứ cho ta mượn trước. Nếu ngươi không chết, đến khi chúng ta gặp lại, ta sẽ trả cho ngươi, thế nào?"
Trình Thực thành khẩn đưa ra đề nghị, chỉ có điều, đề nghị này khiến cả tín đồ của 【 Trầm Mặc 】 cũng phải câm nín.
". . ."
Ánh mắt yển ngẫu Tả Khưu trở nên khinh thường.
Lời này, chính ngươi có tin không?
Kế hoạch này quả thực quá lộ liễu.
Hồng Lâm nghe đến đó cũng bật cười, nàng khoanh tay đứng nhìn kịch hay. Ánh mắt nhanh chóng đảo từ người này sang người kia, chỉ cảm thấy cuộc giao dịch này quả thực rất thú vị.
Yển ngẫu sư trầm ngâm một lát, rồi lại điều khiển yển ngẫu Tả Khưu nói:
"Đạo cụ 【 Ký Ức 】 vẫn còn hữu dụng cho con đường sau này của ta, nhưng... đạo cụ 【 Lừa Gạt 】, ta có thể cho ngươi mượn một món. Nó cùng thuộc hệ 【 Hư Vô 】, có lẽ ngươi cũng dùng được.
Nhưng nhớ kỹ, là mượn.
Cứ theo như lời ngươi nói, đợi đến khi chúng ta gặp lại, hy vọng ngươi có thể trả lại nó cho ta."
Nói rồi, yển ngẫu Tả Khưu lấy từ sau lưng ra một vật ném xuống trước mặt. Vật đó vừa chạm đất thế mà đã bắt đầu uốn éo trên mặt đất!
Thậm chí còn là một vật sống!
Nó ướt sũng, giãy dụa kịch liệt khiến nước đọng văng tung tóe, hầu như làm ướt khắp mặt đất xung quanh.
Trình Thực và Hồng Lâm nhìn vật thể không ngừng vặn vẹo đó mà ngây người.
Bởi vì họ phát hiện, rõ ràng đó là một cái... lưỡi tự mình biết nhảy múa!?
"???"
À?
Không phải chứ, cái chiều dài này, chắc chắn không phải lưỡi người đâu nhỉ?
Đầu óc Trình Thực như bị quá tải.
Thật ra mà nói, cái này quả thực giống thứ mà Thần có thể tạo ra. Thế nhưng ân Chủ đại nhân, đạo cụ của ngài có phải đều có chút... quá tà môn không?
Hồng Lâm đầu tiên ngẩn người, sau đó ghét bỏ nhíu mày.
"Thứ quỷ quái gì đây."
"Đạo cụ tín ngưỡng cấp S của 【 Lừa Gạt 】: Thực Hoang chi Thiệt.
Nó quả thực là một vật sống, hơn nữa còn cần ăn uống. Nhưng chỉ cần mỗi ngày đút cho nó một lời nói dối, nó liền có thể sống sót khỏe mạnh và vui vẻ.
Bản thân nó là một loại đạo cụ khế ước. Ngươi có thể dùng nó để lập lời thề chơi một trận trò chơi 'nói thật lòng'. Số người tham gia không giới hạn, người bị nó chỉ định sẽ lần lượt hỏi một người một câu hỏi. Ai nói dối sẽ bị nó... khụ khụ, 'vuốt ve' mặt một chút.
Đương nhiên, về lực đạo thì có lẽ sẽ không nhẹ nhàng như vậy đâu..."
". . ."
Vậy nên, người nói dối sẽ bị 'vuốt ve' liên tục vào mặt?
À?
Ngươi chắc đây là vuốt ve không?
Trình Thực nhìn cái lưỡi trước mặt, kinh ngạc đến mức tròng mắt gần như muốn lồi ra ngoài.
Đại tỷ, đây là một cái lưỡi mà, để nó hung hăng sờ một cái chẳng phải tương đương với bị một cái lưỡi... tát cho một bạt tai lớn sao?
Cái này cũng có thể là đạo cụ cấp S ư?
Yển ngẫu sư hiển nhiên nhìn ra sự nghi hoặc của Trình Thực, nàng lại điều khiển yển ngẫu Tả Khưu giải thích:
"【 Lừa Gạt 】 thích náo nhiệt nên mới chế tạo ra thứ này. Hiệu quả của nó tuy có vẻ vô nghĩa, nhưng có một điểm rất quan trọng, đó là nó là một món đạo cụ khế ước mang tính cưỡng chế. Khi ngươi kích hoạt nó, ngươi không cần phải có sự đồng ý của những người khác."
"!!!"
Trình Thực, vừa nãy còn đang thầm than thở trong lòng, lập tức xông đến trước mặt yển ngẫu sư, thu cái lưỡi vặn vẹo này vào không gian tùy thân. Sau đó, dưới ánh mắt sững sờ của hai người kia, hắn ho nhẹ hai tiếng nói:
"Khụ khụ, giao dịch này ta đồng ý. Thần tính thì giao cho, ừm, giao cho 'Đầu Trọc' đi.
Cái lưỡi mượn này cần phải trả lại, ta không thể để đồng đội của mình chịu thiệt, nên đến lúc đó ta sẽ đứng ra trả là được.
Ngươi cũng là Thần tuyển của Thần, thu thập thêm Thần tính của 【 Phồn Vinh 】 thì rất tốt. Ngươi thấy đúng không, 'Đầu Trọc'?"
Hồng Lâm hừ lạnh một tiếng, khoanh tay đứng đó, nửa cười nửa không nhìn Trình Thực mà không nói lời nào.
. . . Bạn đang thưởng thức một bản dịch chất lượng cao được thực hiện bởi truyen.free.